Etterglød Season 1 - Episode 7

  • last month
Etterglød Season 1 - Episode 7

Follows Esther, a cheerful mother of three children who turns forty, and she and her family invite all their friends to a big party, but it takes an unexpected turn when the guests accidentally find out that Ester has got cancer.

Creators
Kjetil Indregard, Atle Knudsen
Stars
Per Kjerstad, Hermann Sabado, Sara Khorami

*
#Etterglød
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Transcript
00:00I'm not gonna lie
00:05I am afraid to die
00:10I still have things to do
00:15Like I'm not done loving you
00:18No I'm not gonna lie
00:21But if this is the end
00:29Then promise me you'll love again
00:34And tell her about me
00:39And how I set you free
00:42If this is the end
00:46It wasn't perfect
00:49And sometimes it hurts
00:54But it was love
01:24Yes, now you've recommended
01:34Physically I feel great
01:39But we'll see what the last tests say on Wednesday
01:43Good
01:55Hi guys
01:57Hi mom
01:59Hi
02:01It's so good to see you
02:03Bye dad
02:04Bye my boy
02:13Will you...
02:14See you on Friday
02:25Do you have any more questions about Marlene?
02:33Yes
02:35Do I have to fill out dad's name?
02:41Are you not sure who the father is?
02:44Yes
02:47But I don't know him yet
02:51But you don't have to fill out anything now
02:54It's up to you
02:57I understand that you're separated
03:00And I understand that it sucks
03:02But I'm your best friend
03:04And I've called you hundreds of times
03:06You have to pick up because I'm really scared
03:15What?
03:18Do you remember that when I was a kid
03:20Your name sounded like a company game
03:23Find the onion
03:26Maybe we should play that
03:28Find the onion
03:32I talked to Marlene
03:35I said it was a reason
03:38That you couldn't be lovers
03:42What do you mean by that?
03:48It's me
03:50You can talk to me
03:59Can't you just...
04:03Say something?
04:07What do you want me to say?
04:09You can say what you're thinking
04:11Or why there's a gap
04:13Between me and Marlene
04:15Why it never happens
04:18I don't understand you
04:20It doesn't seem like you're in contact
04:23With your feelings
04:26Are you gay?
04:45No
04:47No
04:50It's okay
04:53I don't want to
04:55No
04:57No
04:59What does Jøren say?
05:02We don't talk to each other right now
05:06Axel, how does he handle this?
05:10Mom and dad
05:12Take some time away from each other
05:19What happened between you and him?
05:24Is it the same for you?
05:29I'll be honest
05:31In a way, it's your fault
05:33My fault?
05:35I don't know
05:37I just found out you were sick
05:40Hi
05:44I just looked at my own life
05:47At my boring life
05:49I panicked
05:52I don't know, I just want to...
05:55I want to live
05:57I'm so tired of everything
05:59I just want to feel the passion
06:01I want to travel, do fun things
06:03That's what I want
06:05I can't stand the old days
06:07I regret not living
06:09And now?
06:11Now that you've been out
06:13Swinging your tail
06:16Was it worth it?
06:22Everyone feels like this, right?
06:26That's what life is
06:29It's not like Aril and I
06:31Thought it was perfect
06:33Come on
06:34What?
06:35Aril can relate to you
06:38I was so jealous of you
06:45This is all wrong
06:47It's okay
06:48I'm sorry, I just...
06:50It's okay
06:52Everything will be fine
06:57Will you do it?
06:59Yesterday I seriously considered
07:01Creating a Tinder profile
07:04Tinder?
07:08You might be a little too big for people at your age
07:12Yeah
07:13If I say I'm going to a wedding
07:20I think I'll just lie around
07:22As much as I possibly can
07:24No, I can't
07:28So you're going to do it again?
07:30No
07:35An alternative might not be so cool
07:38Have you been allowed to stay in the US?
07:40Doubtful
07:43Yeah
07:47Start over then
07:51Dating
07:53New relationships
07:56New kids
07:57Axel, one week here, one week there
08:00That's it
08:05You'll get through it
08:22Where's mom?
08:24She went to bed
08:27Everyone just leaves each other
08:31Yeah
08:40Everyone leaves each other
08:46By the way, what happened with Miko?
08:49Did I ask for tea?
08:51Did I ask for tea?
08:53Did you realize that something was going on
08:55And Kira didn't talk about him?
09:00No, nothing happened
09:06She was Russian last year
09:09And I'm 16
09:11So I understand that she doesn't want to hang out with a 16 year old
09:16And she has a boyfriend
09:19Or she doesn't have a boyfriend
09:21No, I don't quite understand
09:24No
09:27If there's anything to comfort you
09:29It's the first relationship of the year
09:32Thank you for the answer
09:36No, but when I went to Iran
09:41There were a lot of people who had boyfriends
09:43But none of them are together now
09:45You and mom?
09:48We're together
09:50But none of them are
09:53It would be cool if you became young psychologists
09:58No, I don't think I would have been that good
10:01I don't think I would have been that good
10:06You have to check on the school
10:08And you'll find it in the lunchbox
10:10I don't need the lunchbox, I just use the bag
10:12But you guys, can't we pray for mom?
10:14What's so funny about it? No one believes in it
10:16You don't have to do it, I'll do it
10:18Just leave me alone
10:26Kira
10:36Dear God
10:38Today I'm taking mom to the hospital
10:40To answer the last tests
10:42And I pray that she's healthy
10:44And that the curse is gone
10:46Amen
10:50Was that too much?
10:52No, maybe we can pray to Satan
10:54To save you
10:56Lars
10:58That was a great prayer
11:00Thank you so much
11:02I'm going on a trip after school
11:04But I need my phone
11:10Think about me
11:12Never
11:18Did you talk to Mikko?
11:20No
11:22He's looking at you
11:24As we speak
11:26What does that mean?
11:28He's coming
11:30Hi
11:32I have a little party tonight
11:34If you want to come
11:36Tonight?
11:38I'm going to a training camp
11:40Have a good time
11:42Are you invited?
11:44Yes
11:48Did you just get invited to a party?
11:50I would love to
11:52Why didn't I get invited?
11:54You should have asked
11:56Why do you think ASAP means as we speak?
12:04This place
12:06I hate it
12:08If it wasn't for this place
12:10I would never have practiced
12:12I would just sleep on the floor
12:14And never come back
12:38I love you
12:40I love you
12:42I love you
12:44I love you
12:46I love you
12:48I love you
12:50I love you
12:52I love you
12:54I love you
12:56I love you
12:58I love you
13:00I love you
13:02I love you
13:04I love you
13:06I love you
13:08I love you
13:10I love you
13:12I love you
13:14I love you
13:16I love you
13:18I love you
13:20I love you
13:22I love you
13:24I love you
13:26I love you
13:28I love you
13:30I love you
13:32I love you
13:34I love you
13:40Finn
13:44Hi, Fredrikke
13:48I heard you got married
13:52Yes
13:54What does your wife say
13:56about you drinking in your working hours?
14:00It's going well
14:02We're getting divorced
14:06You're kidding
14:08It happens
14:10Can I have another one?
14:12So you're getting married a quarter
14:14after you've dumped me
14:16and then you're getting divorced a quarter after that
14:18What do you want me to say?
14:20I'm the king of the world
14:22A quote from the sinking ship
14:32Hi
14:36Okay
14:40I don't understand
14:42She's healthy
14:44We're a bit careful
14:46about using that word
14:48We don't report a healthy person
14:50until it's been three years
14:52without a relapse
14:54But neither MR
14:56CT
14:58or gynecological exam
15:00So it looks like
15:02the treatment has been successful
15:06Can't I tell people
15:08that I'm healthy?
15:10I think you should leave
15:12and think you're healthy
15:14Okay
15:26We need to talk
15:28a bit about stage fright
15:34You've felt
15:36some side effects
15:38but it can happen
15:40in the future
15:42Fatigue is common
15:44and a feeling of exhaustion
15:46Anxiety, depression
15:48Many people experience
15:50concentration difficulties,
15:52loss of consciousness,
15:54radiation damage,
15:56I can't take this anymore
15:58I can't
16:00I can't get a word
16:02out of what you're saying
16:04I have to
16:14I have to go
16:16I'm sorry
16:18I want to read
16:20what it says about stage fright
16:22Do you have any plans for tonight?
16:24No, I don't know
16:26What are you going to do?
16:28Party
16:30We have to party
16:42Are you healthy now?
16:44Yes, I'm healthy like a fish
16:48So that's it?
16:50Yes
16:52It's been a couple of years
16:54but the cancer is out of the body
16:56It's coming
16:58Thank you
17:00Maya, what's going on?
17:02Are you coming?
17:04Maybe you can get that later
17:06The rose
17:08Hi mom
17:10Hi little mom
17:12You're so pretty
17:14I tried
17:16It's perfect since we're having a party tonight
17:18Tonight?
17:20Are you starting too?
17:22No, I was just thinking about Jøren
17:24and Charlotte
17:26I have to find him
17:28I've invited everyone
17:30who wants to come
17:32Best to come
17:34It's not a costume thing
17:36Mom has promised
17:38that the party will be a bit more fun
17:40Absolutely
17:42Cheers
17:44Cheers
17:46Cheers
17:48Mom and dad
17:50Hi
17:52How are you?
17:54Hi
17:56Are you okay?
17:58Yes
18:00Don't be sad
18:02I've been so worried
18:06I know
18:08You've already lost a lady in your life
18:10You should let go
18:12Thank you
18:14I feel a lot better now
18:16Like what?
18:18Mom
18:20She knows best
18:22that you're sick
18:24Why?
18:26You don't have to worry about her dying
18:34Are you okay?
18:36Don't tire yourself
18:38Remember what the doctor said
18:40I'm not tired
18:42Look at me
18:44Look at me
18:46We don't have to do this all night
18:48Just hold on
18:50as long as you can
18:54More people are coming
18:56Okay
19:02Hi Marlene
19:04It's so nice of you to come
19:06It can't be that long
19:08No
19:10Is Erne here?
19:12He's not here yet
19:14But there are drinks in the kitchen
19:16And cake
19:18Charlotte
19:20I'm so happy
19:22Me too
19:24Is Axel here?
19:26No, Arold talked to them
19:28But I don't think they can make it
19:30Let's go inside
19:32Lots of vodka
19:42There
19:44It's nice here
19:46Right?
19:52Our own little hotel
19:54in the woods
19:58What's that?
20:00Don't you want to go to that party?
20:02No
20:04I don't want to
20:06I want to be alone with you
20:08And we're going to grill sausage
20:10And eat marshmallows
20:12And have a quick lunch
20:14And eat
20:16That would be nice
20:18More people are coming
20:40Hooray!
20:48Oh my god
20:50What is this?
20:52This is a kind of whiskey
20:54And a flute based
20:56They're drinking it like crazy
20:58But I feel like I'm drinking a liter of whiskey
21:00She loves it
21:02I wonder who
21:04It's nice to see you
21:06You too
21:08It's going well
21:10It's going well with you too
21:12Yes
21:14What's up with this curve?
21:16Imagine a baby
21:18You can't have more kids
21:20So I thought the alcohol
21:22No, it's sick
21:24You're a sick man
21:26No, you're sick
21:28No, I'm not
21:38I'm so happy
21:40It's over
21:42What did he do now?
21:44I thought a kid
21:46Passed by my door
21:48And put a bottle of beer
21:50In front of me
21:52I'm going to get
21:54Something to drink
22:08Are you okay?
22:24We're not just going to go to that party
22:32Hi
22:34I was just wondering
22:36How it went
22:38With your mom
22:40She's fine
22:42That's great
22:44But
22:46Maybe you should celebrate
22:48Yes, it's a big party
22:50It is
22:52But
22:54I understand if you can't come
22:56No
22:58I have to
23:00Is Brage there?
23:02Brage?
23:04Why would he?
23:06It hasn't been over long
23:08No, mom
23:10I have to go
23:12Bye
23:18Hello
23:20I didn't know you were coming
23:22I had to
23:34Hi
23:36Hi
23:38I'm sorry
23:40Are you leaving now?
23:42Yes
23:44Why?
23:46Because
23:48I don't know
23:50I thought
23:52Now that I've been here a bit
23:54I thought you could stay
23:56No
23:58Esther is your friend
24:00My best friend
24:02Yes
24:04I need you
24:06As my best friend
24:08Hi
24:10How are you?
24:12I'm fine
24:14Your mom is free of cancer
24:16So you can celebrate
24:18Yes
24:22It's just
24:24What?
24:26It's just Mikko
24:28Who has a party
24:30Tonight?
24:32Yes
24:34But I want to celebrate with you
24:36What are you saying?
24:38That I'm staying
24:40No, you're not staying
24:42You're an idiot
24:44You have to go to Mikko's party
24:46You mean that?
24:48Yes
24:50Do it
24:52Can't you just say it?
24:54Is it a joke?
24:56Of course it's a joke
24:58Why?
25:00Because I have to know
25:02Yes, I have to know
25:04I have to know everything
25:06That's how I am
25:08Ok, if it helps
25:10Yes, it helps
25:12Ok, it happened a few times
25:16Ok, where did it happen?
25:18Where did you do it?
25:20Can't you just tell me where you did it?
25:22Is it that hard?
25:24In the hotel room
25:26For the most part
25:28Ok, in the hotel room
25:30In the car
25:32In the car?
25:34Was there more space?
25:36Once at school
25:38Once more at school?
25:40Oh, for fuck's sake
25:42Do you understand?
25:44For fuck's sake, Charlotte
25:46What?
25:48No
25:54Did you use the condom?
25:56Did you use the condom?
25:58Is that a yes or a no?
26:00No
26:08Do you love him?
26:10No, I don't love him
26:12He doesn't love me
26:14He loves his wife
26:16I'm sorry.
26:20I'm sorry.
26:46I'm sorry.
26:56I'd like to say something.
27:02Esther.
27:04We've known each other for 33 years.
27:09And that's been the best 33 years of my life.
27:13At least.
27:17You're very special to me.
27:26Now you're well.
27:29And that's why I thought I'd say something.
27:39Something I've never said before.
27:42I...
27:44Don't say it.
27:48You don't have to say it.
27:52No, you don't have to...
27:55Not now.
27:58No?
27:59No.
28:01No.
28:03Then we'll say it like this.
28:06Cheers to Esther!
28:08Cheers!
28:11Okay.
28:35I'm sorry.
28:36No.
28:37Because it was...
28:40Or...
28:42I just thought it was stupid to drink so much.
28:48I didn't want to pressure you.
28:50Esther.
28:52Do you really think I'm gay?
28:57Are you...
28:59Why would the world keep secrets from you?
29:01No, that's what I'm wondering too.
29:07Tell me.
29:10I've tried to commit suicide.
29:12I've probably lost a lot of brain cells.
29:28I just can't...
29:31be in a relationship because...
29:34I don't feel strong enough.
29:39And is that because I'm gay?
29:42No. Is it because I haven't met someone good enough?
29:46No.
29:47No, it's just because you haven't met someone as good as me.
30:04No.
30:14No.
30:19No.
30:34No.
30:43How long have we been together?
30:47I don't know, it's just...
30:52I've always felt it when I've been with you.
31:05No.
31:12You know I can never be with you, right?
31:24Yes.
31:27I know that.
31:28I know.
31:33I know.
31:48You're here!
31:49Yeah.
31:50I came a little late.
31:53I was hoping you'd come.
31:56Thanks.
31:59Do you want to go for a walk?
32:02Yeah.
32:13Did you have a good time?
32:15No.
32:16I don't think so.
32:18No, you didn't?
32:19Yeah, I think we have to say thanks.
32:22Can we?
32:23Yeah, we have to.
32:24Thanks for coming.
32:25Very nice.
32:26Did you have a good time?
32:27Yeah.
32:28You didn't get to eat as much cake as you wanted.
32:30No.
32:31Is mom coming home?
32:33I think mom and dad need to be more independent.
32:38Dad.
32:42Of course she can come home if she wants to.
32:54Bye.
32:55Bye.
32:56Bye.
33:00I'll call you.
33:01Okay.
33:25Bye.
33:55Bye.
34:18Is mom coming?
34:19Yeah.
34:25Bye.
34:42Sova?
34:43Yeah?
34:44Do you want some coffee or a bottle of wine?
34:46No, I have to go now.
34:48Irene, thanks.
34:49No, please, Charlotte.
34:51Please don't go.
34:56I...
35:04I admit it.
35:08I'm giving you a new chance.
35:10Or...
35:12I'm giving the two of us a new chance.
35:19Please, please.
35:22I'm giving you a new chance.
35:28I just...
35:34Irene, you're such a good man.
35:37You're the nicest person I know.
35:44I can't...
35:47I can't...
35:48Please don't go.
35:49Please don't go.
35:50I can't...
36:20Do you think we should go to bed?
36:22Soon.
36:25Go and relax a bit.
36:29We'll go out today and see if anything changes.
36:34You...
36:36Read a bit in the brochures.
36:44Yeah.
36:46Yeah.
36:47So that it wasn't just the cancer patients
36:50who could feel exhausted afterwards,
36:52but there were those affected as well.
36:55Yeah, I'd like that.
37:15I'm sorry.
37:45I...
37:46I...
37:47I...
37:48I...
37:49I...
37:50I...
37:51I...
37:52I...
37:53I...
37:54I...
37:55I...
37:56I...
37:57I...
37:58I...
37:59I...
38:00I...
38:01I...
38:02I...
38:03I...
38:04I...
38:05I...
38:06I...
38:07I...
38:08I...
38:09I...
38:10I...
38:11I...
38:13I...
38:14I...
38:15I...
38:16I...
38:17I...
38:18I...
38:19I...
38:20I...
38:21I...
38:22I...
38:23I...
38:24I...
38:25I...
38:26I...
38:27I...
38:28I...
38:29I...
38:30I...
38:31I...
38:32I...
38:33I...
38:34I...
38:35I...
38:36I...
38:37I...
38:38I...
38:39I...
38:40I...
38:41I...
38:42I...
38:43I...
38:44I...
38:45I...
38:46I...
38:47I...
38:48I...
38:49I...
38:50I...
38:51I...
38:52I...
38:53I...
38:54I...
38:55I...
38:56I...
38:57I...
38:58I...
38:59I...
39:00I...
39:01I...
39:02I...
39:03I...
39:04I...
39:05I...
39:06I...
39:07I...
39:08I...
39:09I...
39:10Most of this was empty space and darkness.
39:15But there are some light spots.
39:19We are very small.
39:22No.
39:24They are huge.
39:28Just come close enough.
39:32They are huge.
39:37They are so warm.
39:40They are so warm.
40:10You
40:32Monster