Parasyte The Grey S01 E02
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:18I'll go to put a yoga geek limited-edition watch
00:24But it'll both be put on here
00:27I can give you 1.5 million won
00:301.5 million won?
00:34Okay
00:38No problem, I'll manage
00:45Here, take 1 million first
00:51Here, take the remaining 5 lakh won
00:53Here, take the remaining 5 lakh won
00:56Humanity has come to an end these days
00:59What?
01:00You didn't pay the right price
01:02No one wears a watch like this anymore, who'll buy it?
01:05Besides, the watch is fake
01:07What?
01:24I can't get through to him, can you check once?
01:26Yes, sure
01:28Your bill is pending
01:3080,000 won
01:36Hurry up, I don't have time
01:38Yes sir, I'll do it
01:54What?
02:05Is this for sale?
02:07Yes, everything is for sale here
02:11I just have to change the belt
02:21What are you staring at?
02:22What?
02:23Am I not allowed to smoke?
02:25No, no problem, go ahead
02:28How much will you pay for the belt?
02:31You'll have to pay about 3.5 million won
02:36I think humanity has committed suicide
02:38What?
02:40I'll give you 2 lakh won
02:41No, no, it's too less
02:43It'll cost me 1.6 lakh just to change the belt
02:46I can't do it
02:47Okay, fine
02:48I'll just get my phone
02:49Get it ready
02:50Get it ready
02:51Okay
02:52Are you sure you'll come?
03:03So, is the phone ready?
03:04Yes sir, it's ready
03:06Here, check it
03:14Excuse me
03:15Excuse me
03:17Some people came here this morning
03:19They were asking about you
03:21They had your picture
03:23They were asking everyone here
03:28Thank you, your tip
03:29Thank you
03:30Take care
03:32Brother, did you get the bike ready?
03:34It's still lying around
03:36Sir, you came so early?
03:38Hurry up, I have to go
03:39Get his belt ready, the bus will be here soon
03:46Oh, so this is your belt
03:49Sorry
03:50Move!
03:53No, no, don't throw that
03:54Oh, man
04:15Oh, look
04:45Move it!
04:47Move it, move it!
04:51Grab him!
04:53Grab that rascal!
04:56Come on, come on, get him!
04:58Run after him!
04:59He's running away!
05:00Hurry up!
05:02Grab him!
05:04Grab him!
05:06Hurry up, let him run!
05:09Hurry up!
05:10Shut up, man.
05:12Hurry up.
05:13Let's get out of here.
05:16I said, hurry up.
05:17Let's go.
05:18Let go of me, man.
05:19Let go of me.
05:20Let go of me.
05:21Let go of me.
05:22Let go of me, man.
05:24Let go of me.
05:25Let go of me.
05:26Let go of me.
05:39Hey.
05:39Hey, stop!
05:42Say yes. What do you want to say?
06:04How do they know? I know every inch of this place.
06:09Let's go.
06:21Hello?
06:22What's up, man? It's me.
06:23Hey, Kangu! What's up? Is everything okay?
06:25The people from Yung Dumpo are following me.
06:27Tell me, what's wrong? Are you okay?
06:29I'm fine.
06:30But they brought two cars full of goons.
06:33What are you saying?
06:34I have to get out of here.
06:36I have to go somewhere else.
06:38Send me the money.
06:39What's the point of money?
06:41You'll need a car.
06:42Tell me where it is. I'll come.
06:44Okay, I'll meet you.
06:45How's Chongdo?
06:46Chongdo is upset.
06:47He thinks you're in trouble because of him.
06:50Don't worry about me.
06:51Tell me where it is. I'll come to meet you.
06:53Send me the address.
06:54No, not now.
06:55We can't meet right now.
06:56Let's meet at night.
06:57I have some work to do.
06:59But the people from Yung Dumpo are after you.
07:01I told you, I have something important to do.
07:04Tell me, when will we meet?
07:05Let's meet at 9 at night.
07:06Okay.
07:07I'll send you the address.
07:08Okay.
07:09Take care.
07:10Save this number.
07:11Okay, I'll do it right now.
07:21Where are you, my sister?
07:37Where are you, my sister?
08:08Where are you, my sister?
08:20What's going on, friends?
08:21Team 3, Team 3.
08:22You go, sir.
08:23Yes, you go.
08:38Hello, sir.
08:39Hello.
08:42Thank you, detective.
08:43Give it to me. I'll keep it.
08:44Okay, no problem.
08:45Where's Miss J?
08:46She's inside.
08:47Over there.
08:48Oh, okay.
08:59Hello, Miss J.
09:00I brought something for you.
09:02Keep it.
09:03These are the reports of the recent incidents.
09:06Okay, detective.
09:08I'm Sgt. Kang Won Sok.
09:10Thank you, Sgt. Kang Won Sok.
09:12I can help you with these reports.
09:15No, I'll take care of it.
09:16I can easily identify cases related to parasites.
09:19Yes, you're right.
09:23Do you have any other work for me?
09:26Yes, I remember.
09:27To be honest, I'm your...
09:31I'm a huge fan of yours.
09:33You're the top profiler in Korea
09:35and also the professor of the police academy.
09:37Can you give me your autograph on this, please?
09:41Yes, sure.
09:42Thank you, thank you.
09:43Thank you so much.
09:44Yes, on this.
09:47You're amazing.
09:48If you wanted, you could've spent the rest of your life as a professor.
09:51But you chose this.
09:53You're very brave.
09:54It's not like that.
09:55I'm just...
09:56I'm just...
09:57You're very brave.
09:58It's not like that.
09:59I'm just...
10:00I'm just doing this as a human being.
10:02Ah, you're doing this as a human being.
10:06By the way, what do you have to do to become a member of Team Gray?
10:09What?
10:10I want to do something for humanity.
10:12I want to be like you.
10:17You can be.
10:19If you help us find all the parasites, I'll think about it.
10:24I can talk to the headquarters about you.
10:26Really?
10:27Yes.
10:28Thank you so much.
10:29Okay, one minute.
10:30If you ever need me, you can call me.
10:33I'll give you my card.
10:35Here you go.
10:37Here it is.
10:39Okay, I'll get going.
10:41Okay.
10:42And yes, Team Gray is doing a good job.
10:48I'll get going.
10:56Okay.
11:27Your 5,500 won.
11:29Give me his receipt.
11:30I have to get it reimbursed from the police station.
11:34Uncle, you're here?
11:35When is your break?
11:38It'll be done in 15 minutes.
11:40Okay, I'll wait for you.
11:42Let's have coffee together.
11:43Okay.
11:44Okay.
12:10Uncle.
12:11Yes, dear.
12:12Do you need anything?
12:14Why can't I just drop by?
12:15I came to see you.
12:17Really?
12:19I can't believe it.
12:21Why can't you believe it?
12:23Actually, I came here for some work.
12:38Just a minute.
12:39Don't move.
12:41You have gray hair.
12:42I'm not old.
12:45This is black.
12:48It looked white from here.
12:52Is everything okay?
13:00Everything is fine.
13:02It's the same as it was before.
13:05That's great.
13:07But if you have any problem, call me immediately.
13:11Don't forget.
13:12Okay?
13:14Good.
13:31Do you know him?
13:33No.
13:34I don't know him.
13:38How are your wife and son?
13:40They're in the Philippines.
13:42My son is studying there.
13:44What should I do?
13:45It's been three years since I met him.
13:47So, I'm bored alone.
13:50If you want to eat something good, call me.
13:53An old man like me will get some company.
13:55We'll sit and chat.
13:57Okay?
14:02Thank you for coming here, uncle.
14:10You're thanking me again.
14:11That means I should leave.
14:13Okay, I'll leave.
14:15That's not what I meant, uncle.
14:17I know.
14:19Take this.
14:23What's this for?
14:24It's your gift.
14:26You'll like it.
14:27And don't worry about anything.
14:30Bye, uncle.
14:34Bye.
15:04Bye.
15:35The pastor wants you to meet him.
15:38Get in the car.
15:48I don't want to force you.
15:50It's between so many people.
15:53Just go.
16:05What do these monsters want to do?
16:14We have to strengthen our people.
16:18Once we have control over the minds of the people,
16:21we'll have to improve ourselves even more.
16:24I told the pastor not to interfere in our affairs.
16:27I told him not to interfere in our affairs.
16:30I told him not to interfere in our affairs.
16:33I told him that there is someone among us
16:35who can imitate people well.
16:37That's why he wants to meet you.
16:40We're taking you to him.
17:04This is him.
17:07Crazy.
17:08I told him to stay away from these monsters.
17:10But the girls don't listen.
17:16Is he there?
17:34Huh?
17:36Let's go.
17:37Let's go.
18:02Looks like everyone's here.
18:03Let's start the meeting.
18:06He's one of us who ran away five days ago.
18:18A police organization is looking for our people.
18:24They have arrested a member of our people.
18:30They're trying to use him as bait to get to us.
18:38The organization's head is a woman.
18:41She won't take long to get to us.
18:45We'll have to come up with a new plan.
18:50Otherwise, that policewoman will soon
18:54destroy our people.
19:09We parasites have come to earth with a purpose.
19:15To control the human mind.
19:18To control humans and eat them.
19:21We were born to fulfill this purpose.
19:26A member of our people was born to fulfill this purpose.
19:30But unfortunately, he attacked a festival
19:33where there were a lot of people.
19:35And he was killed there.
19:37And his true form was exposed to thousands of people.
19:41After that incident,
19:43humans started doing research on parasites.
19:46Before we could figure out our true form,
19:50they started finding out about us.
19:53They followed us.
19:55And with the help of our people,
19:57they started looking for us and killing us.
20:00And now, they're following us to our city.
20:17♪
20:25♪
20:47♪
21:03♪
21:16♪
21:35♪
21:47♪
21:58♪
22:02♪
22:15♪
22:31♪
23:02Humans are also parasites.
23:05Humans control and control a large organization.
23:08They can do anything to control that organization.
23:11They can even make sacrifices for it.
23:13They do things that are beyond our comprehension.
23:16And we think it's pointless, but they do it
23:18so that they can be loyal to the organization.
23:24That's why humans are much more powerful than parasites.
23:28They have unity.
23:30We know we can't give birth.
23:32That's why if we want to maintain our existence,
23:35we need to make our organization the way humans do.
23:40And that will only succeed
23:42when we use our talents to achieve our goals.
23:48We need to stick together
23:51so that we don't get killed by the merciless hands of humans
23:55like sheep and goats.
23:57Let's do it.
23:59♪
24:27♪
24:58♪
25:10♪
25:28Oh.
25:31Oh, God.
25:46My... My...
25:49My... My...
25:58A man has entered our territory.
26:04Go and tell him
26:06how terrible the consequences of entering our territory can be.
26:10Go. Kill him.
26:27♪
26:32♪
26:37♪
26:42♪
26:47♪
26:52♪
26:57♪
27:02♪
27:07♪
27:12♪
27:17♪
27:22♪
27:27♪
27:32♪
27:37♪
27:43Hey, old man.
27:45Are you out of your mind?
27:47Huh? You...
27:51What was that?
27:53What's going on?
28:03What's going on?
28:12♪
28:17♪
28:22♪
28:27Shit.
28:32Aah!
28:34Aah!
28:35What are you doing here?
28:36Where's Namcheon Petrol Pump?
28:38Where is it?
28:39It's not that way.
28:41Let's go.
28:46♪
28:51♪
28:56♪
29:01One of them got away.
29:03I'll look for him.
29:05Put the bodies in the pantry.
29:08♪
29:13♪
29:18♪
29:23The number you are calling is not available at the moment.
29:26Please try again later.
29:30Why can't I get through to her?
29:33♪
29:38Gangu!
29:39Come in.
29:40Come in.
29:41Come in.
29:42Give me the keys.
29:43Hurry up.
29:44Give me the keys.
29:45But...
29:58Tell me what happened.
30:00I'll tell you, but not now.
30:02Who is this girl? I'm seeing her for the first time.
30:04Will you tell me what happened?
30:06Are the gang members after us?
30:07We...
30:09We'll have to tell the police.
30:10Are you crazy?
30:11Why the police?
30:14Wait, wait, wait.
30:15Give me the phone.
30:16What are you doing?
30:17Don't call the police even by mistake.
30:18Do you understand?
30:20Are the gang members after us?
30:22No, no, no.
30:23They're all dead.
30:25But...
30:26How do they know where I am?
30:28Someone must have told them.
30:33What?
30:39You scoundrels!
30:44I'll kill you!
31:00I'll kill you!
31:02I'll kill you!
31:13They're here!
31:33Listen!
31:34I'll kill you!
31:36I'll kill you!
31:45I'll kill you!
32:02I'll kill you!
32:32I'll kill you!
32:51Kevin!
32:52Kevin!
32:53Get up!
32:58Can you come out?
33:00Hurry up!
33:02Those guys from Yong Dong Po made a fool out of you.
33:04Can you walk?
33:05Gang Bo.
33:07It wasn't the guys from Yong Dong Po.
33:10Chong Do told me to kill you.
33:14What?
33:16That's impossible.
33:19He made a deal with you to patch up with Yong Dong Po.
33:25Brother.
33:26If possible, stay away from him.
33:32No.
33:40They're after my life.
33:47Let me go!
33:59You're not one of us.
34:03What are you?
34:05Half human and half our people?
34:09You're a threat to us.
34:11I have to tell the pastor.
34:33If I didn't waste my energy on useless things like flying,
34:36the guys would've killed me.
34:40But now you're done for.
34:43You're an enemy of our people.
34:47And you're...
34:49a...
34:52demon.
35:02Demon?
35:09Let me go!
35:11Let me go!
35:12Let me go!
35:14Let me go!
35:15Let me go!
35:16Why should I die with you?
35:32Let me go!
35:33Let me go!
35:34Let me go!
35:35Let me go!
35:36Let me go!
35:37Let me go!
35:38Let me go!
35:39Let me go!
35:40Let me go!
35:41Let me go!
35:42Let me go!
35:43Let me go!
35:44Let me go!
35:45Let me go!
35:46Let me go!
35:47Let me go!
35:48Let me go!
35:49Let me go!
35:50Let me go!
35:51Let me go!
35:52Let me go!
35:53Let me go!
35:54Let me go!
35:55Let me go!
35:56Let me go!
35:57Let me go!
35:58Let me go!
35:59Let me go!
36:00Let me go!
36:01Let me go!
36:02Let me go!
36:03Let me go!
36:04Let me go!
36:05Let me go!
36:06Let me go!
36:07Let me go!
36:08Let me go!
36:09Let me go!
36:10Let me go!
36:11Let me go!
36:12Let me go!
36:13Let me go!
36:14Let me go!
36:15Let me go!
36:16Let me go!
36:17Let me go!
36:18Let me go!
36:19Let me go!
36:20Let me go!
36:21Let me go!
36:22Let me go!
36:23Let me go!
36:24Let me go!
36:25Let me go!
36:26Let me go!
36:27Let me go!
36:28Let me go!
36:29Let me go!
36:30Let me go!
36:31Let me go!
36:32Let me go!
36:33Let me go!
36:34Let me go!
36:35Let me go!
36:36Let me go!
36:37Let me go!
36:38Let me go!
36:39Let me go!
36:40Let me go!
36:41Let me go!
36:42Let me go!
36:43Let me go!
36:44Let me go!
36:45Let me go!
36:46Let me go!
36:47Let me go!
36:48Let me go!
36:49Let me go!
36:50Let me go!
36:51Let me go!
36:52Let me go!
36:53Let me go!
36:54Let me go!
36:55Let me go!
36:56Let me go!
36:57Let me go!
36:58Let me go!
36:59Let me go!
37:00Let me go!
37:01Let me go!
37:02Let me go!
37:03Let me go!
37:04Let me go!
37:05Let me go!
37:06Let me go!
37:07Let me go!
37:08Let me go!
37:09Let me go!
37:10Let me go!
37:11Let me go!
37:12Let me go!
37:13Let me go!
37:14Let me go!
37:15Let me go!
37:16Let me go!
37:17Let me go!
37:18Let me go!
37:19Let me go!
37:20Let me go!
37:21Let me go!
37:22Let me go!
37:23Let me go!
37:24Let me go!
37:25Let me go!
37:26Let me go!
37:27Let me go!
37:28Let me go!
37:29Let me go!
37:30Let me go!
37:31Let me go!
37:32Let me go!
37:33Let me go!
37:34Let me go!
37:35Let me go!
37:36Let me go!
37:37Let me go!
37:38Let me go!
37:39Let me go!
37:40Let me go!
37:41Let me go!
37:42Let me go!
37:43Let me go!
37:44Let me go!
37:45Let me go!
37:46Let me go!
37:47Let me go!
37:48Let me go!
37:49Let me go!
37:50Let me go!
37:51Let me go!
37:52Let me go!
37:53Let me go!
37:54Let me go!
37:55Let me go!
37:56Let me go!
37:57Johnson.
38:28Let me go!
38:29Let me go!
38:30Let me go!
38:31Let me go!
38:32Let me go!
38:33Let me go!
38:34Let me go!
38:35Let me go!
38:36Let me go!
38:37Let me go!
38:38Let me go!
38:39Let me go!
38:40Let me go!
38:41Let me go!
38:42Let me go!
38:43Let me go!
38:44Let me go!
38:45Let me go!
38:46Let me go!
38:47Let me go!
38:48Let me go!
38:49Let me go!
38:50Let me go!
38:51Let me go!
38:52Let me go!
38:53Let me go!
38:54Let me go!
38:55Let me go!
38:56Let me go!
38:57Let me go!
38:58Let me go!
38:59Let me go!
39:00Let me go!
39:01Let me go!
39:02Let me go!
39:03Let me go!
39:04Let me go!
39:05Let me go!
39:06Let me go!
39:07Let me go!
39:08Let me go!
39:09Let me go!
39:10Let me go!
39:11Let me go!
39:12Let me go!
39:13Let me go!
39:14Let me go!
39:15Let me go!
39:16Let me go!
39:17Let me go!
39:18Let me go!
39:19Let me go!
39:20Let me go!
39:21Let me go!
39:22Let me go!
39:23Let me go!
39:24Let me go!
39:25Let me go!
39:26Let me go!
39:27Let me go!
39:28Let me go!
39:29Let me go!
39:30Let me go!
39:31Let me go!
39:32Let me go!
39:33Let me go!
39:34Let me go!
39:35Let me go!
39:36Let me go!
39:37Let me go!
39:38Let me go!
39:39Let me go!
39:40Let me go!
39:41Let me go!
39:42Let me go!
39:43Let me go!
39:44Let me go!
39:45Let me go!
39:46Let me go!
39:47Let me go!
39:48Let me go!
39:49Let me go!
39:50Let me go!
39:51Let me go!
39:52Let me go!
39:53Let me go!
39:54Let me go!
39:55Let me go!
39:56Let me go!
39:57Let me go!
39:58Let me go!
39:59Let me go!
40:00Let me go!
40:01Let me go!
40:02Let me go!
40:03Let me go!
40:04Let me go!
40:05Let me go!
40:06Let me go!
40:07Let me go!
40:08Let me go!
40:09Let me go!
40:10Let me go!
40:11Let me go!
40:12Let me go!
40:13Let me go!
40:14Let me go!
40:15Let me go!
40:16Let me go!
40:17Let me go!
40:18Let me go!
40:19Let me go!
40:20Let me go!
40:21Let me go!
40:22Let me go!
40:23Let me go!
40:24Let me go!
40:25Let me go!
40:26Let me go!
40:27Let me go!
40:28Let me go!
40:29Let me go!
40:30Let me go!
40:31Let me go!
40:32Let me go!
40:33Let me go!
40:34Let me go!
40:35Let me go!
40:36Let me go!
40:37Let me go!
40:38Let me go!
40:39Let me go!
40:40Let me go!
40:41Let me go!
40:42Let me go!
40:43Let me go!
40:44Let me go!
40:45Let me go!
40:46Let me go!
40:47Let me go!
40:48Let me go!
40:49Let me go!
40:50Let me go!
40:51Let me go!
40:52Let me go!
40:53Let me go!
40:54Let me go!
40:55Let me go!
40:56Let me go!
40:57Let me go!
40:58Let me go!
40:59Let me go!
41:00Let me go!
41:01Let me go!
41:02Let me go!
41:03Let me go!
41:04Let me go!
41:05Let me go!
41:06Let me go!
41:07Let me go!
41:08Let me go!
41:09Let me go!
41:10Let me go!
41:11Let me go!
41:12Let me go!
41:13Let me go!
41:14Let me go!
41:15Let me go!
41:16Let me go!
41:17Let me go!
41:18Let me go!
41:19Let me go!
41:20Let me go!
41:21Let me go!
41:22Let me go!
41:23Let me go!
41:24Let me go!
41:25Let me go!
41:26Let me go!
41:27Let me go!
41:28Let me go!
41:29Let me go!
41:30Let me go!
41:31Let me go!
41:32Let me go!
41:33Let me go!
41:34Let me go!
41:35Let me go!
41:36Let me go!
41:37Let me go!
41:38Let me go!
41:39Let me go!
41:40Let me go!
41:41Let me go!
41:42Let me go!
41:43Let me go!
41:44Let me go!
41:45Let me go!
41:46Let me go!
41:47Let me go!
41:48Let me go!
41:49Let me go!
41:50Let me go!
41:51Let me go!
41:52Let me go!
41:53Let me go!
41:54Let me go!
41:55Let me go!
41:56Let me go!
41:57Let me go!
41:58Let me go!
41:59Let me go!
42:00Let me go!
42:01Let me go!
42:02Let me go!
42:03Let me go!
42:04Let me go!
42:05Let me go!
42:06Let me go!
42:07Let me go!
42:08Let me go!
42:09Let me go!
42:10Let me go!
42:11Let me go!
42:12Let me go!
42:13Let me go!
42:14Let me go!
42:15Let me go!
42:16Let me go!
42:17Let me go!
42:18Let me go!
42:19Let me go!
42:20Let me go!
42:21Let me go!
42:22Let me go!
42:23Let me go!
42:24Let me go!
42:25Let me go!
42:26Let me go!
42:27Let me go!
42:28Let me go!
42:29Let me go!
42:30Let me go!
42:31Let me go!
42:32Let me go!
42:33Let me go!
42:34Let me go!
42:35Let me go!
42:36Let me go!
42:37Let me go!
42:38Let me go!
42:39Let me go!
42:40Let me go!
42:41Let me go!
42:42Let me go!
42:43Let me go!
42:44Let me go!
42:45Let me go!
42:46Let me go!
42:47Let me go!