Category
🎮️
GamingTranscript
00:00:00It's cold in here!
00:00:01Yeah, you got that right.
00:00:02You get used to it though.
00:00:03Why do we gotta stand guard in here?
00:00:04The boss afraid somebody's gonna steal a bunch of frozen nerfs?
00:00:05It ain't the nerfs he's got us guarding, you idiot.
00:00:06You don't have to get mean, I'm new.
00:00:07They don't tell me much.
00:00:08Why do we guard him anyway?
00:00:09Death sticks.
00:00:10Death sticks?
00:00:11Shh, keep your voice down.
00:00:12I'm not a nerd.
00:00:13I'm a nerd.
00:00:14I'm a nerd.
00:00:15I'm a nerd.
00:00:16I'm a nerd.
00:00:17I'm a nerd.
00:00:18I'm a nerd.
00:00:19I'm a nerd.
00:00:20I'm a nerd.
00:00:21I'm a nerd.
00:00:22I'm a nerd.
00:00:23I'm a nerd.
00:00:24I'm a nerd.
00:00:25I'm a nerd.
00:00:26Death sticks.
00:00:27Shh, keep your voice down.
00:00:28I ain't no idea.
00:00:29Death sticks.
00:00:30Terrible stuff.
00:00:31Roz, do you still have a chemical analysis droid on your station?
00:00:32It's an old one, but it's tapped into the Republic's latest contraband data banks.
00:00:33Why?
00:00:34I've got a feeling these aren't ordinary death sticks.
00:00:35I'm transmitting a sample to you.
00:00:36Tell me if you find anything unusual.
00:00:37Weird.
00:00:38It's Gloom's speeder, but I don't see anything unusual.
00:00:39I'm not a nerd.
00:00:40I'm a nerd.
00:00:41I'm a nerd.
00:00:42I'm a nerd.
00:00:43I'm a nerd.
00:00:44I'm a nerd.
00:00:45I'm a nerd.
00:00:46I'm a nerd.
00:00:47I'm a nerd.
00:00:48I'm a nerd.
00:00:49I'm a nerd.
00:00:50I'm a nerd.
00:00:52Weird.
00:00:53It's Gloom's speeder, but I don't see him.
00:00:57It's empty.
00:00:58Who's Gloom?
00:00:59He was supposed to make a pickup.
00:01:01Oh, right.
00:01:02A pickup.
00:01:03I get it.
00:01:04Hmm.
00:01:05I better tell the boss.
00:01:07Wait here.
00:01:08Keep your eyes open.
00:01:21Keep your eyes open.
00:01:52Keep your eyes open.
00:01:55Keep your eyes open.
00:01:58Keep your eyes open.
00:02:01Keep your eyes open.
00:02:04Keep your eyes open.
00:02:07Keep your eyes open.
00:02:10Keep your eyes open.
00:02:13Keep your eyes open.
00:02:16Keep your eyes open.
00:02:19Keep your eyes open.
00:02:22Keep your eyes open.
00:02:25Keep your eyes open.
00:02:28Keep your eyes open.
00:02:31Keep your eyes open.
00:02:34Keep your eyes open.
00:02:37Keep your eyes open.
00:02:40Keep your eyes open.
00:02:43Keep your eyes open.
00:02:46Keep your eyes open.
00:02:49Keep your eyes open.
00:02:52Keep your eyes open.
00:02:55Keep your eyes open.
00:02:58Keep your eyes open.
00:03:01Keep your eyes open.
00:03:04Keep your eyes open.
00:03:07Keep your eyes open.
00:03:10Keep your eyes open.
00:03:13Keep your eyes open.
00:03:16Keep your eyes open.
00:03:19Keep your eyes open.
00:03:22Keep your eyes open.
00:03:25Keep your eyes open.
00:03:28Keep your eyes open.
00:03:31Keep your eyes open.
00:03:34Keep your eyes open.
00:03:37Keep your eyes open.
00:03:40Keep your eyes open.
00:03:43Keep your eyes open.
00:03:46Keep your eyes open.
00:03:49Keep your eyes open.
00:03:52Keep your eyes open.
00:03:55Keep your eyes open.
00:03:58Keep your eyes open.
00:04:01Keep your eyes open.
00:04:04Keep your eyes open.
00:04:07Keep your eyes open.
00:04:10Keep your eyes open.
00:04:13Keep your eyes open.
00:04:16Keep your eyes open.
00:04:19Keep your eyes open.
00:04:22Keep your eyes open.
00:04:25Keep your eyes open.
00:04:28Keep your eyes open.
00:04:31Keep your eyes open.
00:04:34Keep your eyes open.
00:04:37Keep your eyes open.
00:04:40Keep your eyes open.
00:04:43Keep your eyes open.
00:04:46Keep your eyes open.
00:04:49Keep your eyes open.
00:04:52Keep your eyes open.
00:04:55Keep your eyes open.
00:04:58Keep your eyes open.
00:05:01Keep your eyes open.
00:05:04Keep your eyes open.
00:05:07Keep your eyes open.
00:05:10Keep your eyes open.
00:05:13Keep your eyes open.
00:05:16Keep your eyes open.
00:05:19Keep your eyes open.
00:05:22Keep your eyes open.
00:05:25Keep your eyes open.
00:05:28Keep your eyes open.
00:05:31Keep your eyes open.
00:05:34Keep your eyes open.
00:05:37Keep your eyes open.
00:05:40Keep your eyes open.
00:05:43Keep your eyes open.
00:05:46Keep your eyes open.
00:05:49Keep your eyes open.
00:05:52Keep your eyes open.
00:05:55Keep your eyes open.
00:05:58Keep your eyes open.
00:06:01Keep your eyes open.
00:06:04Keep your eyes open.
00:06:07Keep your eyes open.
00:06:10Keep your eyes open.
00:06:13Keep your eyes open.
00:06:16Keep your eyes open.
00:06:19Keep your eyes open.
00:06:22Keep your eyes open.
00:06:25Keep your eyes open.
00:06:28Keep your eyes open.
00:06:31Keep your eyes open.
00:06:34Keep your eyes open.
00:06:37Keep your eyes open.
00:06:40Keep your eyes open.
00:06:43Keep your eyes open.
00:06:46Keep your eyes open.
00:06:49Keep your eyes open.
00:06:52Keep your eyes open.
00:06:55Keep your eyes open.
00:06:58Keep your eyes open.
00:07:01Keep your eyes open.
00:07:04Keep your eyes open.
00:07:07Keep your eyes open.
00:07:10Keep your eyes open.
00:07:13Keep your eyes open.
00:07:16Keep your eyes open.
00:07:19Keep your eyes open.
00:07:22Keep your eyes open.
00:07:25Keep your eyes open.
00:07:28Keep your eyes open.
00:07:31Keep your eyes open.
00:07:34Keep your eyes open.
00:07:37Keep your eyes open.
00:07:40Keep your eyes open.
00:07:43Keep your eyes open.
00:08:06Keep your eyes open.
00:09:39Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
00:10:06come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
00:10:33come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come
00:11:03You're late, Fett.
00:11:04Montross.
00:11:06It's been a long time, Jango.
00:11:08Not long enough.
00:11:13If you're here to question this gangster, I'm afraid he doesn't have much more to say.
00:11:19He just froze up on me.
00:11:21Once again it looks like we're after the same thing, and I'm still a step ahead of you.
00:11:33You still got it! You still got it!
00:11:38Ha ha! That hurt!
00:11:42Not bad, bitch! Not bad, bitch!
00:11:46Not bad, bitch! Not bad, bitch!
00:11:51Ha ha! That hurt!
00:11:55Ha ha! That hurt!
00:11:59Not bad, bitch! Not bad, bitch!
00:12:03Not bad, bitch! Not bad, bitch!
00:12:07Ha ha! That hurt!
00:12:12You still put up a good fight, Django.
00:12:15But I don't have time for games. I'm on the hunt.
00:12:24Django! Did you find Groffog?
00:12:27Yeah, I found him, all right. Dead.
00:12:29Montross! Figured he'd show up.
00:12:32Hogg couldn't have kept this operation secret without help. Politician, maybe.
00:12:36With all the corruption in the Senate these days, I wouldn't be surprised.
00:12:41Wait. I think I found him.
00:12:43Hogg! Where are you? What's going on? Is he after me too, Hogg?
00:12:47Hogg, this is intolerable! I want out! You hear me? Out!
00:12:51Well, what do you know? Senator Trill. I always thought he was crooked.
00:12:56Where is the Senator?
00:12:58A fancy apartment tower. It's in the Upper City.
00:13:01I'll find it.
00:13:13Roz, you see this? Security police. They're all over the place.
00:13:17Trill's suite's at the top. It won't be easy getting up there.
00:13:21It's never easy.
00:13:26What's that noise?
00:13:28I don't know.
00:13:30It's coming from the other side.
00:13:32Let's go.
00:13:56I've got him.
00:14:27There!
00:14:31There he is!
00:14:39Come on!
00:14:40Look, let him have it!
00:14:43Over there!
00:14:47Let's go!
00:14:57What the...
00:15:04Hey, you!
00:15:08Get that scum!
00:15:12Come on!
00:15:14I can't take it!
00:15:27Good heavens!
00:15:32Help!
00:15:34Eat!
00:15:44What are you doing here?
00:15:57What the hell?
00:16:07You're gonna burn!
00:16:22Over there!
00:16:26You heard me.
00:16:51You're gonna burn!
00:16:53Freeze!
00:16:56Freeze!
00:17:00Ha!
00:17:02I'm worse for alive.
00:17:04Over here!
00:17:10Impressive.
00:17:14It's a bounty hunter!
00:17:16You're gonna burn!
00:17:24You're gonna burn my head!
00:17:37What happens?
00:17:39What happens?
00:17:45What happens?
00:17:52What happens?
00:17:57What is this?
00:18:05Whoa!
00:18:09Blast it!
00:18:17Move in! Move in!
00:18:19Over here!
00:18:23Help!
00:18:39What happens?
00:18:43What happens?
00:18:46Good heavens!
00:19:09What happens?
00:19:39You there!
00:19:42Come on!
00:19:44Over here!
00:20:09Come on!
00:20:11Over here!
00:20:13Come on!
00:20:21Help!
00:20:28Help!
00:20:31Over here!
00:20:37Help!
00:20:43Come on!
00:21:13Over here!
00:21:27You there!
00:21:29Come on!
00:21:31Over here!
00:21:33Come on!
00:21:41Come on!
00:21:47Come on!
00:22:04Come on!
00:22:12Help! Help!
00:22:19Get him!
00:22:21Freeze!
00:22:23Over here!
00:22:31Over here!
00:22:36Come on!
00:22:54Over here!
00:23:04Come on!
00:23:06Over here!
00:23:10Come on!
00:23:24Come on!
00:23:43There he is!
00:23:54Get that dummy!
00:23:57Get that dummy!
00:24:04You'll never get out of here alive!
00:24:08You got him!
00:24:23You got him!
00:24:25You got him!
00:24:27You got him!
00:24:29You got him!
00:24:31You got him!
00:24:33You got him!
00:24:35You got him!
00:24:37You got him!
00:24:39You got him!
00:24:41You got him!
00:24:43You got him!
00:24:45You got him!
00:24:47You got him!
00:24:50You got him!
00:24:53You got him!
00:24:57You got him!
00:25:05You got him!
00:25:09You got him!
00:25:23You got him!
00:25:38You got him!
00:25:45You got him!
00:25:49You got him!
00:25:54You got him!
00:25:59Please, please don't kill me!
00:26:01Anyone you want, name your price!
00:26:04Komari Bosa, where is she?
00:26:07Bosa? I don't know any Bosa!
00:26:12USA?
00:26:13Saboto, our supplier.
00:26:15He asked me to move a new kind of death stick for the Bandogora.
00:26:20I don't know anything more!
00:26:22He knows! He's on Malastar!
00:26:24Let me go!
00:26:28Release the Senator or we will open fire!
00:26:32Do what he says, bounty hunter!
00:26:35Release him! Now!
00:26:37As you wish!
00:26:39No, please!
00:26:43Blast him!
00:26:52Go!
00:27:22Go, go, go!
00:27:52Go, go, go!
00:28:22Go, go, go!
00:28:52Go!
00:28:58Go, go, go!
00:29:01Go, go, go!
00:29:05Go, go, go!
00:29:22Go, go, go!
00:29:47Good grief, Django, a Senator!
00:29:50Oh, you'll have a price on your own head soon!
00:29:53I doubt he'll be missed. The guy was as dirty as they come.
00:29:56So what do you know about this Saboto?
00:29:59Saboto's a thug king. Big figure in Malastare's underworld.
00:30:04If he's working with the Bandogora, he's kept a low profile.
00:30:09Helps to have a Senator in your pocket.
00:30:11So now what? Knock on his door and ask him to give up Bosa?
00:30:15Once he hears his partners are dead, he'll be wary of uninvited guests.
00:30:19I'll use a more subtle approach.
00:30:21Well, I shouldn't mention this, but if you want an invitation,
00:30:26I did come across a bounty Saboto himself posted.
00:30:30Bendix Fust. Want it alive.
00:30:33Currently serving time on Uvo IV, the asteroid prison.
00:30:37Reward is 50,000 on delivery.
00:30:41Brings Saboto a gift, not a bad idea.
00:30:44What about competition?
00:30:45It's a hefty sum, but Django, we are talking about a maximum security prison.
00:30:51Nobody in his right mind would try to break someone out of there.
00:30:55It's just another job, Roz. I'll slip in and out before they notice he's missing.
00:30:59Any sign of Montross?
00:31:01I checked around. Heard he's in the Ghazari system.
00:31:04A lucky break. That's nowhere near Malastare. Groff Hogg must have lied to him.
00:31:08He was probably more afraid of the Bandogora than he was of Montross.
00:31:14Django dear, you work too hard.
00:31:18Give up this crazy hunt. You got money?
00:31:21Why don't you meet a nice girl, settle down, have a kid?
00:31:24You won't live forever, you know. Not in this business.
00:31:28Not in this lifetime, Roz.
00:31:44There is a problem. Our contacts on Coruscant are dead.
00:31:51A temporary inconvenience. Smugglers and corrupt politicians are easily replaced.
00:31:59Our spies believe bounty hunters were responsible.
00:32:04It is of little concern. The location of this moon remains unknown to all but one of our underworld contacts.
00:32:11Nevertheless, we cannot allow any further disruptions.
00:32:15If these bounty hunters surface again, we will deal with them.
00:32:32Supply craft 1729, you are cleared to land.
00:32:36Opening shield now. Proceed.
00:32:39Copy, Control. Continuing final approach.
00:32:43Captain, my scopes just picked up a ghost image in our sensor wake.
00:32:47Probably another glitch, like that false biosignature we saw in the cargo hold earlier. Still there?
00:32:54No, it's gone now. You're right, probably just a glitch.
00:33:03Shield reactivated. Commencing atmospheric repressurization.
00:33:10Roz, do you copy? Roz!
00:33:14Sorry, Django. I'm getting a lot of interference. Must be the asteroids. Either that or I'm losing my hearing already.
00:33:21Well, you've still got your looks.
00:33:23Oh, you are a smooth one. Where are you?
00:33:26I'm on the surface now. I'm going to try and slip in through a cargo supply port.
00:33:30I hope you're not planning on using your jetpack inside the prison.
00:33:33I'll be careful. If it all goes to plan, I won't need it.
00:33:39What's that?
00:33:41I don't know, but it looks like a bomb.
00:33:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:33:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:33:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:33:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:33:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:33:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:34:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:35:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:36:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:37:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:38:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:39:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:40:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:41:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:42:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:43:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:44:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:45:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:46:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:47:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:48:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:49:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:50:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:51:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:52:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:20I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:23I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:26I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:29I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:32I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:35I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:38I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:41I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:44I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:47I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:50I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:53I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:56I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:53:59I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:02I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:05I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:08I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:11I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:14I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:17I don't know what it is, but it looks like a bomb.
00:54:20Vorsa.
00:54:21Vorsa. That's right.
00:54:23This bounty hunter, did he mention the name of the system?
00:54:26Nope. See, it best nobody find it.
00:54:28Pandogora everywhere, living among the dead.
00:54:31I thought this smuggler was pulling my leg.
00:54:34Till guards found him.
00:54:36Well, a piece of him in a cell two days later.
00:54:42Well, here we are.
00:54:44I gotta get a move on.
00:54:46Good luck, stranger.
00:54:51I don't see anything.
00:54:53I don't see anything.
00:54:55I don't see anything.
00:54:57I don't see anything.
00:54:59I don't see anything.
00:55:01I don't see anything.
00:55:03I don't see anything.
00:55:05I don't see anything.
00:55:07I don't see anything.
00:55:09I don't see anything.
00:55:11I don't see anything.
00:55:13I don't see anything.
00:55:15I don't see anything.
00:55:17I don't see anything.
00:55:19I don't see anything.
00:55:29You there?
00:55:49You there?
00:55:52You there?
00:55:56What do you want?
00:55:58What do you want?
00:56:00What do you want?
00:56:02What do you want?
00:56:04What do you want?
00:56:06What do you want?
00:56:08What do you want?
00:56:10What do you want?
00:56:12What do you want?
00:56:14What do you want?
00:56:16What do you want?
00:56:18What do you want?
00:56:20What do you want?
00:56:22What do you want?
00:56:24What do you want?
00:56:26What do you want?
00:56:28What do you want?
00:56:30What do you want?
00:56:32What do you want?
00:56:34What do you want?
00:56:36What do you want?
00:56:38What do you want?
00:56:40What do you want?
00:56:42What do you want?
00:56:44What do you want?
00:56:46What do you want?
00:56:48What do you want?
00:56:50What do you want?
00:56:52What do you want?
00:56:54What do you want?
00:56:58Let's go!
00:57:14We got him!
00:57:15Who is that?
00:57:21Who is that?
00:57:24Who is that?
00:57:27Ensure alert.
00:57:29Reinforcements are dispatched and on route.
00:57:37Ouch!
00:57:54Ouch!
00:58:24Ouch!
00:58:54Ouch!
00:59:08Ouch!
00:59:24Ouch!
00:59:27Ouch!
00:59:54Reloading.
01:00:24Reloading.
01:00:27Ouch!
01:00:42Ouch!
01:00:52How are you?
01:00:53You're coming with me.
01:00:55You're a bounty hunter.
01:00:57Subalto sent you.
01:00:58No, no, no.
01:00:59I'm staying right here.
01:01:01Shut up and follow me or die.
01:01:03You're an escapee.
01:01:04Now they'll blast you outside.
01:01:05Blast me?
01:01:06That's nothing compared to what Subalto will do.
01:01:08I ain't going back to Malastare.
01:01:10No way!
01:01:12Ouch!
01:01:14Gas!
01:01:16Rhinos!
01:01:17No, no, no!
01:01:19Help!
01:01:20Guards!
01:01:21I'm being kidnapped!