A young fighter named Kham must go to Australia to retrieve his stolen elephant. With the help of a Thai-born Australian detective, Kham must take on all comers, including a gang led by an evil woman and her two deadly bodyguards.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:52Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:00:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:12Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:22Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:01:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:02:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:09Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:03:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:04:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:05:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:06:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:07:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:08:46Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:09Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:09:32Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:02Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:09Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:16Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:53Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:10:58Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:11:53Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:03Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:12:53Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:03Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:33Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:13:53Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:14:53Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:03Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:15:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:16:33Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:03Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:13Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:23Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:33Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:43Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:17:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:18:51Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:01Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:11Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:21Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:31Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:19:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:09Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:39Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:49Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:20:59Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:21:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:22:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:22:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:23:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:23:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:24:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:24:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:25:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:26:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:27:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:27:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:28:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:29:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:31:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:31:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:32:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:32:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:33:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:33:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:34:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:34:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:35:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:35:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:36:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:36:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:37:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:37:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:38:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:38:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:39:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:39:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:40:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:40:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:41:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:41:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:42:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:42:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:43:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:43:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:44:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:44:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:45:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:45:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:45:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:45:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:46:27Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:46:57Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:47:07Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:47:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:47:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:48:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:48:47Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:49:17Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:49:47Qu'attendez-vous, M. Kamm ?
00:49:49Rejoignez-nous.
00:50:00Dois-je prendre ça pour un refais ?
00:50:02Ce serait une erreur de laisser passer une telle chance.
00:50:05Je vais essayer de me montrer plus convaincant.
00:50:07Moi, si j'étais à votre place, j'éviterais de le contrarier.
00:50:11Amenez-le-moi !
00:50:17Non... Kamm, non !
00:50:22Big Jab ?
00:50:25Rejoignez-nous, ou il meurt.
00:50:27Montrez-vous raisonnable.
00:50:29Je compte jusqu'à trois.
00:50:33Un...
00:50:37Deux...
00:50:38Non, c'est pas ça !
00:50:40Oh, ce calme !
00:50:44Beaucoup trop lent !
00:50:45Fallait pas le contrarier, je vous l'avais dit.
00:50:47Faut être plus rapide si tu veux être au top !
00:50:52Calme-toi, calme-toi.
00:50:55Comme t'es sympa, je vais te laisser une seconde chance.
00:50:57Tâchez de pas la rater.
00:51:00Une nouvelle surprise !
00:51:01Ah, je crois que vous allez apprécier.
00:51:06Goude !
00:51:09Relâchez-le !
00:51:15Non...
00:51:20Hé, ça marche pas.
00:51:22Ça marche pas !
00:51:23Lève-toi.
00:51:38Salut, Kamm.
00:51:42Aux innocents, les mains pleines, tu te souviens ?
00:51:45Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh, mmh
00:52:16Vous aviez dit que c'était réservé au meilleur combattant.
00:52:19Il est le meilleur.
00:52:45N° 20, qu'est-ce que tu fais ici ?
00:53:14Je ne veux pas avoir d'ennuis.
00:53:18Alors, qu'est-ce qui t'empêcherait de le tuer ?
00:53:23Qu'est-ce que tu racontes ?
00:53:28Je n'ai pas dit que c'était gratuit.
00:53:33Il y a un prix à payer.
00:53:37Emmène-moi loin d'ici.
00:53:40Je sais que tu peux le faire.
00:53:44Je ne peux pas.
00:54:07Est-ce que tu crois à l'amour ?
00:54:11Oui.
00:54:14Pas moi, dommage.
00:54:45Quatre plaques conductrices sont reliées aux pattes de ton éléphant.
00:54:50Ils sont beaucoup plus réceptifs que les humains aux décharges électriques.
00:54:54Donc forcément, ils souffrent d'autant plus.
00:54:57Quand tu auras accompli ta mission, nous enlèverons les plaques.
00:55:01Mais si tu ne suis pas mes ordres, ton éléphant mourra.
00:55:15Je ne peux pas.
00:55:18Je n'ai pas le droit d'ennuyer l'ennui.
00:55:21Je ne peux pas.
00:55:25Je ne peux pas.
00:55:28Je ne peux pas.
00:55:33Je ne peux pas.
00:55:39Je ne peux pas.
00:55:44Ha ha ha !
00:55:54Tu crois que t'as pas assez d'emmerde ?
00:55:56Refais ça encore une fois, et je crève ton éléphant !
00:56:04Où est-ce que nous allons ?
00:56:06Pour l'instant, on va essayer de retrouver votre ami,
00:56:09Monsieur Kamm.
00:56:11Nous avons découvert qu'une importante somme d'argent a été versée sur son compte en banque.
00:56:17On sait également qu'il est en possession de ces photos.
00:56:22Elles ont été prises il y a quelques mois.
00:56:24Vous voyez ce type ?
00:56:25Officiellement, il dirige une société qui travaille pour le gouvernement.
00:56:28Mais parallèlement, c'est un des commanditaires de Suchard.
00:56:31J'ignore quelle était la nature de leur projet,
00:56:33mais ce dont je suis sûr, c'est qu'il est la prochaine cible.
00:56:38Vraiment ?
00:56:41Oui.
00:56:47Un de nos agents était sur le point de découvrir la vérité.
00:56:51Mais nous avons perdu sa trace.
00:56:53Et sincèrement, je ne sais pas s'il est toujours en vie.
00:56:59Donc, retrouvons d'abord votre copain,
00:57:02et avec un peu de chance, on saura qui l'a engagé.
00:57:10C'est parti.
00:57:22Oh, merde.
00:57:31Il est là.
00:57:32Il est entré en action et se dirige vers sa cible à l'étage supérieur.
00:57:35Bien reçu.
00:57:37Ben, on fonce.
00:57:38Oui, chef.
00:57:40C'est parti.
00:58:10Oh, merde.
00:58:40Merde !
00:58:52Cam !
00:58:55Ne fais pas de bêtises !
00:58:59Pense ce couteau !
00:59:01Cam !
00:59:03Fais ce que je te dis !
00:59:04Pense ce couteau !
00:59:06Qu'est-ce que tu veux ?
00:59:08Dis-le moi !
00:59:09Vous le savez très bien !
00:59:11Mais vous vous en foutez !
00:59:13N'approchez pas !
00:59:15Relâche ton otage, et après on pourra discuter.
00:59:18C'est trop tard, sergent !
00:59:20Je n'ai plus d'autre choix !
00:59:22Cam !
00:59:23Non !
00:59:39Cam !
00:59:40Cam !
00:59:41Cam !
00:59:42Cam !
00:59:43Cam !
00:59:44Cam !
00:59:45Cam !
00:59:46Cam !
00:59:48Cam !
00:59:49Cam !
00:59:50Cam !
00:59:51Cam !
00:59:52Cam !
00:59:53Cam !
00:59:54Cam !
00:59:55Cam !
00:59:56Cam !
00:59:57Cam !
00:59:58Cam !
00:59:59Cam !
01:00:00Cam !
01:00:01Cam !
01:00:02Cam !
01:00:03Cam !
01:00:04Cam !
01:00:05Cam !
01:00:06Cam !
01:00:07Cam !
01:00:08Cam !
01:00:09Cam !
01:00:10Cam !
01:00:11Cam !
01:00:12Cam !
01:00:13Cam !
01:00:14Cam !
01:00:15Cam !
01:00:16Cam !
01:00:17Cam !
01:00:18Cam !
01:00:19Cam !
01:00:20Cam !
01:00:29Attends, attends !
01:00:30Ne me tues pas !
01:00:31On peut discuter sans s'énerver, non ?
01:00:33Vas-y, je t'écoute.
01:00:35Ne me fais pas de mal !
01:00:36Je vais te dire tout ce que je sais !
01:00:38Voilà. Le patron était sûr que les flics te tueraient.
01:00:41C'est pour ça qu'il m'a envoyé.
01:00:45Je devais juste m'assurer que t'étais mort. Je te jure que c'est la vérité.
01:00:48Si jamais vous avez eu l'intention de me rendre mon éléphant, c'est ça la vérité ?
01:00:53Qu'est-ce que tu sais d'autre ? Réponds !
01:00:55Tu vas pas rire !
01:00:56Arrête !
01:00:57C'est d'accord, je vais te dire tout ce que je sais ! Je te le promets ! Je te le promets !
01:01:09C'est pas lui.
01:01:10C'est bon, dégagez-le d'ici.
01:01:17Ok.
01:01:19Voilà, Marc. Ça, c'est pour vous.
01:01:21Un billet pour quitter le pays.
01:01:23C'est un vol direct pour Sydney, demain à la première heure.
01:01:26Je vous laisse.
01:01:27Merci.
01:01:28Au revoir.
01:01:29Au revoir.
01:01:30Au revoir.
01:01:31Au revoir.
01:01:32Au revoir.
01:01:33Au revoir.
01:01:34Au revoir.
01:01:35C'est un vol direct pour Sydney, demain à la première heure.
01:01:38Je ne veux plus vous voir ici.
01:01:40Laissez la police d'aile faire son boulot.
01:01:43Merci.
01:02:06Tu peux sortir.
01:02:08Ils sont partis.
01:02:17Sergent.
01:02:20Vous pouvez m'aider ?
01:02:22Pourquoi ? Qu'est-ce qui t'arrive encore ?
01:02:36J'ai perdu trop d'hommes.
01:02:37J'arrête.
01:02:39Ça vaut pas le coup.
01:02:40Je craque.
01:02:41Tu n'es pas le choix.
01:02:50Ok.
01:02:52C'est bon.
01:02:53C'est bon.
01:02:54C'est bon.
01:02:56C'est bon.
01:02:57C'est bon.
01:02:58C'est bon.
01:02:59C'est bon.
01:03:00C'est bon.
01:03:01C'est bon.
01:03:02C'est bon.
01:03:03C'est bon.
01:03:04Ok.
01:03:05On se casse.
01:03:18Tu m'apportes que des emmerdes.
01:03:21On a dû être frères dans une vie antérieure.
01:03:23Donc je passe mon temps à te sortir des mauvais coups.
01:03:26Doucement.
01:03:35Dessuie-toi le dos.
01:03:37Depuis le début, je suis persuadé que tu n'y es pour rien.
01:03:40Mais pourquoi vous tenez tant à m'aider ?
01:03:43Vous en avez marre de votre boulot ?
01:03:46C'est fini pour moi, la police.
01:03:50Je peux faire une croix sur ma carrière.
01:03:53Mais je m'en fous.
01:03:55Je vais t'aider à retrouver ton éléphant.
01:03:58Je vais t'aider à trouver ton éléphant.
01:04:01Je vais t'aider à trouver ton éléphant.
01:04:04Je me sentirai peut-être mieux dans ma peau.
01:04:07Tu as pu tirer quelque chose du type qui était à la piscine ?
01:04:10Il m'a dit que le gang allait emmener Cone à Phuket cette nuit.
01:04:13Phuket ?
01:04:14Le nouveau chef d'État du Katana de Suède
01:04:16repassera sa visite à Bangkok dès ce soir.
01:04:18Cette visite intervient après dix années de déchirements et d'âpres négociations
01:04:21entre le gouvernement du Katana et le mouvement de révolte des séparatistes.
01:04:25Mais la guerre entre les deux camps semble bel et bien terminée.
01:04:28Et le Katana de l'Est a demandé à la Thaïlande
01:04:30de préparer une grande fête de l'éléphant à Phuket
01:04:33pour célébrer la réconciliation.
01:04:35A cette occasion, un éléphant sera offert au président du Thaïlande signé d'appellement.
01:04:45Où sont-ils ?
01:04:47J'ai l'impression que je vais reprendre du service.
01:04:51Le seul problème,
01:04:54c'est que tu es toujours recherché par la police.
01:05:00C'est bon, tu peux t'enfuir.
01:05:04Il va falloir que j'aille voir la famille.
01:05:10Bonne chance, je suis pas de ma classe.
01:05:25Elle sait. Heureux de vous voir, Général.
01:05:28Enchanté de vous rencontrer.
01:05:30Monsieur le vice-président,
01:05:31Je vous en prie, messieurs.
01:05:33Elle sait. Est-ce bien raisonnable ?
01:05:37La dernière fois que nous avons joué,
01:05:39j'ai laissé un hélicoptère sur la table.
01:05:41Aujourd'hui, j'ai bien l'intention de me rattraper.
01:05:44Je vous préviens, vous avez intérêt à sortir l'artérie lourde.
01:05:50Est-ce vraiment très prudent que je sois ici ?
01:05:52Êtes-vous certain que nous sommes en sécurité ?
01:05:55C'est une chose de voir un match de foot à la télé,
01:05:58mais l'émotion qu'on peut ressentir dans un stade est irremplaçable.
01:06:01N'est-ce pas, Alcee ?
01:06:02Monsieur le vice-président,
01:06:04nous avons la plus belle vue de tout le pays.
01:06:06Et en ce qui concerne votre sécurité,
01:06:08j'ai donné tous les gages à nos amis communs qu'elles seraient totales.
01:06:12C'est tout à fait exact.
01:06:14Je crois que nous pouvons être rassurés.
01:06:16Messieurs, aux affaires et à la guerre.
01:06:23Je ne veux pas d'un pays divisé.
01:06:25Je veux le pays tout entier.
01:06:58C'est ce que je veux.
01:07:28Regarde, tu es là.
01:07:30Marc !
01:07:32On te croyait parti.
01:07:33Qu'est-ce que tu fous là ?
01:07:34Je suis sur une piste.
01:07:58Restez à l'écart.
01:07:59C'est aujourd'hui un jour mémorable.
01:08:01Un jour de paix pour deux camps que tout opposait.
01:08:04Mesdames et messieurs, c'est avec un immense plaisir
01:08:07que nous accueillons à cette tribune
01:08:09les représentants des États de l'Est et de l'Ouest du Katana.
01:09:28Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
01:09:58non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
01:10:28non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non
01:10:58non, non, non, non.
01:11:06.
01:12:28Vas-y, vas-y, vas-y !
01:12:58Ah, ah, ah !
01:13:20Ha, ha, ha ! Regardez ça !
01:13:28Messieurs, ça va être un spectacle unique.
01:13:42C'est parti !
01:14:12Tu n'auras pas cette chance deux fois.
01:14:33Le combattant qui adopte ce style doit maîtriser chaque partie de son corps et pousser chaque
01:14:50frappe au maximum de sa puissance.
01:14:51Il doit avoir tout l'essence en éveil pour détecter les points faibles de son adversaire
01:15:07et viser les centres vitaux comme la gorge, le plexus ou encore les articulations.
01:15:12En résumé, féroce comme un lion et fort comme un éléphant.
01:15:18Mes amis, vous voyez la technique de combat la plus puissante et la plus élaborée qui
01:15:49Malheureusement, c'est aujourd'hui son ultime apparition.
01:16:12Y a-t-il un problème de dernière minute ?
01:16:32Tout est sous contrôle, Général, ne vous inquiétez pas.
01:16:34Vous devez savoir que j'ai horreur des surprises.
01:16:37Aujourd'hui, la seule surprise est...
01:16:40J'attends ton commande.
01:18:07Je vois.
01:20:56Vous offrez le contrôle de la situation.
01:21:25Vous aurez notre accord.
01:21:26Mais je fais appel à un vrai professionnel.
01:21:55Monsieur Kahn, vous et votre éléphant commencez sérieusement à me faire chier.
01:22:08Je vous avais prévenu, ne réveillez pas le dragon qui dort.
01:22:11Mais qui aurait imaginé que votre pauvre petit éléphant deviendrait une véritable
01:22:16bombe ?
01:22:17Ce qui implique que quelqu'un doit forcément mourir.
01:22:47Hé, frappe le plus vite possible à attaque frontale.
01:23:06Charge-le en défaut d'équilibre, mais attention à ses ruptures de rythme.
01:23:10C'est là-dessus qu'il va jouer.
01:23:11Moi, j'attaquerai en rotation en plexus et j'assurerai pas que c'est une frappe à
01:23:15la tête.
01:23:16Excusez-moi.
01:23:17C'était un vieux réflexe.
01:23:18Tu es peut-être numéro un, mais n'en pêle ce que tu as beaucoup à apprendre de ton
01:23:43adversaire.
01:23:44J'ai été trafiquant d'armes pendant des années ! Mais la meilleure arme, c'est
01:23:56le corps !
01:24:27T'as cru avoir ma peau, hein ? Mais c'est toi, mon éléphant, qui va crever !
01:25:15Et pour souligner l'importance de cet événement, je vais maintenant annoncer que l'équipe
01:25:45de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:25:46de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:25:47de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:25:48de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:25:49de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:25:50de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:16de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:17de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:18de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:19de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:20de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:21de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:46de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:26:55de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:27:05de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:27:14de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe
01:27:33de l'équipe de l'équipe de l'équipe du
01:27:53Si tu ne la désamorces pas, on va tous mourir !
01:27:58Qu'est-ce que t'attends ?
01:28:00Mais moi, je ne peux rien y faire !
01:28:02Si je touche en défense, ça fera exploser la bombe immédiatement !
01:28:10Ne crains rien.
01:28:13Je ne peux pas le faire !
01:28:24Attention !
01:28:26Qu'est-ce qu'on fait ?
01:28:28Je veux travailler des démineurs, mais j'aime mieux te laisser faire.
01:28:42C'est la première prise que tu m'as enseignée, tu te souviens ?
01:29:09C'est grâce à toi que j'ai pu me manger.
01:29:14Et je ne te laisserai pas mourir.
01:29:23On a perdu.
01:29:25Parella.
01:29:27Je t'aime.
01:29:29Et je suis prêt à mourir pour toi.
01:29:32Je refuse que tu dis ça !
01:29:34Parce que je ne perds jamais !
01:29:38Je t'aime.
01:29:56Par là, doucement.
01:30:02Et maintenant ?
01:30:04En arrière.
01:30:06Oui, parfait.
01:30:11Cam, occupe-toi de la bombe. Je me charge de lui.
01:30:36Viens !
01:31:06Viens !
01:31:36Viens !
01:32:06Arrête !
01:32:13Seroths.
01:32:15Quoi ?
01:32:17Est-ce que tu peux m'aider ?
01:32:31Arrête !
01:32:36Arrête !
01:33:06Arrête !
01:33:10Arrête !
01:33:36Arrête !
01:33:39Arrête !
01:34:04Tu es là, Cam ?
01:34:08Cam !
01:34:38Cam !
01:35:08Arrête !
01:35:10Arrête !
01:35:12Arrête !
01:35:14Arrête !
01:35:16Arrête !
01:35:18Arrête !
01:35:20Arrête !
01:35:22Arrête !
01:35:24Arrête !
01:35:26Arrête !
01:35:28Arrête !
01:35:30Arrête !
01:35:33Attention, ça tourne.
01:35:35Action !
01:35:50Elle est bonne.
01:35:52C'est bon pour le temps.
01:35:54Bravo les gars, c'était super.
01:35:56On y est.
01:35:58On a gagné.
01:36:00C'était super !
01:36:02On y est depuis huit heures !
01:36:04J'ai mal partout ! Ça se tire dans les jambes !
01:36:11Arrête de rire quand tu te bats !
01:36:31Il fout tellement la trouille ! Je sais plus ce que je dois dire !
01:36:36Il faut sortir du cadre !
01:36:38Il faut la refaire !
01:36:40Oh merde !
01:36:42Et là, tu te barres dans le champ ou pas ?
01:36:44Ouais, je me sens mal !
01:36:49Ah, excuse-moi, j'ai mal à mortis mon cou, j'ai dû te faire mal !
01:36:51Heureusement qu'il est résistant !
01:36:55Allez, c'en rend qu'une !
01:37:00Non, t'as dégagé trop loin ! On la refait !
01:37:06Là, ça va pas ! On la refait !
01:37:10En place !
01:37:16Ça tourne !
01:37:20C'est bon, je l'ai bien dans l'axe !
01:37:21C'est parfait pour moi !
01:37:29Allez-y, l'année !
01:37:31Allez-y, l'année !
01:37:32Allez-y, l'année !
01:37:33Allez-y, l'année !
01:37:34Allez-y, l'année !
01:37:35Allez-y, l'année !
01:37:36Allez-y, l'année !
01:37:37Allez-y, l'année !
01:37:38Allez-y, l'année !
01:37:39Allez-y, l'année !
01:37:40Allez-y, l'année !
01:37:41Allez-y, l'année !
01:37:42Allez-y, l'année !
01:37:43Allez-y, l'année !
01:37:44Allez-y, l'année !
01:37:45Allez-y, l'année !
01:37:46Allez-y, l'année !
01:37:47Allez-y, l'année !
01:37:48Allez-y, l'année !
01:37:49Allez-y, l'année !
01:37:50Allez-y, l'année !
01:37:51Allez-y, l'année !
01:37:52Allez-y, l'année !
01:37:54La soirée !
01:38:00Non, regarde pas comme ça ! Tu me fais peur !
01:38:05Baird !
01:38:06Il est prêt !
01:38:08Dis-moi tout ce que tu sais, et vite !
01:38:12Comme moi, je peux te dire que je ne sais plus monter !
01:38:14Baird !
01:38:15Dis-moi tout ce que tu sais, et vite !
01:38:19Comme moi, je peux te dire que je ne sais plus monter !
01:38:26C'est pas vrai !
01:38:27Je t'ai pas fait mal ?
01:38:28C'est l'horreur, j'ai glissé !
01:38:30Il faudrait lui mettre de la résine.
01:38:31Enlevez.
01:38:33Faites équilibre.
01:38:34Ça pourra pas être mieux.
01:38:35C'est tout de même mieux comme ça !
01:38:38Elles sont trop grosses !
01:38:39Faut que tu t'y habitues !
01:38:40Ça se fait bien en tout cas.
01:38:45Vas-y, vas-y !
01:38:47Voilà, très bien !
01:38:54Ça tourne !
01:39:04Coupé ! C'était bon !
01:39:10T'as une vie de conne !
01:39:13Je te jure !
01:39:15On y va pour le saut ?
01:39:16Qu'est-ce qu'il fait ?
01:39:20Je suis là.
01:39:21Arrête de faire l'imbécile, oui !
01:39:26Tu m'as fini pour aujourd'hui ?
01:39:45Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:40:15Abonne-toi !