Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00Minnan, ¿por qué no me escuchas?
00:05¿No es muy aburrido?
00:07¿Adónde vas?
00:10Bien, vete.
00:19¿Estás llorando en esta casa?
00:22Minnan, hazlo tú también, hija.
00:26¿Desde cuándo estás llorando?
00:29¿Qué me importa? ¡Es una casa!
00:32¡Maldita sea!
00:34¿Estás loco o qué?
00:36¿No tienes problemas y te creas problemas?
00:39¡Maldita sea!
00:41¿Estoy luchando contra mi propio hijo?
00:45¿Y si viviera así?
00:51¿Es por eso que la gente vive con la misma persona durante toda su vida?
00:5854 años, 24 días, 12 horas y 42 minutos.
01:09¿Qué estás calculando?
01:12Estoy calculando la vida que pasé con ti.
01:16Bueno, ya pasaron más de una hora. ¡Buenos días!
01:22Bien, bien.
01:24¡Aysegül!
01:26¡Vete a comer!
01:29¿No tienes nada que comer?
01:33¿La sopa?
01:35¡No puedo hacer nada!
01:38¡Estoy llorando!
01:40¡Tú también estás muy vieja!
01:43¡Maldita sea!
01:45¡Mira a ti mismo!
01:47¡Maldita sea!
01:48¡Es que eres muy vieja!
01:51Aunque tenga más de un año, tengo mucho carisma.
01:56Las chicas me adoran. Aun están enfermas.
01:59¡Escúchame!
02:01Hace unos días un neto de mi vecino vino y dijo que su madre quería un dibujo que tu pudieras enlazar.
02:09Dijo. ¡Ay! ¡Tu chica! ¡No sabe su nombre!
02:14¡Cantosun! Dijo. ¡Cantosun!
02:18¡Ah!
02:19¡Aysegül!
02:21¡Cantosun! ¿Sabes?
02:24¡Para ti!
02:26¡Ah! ¡Quizás!
02:28¡Aysegül!
02:30¿Qué?
02:32¡Chorba!
02:35¡Te! ¡Artuk yani!
02:37¡Seninle o sözleşmeyi elli beş yıla çıkaran kafama!
02:43¡Kafama!
02:45¡Aysegül!
02:47¿Qué?
02:48¡Chorba!
02:50¡Neyse!
02:52¡Üç yüz kırk gün kaldı!
03:05¡Ay!
03:06¿Puedo seguir con esto?
03:09¡Dios mío!
03:35Aún estuvo.
03:36Ya te oíste hablar, ¿verdad?
03:38¡Muchas ganas de enamorarte!
03:40¡Soy su amiga!
03:50Effe.
04:00¿Qué está haciendo ahora?
04:02O está dormido.
04:06Tal vez esté viendo televisión.
04:09O está leyendo un libro.
04:13O está con alguien.
04:16¡No importa lo que haga!
04:33¿Quién es ese?
04:36No debe ser un asesino.
04:39Si fuese un asesino, no tocaría la puerta.
04:43Por Dios mío.
04:45Por favor, agarra tu arma.
05:03¿Qué estás haciendo aquí a esta hora?
05:08Ayse, permíteme entrar.
05:10¿Qué?
05:12¡Oh, Dios mío!
05:14Han pasado 10 días.
05:17No puedes entrar aquí.
05:20¿Puedes irte de inmediato?
05:22No puedo.
05:24Estoy muy cansado sin ti.
05:26No puedo dormir, no puedo comer.
05:28Tengo hambre.
05:30No puedo hacer nada. Por favor, entré.
05:32¡Oh, Dios mío!
05:34¡Tienes una mala noticia!
05:36¡Hemos divorciado!
05:38¡Hemos divorciado!
05:45¡Ayse! ¡No puedo hacer nada sin ti!
05:48¡Ayse!
06:02¡Ayse!
06:33¡No puedo comer sin ti!
06:35¡No puedo dormir!
06:37¡No puedo comer!
06:39¡No puedo dormir!
06:41¿Te esperabas el día en el que nos divorciamos?
07:02¡Ayse!
07:05El desayuno, el agua y el café.
07:08El desayuno, el agua y el café.
07:11Primero el café, luego el agua.
07:14El café debe estar frío, el agua debe estar caliente.
07:33¿Qué hago yo?
07:35¡Suéltame, Ayse!
07:37¿Por qué te quitaste de la oficina?
07:48Sí, Murat.
07:51¿Hoy?
07:54No tengo mucho placer.
07:56Si no tienes placer, lo sabes.
07:58Pero tenía una oferta nueva para ti.
08:01¿Oferta?
08:03¿Oferta?
08:05¿Eso es una pregunta?
08:06¡Claro que necesito una oferta!
08:09Está bien.
08:10Estaré ahí por una hora.
08:11Está bien.
08:12Adiós.