Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Es ist ein Hike, kein Picknick.
00:06Schreckliches Terrain, es dauert einen ganzen Tag.
00:11Klar, ein paar krummige alte Berge, anstatt zwei Wochen lang zu fischen, sind nur Schmerzen.
00:16Na, du musst nicht gehen.
00:18Die Welt wird ihnen keine Pause geben.
00:20Und sie auch nicht.
00:22Da ist sie, der Mount Katahdin.
00:26Wir gehen da hiken?
00:28Klar, wir sind fast Männer.
00:31Don, entspann dich.
00:33Du willst, dass wir Männer werden? Dann lass uns Männer werden.
00:35Wir brauchen dich nicht.
00:37Wir gehen nach oben.
00:39Wir müssen zusammenbleiben.
00:41Ich kann den Weg nicht finden.
00:43Don!
00:50Wo ist Don?
00:51Ich weiß es nicht.
00:52Wo ist dein Bruder?
00:54Es gibt 100.000 Hektar Wildnis da oben.
00:57Ich bin so verdammt konzentriert.
00:59Ich versuche, ihn hart zu machen.
01:02Ich habe vergessen, sein Vater zu sein.
01:04Ich will nur Gott.
01:08Ich brauche nur noch eine Chance.
01:10Wir brauchen Volontäre.
01:12So viele, wie ihr sendet.
01:14Hey, ich bin hier.
01:17Denkst du, unser Sohn ist tot?
01:19Ich habe immer gesagt, wenn es hart wird, drück auf.
01:23Dein Bruder ist wirklich unbequem.
01:26Ja!
01:28Drück auf.