مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 11 مدبلج

  • le mois dernier
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 11 مدبلج
Transcript
00:00J'ai demandé 10.217.000, pas 10.300.000, voici 83.000.
00:30J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
00:35J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
00:40J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
00:45J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
00:50J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
00:55J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
01:00J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
01:05J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
01:10J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
01:15J'ai demandé 10.300.000, voici 83.000.
01:20Comment allez-vous? Vous allez bien?
01:25Vous avez fini le défilé?
01:28D'accord, je reviendrai.
01:31C'est incroyable.
01:37Comment pouvons-nous dire?
01:42C'est incroyable.
01:46Il y a un seul effort et une seule fatigue.
02:04J'ai pris une loisire de 10.217.000 euros.
02:09Je suis d'accord avec la condition que je t'ai moralisée,
02:11Jusqu'à ce que la nuit s'arrête, je prends tout mon argent.
02:22J'ai demandé 10.217.000, pas 10.300.000.
02:28Prenez 83.000.
02:3510.217.000.
02:3910.300.000.
02:46Qu'est-ce que c'est que cette différence?
02:51C'est toi qui a fait tout ça pour l'argent.
02:55Je ne comprends pas pourquoi tu as remboursé 83.000.000.
03:04Pourquoi cette disparition?
03:09Qu'est-ce qui se passe?
03:16Qu'est-ce qui se passe?
03:21C'est mon départ.
03:25C'est mon départ.
03:36Jenny, l'anis Katha Singh a fait son départ il y a un moment.
03:40Viens immédiatement et prends avec toi une carte d'acceptance de son départ.
03:44Katha, tu es arrivée?
03:55Araf est très fatiguée.
03:57Le docteur Amman m'a dit que c'est normal de ressentir ça après le départ.
04:00Allez, va voir.
04:14Araf est très fatiguée.
04:18Le docteur Amman m'a dit que c'est normal de ressentir ça après le départ.
04:22Allez, va voir.
04:25Araf est très fatiguée.
04:29Le docteur Amman m'a dit que c'est normal de ressentir ça après le départ.
04:34Allez, va voir.
04:38Araf est très fatiguée.
04:42Qu'est-ce que tu ressens?
04:48Tu es fatiguée?
04:51Oui, je suis fatiguée.
04:56Tu as des cheveux?
04:59Beaucoup, beaucoup.
05:02Tu veux que je te ramène?
05:05Oui, j'ai beaucoup de cheveux.
05:08Tu as des cheveux?
05:11Oui, beaucoup, beaucoup.
05:18C'est vrai, maman.
05:21Comment sais-tu que tout ceci est facile?
05:29Parce que mon cerveau, mon cœur et mon esprit vivent dans toi.
05:36Comme ça, mon héros, je sais tout ce qui se passe dans toi.
05:41Et je sais aussi que tout ce que tu ressens maintenant va disparaître dans peu de temps.
05:54Maman,
05:56tu m'as dit qu'ils mettent les enfants forts et courageux dans les cheveux des héros si ils réussissent le test.
06:07Mais je suis très inquiète aujourd'hui.
06:13Et j'ai beaucoup de douleurs.
06:18Comment vais-je devenir un héros et être comme ça?
06:25Comment vas-tu, Irdea?
06:27On a vu tellement de films pour les héros.
06:29Tout est passé.
06:31Ecoute-moi bien.
06:32Il n'y a pas d'héros qui sait qu'il est un héros.
06:35Sauf quand il a son héros.
06:37Son héros est celui qui lui donne toute la peur et la faiblesse.
06:40Et tous, au début, ils ont peur.
06:42Comme toi.
06:45Et ils sont très beaux.
06:47Mais ils ont aussi peur.
06:49Qu'est-ce qu'on a appris à faire?
06:51On a appris qu'on ne sait pas notre vraie puissance.
06:54Sauf quand on se rencontre avec des difficultés et des défis.
06:57On a une puissance qu'on ne connaissait pas.
07:11C'est vrai?
07:13Maman, je ne peux plus.
07:16Je ne peux plus.
07:18C'est vrai?
07:20Maman, je veux que tu me promettes
07:25que tu ne m'éloigneras pas
07:28jusqu'à ce que je fasse l'opération
07:31et que tu ne me laisseras jamais.
07:35Je ne vais pas t'éloigner.
07:38Je serai à ton côté, mon héros.
07:41Et je veux voir cette opération magique.
07:44Je t'ai dit qu'il y avait une équipe d'astronautes
07:47de la planète Zuhal.
07:49Ils vont porter des vêtements bleus
07:51et faire l'opération pour toi.
07:53Je ne peux plus.
07:55Je ne peux plus.
07:57Je ne peux plus.
07:59Je ne peux plus.
08:01Je ne peux plus.
08:03Je ne peux plus.
08:05Je serai avec eux dans l'opération.
08:08Et je vais voir ce qu'ils font pour toi.
08:11Je ne vais pas les éloigner.
08:14Je ne peux plus.
08:16Je ne peux plus.
08:18Je ne peux plus.
08:20Je ne peux plus.
08:22Je ne peux plus.
08:24Je ne peux plus.
08:26Je ne peux plus.
08:28Je ne peux plus.
08:30Je ne peux plus.
08:32Je ne peux plus.
08:34Je ne peux plus.
08:36Je ne peux plus.
08:38Je ne peux plus.
08:40Je ne peux plus.
08:42Je ne peux plus.
08:44Je ne peux plus.
08:46Je ne peux plus.
08:48Je ne peux plus.
08:50Je ne peux plus.
08:52Je ne peux plus.
08:54Je ne peux plus.
08:56Je ne peux plus.
08:58Je ne peux plus.
09:00Je ne peux plus.
09:02Je ne peux plus.
09:04Je ne peux plus.
09:06Je ne peux plus.
09:08Je ne peux plus.
09:10Je ne peux plus.
09:12Je ne peux plus.
09:14Je ne peux plus.
09:16Je ne peux plus.
09:18Je ne peux plus.
09:20Je ne peux plus.
09:22Je ne peux plus.
09:24Je ne peux plus.
09:26Je ne peux plus.
09:28Je ne peux plus.
09:30Je ne peux plus.
09:32Je ne peux plus.
09:34Je ne peux plus.
09:36Je ne peux plus.
09:38Vian a compris qu'on a besoin de lui.
09:40C'est la présidente du projet d'héritage de Dubaï.
09:42C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
09:44ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
09:46C'est pourquoi tu dois prendre la décision.
10:08C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:10ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:12C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:14ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:16C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:18ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:20C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:22ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:24C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:26ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:28C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:30C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:32ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:34C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:36ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:38C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:40ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:42C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:44ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:46C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:48ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:50C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:52ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:54C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
10:56ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
10:58C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:00ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:02C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:04ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:06C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:08ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:10C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:12ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:14C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:16ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:18C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:20ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:22C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:24ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:26C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:28ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:30C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:32ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:34C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:36C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:38ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:40C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:42ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:44C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:46ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:48C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:50ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:52C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:54ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
11:56C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
11:58ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:00C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
12:02ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:04C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
12:06ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:08C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
12:10ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:12C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
12:14ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:16C'est vrai que je l'ai accepté, mais l'indépendance
12:18ne l'acceptera pas sans que tu le préviennes.
12:20...
12:28Allez, le vainqueur !
12:30...
12:43...
12:48Le numéro d'application est ouvert ou hors de l'arrière-plan.
12:51Il est possible de l'appeler plus tard.
12:59Salut, papa.
13:00Je me demande pourquoi on travaille dans l'hôtel.
13:03En ce moment, on travaille parfaitement,
13:05mais on peut en faire mieux.
13:08Regarde, papa.
13:09Un chef de Londres est venu ici.
13:11Il ressemble à Sanjeev Kapoor.
13:13C'est comme lui.
13:14Il a vécu ici il y a quelques années.
13:16Je veux dire...
13:17Il est venu avec ses pieds ici.
13:19Que penses-tu qu'on prépare dans l'hôtel
13:21et qu'on essaye de trouver des recettes nouvelles?
13:23Qu'est-ce que tu penses?
13:26D'accord.
13:29Et s'il veut de l'herbe, on lui donne un dollar.
13:33C'est bon.
13:34Laisse-le venir.
13:36Il doit goûter le steak et le pesto.
13:38C'est vrai, Moulon?
13:40Oui, et si nous aimons ses nourritures,
13:42on lui prépare ça.
13:46C'est bon.
13:56Mon fils, le chef ici ne parle pas l'anglais.
13:59Et il garde nos recettes traditionnelles,
14:02les plus connues.
14:04Il ne fait pas de recettes nouvelles.
14:06Est-ce ton problème?
14:08Mon fils, les recettes traditionnelles
14:09sont notre nourriture et notre ressource.
14:12Pourquoi ils nous attirent?
14:13Parce qu'ils sont amoureux du goût de la nourriture.
14:16C'est l'amitié avec la nourriture originale.
14:18Mon fils, comprends-moi.
14:19Mais papa, nous devons diversifier nos recettes.
14:22Vraiment, tu as raison, mon frère.
14:24Prends ma fille.
14:25Chaque jour.
14:26Mon frère,
14:27chaque fois que je mange de l'hôtel,
14:29j'ai l'impression d'être chez ma soeur.
14:31Et je me souviens de nos recettes
14:33que nous faisons dans la ville.
14:34Waouh!
14:36Il ne sait pas ce qui se passe
14:37parce qu'il est né et été élevé dans la capitale.
14:39Mais je suis née et je l'ai élevé dans la ville
14:41comme toi et comme Hamati.
14:43Et j'aime et apprécie beaucoup
14:45les choses très anciennes,
14:47comme les vêtements de Hamati, par exemple.
14:51Hamati m'a offert beaucoup d'accessoires,
14:53mais ce sont les vêtements.
14:54Elle m'en a donné pour qu'elle les porte
14:56pour la fête de ma soeur Sheetal.
14:57J'aime beaucoup ces vêtements.
14:59Elles me fantaisent.
15:00Rit, regarde.
15:02Si Arna a fini son petit-déjeuner,
15:04laisse Kyara manger.
15:05Mais Kyara a fait son petit-déjeuner il y a un moment, maman.
15:07Elle m'a donné une bonne idée.
15:09On va faire pour mes filles
15:11deux vêtements qui ressemblent au design de tes vêtements.
15:13C'est une bonne idée, non?
15:15Les filles doivent apprendre à les maîtriser,
15:17à apprendre les choses traditionnelles.
15:19C'est pour ça qu'on leur fait des vêtements d'histoires.
15:21Elles veulent aller voir leur père.
15:23Ils n'aiment que les choses modernes.
15:25Et je leur dis toujours que les vêtements anciens
15:27coûtent beaucoup.
15:28C'est vrai, maman?
15:31Maman?
15:32Donne-moi.
15:35Tu m'as dit que tu allais me dire
15:37qu'il n'y avait pas d'autre solution.
15:39Je pense que c'est un petit morceau.
15:48Je veux juste voir le design.
15:50Pourquoi me regardes-tu comme ça?
15:52Ne m'empêche pas.
15:53Donne-moi la clé,
15:54je vais l'acheter.
15:58Les vêtements ne sont pas dans la chambre.
16:00Vraiment?
16:02Tu l'as donné à quelqu'un?
16:04Vraiment, maman?
16:05Mon frère!
16:06Tu as vu?
16:07Maman a donné ces vêtements à quelqu'un.
16:11Mais ce n'est pas une tradition familiale.
16:13Pour qui les vêtements?
16:18Qui a volé ces vêtements?
16:25Maman les a volés.
16:26Alors, qu'est-ce qui t'interesse?
16:27Si c'est dans la chambre,
16:28ou si c'est dans la mer,
16:29ou si c'est donné à quelqu'un,
16:30qu'est-ce qui t'intéresse?
16:35Elle a volé les vêtements,
16:36et personne ne l'a eu.
16:41C'était une amie de sa famille.
16:45Et ces vêtements,
16:46c'était un cadeau de son père.
16:48Elle a été la plus puissante de sa vie.
16:50Donc, bien sûr,
16:51elle n'en a pas donné à quelqu'un sans réfléchir.
16:58Ma fille,
17:00les valeurs que nous avons élevées
17:01ne nous permettent pas
17:02d'accueillir les gens plus grands que nous.
17:06Ma fille, tu es bien élevée.
17:09Tu es intelligente et intelligente.
17:22Si tu n'arrives pas à y arriver,
17:25dis-moi tout de suite.
17:26Bien sûr.
17:35C'est la troisième fois que tu me dis ça,
17:36et je peux te dire que je suis très contente.
17:48Si tu étais pas là,
17:49tu aurais pu faire ce que tu as fait, Katha.
17:52Quand tu es enceinte,
17:53tu laisses tout pour t'aller,
17:56mais tu ne peux pas te garder.
17:59Tu as encore des difficultés,
18:00et tu as besoin de beaucoup d'argent.
18:02Tu sais, Arifa, j'ai fait ce qui n'était pas possible pendant cette période.
18:10Je n'ai plus le droit de faire autre chose.
18:13J'ai fait mon élimination il y a quelques heures.
18:18Et maintenant, je n'ai rien à faire.
18:21C'est la première fois que je vais savoir ce que c'est que la paix.
18:27C'est très bien ce qui s'est passé.
18:36Mais tu me dis ça parce que tu ne veux pas travailler avec Mr. Vian.
18:46Catha, j'ai parlé avec Mr. Vian.
18:49Il veut améliorer la situation.
18:52Il veut que tu reviennes.
18:57Arifa, ça fait des années que je m'attendais à ce jour.
19:04J'ai cru qu'il allait faire cette opération.
19:07Et enfin, il l'a fait.
19:11J'ai fait ce qui n'était pas possible.
19:14Je veux juste me concentrer sur lui.
19:17C'est tout.
19:19C'est le moment pour moi et mon héros.
19:24C'est tout.
19:29Et moi.
19:32Et moi aussi.
19:35Il faut aller travailler même si tu ne veux pas y aller.
19:39Tu es toujours dans mon cœur.
19:41Tu comprends ?
19:45Et souviens-toi aussi, Catha,
19:48que les portes de l'entreprise sont ouvertes pour toi.
19:51Si tu veux revenir.
19:54C'est tout.
20:09Tu bois du café à cette heure ?
20:11Mon fils, tu ne peux plus dormir.
20:13Non, c'est le contraire.
20:15Si tu m'apportes un message de tes messages,
20:18je vais te tuer.
20:20Je te jure.
20:25Fian ?
20:26Oui ?
20:27Ma mère sait tout.
20:29Tu sais tout ?
20:31Tout ce que tu m'as dit ?
20:36J'étais très fatigué,
20:38mais tu m'as oublié tout ça.
20:40Merci.
20:42Oui, ici.
20:44Oui.
20:46Je t'ai bien gardé.
20:48Je sais ce qui t'inquiète.
20:50Mais tu dois parler,
20:52mais tu dois parler,
20:54pour que mon fils s'inquiète.
20:56Ah.
20:58Je suis habitué à la pression du travail.
21:00Maman, tu es retournée à l'Assemblée ?
21:03Tu n'as pas l'intérêt pour les affaires financières.
21:06Je t'ai écrit toutes les modifications.
21:08Donc, s'il te plaît,
21:09lise et comprends-les,
21:10puis signes-les.
21:11OK.
21:12Tu dois les signer un jour.
21:13Un jour ?
21:15Je peux les signer en un instant.
21:17Maman, non, non, non.
21:19Réveille-toi, non.
21:20Dans ta vie, tu ne signes pas
21:21sans avoir lu tout.
21:23C'est bon, tu l'as lu et ça suffit.
21:25Oui, il y a longtemps,
21:26quand ton père m'a demandé de signer,
21:28j'ai signé.
21:29Et maintenant, quand tu me demandes
21:30de signer quelque chose
21:31sans m'en demander,
21:32je signe tout de suite.
21:33C'est très facile.
21:34Pourquoi tout ce délire ?
21:38J'ai l'impression que tu m'aides.
21:40Comme quand je te fais un massage.
21:45Ton père m'a humiliée
21:46comme tu m'as humiliée.
21:51J'ai l'impression que tout ce délire est passé.
21:55Mais c'est clair qu'il y a un autre problème,
21:57n'est-ce pas ?
22:00Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
22:03J'ai peur que si je te le dis,
22:06tu sois triste.
22:08Au contraire,
22:09dis ce que tu veux.
22:10Je n'ai rien,
22:11et je ne suis jamais triste de toi.
22:14Par contre,
22:15j'aimerais beaucoup
22:16qu'on parle,
22:17mais tu es toujours occupé.
22:19Dis-moi.
22:24Tu ne vas pas me faire mal, maman.
22:31Papa,
22:33Fragere Govanshi.
22:38Maman, je sais que tu m'aimes de tout ton cœur.
22:42Et que tu m'intéressais beaucoup.
22:44Et que tu lui parlais de tout ce qui se passe.
22:47Mais il t'a laissé tout seul.
22:51Est-ce que tu peux, maintenant...
22:54Je veux dire,
22:55n'est-ce pas, maman ?
22:58Est-ce que tu peux oublier son trahison ?
23:05Il s'est trompé.
23:10Et c'est cette femme qui a fait ça.
23:14Et c'est cette femme qui a fait ça.
23:19Il est mort.
23:21Mais je vis encore.
23:24Et je veux vivre encore.
23:28C'est pour ça que je dois choisir
23:31ce que je vais me rappeler de lui.
23:34Son trahison pour moi,
23:36ou son amour pour moi.
23:38Et j'ai choisi.
23:41Même cette femme pouvait choisir entre deux choix.
23:45Ou se séparer de lui.
23:47Ou rester et détruire ma maison.
23:50Elle savait qu'il avait une femme et des enfants.
23:55Et qu'il vivait avec eux.
23:59Mais elle a choisi de me détruire ma maison.
24:02C'est pour ça que j'ai décidé
24:04de ne pas lui permettre d'atteindre ce qu'elle veut.
24:07Et tout ce qu'elle rêvait, restait juste un rêve.
24:11Et elle ne me permettait pas de me détruire aussi.
24:19Et le maire de Ranchi ?
24:21Qu'est-ce qu'il pensait ?
24:26Il n'y pensait pas du tout.
24:28Il n'y pensait qu'à s'exercer.
24:33Et la femme devant vous paye le prix de ses actions.
24:37Il n'arrivait pas à comprendre
24:40jusqu'où allait la trahison.
24:43Et à quel point la trahison fait mal.
24:45Mais j'étais là pour le réparer.
24:47J'étais là pour lui dire qu'il n'avait rien à perdre.
24:50Ce n'est pas ce qu'il voulait.
24:54Les hommes ne comprennent pas les femmes et leurs sentiments.
24:57Et ils ne savent pas à quel point ils les sacrifient.
25:03L'amour
25:13Maman,
25:16les gens disent toujours que tu es la meilleure mère.
25:20Et tu es vraiment comme ça.
25:23L'amour
25:53L'amour
26:23L'amour
26:53L'amour
26:56L'amour
26:59L'amour
27:02L'amour
27:05L'amour
27:08L'amour
27:11L'amour
27:14L'amour
27:17L'amour
27:21L'amour
27:35L'amour
27:44L'amour
27:50Nous avons acheté Gato parce que nous n'avons pas pu acheter l'église, et vous, vous êtes sa mère en vrai ?
27:56Vraiment, vous êtes très courageuse. Est-ce possible que quelqu'un fasse la même chose avec son fils ?
28:01Le pouvoir vous protège, c'est très puissant.
28:07Katha, qui est-ce ?
28:08C'est Neerja, la donnée.
28:10Très bien.
28:12Vous n'êtes pas une docteure ?
28:14Non, je ne suis pas une docteure, je suis la donnée.
28:17Je ne suis pas une donnée, je vais vous donner la donnée.
28:21Je suis venue voir si l'homme à qui je vais donner la donnée,
28:25est-ce qu'il s'occuperait de moi ou pas ?
28:28Tout d'abord, je ne suis pas un homme, je suis un enfant.
28:33Je sais que tu es un enfant, mais tu ne resteras pas un enfant, tu vas grandir et devenir un homme.
28:37Bien sûr, après que tu aies fait l'opération, n'est-ce pas ?
28:41Ne t'en fais pas, tout ira bien, et l'opération sera bien sûr.
28:46Bien sûr, parce que vous et moi, nous ressemblons à beaucoup de choses,
28:50et la plus importante, c'est le beau sourire et le bon cœur, n'est-ce pas ?
28:56Désolée.
28:59Merci, mais mon anniversaire n'est pas aujourd'hui.
29:01Aujourd'hui, c'est ton anniversaire.
29:04Après l'opération, tu auras une nouvelle vie.
29:08Allez, coupe le gâteau et le donne à tous, mais tu n'en manges pas.
29:13Je n'en mangerai pas.
29:14Ce n'est pas juste.
29:18Regarde, donne un morceau à chacun, et quand ils finissent le gâteau,
29:22tu dois acheter un gâteau pour chacun, mais après l'opération.
29:27D'accord ?
29:28T'aimes l'idée ?
29:31Allez, allez.
29:38Éteins-les, en haut.
29:45Happy birthday to you.
29:56Maman ?
30:07Allez, viens.
30:08Coupez le gâteau, s'il vous plaît, et le donnez à tous.
30:11En haut.
30:15Merci beaucoup. J'aime beaucoup les gâteaux.
30:19Ah !
30:20Tu vois tous ces gâteaux ?
30:22C'est pour nous rappeler qu'on n'a pas besoin d'un gâteau pour voler.
30:27Demande-moi comment.
30:28Comment ?
30:29Regarde, dans nos corps, il n'y a pas d'os qui est lourd,
30:32ce qui nous sent lourd.
30:34Les idées que nous pensons nous pressent.
30:38C'est pour ça que tu as tiré ces idées de ta tête,
30:40et tu as volé comme les gâteaux dans le ciel.
30:43C'est pour ça.
30:45Wow, tante !
30:46Tu es tellement jolie.
30:48Oui, je sais.
30:50Neerja ?
30:51Je sais.
30:52Comment ?
30:53Tu es chanceuse.
30:54Je suis chanceuse parce que c'est le meilleur cadeau qui t'est arrivé du ciel
30:56parce que je vais te sauver ton fils.
30:58Je sais.
30:59C'est un cadeau du destin.
31:01C'est vrai, mais il y a autre chose.
31:04Tu es très gentille.
31:07Oui, je sais.
31:09Merci.
31:10Bon, est-ce qu'on peut arrêter de parler ?
31:12Fais attention, Katha.
31:13Cette fille ne s'arrête pas à parler.
31:15Nous devons faire l'opération du plant aujourd'hui.
31:19En plus, docteure,
31:21nous devons faire des tests sur toi.
31:23Et tu dois te rassurer.
31:24S'il te plaît.
31:26Des tests ?
31:28Tu veux me donner un sac et mettre de l'anabib aussi ?
31:31C'est vrai ?
31:32C'est vrai.
31:33C'est vrai.
31:39Je suis désolée, mais je ne vais pas faire de tests,
31:41et je ne vais pas prendre de sacs.
31:43Je vais y aller.
31:44Oui, c'est vrai.
31:45Quand les opérations commencent,
31:46je vais mettre les écouteurs et écouter des chansons.
31:48En attendant, faites ce que vous voulez.
32:04L'Opération de l'Opération de l'Ordre
32:21Il faut que tu prépares ces papiers.
32:25C'était Katha qui les préparait.
32:26Je reviens.
32:27Mais maintenant, tu dois préparer ces papiers.
32:34Franchement, j'aimerais te dire quelque chose.
32:39Dis-moi.
32:41Monsieur, je sais bien mon position dans l'entreprise.
32:46C'est pour cela que je ne vais pas croiser mes limites.
32:49Mais j'aimerais te dire combien l'entreprise m'a aidé,
32:52et je considère que je fais partie d'elle, et...
32:54Tu es venu, s'il te plaît.
32:55Dis ce que tu as.
32:57Vian, Katha n'était pas seulement une employée.
33:00C'était le fondateur de l'Opération de l'Ordre de Dubaï,
33:02et son esprit aussi.
33:04C'est pour cela que j'ai senti que l'esprit de l'Ordre s'est éteint
33:08depuis qu'elle est partie.
33:15Je parle d'une expérience où le travail ne s'arrête pas sur personne
33:18et tout se passe.
33:20Mais la qualité et le résultat changent avec la change de l'environnement autour de nous.
33:24Et il est possible que beaucoup de choses reviennent.
33:27Je te connais depuis longtemps, professeur,
33:29et c'est pour cela que je suis sûr que Katha a fait une erreur avec toi.
33:35Mais l'erreur et la vérité sont liées à la perspective de la personne.
33:41C'est pour cela que j'ai des demandes.
33:44Mets...
33:45Mets ta perspective en compte.
33:47Tu pourras la trouver en raison.
33:50Je dis cela parce que le travail m'intéresse.
33:53Et il m'intéresse beaucoup, Katha,
33:55parce qu'elle est vraiment excellente dans son travail.
34:00Je n'ai jamais entendu parler de quelqu'un comme G2.
34:04C'est vrai,
34:05parce qu'elle n'a jamais vu quelqu'un d'autre avec cette expérience.
34:09C'est pour cela que je t'ai conseillé d'en faire une autre.
34:13C'est pour cela que je t'ai conseillé d'en faire une autre.
34:16C'est pour cela que je t'ai conseillé d'en faire une autre.
34:19Mets ta perspective en compte.
34:33G2...
34:39Merci.
34:46Tu sais que si on réunit mes expériences et tes expériences,
34:49il n'y aura pas plus d'expériences pour G2.
34:51Et attention,
34:52ce n'est pas la première fois qu'il nous a donné des conseils.
34:55C'est la première fois.
34:58Mon partenaire, nous devons l'écouter et prendre son conseil.
35:01Nous devons réfléchir et faire le bon choix.
35:11D'accord,
35:12puisque je suis ton partenaire,
35:14je vais décider de ce sujet.
35:25Mon partenaire,
35:26nous allons réunir l'héros et l'héroïne.
35:28D'accord ?
35:29Ne penses pas à ce sujet,
35:30je veux juste que tu te concentres sur...
35:31le partenaire, le sport,
35:32et la fête de l'héroïne, Neerja.
35:35Maman,
35:36si l'héroïne et l'héroïne de l'Ozyme m'ont fait mal,
35:39qu'est-ce qu'elle va devenir ?
35:42Des fois, le bon esprit s'habitue à tout.
35:44Tu n'as pas vu à quel point elle est forte et courageuse
35:46et elle continue de rire ?
35:47Hein ?
35:48Maman,
35:52je ne me sens pas très bien.
35:54J'ai peur.
35:57Peut-être que je n'ai pas réussi à devenir l'héroïne de l'Ozyme.
36:03Qu'est-ce que tu parles ?
36:04La peur te donne de la force.
36:05C'est normal que tu aies peur, mon esprit.
36:07Tu sais,
36:08tous les héros de l'Ozyme ont peur.
36:10Mais, bien sûr, ils ne le disent pas.
36:11Mais si tu demandes à leur mère,
36:12ils te disent qu'ils ont peur.
36:14Personne n'a peur.
36:15C'est normal.
36:16Hein ?
36:17Revenez-moi, maman, revenez-moi.
36:19Je ne veux pas me réchauffer.
36:20Je ne veux pas me réchauffer.
36:21Je suis contente comme ça.
36:22Je ne veux pas me réchauffer.
36:23Revenez-moi.
36:24Je l'ai fait.
36:25Revenez-moi.
36:26Je ne veux pas me réchauffer.
36:27Je ne veux pas me réchauffer.
36:28Revenez-moi.
36:29Araf, regarde-moi.
36:30Rien ne va se passer.
36:31Tout ira bien.
36:32Regarde,
36:33le Docteur Aman sera avec toi.
36:35Et je serai ici aussi
36:36et je serai avec les astronautes
36:37dont je t'ai parlé.
36:39Tu me trouveras avec eux.
36:40Oui ?
36:41Tu ne te feras pas de mal.
36:42Tu auras juste du dormir.
36:43Tu verras des rêves mignons
36:44et tu ne ressentiras rien du tout.
36:46Reste bien tranquille.
36:48D'accord ?
36:51Ne t'en fais pas.
36:52Ne t'en fais pas, mon amour.
36:53Mon amour.
36:55Tu vas devenir une humaine.
36:59D'accord, allons-y.
37:06Ah...
37:36Ne t'en fais pas, Katha. Il y a une équipe de médecins de New York à l'intérieur.
37:39Ne t'en fais pas, Araf est en sécurité.
37:42Docteur, Araf va bien, n'est-ce pas ?
37:46Bien sûr qu'il va bien. Nous allons le rétablir.
37:49Où es-tu ? Reste forte.
37:52Ne t'en fais pas, d'accord ?
38:06...
38:29Allô ?
38:30Bonjour, Katha. C'est Garoual.
38:34...
38:39Ça fait trois jours qu'on essaie de t'appeler, mais tu ne réponds pas.
38:44...
38:49Katha...
38:51Je pensais que...
38:54Quelqu'un de mon passé est en contact avec toi.
38:58...
39:00En tout cas, j'aimerais qu'on oublie le passé et qu'on regarde en avant.
39:06...
39:11Katha, je suis prêt à payer pour ton fils.
39:15...
39:24Katha ?
39:25...
39:29Regarde...
39:31Mon fils a un nom, c'est Araf.
39:34Et malheureusement, tu es très en retard, M. Garoual.
39:37...
39:45J'ai assuré les coûts, j'ai soigné tout et j'ai terminé M. Garoual.
39:49...
39:52Nous ne voulons rien de toi, laisse ton argent avec toi.
39:56Et nous continuerons notre vie sans besoin de rien de toi.
40:01...
40:09...
40:14...
40:20...

Recommandée