Category
📺
TVTranscripción
00:30¿Qué pasa?
00:32¿Qué pasa?
00:34¿Qué pasa?
00:36¿Qué pasa?
00:38¿Qué pasa?
00:40¿Qué pasa?
00:42¿Qué pasa?
00:44¿Qué pasa?
00:46¿Qué pasa?
00:48¿Qué pasa?
00:50¿Qué pasa?
00:52¿Qué pasa?
00:54¿Qué pasa?
00:56¿Qué pasa?
00:58¿Qué pasa?
01:00¿Qué pasa?
01:02¿Qué pasa?
01:04¿Qué pasa?
01:06¿Qué pasa?
01:08¿Qué pasa?
01:10¿Qué pasa?
01:12¿Qué pasa?
01:14¿Qué pasa?
01:16¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:20¿Qué pasa?
01:22¿Qué pasa?
01:24¿Qué pasa?
01:56¿Por qué?
01:58¿Por qué?
02:00¿Por qué?
02:02¿Por qué?
02:04¿Por qué?
02:06¿Por qué?
02:08¿Por qué?
02:10¿Por qué?
02:12¿Por qué?
02:14¿Por qué?
02:16¿Por qué?
02:18¿Por qué?
02:20¿Por qué?
02:22¿Por qué?
02:24¿Por qué?
02:26¿Por qué?
02:28¿Por qué?
02:30¿Por qué?
02:32¿Por qué?
02:34¿Por qué?
02:36¿Por qué?
02:38¿Por qué?
02:40¿Por qué?
02:42¿Por qué?
02:44¿Por qué?
02:46¿Por qué?
02:48¿Por qué?
02:50¿Por qué?
02:52¿Por qué?
02:54¿Por qué?
02:56¿Por qué?
02:58¿Por qué?
03:00¿Por qué?
03:02¿Por qué?
03:04¿Por qué?
03:06¿Por qué?
03:08¿Por qué?
03:10¿Por qué?
03:12¿Por qué?
03:14¿Por qué?
03:16¿Por qué?
03:18¿Por qué?
03:20No pienses demasiado.
03:25Voy a la cama.
03:27Voy a la cama.
03:50Señor,
03:53no puedo dormir.
03:57¿Quieres venir a dormir conmigo?
04:03¿Ah?
04:05No pienses en nada.
04:10Ah.
04:27♪
04:51¿Quieres dormir sola?
04:53♪
05:15♪
05:42♪
05:48¿Por qué tu pulmón es tan rápido?
05:53¿Ah?
05:54♪
06:20Súbete.
06:21♪
06:45♪
06:57¡Dime!
06:58¿Dónde fuiste anoche?
07:00¡Ahora mismo!
07:01¡No me digas nada!
07:02¡No me digas nada!
07:04¿Por qué tu teléfono está encendido?
07:06¡No, no, no!
07:07¡No!
07:08¡Bien!
07:09¡Dime!
07:10♪
07:15Ay.
07:16Ayer fui a comer con Zhou Siyue.
07:19Llegué tarde y la puerta se cerró.
07:23¿Y tú?
07:24¿Dónde pasaste la noche?
07:27En su baño.
07:29¿En su baño?
07:31¿Y vosotras dos?
07:33¿Habéis...
07:34... quedado?
07:35¡Ah!
07:36Y tú, ¿qué paciencia tienes?
07:38¿O, o qué...?
07:39¡No, no!
07:41¡No quiero hacer nada por vosotros!
07:43¡No quiero hacer nada por vosotros!
07:45¡No quiero hacer nada por vosotros!
07:47¡No quiero hacer nada por vosotros!
07:53Me pensé que siempre me preocupáis por mi salud.
07:57¡Mirad que cuanto cuallo!
07:59¡Hazlo rápido!
08:00Así sabré si salimos a ser suficientes.
08:04Y además,
08:06hay cosas que no necesito que me preocupen.
08:11¿No necesitas que te preocupes?
08:14No necesito que me preocupes.
08:19¿Zhou Siyue?
08:20¿No te preocupas?
08:25Hola.
08:26Hola.
08:27¿Conoces a Zhou Siyue?
08:29¿Qué pasa?
08:31Estamos en la Policía de Jiangling.
08:32Zhou Siyue ha sido denunciado por la fiscalía.
08:39La tecnología de Hongguang
08:40no está en la posibilidad de que haya un fallo interno.
08:42Según los informes,
08:43la tecnología de Hongguang
08:44ha investido en un gran número de proyectos.
08:47La tecnología de Hongguang ha dicho
08:48que no va a ignorar la actitud de los competidores
08:50en el intercambio comercial.
08:52Se va a investigar con la policía hasta el final.
08:55El sospechoso Zhou
08:56ha sido denunciado por la fiscalía
08:58por la fiscalía.
08:59¿Qué pasa?
09:02¡Mujer!
09:03¡Mujer! ¡Ven aquí!
09:18Hola, mamá.
09:19Xin Xin.
09:22¿Qué tal está en tu lado?
09:24Hoy me ayudé a pedir un vacío en el colegio.
09:28No he conseguido nada.
09:32¿Qué tal estás?
09:36¿Yo?
09:38Estoy bien.
09:40No te preocupes.
09:41Xin Xin,
09:43cuida bien a ti misma.
09:45No estés cansada.
09:47No te preocupes por los demás.
09:54No te preocupes.
09:56Si no hay nada más, me voy.
10:10Chima quería que yo entrara en Hongguang
10:13y obteniera información sobre Hongguang.
10:17Pero yo había rechazado su propuesta.
10:20¿Cómo vas a explicar que Chima
10:22tiene un código original del nuevo proyecto
10:24y que el código original del proyecto que hiciste para Hongguang
10:26es similar?
10:31¡Muchas gracias!
10:34¡Esto es muy difícil!
10:36¿Por qué está en la cárcel?
10:41Cuando querías publicar el producto
10:43usando los datos de Hongguang,
10:46suponías que lo harías.
10:48¿Tienes que enseñarme?
10:51Este chico sabe mucho.
10:55Arranca con un juez y tráeme a este chico.
10:58No le digas ni una palabra.
11:08Presidente Su, alguien te está buscando.
11:12Vete a tu trabajo.
11:13Sí.
11:21Xie Xie.
11:24Estoy aquí por el caso de Zhou Siyue.
11:30Puedes sentarte.
11:40Lo siento, Xie Xie.
11:42Es solo que este caso
11:44no tiene nada que ver con mi trabajo.
11:47Lo entiendo.
11:49Es tu empresa, ¿verdad?
11:52Xie Xie, no es así.
11:54Además de esto,
11:55puedo ayudarte con cualquier cosa.
12:07¿Tienes muchos proyectos
12:09para colaborar con los estudiantes de Huaqing?
12:11¿Tienes muchos proyectos para colaborar con los estudiantes de Huaqing?
12:12¿Tienes muchos proyectos para colaborar con los estudiantes de Huaqing?
12:14Voy.
12:20Xie Xie.
12:44¡Ah!
12:56¿Profesor Ye?
12:59¿Profesor Ye?
13:00¿Profesor Ye?
13:02¿Eres usted?
13:14Ay.
13:16Xie Xie.
13:17¿Por qué estás aquí?
13:19Tampoco tengo tiempo para verte.
13:23No lo pensé.
13:26No puedo venir a verte.
13:27La madre ya está muy contenta.
13:30Sábanlo.
13:42Es que de repente,
13:45todos los niños han crecido.
13:51De hecho, como padres,
13:55no quiero que siempre estéis tan cansados.
13:57Seguidme.
13:59Hablad conmigo.
14:02Porque estamos viejos.
14:05Siempre nos preocupamos.
14:07No sabemos cuándo
14:10tendremos la oportunidad.
14:12No lo tendremos.
14:17Miren.
14:19La madre siempre tiene tantos sentimientos.
14:22Si los padres vieron esto,
14:25me mostrarían.
14:29Cuídame.
14:34Mamá,
14:36su papá estará bien.
14:40Gracias, Xianxian.
14:45Dingxian,
14:47tu hijo y yo te llamamos.
14:49Tenemos algo que decirte.
14:50Vete a tu trabajo.
14:52Mamá, voy a irme.
15:00Ahora, Siyue
15:03es la más sospechosa.
15:06Porque en todo el grupo,
15:08solo ella se ha contactado con Chima Technology.
15:12Es por eso que estoy así.
15:15No lo pienses así.
15:17Cooperar con Hongguan
15:18es una buena oportunidad.
15:20No te olvides.
15:23Antes de que Siyue se vaya,
15:26te voy a dar esto.
15:40Familia de Zhou Zongtang.
15:43Sí.
15:44La operación fue un éxito.
15:46Gracias.
15:48De nada.
15:50De nada.
15:52¡Muy bien, mamá!
15:53De nada.
15:54¡Muy bien!
16:01No hay problema.
16:03La señora Pan
16:04nos peleábamos todos los días en el colegio.
16:07La amistad fue más profunda.
16:10Ahora ella es la más inteligente en el país.
16:13¡Señor!
16:14¡Señor Pan!
16:16Es un placer conocerte.
16:18Este es el señor Pan.
16:20Este es mi estudiante, Ding Xia.
16:22Hola, señor Pan.
16:24Hola.
16:25Siéntese.
16:27¿Qué tal?
16:30Tu oficina no tiene un buen ambiente.
16:33No tiene ni un poco de arte.
16:35¡Ya está!
16:36Me he perdido mucho tiempo.
16:38Hoy vine aquí para hablar de algo serio.
16:40Le pregunté a mi estudiante.
16:42Yo conozco su situación.
16:45Después de que me contaste,
16:46hice un poco de investigación.
16:48Ahora,
16:49las fotos y los mensajes
16:51no son evidencias.
16:53No te preocupes.
16:55Asegúrate de que lo investigue.
16:56Cuando lo encuentre,
16:58te lo diré.
17:08¿Estás escribiendo nuevamente?
17:12Sí.
17:13¿Has terminado?
17:15No.
17:17En los últimos dos días,
17:19has ido a las escuelas y hospitales.
17:21No puedo ver bien.
17:23¿Quieres que te lo diga a tu profesor
17:26y nos volvamos a encontrar?
17:29No, no.
17:30No tienes que preocuparte.
17:35No te rías así.
17:37No te preocupes.
17:41Vamos.
17:42Hola.
17:46Gracias.
17:47Es una locura.
17:54¿Sabes algo?
17:56Zhou Siyue
17:58se fue conmigo.
18:00Y eso no es nada fácil.
18:02¿Cómo sabe que
18:04fuimos nosotros los que lo enviaron?
18:09Presidente.
18:11Hiciste un error al principio.
18:15No debíamos haber elegido Hongguang Technology,
18:18sino a Zhou Siyue.
18:24Su.
18:26¿Tienes alguna idea?
18:35Pregúntale a un buen juez
18:37para hacer un juicio.
18:41Presidente.
18:43Hemos perdido.
18:53Ding Xian.
18:54El jefe es Lizu.
18:56Se han reunido.
18:58¿Dónde están? Voy a verlos.
19:01Vuelve a la clase.
19:04Cuídate.
19:05Nos vemos pronto.
19:10Bien.
19:40Bien.
20:08¿Has vuelto?
20:10¿Qué pasa? ¿Has caído en el suelo?
20:16Quería traerte un paquete.
20:20Pero estás dormido. No quiero interrumpir tu sueño.
20:24¿Estás loca?
20:41¿Qué tal?
20:44Hace mucho tiempo que no nos vemos.
20:46¿Te acuerdas de mí?
20:50Sí.
21:02Zhou Siyue.
21:05Viene.
21:11Déjame abrazarte.
21:36Lo siento.
21:41Yo pensaba que era muy fuerte.
21:47Durante todo este año,
21:50he tratado con toda mi vida
21:54para protegerte.
22:02Pero al final, yo era el que te preocupaba.
22:08Lo siento, Ding Xian.
22:11Te he decepcionado.
22:23¿Cómo puedo decepcionarme?
22:27Tienes que creerme.
22:33Zhou Siyue.
22:37Te amo.
22:41Voy a estar siempre con ti.
22:45No importa lo que pase.
23:05Gracias.
23:11¿Quieres decir que las personas de Chima también quieren salvarte?
23:15Las personas de Chima quieren solucionar el problema.
23:19Porque yo he sabido mucho.
23:21Si me agarran, no haré nada para ellos.
23:24Así que creo que la primera persona que quiere salvarme
23:28debe ser la persona de Chima.
23:30Pero lo más urgente es encontrar quién es el asesino
23:34para que te devuelvas la innociencia.
23:36Recuérdelo cuando vuelvas.
23:38¿Quién es el asesino que tiene tanto en común con ti?
23:48¿Qué pasa?
23:50¿Tienes miedo?
23:54¿Has ido a ver a Su Guo Cong de nuevo?
24:01Todo esto es por ti.
24:03¿Todo esto es por ti?
24:10¿Por qué estás tan orgullosa como si fueras un niño?
24:14No vayas a ver a él.
24:16No tengo ni idea de sus pequeños pensamientos.
24:22No lo haré.
24:27¿Qué pasa?
24:29¿Te ha molado?
24:30No.
24:32Solo...
24:34recuerdo que todos han cambiado.
24:40Era una persona tan famosa,
24:43pero ahora no puedo decir nada.
24:49Si no puedes decir nada, no lo digas.
24:55Yo no voy a cambiar.
25:01Lo sé.
25:08Voy a enseñarte algo.
25:10Espera, tengo algo que decirte.
25:14¿No te he dicho que vi a Dong Zhengfei en Chima?
25:18Cuando volví a la escuela,
25:19vi que él estaba con la persona de Hongguang.
25:22Cuando lo pregunté,
25:23cuando entraste,
25:24él te dio el contrato con Hongguang.
25:26Me pareció raro.
25:29¿Qué haces?
25:30Estaba pensando en ir conmigo.
25:33Mira.
25:37Comparé las cartas que escribí
25:39con las cartas de los nuevos productos de Chima.
25:42¿Vieron que son exactamente iguales?
25:46Pero mira aquí.
25:49En mi caso,
25:50solo hay una persona que puede escribir así.
25:56Y además,
25:57el proyecto se realiza en la escuela.
26:00Por lo tanto,
26:01el único que tiene la oportunidad de acceder a esta carta
26:03es ella.
26:05¿Qué vas a hacer ahora?
26:11Esperaré a que ella me encuentre.
26:26No te he dicho que vi a Dong Zhengfei en Chima.
26:28Cuando volví a la escuela,
26:29vi que él estaba con la persona de Hongguang.
26:31Cuando lo pregunté,
26:32él te dio el contrato con Hongguang.
26:34¿Vieron que son exactamente iguales?
26:36Pero mira aquí.
26:37En mi caso,
26:38el único que tiene la oportunidad de acceder a esta carta
26:40es ella.
26:41Y además,
26:42el único que tiene la oportunidad de acceder a esta carta
26:44es ella.
26:46¿Qué vas a hacer ahora?
26:49Esperaré a que ella me encuentre.
26:51Y además,
26:52el único que tiene la oportunidad de acceder a esta carta
26:54es ella.
26:55Y además,
26:56el único que tiene la oportunidad de acceder a esta carta
26:58es ella.
27:16¡Hermano!
27:18¡Ven aquí y mire esto para mí!
27:20No pensé que un e-mail te hubiera traicionado.
27:24Yo tampoco pensé que con un truco tan sencillo
27:27me hubiera atrapado.
27:30Tal vez es porque el código de la infección que me enviaste
27:33no lo podía solucionar.
27:36¿Me estoy equivocando?
27:39Si no viniera hoy,
27:42¿sería verdadero que me robarías mi computadora?
27:46No hago cosas ilegales.
27:50¿Me has enojado?
27:55Un poco.
27:58Dime lo verdadero.
28:01Me preocupaba que no vinieras hoy,
28:04pero también me preocupaba que vinieras hoy.
28:07En este momento,
28:08no digas cosas tan bonitas.
28:10En este momento, no tengo por qué mentirte.
28:13Antes, el profesor me dijo
28:15que si no hubieras venido hoy,
28:18el profesor me había dicho
28:21que le gustaba mucho a ti.
28:23Dijo que, aunque te gustan los trucos,
28:25las técnicas profesionales son demasiado duras.
28:29Además, dijo
28:31que si nos pudiéramos complementar.
28:33¿Pero él siempre te ha equivocado?
28:36El profesor ha solicitado
28:38dos pasos para salir del país.
28:41Así que no hay ninguna relación de competencia entre nosotros.
28:48¿Por qué no lo dijiste antes?
28:52Todo...
28:57es demasiado tarde.
29:07Ven.
29:09Déjame decirte
29:10lo que me preguntaste acerca de la programación.
29:13¿Qué es la programación?
29:15Te preguntaste acerca de la programación.
29:19Desde entonces,
29:20no me has visto mucho.
29:23No hay lugar para ti aquí.
29:26Hoy, te voy a enseñar.
29:32Bien.
29:44PRESENTACIÓN DE LA PROGRAMACIÓN
30:07Su,
30:08pensé que te ibas a buscar.
30:10Qué coincidencia, Mr. Ma.
30:12Tengo algo para ti.
30:44¿Te acuerdas de la primera vez que tomamos café conmigo cuando eras pequeño?
30:48Mi abuelo me lo trajo de la ciudad.
30:56Mi papá dijo que esto no era dulce.
30:59¿No es dulce?
31:01Sí, es dulce.
31:03¿Por qué?
31:05Porque es dulce.
31:07¿Por qué?
31:09Porque es dulce.
31:11¿Por qué?
31:12Mi papá dijo que esto no era dulce.
31:19¿Sigue dulce?
31:21No.
31:23¡Es demasiado dulce!
31:25¡Tú también pruebalo!
31:26¡Tú también pruebalo!
31:27¡Pruébalo!
31:32Gracias.
31:35¿Dijiste que nunca más tomabas eso?
31:40Sí.
31:42Me gustó mucho.
31:48¿No?
31:51Mira.
31:53Antes te gustaba que lo hicieras muy fácilmente.
31:56¡Junior!
31:58¿Por qué regresas tan rápido?
32:00Tengo un curso de vacaciones.
32:01Tengo que regresar rápido.
32:02El curso de Shenzhong es muy dulce.
32:03Acabo de olvidarlo.
32:06¿Qué es Shenzhong?
32:08¿Qué es Shenzhong?
32:12No lo sé.
32:14¿No te vas a la secundaria?
32:15¡Tú ya lo sabes!
32:17¿No te vas a la secundaria?
32:19¿Cómo es posible que no?
32:21Si tú puedes, yo también puedo.
32:23No solo voy a la secundaria,
32:25sino que voy a la secundaria más alta.
32:27¡Bien!
32:28Sabes que siempre me has competido.
32:31Pero tienes que trabajar más para ganarme.
32:38¿Esa fue la última vez que nos conocimos en la secundaria?
32:43¿Y después?
32:45Y después fuimos a Shenzhong.
32:51Honestamente,
32:53estoy muy orgulloso de ti.
32:56Nosotros entramos a Shenzhong juntos.
33:00Pensaba que tu vida en la secundaria
33:02sería igual a la mía.
33:05Pensaba que no te encontrarías.
33:08Pensaba que te sentías solo.
33:15En la adolescencia,
33:18siempre hay un movimiento.
33:26Pero siempre hay alguien
33:27que está dispuesto a ayudarte.
33:31Estoy muy orgulloso de ti.
33:34Y estoy muy feliz por ti.
33:39No serás igual que yo.
33:44Y ahora eres un maldito.
33:48No eres un maldito.
33:53Eres alguien que siempre me ha ayudado.
33:56¿No es así?
33:58Después, siempre recuerdo
33:59nuestras bases secundarias.
34:03Esta foto,
34:05siempre la guardaré.
34:14¡Ding Xian!
34:28Espero que siempre puedas sonreír así.
34:32¡Seguro!
34:35Tu sonrisa es igual a la de antes.
34:38También puedes ser así.
34:42También puedes volver al pasado.
34:57Tengo otra cosa para ti.
35:06Hazme un favor.
35:08Esto puede ayudar a su padre.
35:16¿Por qué me miras así?
35:22Sabía que no tendrías esperanza,
35:24pero no quería participar en tu reunión.
35:27¿Por qué me miras así?
35:33Puedes no venir a la fiesta,
35:36pero no puedes dejar de ganar.
35:40¿Ganar?
35:42Depende de la situación.
35:44¿Por qué eres tan tímido?
35:46¿Por qué soy tímido?
35:47¿Por qué me vas a dejar de ganar?
35:57¿Has terminado?
35:59¿Te gusta tanto esta foto?
36:01¿No te parece muy bonita?
36:04Es la mejor foto de todas las fotos que he visto.
36:08Es tu foto que es bonita.
36:10No tiene nada que ver con la persona que la hizo.
36:18Creo que tienes razón.
36:27¿Por qué no me dices nada?
36:29Estás tan cerca.
36:31Es muy bonita.
36:33Yo voy a tomar fotos de ti.
36:37Sí, es bonita.
36:38Voy a tomar fotos con ti.
36:41Vamos.
36:43Voy.
36:48Uno, dos, tres.
36:53Mira.
36:55No lo has tomado.
36:56Lo he tomado.
36:59Cada día es diferente.
37:02Vamos a entrenar juntos.
37:04Adiós.
37:06Voy a dar las manos.
37:08No, no.
37:10Vámonos. Yo voy.
37:12Cuídate.
37:18¡Zhao Siyue!
37:26¡Zhao Siyue!
37:30¡La llave!
37:34¡No, no!
37:37¡Déjalo en paz!
37:39¡Xing Xing!
37:40¿Qué estás haciendo?
37:42¡No te preocupes!
37:47¡Zhao Siyue!
37:57¡Voy a ayudarte!
38:16¿No conoces tu hogar?
38:19No.
38:21Pensé que no volvería aquí.
38:24¿Pensabas que no volverías a contactarme?
38:30Y...
38:32¿No te lo he pedido?
38:35Dime.
38:36¿Cómo puedes perdonarme?
38:46¿Dónde están mis padres?
38:48¡Zhao!
38:50¡Zhao!
38:51¡Zhao!
38:52¡Zhao!
38:53¡Zhao!
38:54¡Wen Chao!
38:56¿Por qué no nos dijiste que volvieras hoy?
38:58Pensé que te llamaría cuando terminara la comida.
39:02¡Exacto!
39:03¡No quería causarte problemas!
39:04¡Está vacío!
39:05¡Xie Xie y Siyue están de vuelta!
39:07¡Vamos a reunirnos!
39:09¡Sí, sí!
39:10¡Ven a mi casa!
39:11¡Voy a ayudarte!
39:13¡No te preocupes!
39:18¿Xie Xie?
39:19¿Siyue?
39:20¿Siyue?
39:24¡Siyue!
39:25¿Qué pasa, Siyue?
39:26Se me ha roto el pie.
39:28¿Verdad?
39:29¡Voy a verlo!
39:30¡Rápido!
39:31¡Voy a ayudarte!
39:32¡Voy a ayudarte!
39:33¡Voy a ayudarte!
39:34¡Voy a ayudarte!
39:35¡Voy a ayudarte!
39:36¡Voy a ayudarte!
39:37¡Voy a ayudarte!
39:41¿Siyue está de vuelta?
39:43Sí.
39:45¿Pero por qué no ha visto a sus padres?
39:48Están jugando mahjong con mis padres.
39:54¡Sadi!
39:55¿Sí?
39:56¡Mira!
39:59¡Wow!
40:00¿Cuándo fue esto?
40:04¡Me estaba preguntando por qué Jiang Cheng tenía que llevar a Coco a viajar!
40:07¡Parece que tenía un plan!
40:10¡Qué lindo!
40:12¡Qué lindo!
40:13¡Qué lindo!
40:16Si lo llevo en mis manos, tendrá que ser muy lindo.
40:19¿Te gusta tanto?
40:21¡Déjame comprarlo a Su Ziqi!
40:23¡No me hables de mí!
40:25¿Cuánto tiempo vas a jugar con sus padres?
40:30¿Qué te preocupas?
40:32¿Saben que sus padres te gustan?
40:35Sí.
40:37Pero...
40:38Tengo que encontrar un buen momento.
40:41Es muy difícil para ella.
40:45Hablamos después.
40:48No te preocupes por mí.
40:49Te preocupas por ti misma.
40:53¡Su Ziqi!
40:54¡Mira el teléfono!
40:58¡Espera!
40:59¡Voy a ganarte la próxima vez!
41:01Es lo mismo.
41:06¡Wow!
41:08¡Jiang Cheng es increíble!
41:10¡Se va a casar!
41:12Le dije que no tendría ningún problema.
41:14Pero está nervioso.
41:16¿Lo sabes?
41:17Sí.
41:19¿Por qué no me lo dice?
41:21Dijo que tu boca es demasiado grande.
41:23Si te lo dijera, todo el mundo sabría.
41:26No puedo. Tengo que estudiar cuánto cuesta.
41:29¿Qué pasa?
41:30¿También estás tan preocupado?
41:33No lo sé.
41:34¿Crees que esa chica lo hizo para mí?
41:37Esa chica me lo hizo.
41:40¿Puedo verlo?
41:43Sí.
41:49¿Está tan expenso?
41:52Entonces, ahora mismo no tengo que gastarme.
41:56Considera tu futuro.
41:58Soy la página de inventar,
41:59así que quizás seré más rápido que tu.
42:02¿Por qué tendré que ser tan rápido?
42:05Pensé en algo.
42:06Tu padre no se murió, ¿verdad?
42:08¿Podrías esperar a un buen día de paz y tranquilidad?
42:13¿Por qué debería esperar?
42:15Porque estaba demasiado ocupado,
42:17así que no lo dije.
42:19Pero ahora que estoy de vuelta,
42:20voy a decirle directamente.
42:23De todas formas, estaré a tu frente.
42:26¡Imposible!
42:28¡Imposible!
42:32¡Vamos, vamos!
42:33¡Guani!
42:39¡Muchas ganas de verte!
42:43¡Vamos!
42:54¡Miguel!
42:56¿Eres de Shenzhou?
42:57Sí.
42:58¡Yo también!
43:01¡Hola, Sr.!
43:03Este es mi compañero.
43:06¡Hola, Sr.!
43:06¡Hola, Sr.!
43:08¡Vamos, Sr.!
43:11¡Adiós, Sr.!
43:17¡Qué inocente!
43:19¿Qué pasa?
43:21¿No te enojan?
43:24Cuando te ves mayor,
43:25puedes ser tan inocente.
43:34Te voy a llevar a ver a mis padres.
43:37¿Por qué tan de repente?
43:39¿De repente?
43:42No quería que te lo digas.
43:44No,
43:46el padre de Zhou está bien.
43:50¿Qué si tus padres no me gustan?
43:56¿Estás preocupada por eso?
43:58¿No son buenos para ti?
44:00Sí.
44:02Pero son diferentes.
44:05No son iguales.
44:07Antes
44:09éramos amigos.
44:11Ahora soy tu novia.
44:14Ellos creen que no me parecen bien para ti.
44:18¿Eh?
44:20¿Qué dices?
44:27Ningxin,
44:29estar con ti es mi mayor honor.
44:32Si no son iguales,
44:34¿qué significa que no me parecen bien para ti?
44:38Y además,
44:40mi mamá te amaba tanto.
44:42Cuando la vi, ella se sentía muy triste.
44:44Pensaba mucho.
44:51No me había imaginado que
44:52tu padre Zhou
44:54hubiera dicho algo así.
44:58Pero es cierto,
45:00mi mamá me amaba tanto
45:02que seguramente me amaba.
45:04Tu mente se ha cambiado.
45:07¿Te gustan las cosas o no te gustan las cosas?
45:11No es lo que dices.
45:13Estar conmigo
45:14es el bien que me ha hecho vivir.
45:21Antes,
45:22los niños se iban a la escuela.
45:26Pero ahora se siente como si no hubiera pasado nada.
45:30Sí.
45:31Al fin y al cabo,
45:32todos han crecido.
45:34Sí.
45:35Te has liberado.
45:37Tengo un hijo pequeño.
45:40Sí.
45:40Cuando Xianxian se case y tenga un hijo,
45:43yo, su abuela,
45:44tendré que cuidar a los niños.
45:45¡Ay!
45:46¡No puedo ver el cabello!
45:49¿Xianxian
45:51tiene un novio?
45:54¿Ah?
45:56¿Xianxian no te lo dijo?
46:00No.
46:03¿No sabes lo que es el niño de Siyue?
46:05Le gusta ocultar todo lo que pasa en su mente.
46:13¿Te acuerdas?
46:15Nosotros íbamos a la escuela cuando éramos pequeños.
46:17Sí.
46:18Eso fue cuando éramos pequeños.
46:20Hace muchos años.
46:22En ese momento,
46:23el viejo le gustaba hacer cosas malas.
46:25No podía hacer las cosas correctas.
46:28Además,
46:30en nuestro caso,
46:32no podemos obligarles a hacer las cosas malas, ¿verdad?
46:34¡Ay!
46:36Sí.
46:37Las cosas de los pequeños no pueden ser calculadas.
46:39¡Ah!
46:40Mira.
46:42Sí.
46:43Sí, sí, sí.
46:54¿Se ha liberado la casita?
46:56No se puede decir que se ha liberado.
46:58Lo que dice mi mamá
47:00es que lo que dijo antes no está calculado.
47:04¿Por qué mi mamá es tan triste hoy?
47:08¿Por eso?
47:11¿Qué vamos a hacer ahora?
47:13Ah...
47:15No sé por qué mi mamá se ha convertido así.
47:17Ahora solo podemos
47:20seguir adelante.
47:22Sabía que no iba a ser tan fácil.
47:25Dijo que era para liberar la casita.
47:27Debe de ser porque no quiere que estemos juntos.
47:33Bueno,
47:34no pienses tanto.
47:35¿No estás cansada?
47:37Vete a dormir.
47:38¿Cómo puedo dormir?
47:42Así que...
47:43Vete a dormir.
47:45Te voy a llevar a un lugar cuando te levantes mañana.
47:48Ah...
47:50Buenas noches.
47:52Buenas noches.