Mr. Queen (2020) Episode 15-kdrama
kdrama
Category
😹
FunTranscript
00:00:00You
00:00:12I like it. You know, I'm young we didn't wanna listen to that one. Okay, you're okay
00:00:17You get one week, huh? They got to come. I don't want to go to Marietta. Good to see ya. Okay. We have to answer
00:00:30You
00:01:00Oh
00:01:30I
00:01:32Oh
00:01:48The body
00:01:58You already know you're gonna never use it again
00:02:02General to cheer on a man if you're not
00:02:14Good
00:02:32Oh
00:02:37Hey, man, I'm gonna go see some tombos. I couldn't pose on us. I'll go meet up
00:02:42They can't know what they know me to mention secure. I'm getting a little done. I'll do it. I'm sick. You don't see me. Don't
00:02:47want my mom, huh?
00:02:49So I'm gonna go up to a girl. Don't eat. Oh
00:02:53She's a child
00:02:55Oh
00:02:58Good how can go out a suit or the sauce?
00:03:00Bobby son in Bosnia
00:03:03Okay, young you have to go. This is a good mobby son. No. I don't go. No, don't you?
00:03:08Hey, they're all in some books. Do you have any other day?
00:03:11what do you do
00:03:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:03:25Is there any news about Hong Byul?
00:03:29Yes. She is safe.
00:03:36It was reckless of me to take such a risk because of a child.
00:03:42It's not just a child.
00:03:44If you give up this child,
00:03:47it will be easy to give up 10, 100, and all the people in the future.
00:03:55I thought he was just a stupid guy.
00:03:59He was a really stupid guy.
00:04:02Don't think so well. You can't live long.
00:04:06It's not my goal to live long in shame.
00:04:09It's a perfect position for you.
00:04:11Who are you talking about?
00:04:13I'm saying thank you.
00:04:15The language of the Middle Ages is so different from others.
00:04:20I can't write that in the Middle Ages.
00:04:23It's so ambiguous.
00:04:25Did you see it?
00:04:26I spread it out.
00:04:28But is the position of the Middle Ages so dangerous?
00:04:32Why can't everyone eat it?
00:04:34I'll stop this from happening again.
00:04:38No, I'm going to do it my way.
00:04:41The best defense is an attack.
00:04:45From today on, I'm the crazy girl in this palace.
00:05:12Did you try to get rid of the Queen of the Middle Ages?
00:05:16The Middle Ages are the people of the Lord.
00:05:18I gave the family's strength and weakness to the Lord.
00:05:21I fell in love with the Lord and joined the family.
00:05:24That's not possible.
00:05:26You don't want to believe it, do you?
00:05:29The Middle Ages, when you were in exile,
00:05:32It's just a stupid woman who falls in love with a man.
00:05:37Ever since I came to this house,
00:05:39I've done everything to be recognized by my father.
00:05:43It wasn't just to stay in this house.
00:05:47I wanted to look like my father and respect him.
00:05:53But from the moment I tried to be the Queen of the Middle Ages,
00:05:57He's no longer my father.
00:06:02If anyone touches the Queen's fingertips,
00:06:08I will definitely kill him.
00:06:16Come home anytime.
00:06:20You don't have to think of me as your father.
00:06:24To me, you are always my son.
00:06:33Who is it?
00:06:40The two of them, who have not bought a grudge but have a grudge relationship,
00:06:42The two of them, who have not bought a grudge but have a grudge relationship,
00:06:47Cho Dae-bi and Cho Ah-jin.
00:06:49Cho Ah-jin is the culprit.
00:06:53If you look at the momentum of the hunting game on the day of the retreat, it's a hit or miss.
00:07:03But Cho Ah-jin hasn't been suspicious of the recent confrontation.
00:07:07In terms of movement, Cho Dae-bi is the culprit.
00:07:11Here...
00:07:14It's strange that you've been hanging around lately.
00:07:18Of course, Cho Dae-bi is definitely a motive.
00:07:22Is it Cho Dae-bi?
00:07:24This is like a raccoon.
00:07:26Then how did Cho Dae-bi get the ledger?
00:07:34That's the mystery.
00:07:38More than that, what ledger is the ledger?
00:07:51Hmm...
00:07:56Hmm...
00:08:04I didn't play marbles today.
00:08:06I apologize for the inconvenience.
00:08:10You won't bow your head for no reason, will you?
00:08:14What's the reason?
00:08:16As expected, Queen Dae-bi reads the flow quickly.
00:08:29Thank you for being with me in a difficult position.
00:08:36As you may have realized today,
00:08:39Now is the time for the head of the family to live rather than the family.
00:08:44If one of the two families fails, it will be difficult for the other to survive.
00:08:52Hmm...
00:08:54So, in order to promise the harmony of the two families,
00:08:59I propose a grand order.
00:09:02Grand order?
00:09:04There are many talented people who have been deprived of their positions by a brief mistake.
00:09:09So, I'm appointing talented people by grand order.
00:09:14It's a sign of a kind of promise and a congratulatory gift.
00:09:19What do you mean?
00:09:24Hmm...
00:09:39Hmm...
00:09:44Hmm...
00:09:49Hmm...
00:09:52Byung-jo Judge acted independently,
00:09:56but the sin of God who could not control it is also great.
00:10:00Therefore,
00:10:02I, Kim Ja-geun, have decided to step down from the position of the head of the family.
00:10:13I never end.
00:10:16I'm stuck.
00:10:20Hmm...
00:10:39Take your time.
00:10:43Don't you have enough tea?
00:10:50Hmm...
00:10:53If I were shameless, I shouldn't have eaten like this.
00:11:01Why did you run away?
00:11:04I don't think I made you sad.
00:11:08Hmm...
00:11:10That's...
00:11:20Mom...
00:11:23Mom...
00:11:28We were in Damyang.
00:11:31We were in Damyang.
00:11:41Mom...
00:11:45Mom...
00:11:48Take your time.
00:11:58We have to try to smile.
00:12:01Can't you be sad forever?
00:12:05Yes.
00:12:14Hmm...
00:12:22Mama, it's time to cough.
00:12:35Mama...
00:12:38You couldn't sleep all night?
00:12:42What are you going to do if your body hurts?
00:12:46I have too many thoughts, so I can't sleep.
00:12:52By the way, you must have slept all night, right?
00:12:56Who are you talking about?
00:12:58The people who gave me a big news.
00:13:00Last night was the last time I slept comfortably.
00:13:03I have to sleep well.
00:13:07Choi Sang-gong!
00:13:09Yes.
00:13:10Tell him to meet me in the palace right now.
00:13:13Yes, Mama.
00:13:25Mama, the king is here.
00:13:30Already?
00:13:34Oh...
00:13:36I was just about to ask you to meet my father.
00:13:40You came like this.
00:13:43Oh, yes.
00:13:46I'm glad I came.
00:13:53Last time...
00:13:54Last time...
00:13:55Let's talk first.
00:13:57No, no, no.
00:13:58Mama first.
00:13:59No, you talk first.
00:14:07I'm sorry about last time.
00:14:09No, no, no.
00:14:10I'll do it first.
00:14:11No, I'll do it first.
00:14:12I'll do it first.
00:14:13I'll do it first.
00:14:23You said you couldn't cheat blood.
00:14:26Yes, I did.
00:14:31The reason I asked you to meet me...
00:14:34It's because of the account book.
00:14:39Did you know?
00:14:40Everyone's going crazy about it.
00:14:42What kind of account book is it?
00:14:48It's an account book that records the corruption of the family.
00:14:54That's why Cheol-jong is trying to secure it.
00:14:57I'm here to tell you about the account book, too.
00:15:02After Mama and the king stayed at home, the account book disappeared.
00:15:06I've been doubting the king all this time.
00:15:09But not long ago, a servant who I trusted and cherished ran away.
00:15:14Fortunately, I caught him and asked him why he ran away.
00:15:19The day before the account book disappeared.
00:15:21I gave it to the servant in the house.
00:15:25This guy who turned the house upside down.
00:15:27I thought there was a ladder, so I ran away.
00:15:32Oh, I'm sorry, Mama.
00:15:37It's not something you should apologize for.
00:15:41This is how the puzzle was completed.
00:15:48Sun-won, who gave me a hand.
00:15:52Today, I prepared ice, which is more precious than gold.
00:15:59Jo Dae-bi, who turned it around and fed it.
00:16:02I'll treat you soon.
00:16:04I'll have to taste it right away.
00:16:10Jo Hwa-jin, who made that girl.
00:16:13If it's suspicious, tell me first.
00:16:15It's a threat.
00:16:18I know what you want.
00:16:32Father, I have to go now.
00:16:37Where are you going?
00:16:39I'm going to open the door to hell.
00:16:42I'll let you know who you're messing with.
00:16:53It's been a while since the deer left.
00:16:59No matter how much the parents don't know their children,
00:17:04If you compare it to an animal, it's a wild horse.
00:17:09My daughter is a wild horse?
00:17:12It's not fun.
00:17:32Maori tattoo
00:17:35The feather of the Gongjak bird
00:17:38The devil in Prada
00:17:39Strong is beautiful.
00:17:42Today, I am wearing the most beautiful battle suit in the world.
00:17:48How do you like it?
00:17:51I like it.
00:17:54Revenge should be gorgeous.
00:18:10Revenge
00:18:21What are you trying to do?
00:18:23It's not everything you can see.
00:18:39If you want to know what's inside, you have to split the stomach.
00:18:43I thought it was a potato.
00:18:46You fooled me.
00:18:49You don't trust me.
00:18:52I'll find out if it's a potato or a sweet potato.
00:18:56I can't turn it back now.
00:19:02Here's your drink.
00:19:10I'm sorry.
00:19:22The reason I prepared brunch today
00:19:25is to pay homage to the precious gift I received from the Queen.
00:19:31I don't know how good it was last time.
00:19:35It's so delicious that I don't know if one of us will die.
00:19:46Try it.
00:19:52I'm not thirsty.
00:19:54You should try it.
00:19:57I don't want to.
00:20:00It was hard to prepare.
00:20:04If that's the case...
00:20:25Ice tastes good when you chew it.
00:20:29I told you before.
00:20:32I'll help you stay young and healthy for the rest of your life.
00:20:36I'm going to do my best in the future.
00:20:39If you start doubting everything you eat, drink, and do,
00:20:42your life will be hell soon.
00:20:45You started your family, so you believe it and you're messing with me.
00:20:49Do you think you'll be safe even if you turn against your family?
00:20:53Your Majesty.
00:20:55Your Majesty.
00:20:57I don't believe in my family or my father.
00:21:00I believe in myself.
00:21:11Oh, right.
00:21:14Yes, Your Majesty.
00:21:16I forgot to focus on my studies for the sake of my life.
00:21:21I can't believe you're playing the role of a king.
00:21:24Hurry up and report it.
00:21:31Report?
00:21:33Your Majesty, where are you talking about?
00:21:38The place where you always did it.
00:21:44Hey, you!
00:21:46You're the one who made a mistake!
00:21:51Your Majesty, I'm sorry.
00:21:54Please kill me.
00:21:55What's wrong with you?
00:21:57I'm not talking to you.
00:22:06Now my life is yours.
00:22:10I don't need that.
00:22:12Where do you want to spend your life?
00:22:15Please kill me, Your Majesty.
00:22:18I don't need that.
00:22:24I don't care about the upper hand.
00:22:26I'll go if you tell me to.
00:22:34Please get angry, Your Majesty.
00:22:38I'm more scared.
00:22:43What are you going to do with this courage?
00:22:50I have a place to stop by before the meeting.
00:22:53I'll go before the upper hand recognizes me.
00:22:58Oh, right.
00:22:59Hide and see.
00:23:01Our upper hand was surprised.
00:23:13Your Majesty.
00:23:25Did you stay up all night?
00:23:28Is that how you greet an adult?
00:23:31My head is heavy, so I can't lower my head.
00:23:37This is a sacred place where the kings perform their rites.
00:23:41It's rude to dress up like this.
00:23:45It's a national rule to dress up hard when you go to the upper hand.
00:23:50Oh, my God.
00:23:52I forgot to put the incense on the upper hand.
00:23:56I'm so stupid.
00:24:05Stop it.
00:24:06I'm so weak in the world of Confucianism.
00:24:09I can't take it out without setting an example.
00:24:12I told you not to touch it.
00:24:15There was something you left in my room.
00:24:19You came to me and disturbed my private life.
00:24:25In the end, it was that.
00:24:28What are you doing now?
00:24:30I told you.
00:24:32Refund.
00:24:33I'll give you back the big news I got.
00:24:36Where did you learn this behavior?
00:24:39Don't you take advantage of your elders?
00:24:42Don't you argue with them?
00:24:44You used to be like that, but today you're so rude.
00:24:49I can't hide it from my mother-in-law.
00:24:54Oh, my mother-in-law.
00:24:58If I live without a mother,
00:25:01Is that how you live without a child?
00:25:06Oh, it's hot.
00:25:11I'm so angry that I can't stand the heat.
00:25:15I almost ate your son's squid.
00:25:20You're crazy.
00:25:22I'm crazy.
00:25:26I think I'm the craziest of the crazy girls.
00:25:30So be careful.
00:25:37If you touch my hair,
00:25:45You'll never see your son's face again.
00:26:07I'm sorry.
00:26:19I'm not the one to worry about.
00:26:23It's someone else.
00:26:31The best defense is an attack.
00:26:36I'm sorry.
00:26:52Oh, my God.
00:26:54I didn't see you.
00:26:57You don't seem to be here.
00:27:01I'm making sujebi.
00:27:03Do you want to come with me?
00:27:04Yeah.
00:27:07Mother-in-law.
00:27:09You took it.
00:27:13I almost died because of that mother-in-law.
00:27:19Tell me.
00:27:22Is that what you want?
00:27:25Didn't you really kill Oh Wol-hee?
00:27:29Whatever I say, you believe what you want to believe.
00:27:32I'm trying to take the lead.
00:27:34I killed Oh Wol-hee and put her in the well.
00:27:36That's how I'm a bad bitch.
00:27:39Because you're a good and pitiful victim.
00:27:44This is why I'm afraid of the victim's cosplay.
00:27:47I didn't know I was going to be a monster.
00:27:51I'm becoming a monster little by little every day.
00:28:02Look in the mirror.
00:28:04How ugly you are.
00:28:33You catch yourself and come up.
00:28:36I don't feel so generous right now.
00:28:57When I fell into the lake in front of you,
00:29:01Maybe you could have caught me, too.
00:29:13This proves that I'm a better person than you.
00:29:31Kim Jong-un, the former commander, has resigned.
00:29:39Yes, Your Highness.
00:29:41It's a shame that the execution was delayed.
00:29:50I'm glad I made such a mistake.
00:29:54I'm sorry.
00:30:00So what's the case today?
00:30:01I'm going to announce it to the ministers today.
00:30:07We're going to create a court to catch the chaos in Samjeong.
00:30:10It's called Samjeong Ijeongcheong.
00:30:14Samjeong Ijeongcheong?
00:30:17I'm going to make a law on it.
00:30:20I'm going to prepare a fundamental textbook and organize Samjeong.
00:30:27Joseon is a country that eats and lives on agriculture.
00:30:30The country lives on the farmers.
00:30:32Therefore, the leader's retreat is the act of destroying the country.
00:30:38I'm going to take care of it in the future.
00:30:41You have to be careful about building a new government.
00:30:45After you've heard what the ministers have to say...
00:30:48There's no compromise in doing the right thing.
00:30:53I'm not going to look at the ministers anymore.
00:31:05Also, I will follow the principles of the court.
00:31:16The court is very aggressive today.
00:31:28Your Highness, there's a new appointment today.
00:31:33Do Seung-ji is making a mistake, too.
00:31:36It's not an appointment.
00:31:39The seat of the leader of the military is vacant.
00:31:42The crisis of the military power is the crisis of the country.
00:31:46Therefore, I would like to inform you that you have been appointed urgently.
00:31:52The court is adjourned.
00:32:12Kim Byung-in, the judge of Byungju.
00:32:16I greet you.
00:32:33Kim Byung-in is afraid of the court.
00:32:37Kim Byung-in is afraid of the court.
00:32:42It's Kim Byung-in's power to spread rumors about the court.
00:32:50It's not easy to ignore the rumors.
00:32:52It can be a secret.
00:32:59I can do what I want, but it's still hard to stop what I don't like.
00:33:04It's right to say that the best defense is an attack.
00:33:07Now, it's more important to see who hits the attack faster than the deterrence.
00:33:13I don't have time to look for a mission.
00:33:15You're in charge of the general manager of the Lee Jung-cheong.
00:33:18Hong Byul-kang, you're in charge of the wife.
00:33:20I'm going to do a survey around the three southern provinces where people are unusual.
00:33:26You're on a business trip again.
00:33:31I'll do my best.
00:33:34The more you go, the more you sit in the palace and wash your mouth.
00:33:37Is it wrong for me to run around alone?
00:33:40Alone?
00:33:41I've always been...
00:33:45If you finish your wife's work, you can take a vacation.
00:33:49Yes, sir.
00:33:51You said you could.
00:33:55I'm sure I didn't hear it.
00:33:57You're an asshole.
00:34:04Your Majesty, I sent a picture to the Queen.
00:34:11I won't hurt you. Come here.
00:34:20The Queen sent me a picture.
00:34:27Are you sick?
00:34:29I'm sick.
00:34:33I'm weak.
00:34:38I thought revenge would be cool.
00:34:49It's really cool.
00:34:51Thrilling.
00:34:59I'm sorry.
00:35:08Oh, you're here.
00:35:15You look particularly gorgeous today.
00:35:19It looks good on you, too.
00:35:20The completion of fashion is the face.
00:35:22Whatever I wear, it looks good on me.
00:35:25I didn't think it would look good on you.
00:35:30I can't get used to it.
00:35:34I didn't ask you to see me.
00:35:38Let's form an alliance.
00:35:41I'm sure the family thought so, too.
00:35:44You've seen it, haven't you?
00:35:46If you're on my side, you'll be an ally and an enemy.
00:35:50The family abandoned me first, so now it's my turn to abandon the family.
00:35:55If the enemy is the same, isn't it me?
00:36:00Yes.
00:36:07All right.
00:36:10From now on, Chung-jung and I are no longer no-touch.
00:36:14Yeah, no more no-touch.
00:36:21In the movie, they drop a drop of blood before drinking and share it.
00:36:25It's a bit of an unsanitary way in this day and age.
00:36:27I don't care.
00:36:28Let's share a cup of tea and share our friendship.
00:36:30Lightly.
00:36:43This is the friendship of the allies.
00:36:46It's supposed to be like this.
00:36:47One shot.
00:36:48One shot.
00:36:57Now that we've formed an alliance, let's get rid of our awkwardness.
00:37:01Why did you try to kill me?
00:37:05That's right.
00:37:07It's something we'll have to go over someday.
00:37:12I thought I overheard Chung-jung talking about the assassination of the national treasure.
00:37:16No matter how much you do, you're a craftsman.
00:37:18It was just one of the things that went wrong for me.
00:37:21He's a tough guy.
00:37:23Well, he was trying to kill his wife, but he's a serial killer.
00:37:28I'm sorry.
00:37:30It's probably meaningless to say this now, but there were many misunderstandings and situations.
00:37:36Okay.
00:37:38Then you owe me.
00:37:40I didn't forgive you until I paid you back.
00:37:41I didn't forgive you until I paid you back.
00:37:44So what are you trying to do?
00:37:46Strengthen the throne?
00:37:47The throne is a tool to fix the broken Joseon.
00:37:52I don't think the world fundamentally changes.
00:37:56So, to be honest, I like the tool more than the goal.
00:37:59If the throne is strengthened, I'll be stronger, and then you won't be able to touch me.
00:38:04I know the fear of death.
00:38:06I know the fear of death.
00:38:08You'll pretend to be strong, but you'll be scared.
00:38:12Well, maybe it's because I've been dead.
00:38:16I hate stepping on it more than dying.
00:38:18If you can chew on the shoes that try to step on me and kill me,
00:38:23I'd die laughing even if I died.
00:38:28Your Majesty, it's time to get ready for the day.
00:38:31Yes.
00:38:33In that case, I'm going to chew on it.
00:38:54I'm going to die laughing.
00:38:57I'm going to die laughing.
00:39:01I'm going to die laughing.
00:39:15Sir.
00:39:17Yes, sir.
00:39:19No, sir.
00:39:22Are you making fun of me?
00:39:24No, I'm not.
00:39:26Please call me as usual.
00:39:27Actually, I've been waiting for you because I have something to tell you.
00:39:35I have something to tell you, too.
00:39:51Where did I put it?
00:39:58Stay still.
00:40:00Yes, sir.
00:40:07Let go of me.
00:40:09How long have you been holding a knife?
00:40:15It wasn't like that when I was in the army.
00:40:17These days, even if you ask me to drink makgeolli after work,
00:40:21I don't like it.
00:40:23I buy you a drink, but I don't like it.
00:40:28I don't understand young people these days.
00:40:33They ask me to come a season later, but I really come a season later.
00:40:38You should have come a day earlier.
00:40:41These days.
00:40:46To Tongyeong.
00:40:55Oh, my.
00:40:57There was a revenge pancake left.
00:41:00Revenge pancake?
00:41:05You'd better pay me back the same way, right?
00:41:08Eyes for eyes, teeth for teeth.
00:41:13Then bracken?
00:41:17Yulmu?
00:41:18Bracken, Yulmu. It's a pancake with a lot of good things in it.
00:41:22It's a long-term plan.
00:41:28Let's go hot.
00:41:31Geose.
00:41:33Geose.
00:41:35I've never heard of it.
00:41:39Oh, Geose.
00:41:41Oh, that precious material.
00:41:47It's not a burden.
00:41:50I'm a man who knows how to give up.
00:41:53I'm sorry.
00:41:55Why are you sorry?
00:41:58Can I ask you one last question?
00:42:02Yes.
00:42:03Why do you hate ambitious men?
00:42:10I've seen too many ambitious people in my life.
00:42:15Even their hard words.
00:42:18I'm afraid of it and I hate it.
00:42:21I'm sorry.
00:42:25I don't have an answer.
00:42:37If I can ask for something for a man,
00:42:41that bright smile
00:42:44I hope it lasts forever.
00:42:47Oh, you.
00:42:52It's over.
00:42:53Someone's not as sharp as me.
00:42:56You're quick-witted.
00:42:57I don't know what's coming.
00:43:02Don't look.
00:43:06I don't want to show this to anyone.
00:43:10Then go over there and cry alone.
00:43:13Don't people think I'm crying?
00:43:16No.
00:43:17No.
00:43:20I won't cry anymore.
00:43:23Isn't giving up neatly the heart of ambition?
00:43:27Maybe it's harder to do than to keep working.
00:43:32I'm going to be a poet.
00:43:34You're going to go.
00:43:42I'll have to raise the prize.
00:43:47I'm sorry.
00:43:54This ominous picture.
00:43:56Oh, my God.
00:43:58You're so pretty.
00:44:00You're going to live even if you eat poison.
00:44:03I didn't notice.
00:44:06All of a sudden, he praised me.
00:44:17Oh, my God.
00:44:27Your Majesty.
00:44:29Han Mun.
00:44:31Sim Ong.
00:44:33I greet you.
00:44:39Didn't we meet somewhere?
00:44:42I greet you.
00:44:44I greet you.
00:44:46I greet you.
00:44:48I greet you.
00:44:50I greet you.
00:44:52I need something else than that.
00:44:55If this is the case,
00:44:57I can't kill you.
00:45:00Thanks to you,
00:45:01I blew up all the Chuncheonpa I made hard.
00:45:04Literally, I blew it up in the sky.
00:45:07I didn't even know you were the queen.
00:45:12I...
00:45:14I made a big mistake.
00:45:18Oh, you didn't know it was me.
00:45:22But why did you run away?
00:45:23Oh, that's...
00:45:25He's so precious.
00:45:27Now that you're chasing me, I'm surprised.
00:45:30I didn't mean anything.
00:45:33Yeah.
00:45:36Oh.
00:45:39Actually, I'm going to give our Han family...
00:45:44I called you to give you a bonus.
00:45:48It's a good job.
00:45:49A lifelong job without worrying about being fired.
00:45:51Monthly salary is also strong.
00:45:54Of course, something else is fired.
00:45:56What?
00:45:58Huh?
00:45:59You just said you were going to fire me.
00:46:02I think
00:46:03I just passed by for a moment,
00:46:05but the physiognomy is perfect for that position.
00:46:07I'm flattered, Your Majesty.
00:46:13You...
00:46:15Be my crown.
00:46:16Oh, my God.
00:46:19Wait a minute.
00:46:20Wait a minute.
00:46:21Wait a minute.
00:46:22Let go of me.
00:46:25Your Majesty.
00:46:27Please rest in peace.
00:46:28Your Majesty, please rest in peace.
00:46:30But why are you doing this to me?
00:46:33First.
00:46:34The crime of pretending to be a nobleman by buying fake footwear.
00:46:37No, it's not your fault.
00:46:39You should blame the social structure that discriminates between noblemen and noblemen.
00:46:42That's right.
00:46:43Yes.
00:46:45Again, the first one.
00:46:46The crime of ruining the king's relationship by getting drunk in the water.
00:46:52Second.
00:46:53The crime of holding the wrong hand.
00:46:55Huh?
00:46:56The wrong hand?
00:46:58You're not saying the wrong thing.
00:47:02No.
00:47:04I'm sure.
00:47:05What did I just tell you?
00:47:09You put the wrong background
00:47:11Background?
00:47:13I can't see the background because of my brain
00:47:17I can't see the background because of my brain
00:47:19Look!
00:47:21I can't see the background
00:47:23Do you have a background?
00:47:25I can't see the background
00:47:27Background!
00:47:29Look!
00:47:35Your Majesty, Judge Byung-jo is here.
00:47:50Your Majesty.
00:47:52Ahn Song-gimun.
00:47:54I'm sure they're all in the same boat.
00:47:56But Father is also Ahn Song-gimun.
00:47:59Huh? It's so natural to hear Father's voice now.
00:48:05It's serious.
00:48:09I realized what happened to you after I met you yesterday.
00:48:14I can't believe you've been through such a big thing.
00:48:16You didn't know you were trying to kill me at all?
00:48:20I'm neither your man nor Kim Eun-hye's man.
00:48:23But you can't be free from both.
00:48:28You'll find out in the end.
00:48:35The enemy is our ally.
00:48:42The enemy is our ally.
00:48:55How could you do this to So-young?
00:48:57How could you...
00:49:03How could you...
00:49:09How could you...
00:49:12How could you...
00:49:13How could you...
00:49:22Besides, the Three Judicial Offices and the Second Judicial Office.
00:49:25In the end, they're all trying to get rid of our family
00:49:29by destroying the leaders' corpses.
00:49:32Don't worry.
00:49:34If you call it corruption,
00:49:36there's no one who isn't a sinner.
00:49:38Even if it's to protect myself,
00:49:41everyone has to protect the leaders.
00:49:44So the Three Judicial Offices and the Second Judicial Office
00:49:46will just be left empty-handed.
00:49:50Even if it's just for a moment,
00:49:53don't even blink in front of Jo Dae-bi.
00:49:56He's a great man who's always holding a sword behind him
00:49:59with a smile on his face.
00:50:01I'll keep that in mind.
00:50:03Jeon Sang-gong!
00:50:05Yes, Your Majesty.
00:50:08Ask Sang-gong to call Eun-hyeo and Park.
00:50:11Yes, Your Majesty.
00:50:16Are you already tired?
00:50:19I don't have much appetite.
00:50:21I heard that you were quite satisfied with the alcohol
00:50:24that the King gave you.
00:50:26It wasn't a great taste.
00:50:28It was just enough to eat.
00:50:31The King is very sad.
00:50:33It's a misunderstanding.
00:50:36Because of Eui-bin's stubbornness,
00:50:38his family misunderstood him as an enemy
00:50:41and he blames himself.
00:50:45Eui-bin?
00:50:47I heard it clearly today.
00:50:49It wasn't the King who deceived the Queen.
00:50:52It was Eui-bin.
00:51:03The King is here.
00:51:07Let him in.
00:51:15Your Majesty.
00:51:17I'm sorry to interrupt you at this late hour.
00:51:20It's okay.
00:51:22I'm always at your service.
00:51:25I have something to tell you.
00:51:30What is it?
00:51:31Why are you here?
00:51:33It's about the body of the child that came out of the well.
00:51:38The Queen ordered someone to decorate the body.
00:51:42The Queen?
00:51:45Why?
00:51:47There's no evidence.
00:51:51Then the body...
00:51:54It can't be Oh Wol-hee.
00:51:56No way. It was Oh Wol-hee.
00:51:58It was hard to see her face.
00:52:01Why are you so sure it was Oh Wol-hee?
00:52:03She wore clothes of her age.
00:52:05And...
00:52:07the only age that disappeared was Oh Wol-hee.
00:52:12You knew that Eui-bin was Oh Wol-hee.
00:52:16What the Queen wants
00:52:18is probably that Eui-bin relies on her.
00:52:21But why was it a well?
00:52:25I told you what happened in the well.
00:52:29The well is where I met the Queen,
00:52:33but it's a painful place.
00:52:36I was sure that I had lost a precious person
00:52:39because of the appearance of the Queen.
00:52:43This is a place where you shouldn't
00:52:46hurt anyone.
00:52:58I'm sorry.
00:53:07Please pull the bell down.
00:53:10Into my nightmare.
00:53:18You can't trust the Queen anymore.
00:53:21You have to hide the source.
00:53:23Don't pretend to know what the Queen did.
00:53:28I'm so disappointed and betrayed by the Queen.
00:53:32The well is a place
00:53:35where I feel the fear of death.
00:53:38I didn't think you'd use it.
00:53:54It's similar to photocopying and painting.
00:53:57It's best to play games and play games
00:54:00to waste time and life.
00:54:03That's a relief, Your Majesty.
00:54:05I'm afraid you'll have a hard time because of Dam-young.
00:54:10I'm sorry, Your Majesty.
00:54:12Don't worry. Dam-young went to a good place.
00:54:15That's right.
00:54:17He must have gone to a good place.
00:54:19Dam-young.
00:54:22No, no.
00:54:23What I mean is
00:54:25he really went to a good place.
00:54:27Yes, Your Majesty.
00:54:30Dam-young.
00:54:33He really went to a good place.
00:54:37Why do you keep crying?
00:54:41I'm sorry.
00:54:43Come to think of it,
00:54:45I haven't even said goodbye to Dam-young.
00:54:50Dam-young.
00:54:51Dam-young.
00:54:57Dam-young.
00:55:00Dam-young.
00:55:02Seven.
00:55:05Eight.
00:55:07This is
00:55:10nine.
00:55:16It's nine.
00:55:18It's nine.
00:55:21Dam-young.
00:55:23Dam-young.
00:55:26Seven.
00:55:31How did Jo Dae-bi get hold of his father-in-law?
00:55:35We've been looking for him, but we couldn't find him.
00:55:38At this point,
00:55:40wouldn't it be right to recruit Jo Dae-bi?
00:55:44I'm just kidding.
00:55:46I feel ashamed to say that he's better than me,
00:55:49who roams freely outside the palace.
00:55:51By the way, how did Jo Dae-bi,
00:55:54who usually lives outside the palace,
00:55:56get hold of his father-in-law?
00:55:58Just by looking at the body,
00:56:00he's trying to recruit people who can do anything.
00:56:03Then should we recruit people who can do anything?
00:56:06Is it too early to recruit someone who wears a goblin mask?
00:56:09These days, I've been suffering from poverty,
00:56:12so I've been looking for Dam-young's mother
00:56:15and her missing father.
00:56:17Didn't you find Dam-young's father-in-law?
00:56:18Since you found him,
00:56:20it's obvious that he's a thief.
00:56:25These days,
00:56:27I'm barely holding on
00:56:29to the vacation I'm going to get
00:56:31after I'm done with my business trip to Anegosa.
00:56:37My friend, I'm talking about vacation...
00:56:43But if you don't want to go to Anegosa,
00:56:45why don't you send me to Amegosa?
00:56:46Then you'll have a better position.
00:56:48You're hiding your identity,
00:56:50and then you'll be right in front of me.
00:56:52To the top of Anegosa?
00:56:54Yeah.
00:56:56One more time.
00:57:17Amegosa
00:57:23Oh, but Guggu...
00:57:25He doesn't look like that.
00:57:28If he's really dead, he's like Kim Ja-gun.
00:57:30Guggu is...
00:57:33He's the only one left now.
00:57:47Hey!
00:57:49Are you sleeping after telling your father-in-law and wife to kill you?
00:57:54He's not coming.
00:58:12Don't be me, heart.
00:58:13It hurts my pride.
00:58:43Don't be me, heart.
00:59:13I've been in the water for a long time.
00:59:15Oh, how suffocating and painful it must have been.
00:59:18The body was found in the water.
00:59:20It's either a terrible coincidence
00:59:22or someone is separating us.
00:59:44Oh, my God.
00:59:52I'm lost in thought.
00:59:54You must be shocked.
00:59:56This palace is too big for me.
00:59:59It's not just lonely,
01:00:01but it's easy to get lost.
01:00:03I found Na-yeon, who sold the amusement park to Oh Wol-hee.
01:00:06I just found what was buried in the ground in the palace.
01:00:10Is that so?
01:00:11It's the same Na-yeon who put the body in the well as Jo Dae-bi's fortune.
01:00:16Oh Wol-hee is alive.
01:00:18She was burned in the palace.
01:00:20She couldn't take a step out of the palace.
01:00:25Don't you want the body from the well to be not Oh Wol-hee?
01:00:30Don't you have to be happy with the hope that it's not Oh Wol-hee's body?
01:00:35Why do you believe that the body is Oh Wol-hee?
01:00:38Why?
01:00:42What are you hiding?
01:00:48What is the thing
01:00:52you gave to Jo Dae-bi
01:00:56last time?
01:01:08Did you see it?
01:01:09Did you see it?
01:01:11If you tell me not to see it,
01:01:16I can't see anything.
01:01:22Anyone can get lost for a while.
01:01:25You can still go back to your place.
01:01:30What if I didn't get lost for a while?
01:01:33Still,
01:01:36can I go back to my place?
01:01:40I can't go back.
01:01:43Ma'am.
01:01:44The body has to be Oh Wol-hee.
01:01:57Why are you eating Samyang ramen at night?
01:02:05Why do you want to eat ramen especially at night?
01:02:07If it's the next day, my face is going to be swollen.
01:02:10It's hard to endure this temptation even though I know that.
01:02:16You tried, but it was a waste.
01:02:19Queen Dae-bi doesn't eat ramen late at night.
01:02:23So I'll do it for you.
01:02:26No.
01:02:37I'll do it for you.
01:02:58If you're here, you should have told me.
01:03:00Why did you knock on the door?
01:03:08Do you want to eat ramen before you go?
01:03:15What is ramen and where do you want to go after eating it?
01:03:19Should I just do a kind of exploration without burden?
01:03:23Should I test it?
01:03:25No. I can't do this.
01:03:29But just one bite.
01:03:31No, no.
01:03:32This ramen is so delicious.
01:03:34Once you start with a bite, you can't stop.
01:03:38What are you doing?
01:03:44I'm confused.
01:03:53What do you think you'll do?
01:03:55Do you think you'll eat ramen or not?
01:03:58I think I'll explain what ramen is first.
01:04:03First
01:04:04First?
01:04:06Let's try it.
01:04:08That's right.
01:04:09You can only know if you bump into something.
01:04:11I don't know if it's just because I'm drunk,
01:04:13or if I'm really crazy,
01:04:15or if this is really real.
01:04:21Are we saying the same thing right now?
01:04:24Of course.
01:04:26We're talking about ramen.
01:04:30Come closer.
01:04:31Ramen tastes best when it's hot.
01:04:34Wait a minute.
01:04:35What are you doing?
01:04:56Do you know what this is?
01:04:58What is it?
01:05:01Why do you need this book?
01:05:07Oh, that's...
01:05:10Is it a bell?
01:05:14Is that the bell that brought me to life?
01:05:17Did the bell save me from the well?
01:05:29Yes.
01:05:31It's me.
01:05:58It's me.
01:06:13I'm sure he's waiting for the bell to come out.
01:06:16Did you set a trap?
01:06:18I didn't know there was such a thing as a bell protection.
01:06:21It's my turn.
01:06:22Draw a card.
01:06:23If someone gets caught cleaning,
01:06:26he'll have to do everything by himself.
01:06:28Kim Byung-in's power will grow even if he breaks the door.
01:06:31No wonder he's back in his place.
01:06:33If he succeeds, the world will change in 200 years.
01:06:36As long as I'm on your side, you're going to win.
01:06:38I have a secret weapon.
01:06:40I know the future.