ASTONISHING TALES OF TERROR ROCKTAPUSSY ! ( 2022 ) - CASTELLANO - ASOMBROSOS CUENTOS DE TERROR - ESPAÑOL CAST
Un grupo de héroes cotidianos se enfrenta a la pelea de sus vidas en las profundas minas del norte de Ontario, donde, sin darse cuenta, despiertan a un antiguo pulpo gigante.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:005 de mayo de 1957
00:00:04¿Qué ves?
00:00:06Muévete
00:00:07¿Qué hay?
00:00:09¿Qué es?
00:00:14Sal
00:00:20¿Qué es?
00:00:22¿Qué es?
00:00:24¿Qué es?
00:00:26¿Qué es?
00:00:28¿Qué es?
00:00:30Vamos a abrirlo
00:00:37¿Hasta dónde llega?
00:00:38No veo el final
00:00:40Vamos a entrar
00:00:46Joder
00:00:52¡Joder, Charchi! ¿Quieres dejarme ciego o qué?
00:00:55Lo siento, es la cama
00:00:56Si me vuelves a apuntar con el flash una vez más, con cámara nueva o lo que sea
00:00:59Voy a meterte esa mierda por donde no brille el sol, ¿entiendes?
00:01:02Sí, claro, Billy, lo siento
00:01:04Craig, ¿cuánto has pagado por eso?
00:01:06Bastante
00:01:08Seguro que te has gastado el sueldo de un mes intentándose de algo que no eres
00:01:13¿Ah, sí?
00:01:14¿El qué?
00:01:15Un par de perdedores, como nosotros
00:01:18Vamos
00:01:22¿No les decimos lo que hemos encontrado?
00:01:23¿De qué tienes miedo?
00:01:25Tal vez encontremos algo aquí abajo que podamos quedarnos, ¿eh?
00:01:29No se lo digas a nadie
00:01:55¡Joder!
00:02:17¡Vaya!
00:02:26¡No, no, no!
00:02:51¿Qué coño es?
00:02:56¡Eh, Billy!
00:03:19¡Eh, tío! ¡Eh, tío!
00:03:20¡Eh, tío!
00:03:24¡Joder!
00:03:34¡Vamos, vamos! ¡Corre, corre!
00:03:36¿Qué pasa?
00:03:37¡Vamos! ¡De prisa! ¡Rápido!
00:03:44¡Corre!
00:03:47¡Vamos!
00:03:48¡Corre!
00:03:51¡Charge! ¡Charge!
00:03:52¡Algo me coge! ¡Algo me coge!
00:03:55¡Algo me coge! ¡Charge, por favor!
00:03:57¡Dios, por favor!
00:03:59¡Charge, vamos!
00:04:04¡No!
00:04:09¡Billy!
00:04:10¡No!
00:04:15¡Charge!
00:04:21¡No!
00:04:25¡Dios mío!
00:04:27¡Joder!
00:04:28¡Joder!
00:04:33¡Dios mío!
00:04:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:05:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:05:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:06:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:06:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:07:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:07:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:08:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:08:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:09:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:09:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:10:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:10:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:11:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:11:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:12:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:12:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:13:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:13:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:14:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:14:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:15:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:15:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:16:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:16:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:17:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:17:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:18:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:18:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:19:20Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:19:50Subtítulos por la comunidad de Amara.org
00:20:21Dos mineros muertos por el colapso de una mina.
00:20:35Buenos días.
00:20:37Buenos días.
00:20:47¿Canter, estás ahí?
00:20:48¡Joder!
00:20:51¿Te has dormido?
00:20:53Me he dormido.
00:20:54No te prisa, la prueba es en un par de...
00:20:56¡Oh, madre mía!
00:20:58Sí, Cam, él es...
00:21:01Él es...
00:21:05Frank.
00:21:06Frank, es Frank.
00:21:07Frank, él es Cam.
00:21:09Hola, hola.
00:21:11Una periodista le haría más preguntas.
00:21:13Lo sé, dame un segundo, voy a cambiarme.
00:21:14Ven rápido, tenemos trabajo.
00:21:17Bueno...
00:21:19¿Haces ejercicio, supongo?
00:21:21Sí.
00:21:22Sí, yo también.
00:21:24Bueno, no tanto como tú, pero...
00:21:27Yo, yo lo trabajo.
00:21:31Sí.
00:21:32¿Canter?
00:21:33Sí.
00:21:35¿Qué sabemos de esta nueva tecnología mina?
00:21:37Ingenieros de Canadá, Rusia y Estados Unidos
00:21:39han desarrollado un prototipo de láser.
00:21:41Hoy es la presentación muy exclusiva.
00:21:43Y nuestros pases están aquí.
00:21:45Genial, me peinaré en la furgoneta.
00:21:49Mira, tengo que irme.
00:21:51Anoche fue divertido.
00:21:54La puerta se cierra automáticamente al salir
00:21:56y ¿puedes darle de comer a mi nombre antes de irte?
00:21:59Gracias.
00:22:13¿Cariño?
00:22:14Gilipollas.
00:22:16¿Estás enfadada?
00:22:18Anoche pasé vergüenza, Declan.
00:22:21No es la primera vez.
00:22:23Ni la última.
00:22:24Además, tú y yo hacemos un gran equipo.
00:22:27¿Un gran equipo como Hunter y tú?
00:22:30Mejor solos, muchas gracias.
00:22:32Han sido las dos semanas más largas de mi vida.
00:22:34Esperaba no verte aquí.
00:22:36Pero aquí estamos.
00:22:37¿Amigos?
00:22:38Sí, amigos.
00:22:41Parece que han puesto al equipo A en esto.
00:22:44Bueno, no podemos dejar que nadie se cuela en la fiesta, ¿no crees?
00:22:50¿Eres una chica mala?
00:22:52No tienes ni idea.
00:22:57Sí que tengo idea.
00:23:01¿Qué?
00:23:02¿Qué?
00:23:03¿Qué?
00:23:04¿Qué?
00:23:05¿Qué?
00:23:06¿Qué?
00:23:07¿Qué?
00:23:08No.
00:23:20Hola.
00:23:21¿En qué pueda ayudarme?
00:23:22¿Señor Davis?
00:23:24Hola, Eddie.
00:23:25Señor Davis, ¿qué está haciendo aquí?
00:23:27¿No se jubiló hace dos años?
00:23:29Sí, no, dos y media.
00:23:30¿Cómo está?
00:23:31Estoy bien, Eddie.
00:23:32Me alegro.
00:23:33Me preguntaba...
00:23:35Bueno, no sé, pero si podría visitar el lugar.
00:23:40Es que estoy solo en la cabaña y no recibo muchas visitas, ya sabes.
00:23:44Así que me preguntaba si...
00:23:45Los chicos estarán encantados.
00:23:47Gracias, Eddie.
00:23:48Sí, le apuntaré. Diviértase, ¿eh?
00:24:06Hola.
00:24:08Bien.
00:24:11¿No están aquí?
00:24:12Tienen que estar.
00:24:14Ah, hola, perdone.
00:24:16Disculpa.
00:24:18Hola, soy Hunter Hazleton y he venido a la demostración del láser, pero mi pase no está.
00:24:24¿Puede llamar a alguien?
00:24:25Lo siento, ya están todos los que tienen pase y han sido invitados.
00:24:29Es raro que haya gente que no esté aquí.
00:24:32Tienen pase y han sido invitados.
00:24:34Es restringido, un evento muy exclusivo.
00:24:37¿De acuerdo? Gracias.
00:24:40No está aquí.
00:24:41¿Seguro que lo dejaban aquí?
00:24:42Sí, estoy seguro.
00:24:44¿Qué hora es?
00:24:45Las 8.40.
00:24:47La presentación va a empezar, tenemos que entrar.
00:24:49A mí no me mires, tú eres la experta en infiltración.
00:24:56Tengo una idea.
00:24:58Perdona.
00:25:00Dios.
00:25:02No seas crío, no está caliente.
00:25:04Discote, hola.
00:25:06¿Dónde está el baño?
00:25:07Mi cámara se ha tirado el café encima, así que...
00:25:09Abajo, por el pasillo a la izquierda.
00:25:11Estupendo.
00:25:12Bien, vamos.
00:25:15Podrías haberme avisado.
00:25:17No había tiempo.
00:25:19Vale, ahora vuelvo. Toma.
00:25:20Pero ese es el baño de hombres.
00:25:23Mi camiseta.
00:25:29¿Dónde está?
00:25:40Creo que estás en el lugar equivocado.
00:25:43Bueno, depende de lo que busque.
00:25:46No sé cómo responder a esa.
00:25:47Necesito tu ayuda.
00:25:48De nuevo, no sé cómo responder a esa.
00:25:51Soy Hunter Hazleton, canal 8.
00:25:53Mantendré mi mirada arriba.
00:25:55Ha habido una confusión con mis credenciales
00:25:57hasta donde están haciendo la prueba.
00:25:58Sé que es mucho pedir, pero...
00:26:00si puedes vestirte y ayudarme, sería estupendo.
00:26:04El mirador.
00:26:05Genial. Es decir, genial.
00:26:07No estoy acostumbrado a decir que no a las mujeres guapas
00:26:10cuando estoy sin pantalones, así que...
00:26:12No lo hagas.
00:26:14Reportaje especial de Canal 22.
00:26:16Estamos en directo con Annie Markovitch en la mina Morgan.
00:26:20¿Annie?
00:26:21Gracias, Richard.
00:26:22Estoy aquí con el ingeniero ruso Alec Nikolay
00:26:25a punto de revelar un avance tecnológico
00:26:27en el campo de la minería.
00:26:30Te lo agradezco mucho.
00:26:31Te doy una.
00:26:32De nada.
00:26:33Por cierto, soy Cary.
00:26:34Cary Barnes.
00:26:35Encantada, Cary.
00:26:39Ni siquiera la conoces, Cary.
00:26:40Vuelve al trabajo y olvídate de la...
00:26:44preciosa y guapa y accesible mujer que entró en X-Time.
00:26:49¡Mierda!
00:26:51¿Pero qué es eso?
00:26:53Un avance posible gracias a una asociación
00:26:55entre Estados Unidos, Canadá y Rusia
00:26:57en lo que se espera sean nuevas relaciones.
00:27:01La seguridad ante todo.
00:27:04No creí que lo conseguiría, pero me alegro de que lo haya hecho.
00:27:07Por lo que he oído, vamos a hacer ciencia ficción.
00:27:09Es muy emocionante.
00:27:19Doctor Nikolay, háblenos un poco de su máquina.
00:27:27Hay minúsculos focos de energía en el aire.
00:27:31Pequeñas cargas, descargas estáticas.
00:27:36Vamos.
00:27:40Lo que hace nuestra máquina es tomar estas pequeñas descargas
00:27:44y combinarlas a través de un único prisma.
00:27:48¡Ya lo sé!
00:27:54Este láser puede cortar los materiales más duros
00:27:57con una precisión increíble.
00:28:03Todo extrayendo energía únicamente del aire.
00:28:10Revolucionario, se lo aseguro yo mismo.
00:28:19Ya no se necesitarán explosivos peligrosos
00:28:21ni se pondrá en peligro la vida de hombres y mujeres inocentes.
00:28:26Es el futuro de la minería.
00:28:30Si esto funciona, acabaré en la cola del palo.
00:28:37¡Esto es un riesgo!
00:28:38¡No dejaré que os digáis adelante!
00:28:40¡Tengo que detenerlo!
00:28:42¡Crea que aquí nadie me ha dejado entrar!
00:28:44Tú, apaga eso.
00:28:46¡Apágalo, ahora!
00:28:48¿Sigues trabajando?
00:28:49Ah, sí, ya lo hago.
00:28:52Recibimos la noticia de que hay problemas en la mina Morgan Mine.
00:28:56Estamos en directo ahora mismo,
00:28:58pero los primeros informes sugieren que lo que estamos viendo
00:29:01es algún tipo de conflicto con rehenes.
00:29:04Seguiremos informando.
00:29:06Apágalo.
00:29:07Hazlo.
00:29:09Tú, apágalo.
00:29:10¡Ahora!
00:29:12¡Maldita sea!
00:29:13¡Hazlo!
00:29:19¡Bien!
00:29:20¡Lo he apagado!
00:29:21¿Qué estás haciéndote, Fergus?
00:29:23Esto es demasiado importante.
00:29:25Más de lo que crees.
00:29:26Más de lo que quieras saber.
00:29:28He intentado advertirte,
00:29:30¡y no me has escuchado!
00:29:31¿De qué está hablando, Marshall?
00:29:33Este hombre está loco.
00:29:35Me envió un montón de cartas diciendo que no debía volar este lado de la mina.
00:29:38He dicho que no cabes aquí.
00:29:40Te lo he dicho.
00:29:41Es peligroso.
00:29:42Caba en cualquier otro sitio, pero no aquí.
00:29:45Sarchie, ¿qué está pasando?
00:29:46Habla conmigo.
00:29:47Dímelo.
00:29:48Nosotros encontramos...
00:29:50algo...
00:29:51algo...
00:29:52maligno.
00:29:54Hace años.
00:29:55Entonces yo era un crío.
00:29:57Pero hay algo aquí.
00:29:59Justo aquí, bajo tierra.
00:30:02Mató a Billy.
00:30:04Y a Todd.
00:30:05Y si sigues, abrirás las puertas del infierno
00:30:08y desatarás al mismísimo diablo.
00:30:10Has dicho que encontrasteis algo.
00:30:13¿Qué era?
00:30:15No lo sé.
00:30:16Pero mató a mis amigos.
00:30:18¡Se los llevó!
00:30:20Todo este tiempo he observado y esperado,
00:30:23intentando mantener a la gente alejada de esto,
00:30:26pero sabía que este momento llegaría.
00:30:28He estado preparando...
00:30:30para...
00:30:31este momento...
00:30:32toda mi vida.
00:30:34No puedo quitármelo de la cabeza.
00:30:38¡Para! ¡Maldita sea!
00:30:40¡Está ahí!
00:30:42¿No crees lo que digo?
00:30:43No me males, solo quiero abrazarte allí.
00:30:46Quiero saber cómo ayudarte.
00:30:47Déjame ayudarte.
00:30:48¿Ayudarme?
00:30:50No.
00:30:51¿No lo ves?
00:30:52Yo te estoy ayudando.
00:30:55¿Crees que estoy loco, verdad?
00:30:57¿Crees que me lo invento?
00:30:58Bueno, vale.
00:30:59¿No crees lo que digo?
00:31:00Te lo demostraré.
00:31:02¡Estoy hablando jodidamente, en serio!
00:31:09¡Por Dios, papá!
00:31:10¡Te mataría!
00:31:11¿No puedes contestar al teléfono?
00:31:14¿Qué?
00:31:16¿Por qué?
00:31:17¿No te has enterado?
00:31:19¿Enterado de qué?
00:31:24Hayling...
00:31:27Hunter está ahí abajo.
00:31:39De ninguna manera.
00:31:42Voy a correr el riesgo.
00:31:43Otra vez no.
00:31:45Nunca me cogerá a vivo.
00:32:08¿Qué fue eso?
00:32:13Se ha despertado.
00:32:31¿Qué está haciendo?
00:32:33¡Ayúdame!
00:32:35¿Yo?
00:32:36No.
00:32:38¡Ayúdame!
00:32:43¡Abandonad la esperanza!
00:32:46¡Todos os centráis aquí!
00:32:53¡Oh, Dios mío!
00:33:08¡Ayúdame!
00:33:36¡Ayúdame!
00:33:37¡Ayúdame!
00:33:38¡Vamos!
00:33:39¡Este lugar no es para nosotros!
00:33:41¡Vamos!
00:33:50Una explosión ha sacudido la mina...
00:33:52Hayling ya estará bien.
00:33:54Hunter...
00:33:55...la causa de dicha explosión...
00:33:57...que ha ocurrido...
00:33:58...es una superviviente.
00:33:59...trabajaban bajo tierra en el sitio de pruebas.
00:34:01Rezaremos por la seguridad y bienestar de todos.
00:34:07¡Ayúdame!
00:34:38¿Hola?
00:34:43¿Oh, oh, oh?
00:34:44Soy yo, Hunter.
00:34:45¿Kari?
00:34:46¿Te acuerdas?
00:34:47Ah...
00:34:48...sí.
00:34:49¡Kari!
00:34:50Ah...
00:34:51...lo siento.
00:34:52He pensado que eras...
00:34:53¿Has pensado que era un monstruo gigante que venía por ti?
00:34:56¡Eso es lo que era!
00:34:57¿Sinceramente?
00:34:58¿Qué?
00:34:59¡No, no, no!
00:35:00¡Kari...!
00:35:01¡Kari!
00:35:02¡Kari!
00:35:03¡Kari!
00:35:04¡Kari!
00:35:05¡Kari!
00:35:06que era sinceramente no tengo ni puta idea
00:35:11me he salvado bueno yo no le diría si te he cogido
00:35:15metida en el carro y he ido a buscar supervivientes y
00:35:19no he encontrado a nadie pero he encontrado esto es la bolsa que tenía el
00:35:24viejo antes de ella churchill se llamaba churchill
00:35:30le conocías si le conocía
00:35:35de cable eléctrico y linternas una vieja foto de él y sus compañeros
00:35:42mineros y una pistola
00:35:46y no el
00:35:52sabes usarla tú no
00:35:57mi nombre hunter significa cazadora sabes
00:36:05debería darte las gracias gracias por qué por llevarme en brazos y asegurarse
00:36:11de que estaba bien
00:36:13como te he dicho no te preocupes es lo mínimo que podía hacer
00:36:18en ese caso te agradezco lo mínimo
00:36:23de nada
00:36:28pensaba que no sólo estaba dando te las gracias
00:36:36la hora y el lugar situación estresante y lo mínimo merece un beso sólo intentaba
00:36:44ser humilde esfuérzate más
00:36:49vale bien de acuerdo tenemos que salir de aquí todavía hay esperanza de que los
00:36:54otros sigan vivos y dadas las circunstancias de que el monstruo
00:36:58gigante el monstruo es de aquí no debemos quedarnos de acuerdo
00:37:02de acuerdo vamos
00:37:06ah
00:37:14o vale recién quedó tranquilo descansar
00:37:22cómo está quien él está bien sólo ha perdido un poco de sangre se pondrá bien
00:37:27la camarada claro estaré bien no puedo creerlo
00:37:33el solo ha apretado el botón todos lo hemos visto a mí mira cualquiera que se
00:37:40ata un chaleco explosivo al cuerpo y se detona a sí mismo está muy trastornado
00:37:44personalmente era terrorista no no era un terrorista
00:37:49creo que intentaba protegernos protegernos de que exactamente es que
00:37:53no lo has visto no tengo ni idea de lo que estás hablando
00:37:56el pulpo gigante que nos ha atacado no puede ser que no te acuerdes es
00:38:01imposible tiene que haber una explicación lógica si terroristas no no
00:38:06era un terrorista no puedo explicar con lógica lo que acaba de pasar pero todos
00:38:11lo hemos visto no no no es posible vale todos podríamos estar sufriendo algún
00:38:17delirio masivo causado por una situación estresante o una fuga de gas
00:38:21tal vez arma biológica habéis visto el chaleco porque estoy seguro que era como
00:38:25un terrorista bueno pero es que tengo miedo vale tío no es producto de nuestra
00:38:30imaginación pero un maldito pulpo gigante y era real ha matado a tu cámara
00:38:35por dios vale vale lo siento tiene razón ha sido
00:38:41todo una locura un maldito pulpo gigante
00:38:47estoy temblando o dios allá vamos tenéis un cigarrillo no
00:39:00oye cómo se llamaba
00:39:05tú tu cámara
00:39:11no sabes su nombre sí era
00:39:15el cámara no tienes que estar de con lo siento su nombre era difícil de recordar
00:39:20vale cuál es tu nombre es cam cam el cámara es fácil lo habría recordado
00:39:30y no pinta bien nada bien no te voy a engañar
00:39:38qué vamos a hacer morir seguramente bueno sabemos si alguien más ha
00:39:43sobrevivido no ha sido un caos
00:39:48habéis visto a jante no vale no estamos tan mal somos capaces de
00:39:56resolver esto siempre y cuando mantengamos la calma
00:39:59vale tenemos dos científicos a nuestra disposición nos irá bien
00:40:04cam sí ha muerto
00:40:10bien tenemos un científico
00:40:18cuál es tu historia mi historia
00:40:22sí quién eres detalles no tengo ninguna historia estás haciendo de reportera a
00:40:29diferencia de cuando soy una dama en apuros que necesita que un hombre fuerte
00:40:33me salga
00:40:35sólo entablaba una conversación quién sabe cuánto tiempo estaremos aquí bueno
00:40:40esta podría ser la última conversación que tengamos
00:40:46cari barnes 44 años ex quarterback estrella becado en las diez yardas
00:40:54nueve yardas que el dicho son las nueve yardas no 10 y tú has dicho 10 no tiene
00:41:01sentido son diez yardas para un primer down
00:41:05continúa bien ex quarterback rey del baile me
00:41:12casé con la reina del baile en el primer año de universidad me rompí el
00:41:16ligamento cruzado anterior y me perdí el drag porque no me recuperé a tiempo me
00:41:20perdí ir a los profesionales y me encontré perdido por primera vez en mi
00:41:24vida mi esposa yo decidimos tener un bebé pensando que tal vez eso cambiaría
00:41:29las cosas y lo hizo me hizo olvidar quién solía ser al menos un tiempo y
00:41:34ahora divorciado trabajo aquí cagando agujeros profundos en la tierra intento
00:41:40sobrevivir día a día y tengo que decirte que este día me ha desconcertado
00:41:43sí
00:41:51bueno seguimos adelante
00:41:58vale me lo tomaré como sí
00:42:03ah
00:42:19mira eso hay un saliente a ambos lados podemos lograrlo
00:42:23bueno podemos pero no sé si ya vemos alguna vez jugado el suelo eslava con
00:42:27los cojines del sofá sí pues esto es igual
00:42:32excepto que con la de verdad que te mata el instante cuando le tocas pues no le
00:42:38toques joder matita sea
00:42:44es un mal momento para preguntar sobre ti
00:42:48siempre eres tan entusiasta que quieres decir
00:42:52no miras antes de saltar llevas el peligro en la sangre cruza sin
00:42:58pensarlo una estrecha cornisa con la posibilidad de caer en un baño de
00:43:02burbujas mortal riesgos calculados no voy a ser una
00:43:07damisela en apuros esperando que un hombre con complejo de héroe me salen
00:43:11pero pero sigo mi instinto siempre y ahora mi instinto me dice que ahí está
00:43:19la respuesta quiero saber la pregunta confía en mí
00:43:32no me sueltas me esfuerzo con tu rodilla
00:43:41hay un saliente puedes balancear me sueles
00:43:46podemos hacerlo
00:43:52sí que podemos y está
00:43:592
00:44:17volveremos a por él te lo prometo de acuerdo gracias de verdad crees que
00:44:24saldremos de aquí seguramente nos enterrarán a todos aquí abajo si eso
00:44:28no nos mata el derrumbe del techo seguro que lo hará todos tendremos una muerte
00:44:34horrorosa ya te van a dejar aquí abajo encontrarán una manera tú crees gente
00:44:42enterrada en la mina eso es oro y cuanto más se alargue esto más le gustará a la
00:44:47cadena de clandrómono enterrado vivo y ni siquiera estoy allí para informar
00:44:50eres un amargado mira chaval si no has estado en una junta averiguando cómo
00:44:54mejorar los índices de audiencia cierra el pico te garantizo que ahora mismo
00:44:58están sacando a la familia del ruso muerto ante las cámaras y la gente lo
00:45:01está devorando sin ofender a tu camarada que en paz descanse su alba de
00:45:05comunista bastardo pero qué coño te pasa vale vale mira tengo un problema
00:45:09cuando estoy nervioso o en situaciones estresantes suelto todo lo que se me
00:45:13pasa por la cabeza no tengo filtro chino y cállate vale gracias
00:45:20sales con este imbécil salía en pasado rompimos ayer así que lo del pasado vale
00:45:27aunque me gustaría darle un puñetazo ya te está diciendo la verdad es un idiota
00:45:32lo ves lo ha dicho diagnosticado si incluso tengo medicinas para los peores
00:45:37días pues tómate dos
00:45:43y
00:45:47en realidad no es la dosis recomendada pero quizás
00:45:54chicos chicos
00:45:58ah
00:46:10gracias ya van dos veces que me ayudas
00:46:15eso no es eso hace calor
00:46:23sí no quiero decir está muy muy caliente
00:46:32el zapato
00:46:36qué es eso es una especie de altar altar qué es esto
00:46:43una iglesia no tengo ni idea
00:46:47ah
00:46:51todo está tallado en piedra
00:47:00es increíble
00:47:05he visto eso antes en serio si cuando mi hija me envía mensajes llenos de mogis
00:47:12gracias es increíble como la civilización ha
00:47:16llegado a un punto en el que puede comunicarse a través de dibujitos la
00:47:19gente de aquí adoraban al monstruo como una especie de deidad le llevaban lo que
00:47:25podían o sufrían las consecuencias consecuencias
00:47:30si mira es bastante gráfico
00:47:35no bromeas esa es la reina no estoy segura pero hay más 8 acólitos rodeaban
00:47:42al monstruo creando una especie de fuerza mayor
00:47:46su poder va mucho más allá de lo que podríamos imaginar
00:47:51gente encontrado a tu reina
00:47:57esa no es su reina es un sacrificio mira alimentaron al monstruo con lo más puro
00:48:04para mantenerlo satisfecho sacrificando a una virgen y otra manera claro custodia
00:48:11cada dos fines de semana y cada tres festivos
00:48:16pero parece que no muere después del ritual después del sacrificio se
00:48:20convierte en algo más tal vez era una guardiana buena apariencia
00:48:27inteligencia divertida ya sabes el paquete completo si bueno llevo muerta
00:48:32muchos años seguro que su conversación deja mucho que desear ver a seis años de
00:48:37matrimonio me han enseñado que el silencio es oro
00:48:44con él genial hemos estado dando vueltas en círculos perfecto no estás
00:48:49ayudando de cómo quieres que ayude podrías decirme cómo apartar dos
00:48:53millones de toneladas de roca bueno eres un experto en apartar mierda y tú lo
00:48:57sabrías sabes que no estaría aquí si no fuera por ti no estarías en ninguna
00:49:00parte si no fuera por mí estarías dando el tiempo en serio sabes que estoy
00:49:04harto de estas arreglarlo ya está todo pero tal vez pueda construir algo tú
00:49:13crees quizá con un poco de tiempo y suerte eso es lo que me gusta oír voy a
00:49:20necesitar esas gafas gracias
00:49:29kenedy cree que puede construir algo que nos saque de aquí lo dudo a mí
00:49:33quédate con ella bien
00:49:38qué necesitas que haga tú y yo vamos a buscar a los demás que se joda a los
00:49:42otros mala suerte esas almas valientes serán recordadas para siempre y lloradas
00:49:48profundamente mira
00:49:51el plan de kenedy podría funcionar no me digas pero tenemos que seguir buscando a
00:49:56los otros tú y yo bueno como héroes eso tiene interés periodístico no héroes
00:50:03tal vez sin la capa de clandestino un hombre de su tiempo claro
00:50:10un icono de destreza física extraordinaria que bueno necesitarías un
00:50:15empujón pero de acuerdo me apunto genial gracias de clase preparada
00:50:22sí
00:50:25adelante héroe
00:50:29ah
00:50:50tienen cientos de años tal vez más
00:50:56como no han encontrado este lugar la tierra es muy grande hay muchos lugares
00:51:02donde acabar pero al final llegamos a todo a linterna
00:51:09qué estás haciendo estoy documentando la gente va a querer saberlo todo y es la
00:51:17única cámara que tengo y tu rodilla la caída no ha ayudado
00:51:26y puedo puedo ser sincero contigo sí claro
00:51:35ha sido una decisión estúpida perdona la lava ha sido un riesgo innecesario
00:51:40podías haber muerto no ha pasado y nunca hubiéramos encontrado este lugar
00:51:44sino podría saber muerto y si no te hubiera
00:51:48cogido pero lo has hecho y si te hubiera dejado caer o me hubieras arrastrado
00:51:53contigo porque hablamos de lo que podría haber pasado ha salido bien ha
00:51:57sido tu elección cogerme no tenías por qué
00:52:02claro que si no iba a dejarte caer mi héroe
00:52:10oye no voy a dejar que hagas esto voy a decirte exactamente lo que pienso en
00:52:15comer me vas a escuchar
00:52:24puede esperar
00:52:34si vas a hacer algo que nos saque de aquí será mejor que te des prisa
00:52:53ah
00:53:13vaya tenías que cogerlo verdad canter
00:53:23ah
00:53:28cariño
00:53:34ah
00:53:38ah
00:53:41ah
00:53:50gracias de nada
00:53:54está muerto pues claro yo no fallo nunca
00:53:59qué demonios es eso
00:54:02ah
00:54:07ayúdame a levantarlo siempre tienes que estar tocando algo
00:54:11tumba la boca
00:54:16qué es eso no lo sé está pegado a él ya
00:54:24no lo toques no lo quiero
00:54:29sí
00:54:32respira es como un parásito
00:54:42un momento he visto este tipo antes cuando
00:54:50los amigos de charlie los que murieron en la mina mira esto correcto excepto
00:54:56que este no está muerto no ha envejecido mucho lo que hace que esta cosa no sea un
00:55:02parásito sino un simbionte
00:55:05cierto y está bajo algún tipo de trance podría ser telepático o mágico
00:55:13pero probablemente telepático
00:55:18sí
00:55:31qué has visto algo es lo que no veo
00:55:37o a dónde ha ido
00:55:41vale estaba muerto no
00:55:45si estaba muerto mierda
00:55:50qué es eso
00:55:56doctor nicolai
00:56:00vamos espera que puede estar herido como puedes confiar en él
00:56:06el ruso es un científico si la peor clase de ruso
00:56:12vamos sígueme la corriente que vaya mierda
00:56:27no conocía a charlie pero ahora sí
00:56:43y
00:56:56sea lo que sea lo que nos enfrentamos es más inteligente que un simple animal
00:57:00parece tener una fuerza increíble y es difícil de matar soy hunter casleton para
00:57:05las noticias del canal 8
00:57:12ah
00:57:16ah
00:57:37vamos a cogerlo tú crees que estás haciendo has visto de lo que es capaz
00:57:43podemos atrapar quería matarnos y quieres perseguirlo por ese agujero antes
00:57:47se nos escapa sí sí el maníaco del pico con simbología telepática se escapa eso
00:57:55es bueno
00:57:57suéltame esto es lo que hago persigo a ver si lo entiendo debería dejarte ir
00:58:03hacia la muerte pues claro no lo sientes sentir que la vida en algún momento todo
00:58:11empieza a ser un asco tus padres envejecen y enferman los sueños de toda
00:58:17tu vida empiezan a desaparecerse o a desaparecer sustituidos por lo que sea
00:58:22que quieras aceptar y eso que tiene que ver
00:58:28quiero sentir el chispa de magia de posibilidad de monstruos y aventuras
00:58:34tú no la sientes ahora si no la sientes no quieres sentirla
00:58:40tengo miedo a cantar
00:58:45exacto
00:58:48vamos
00:58:53qué diablos y era un simbionte telepático me estaba
00:58:58muriendo por corregir
00:59:04ah
00:59:11qué demonios es esto
00:59:15o dios a qué puto asco está por todas partes
00:59:24y
00:59:31debe ser algún tipo de sala de incubación sala de incubación de
00:59:35incubación de qué
00:59:38ah
00:59:48son huevos si son huevos
00:59:57malditos huevos dios
01:00:04qué ha sido eso
01:00:09a cam qué es eso
01:00:15ahí donde justo ahí
01:00:26sabes caraté no porque porque soy asiático
01:00:35sabes o
01:00:39claro que sí caraté
01:00:58está bien está bien yo creo que es
01:01:04parece me ha pegado el cuerpo
01:01:08está bien está bien
01:01:11sé sincero
01:01:15cómo lo ves
01:01:24la clas mira
01:01:34ah
01:01:39de clén vamos de aquí
01:01:50de clén tranquilo de clén soy yo tranquilo tranquilo
01:01:56no
01:01:59ah
01:02:03esto es mejor de lo que me esperaba
01:02:17y
01:02:30eres muy buena con la pistola donde aprendiste a usarla con mi padre
01:02:34practicaba en campos de tira suelo llamarla siempre excepto cuando estoy en
01:02:39visiones te hace sentir segura es un buen silbato ante violación
01:02:46y mira hay una salida
01:02:53cariño
01:02:59ah
01:03:11se ha suicidado cuánto crees que lleva aquí cuántos caballeros con armadura
01:03:16quedan bueno tal vez sin armadura
01:03:21crees que esto podría sacarnos de aquí hay que intentarlo a cuánto puedes
01:03:27aguantar la respiración ahora lo averiguaremos hoy es eso
01:03:33fútbol o la lista es larga vale prométeme que volverás
01:03:41qué es esto percibo un indicio de simbiosis
01:03:45sabrán que estás lleno de sorpresas pero en serio hacer un mirar
01:03:52cari espera
01:03:57promete siempre rompo mis promesas así que no lo haré
01:04:04desea mi suerte
01:04:11con esto basta la linterna
01:04:17adiós
01:04:23suerte
01:04:27ah
01:04:45ya está que he reunido suficiente material para
01:04:50montar un pulverizador de átomos estructural portátil con prisma
01:04:53giratorio y compensador de potencia de ajuste de retroceso con empuñadura
01:04:56conchada qué
01:05:00he construido una superbomba
01:05:03ya sabes clic lanzar capón has hecho una bomba si una bomba de energía para ser
01:05:10más específica he tenido que averiguar cómo aprovechar parte del releo de
01:05:13energía
01:05:16vaya
01:05:20entonces esto puede sacarnos de aquí sólo hay una manera de averiguarlo
01:05:27chicos ha tardado mucho que le di creer que ha creado una especie de
01:05:37es eso
01:05:46ah
01:05:58gente
01:06:03gente
01:06:17y
01:06:23y
01:06:27y
01:06:31y
01:06:37y
01:06:42y
01:06:47y
01:07:04ayúdame por favor
01:07:09ah
01:07:13y no eres uno de ellos qué estás haciendo pasando desapercibida
01:07:20es apreciada ayúdame lo siento es que esa no es la mejor opción para mí no es
01:07:27algo personal es claro que lo entiendas no eres tú la que está atada a un altar
01:07:30estás cómoda puede intentar que estés cómoda
01:07:33seguro que te vistes de rosa y cambias de foto en las redes sociales que te lo
01:07:37manda la mafia y nada malo en posicionarse hay muchos temas por los
01:07:40que merece la pena luchar como el acoso por ejemplo me está sacrificando a un
01:07:45dios antiguo me perdonas
01:07:50tranquila pronto acabará nunca me has gustado
01:07:56vale creo que ya nos vamos a dios
01:08:01y
01:08:32y
01:08:39y
01:08:43y
01:08:47y así
01:08:51y
01:08:55y
01:08:59y
01:09:07y
01:09:15es
01:09:19es
01:09:23y
01:09:27y
01:09:31y
01:09:35y
01:09:39y
01:09:43y
01:09:47y
01:09:51y
01:09:55y
01:09:59y
01:10:03y
01:10:07y
01:10:11y
01:10:15y
01:10:18y
01:10:22y
01:10:26y
01:10:30y
01:10:34y
01:10:37y
01:10:41y
01:10:45y
01:10:49y
01:10:53y
01:10:57y
01:11:01y
01:11:05y
01:11:09y
01:11:13y
01:11:17y
01:11:21y
01:11:24y
01:11:28y
01:11:32y
01:11:35y
01:11:44qué es esto
01:11:47somos nosotros recuerdas ese día me mirabas con esa sonrisa y pensaba que
01:11:53podía cambiar el mundo no he cambiado el mundo no he cambiado nada aún puedes
01:11:59puedes ayudarme a hacerlo
01:12:04juntos toma mi mano y ser mi diosa
01:12:11mi princesita
01:12:16esto no es real está sonando como él pero no eres él
01:12:20cántaro cariño estoy tan orgulloso de ti no es lo que querías
01:12:28sal de mi cabeza
01:12:31me pertenece
01:12:35sí
01:12:38me pertenece
01:12:42ah
01:12:47has vuelto
01:12:50has vuelto no estoy seguro de dónde han ido pero
01:12:54tenemos que irnos ahora mismo bien cari ese coche se ha comunicado conmigo he
01:12:59visto cosas qué cosas muerte de destrucción una orgía
01:13:03vámonos por aquí espera cuéntame lo de la orquídea
01:13:11ah hay que nadar mucho pero creo que
01:13:15podemos llegar cari muchas gracias otra vez por volver a por mí no te preocupes
01:13:22me ha cogido
01:13:25ah
01:13:41ah
01:14:12ah
01:14:18ah
01:14:22ah
01:14:26ah
01:14:33ah
01:14:37ah
01:14:42ah
01:14:46ah
01:14:50ah
01:14:54ah
01:14:58ah
01:15:06ah
01:15:12ah
01:15:18ah
01:15:22ah
01:15:26ah
01:15:30ah
01:15:34ah
01:15:42ah
01:15:51ah no me obligues a hacerlo
01:16:07ah
01:16:12ah
01:16:16ah
01:16:20ah
01:16:24ah
01:16:28ah
01:16:32ah
01:16:36ah
01:16:42ah
01:16:48creo que se está soltando intenta quitarme lo
01:16:53ah
01:16:57ah
01:17:01ah
01:17:05ah
01:17:08ah
01:17:12ah
01:17:16ah
01:17:19ah la historia
01:17:23y yo sin mi cámara
01:17:27ah
01:17:30escucha sobre todo lo que es nuestros deseos más
01:17:36profundos nuestros miedos quiere salir de este sitio y no puedes dejarle también
01:17:43está en mi cabeza me ha mostrado a mi padre entonces
01:17:47sabes que hay que terminar con esto no puedes dejar que esa cosa salga de aquí
01:17:53no sé pero como hay un arma que nadie la ha construido está en el lugar del
01:18:00interrumpe es una bomba de energía y es nuestra única esperanza de detenerlo la
01:18:05encontraré
01:18:08sí
01:18:11está bien
01:18:14me muero gente no me dejes así
01:18:20sabes lo que tienes que hacer
01:18:24no puedo hacerlo
01:18:27canter eres la persona más fuerte que conozco
01:18:46te quiero
01:18:58no
01:19:08no
01:19:14no
01:19:18no
01:19:28no
01:19:33no
01:19:38no
01:19:49señor geisel tiene algo que quiera compartir con nosotros sobre su hija no
01:19:54queremos hablar con usted algo que compartir qué demonios te pasa
01:20:00te diré una cosa mi hija es una superviviente va a luchar va a encontrar
01:20:07la forma de salir de esa maldita mina ya lo verás para que todo el país nos
01:20:14sintamos orgullosos porque mi hija no conoce el significado de rendirse
01:20:20y ahora hazme el favor de largarte de mi casa maldito parásito
01:20:26corta corta obviamente una situación tensa a continuación vamos a hablar con
01:20:34la familia del científico alec nicolai
01:20:44de jale
01:20:51no
01:20:57no
01:21:04no
01:21:10no
01:21:14no
01:21:21no
01:21:27no
01:21:33no
01:21:40no
01:21:45no
01:21:51no
01:21:57no
01:22:01no
01:22:05no
01:22:10no
01:22:14no
01:22:18no
01:22:26no
01:22:29no
01:22:33no
01:22:37no
01:22:45qué haces aquí me he escapado estaba buscando una salida tienes que
01:22:51ayudarme ayudarte has intentado sacrificarme hace cinco minutos he
01:22:56cambiado he visto el error de mis decisiones
01:23:01eres buena que te jodan me lo merezco bien sígueme pero mantén la boca
01:23:08cerrada tenemos que encontrar acá y luego podemos escapar por la parte de
01:23:11atrás
01:23:17sólo puede haber una reina en el mundo hunter hay sentón y esa no vas a ser tú
01:23:23levanta y acabemos con esto ahora
01:23:32más mejorando
01:23:39y
01:23:43estás bien
01:23:53son tuyos para que hagas con ellos lo que quieras o gran dios que estás
01:23:59haciendo no eres la única inteligente hunter yo
01:24:03también leo jeroglíficos esta cosa necesita un sacrificio para mantenerla
01:24:07bajo control y según mis cuentas tengo dos sacrificios aquí mismo habla de
01:24:12nosotros verde cuando rechazas de su oferta que pensabas que iba a pasar que
01:24:18simplemente se detendría porque hunter hay sentón ha dicho que no por supuesto
01:24:22que no va a parar ha encontrado a alguien mejor alguien más digno para
01:24:27ser su emisorio
01:24:31yo
01:24:33y
01:24:45o gran poderoso dios pulpo mira los regalos que te he traído
01:24:53a mí porque porque fácil una supervivencia dos reina del
01:25:00mundo 3 juventud no sé cómo ha rechazado todo eso si esa última está
01:25:05muy bien y encima consigo un ejército de esclavos con el cerebro lavado para
01:25:08poderlos controlar bueno de clon ya estaba medio camino ya me entiendes
01:25:14de verdad crees que puedes apaciguar a ese monstruo
01:25:23estamos a punto de averiguarlo
01:26:00y
01:26:03y
01:26:28mira
01:26:34no tengas miedo
01:26:49es la segunda vez que intenta sacrificarme
01:26:53una vez que lo haces la primera vez es infinitamente más fácil la segunda has
01:26:58tenido tu oportunidad anterior y como siempre no eres lo bastante buena
01:27:03ya veremos veremos qué tan inteligente es tu antigua deidad
01:27:11sabes qué es esto que estás haciendo
01:27:18sabes lo que ella sabe entonces sabes que son malas noticias
01:27:24nos está estudiando todo tengo esta bajo control o nos dejas salir
01:27:30o aprieto este botón y todo termina
01:27:40sin que no está que está sacida ejerciendo mi dominio
01:27:47espera a dónde vais no podéis iros de aquí
01:27:52y ser mí
01:27:57no era broma nunca te dejaría cariño
01:28:10no podemos dejarla así
01:28:13y no sé
01:28:16y
01:28:19de nada
01:28:21vamos
01:28:25y
01:28:30y
01:28:33y
01:28:36y
01:28:39y
01:28:42y
01:28:46y
01:29:17y
01:29:23y
01:29:27y
01:29:32y
01:29:36y
01:29:40y
01:29:46y
01:29:50y
01:29:54y
01:29:58y
01:30:02y
01:30:06y
01:30:10y
01:30:13y