ناز (سينم أونسال) تخرجت حديثا من أكاديمية الشرطة وتعيش مع عائلة محافظة تتكون من والدتها و خالها. طارق كوش أوغلو (تاردو فلوردون) وهو زعيم مافي, تقرر وحدة الشرطة استخدام ناز وضابط الشرطة المجنون بامير (خالد أوزغور ساري) معًا في مهمة سرية. وهي تسليم طارق كوش أوغلو عبر الانتقال الى المنزل المواجه لبيته واكتساب ثقته بصفة ثنائي متزوج حديثا...
الممثلون: سينم أونسال، خالد أوزغور ساري، تاردو فلوردون، بولنت إمراه بارلاك، شيناسي يورتسيفر، إيجي ديزدار، سلجوق بوراك، إدريس نبي تاشكان، أمر الله تشاكاي، فولدن أكيوريك، إرشان أوتكو أولمز، حسن الماس و شيبنيم سونميز.
النوع : دراما كوميديا
شركة الإنتاج: رقم 9 للإنتاج
المنتج: يامور أونال
المخرج: مراد أكشو
السيناريو: شاهين ألتوغ
Category
📺
TVTranscript
00:00هل أنت مستعدة؟
00:02سأكون قادمة
00:16لقد أصبحت غاضبا
00:20أين أنت؟
00:22أين أنت؟
00:26أين أنت؟
00:28أين أنت؟
00:42شكرا
00:44لقد أصبحت جميلة
00:48شكرا لك
00:50أين ستذهب؟
00:52هيا سأتركك
00:54ربما سيأتي طارق اليوم
00:56أنت تعلم أن الأيام مغلقة
00:58جيد، فكرة جيدة
01:00هيا لنذهب
01:02سأشرب القهوة
01:06حسنا
01:08أراك الليلة
01:14اليوم سيكون يوم جميل
01:20هل تقولين ذلك؟
01:24سوف ننهي الأمر بسهولة
01:28أتمنى أن تكون صحيحة
01:30سترين أنني صحيحة
01:54هيا لنذهب
01:56أتمنى أن تكون صحيحة
01:58أتمنى أن تكون صحيحة
02:22أتمنى أن تكون صحيحة
02:24أتمنى أن تكون صحيحة
02:26شكرا يا أمير
02:30أمير، لقد أخبرنا أنه يكون يوم جميل
02:32لقد وضعنا الكاميرا لأثنين
02:34فقط هذا الأمر يبقى
02:36حسنا، هؤلاء يقومون بإغلاق الجيبيس
02:38لذلك، خلصنا من الأطفال
02:40لنتبعهم
02:42أتمنى ذلك أمير
02:44فتحه
02:48أصدقاء
02:50هيا هيا، لدينا وقت قصير
02:54.
02:56.
02:58.
03:00.
03:02.
03:06.
03:08.
03:10.
03:12.
03:14.
03:16.
03:18.
03:20.
03:22أنا لا أثق بأخي. لكن أخي أثق بي. ماذا نفعل؟
03:25هل تعتقدين أنك تستطيع أن تسقط من هذه الأمور وحيداً؟
03:28وحيداً. وحيداً.
03:31لماذا أنت وحيد؟ لماذا أنت وحيد؟
03:34أخي، أثقت بك. كنا جميعاً في هذا الموضوع.
03:36لقد كنت شخصاً صادقاً وصالحاً.
03:39ولكن الآن أرى أنك فقط كذلك لصالحك.
03:43لا تتبعني. لا تتبعني.
03:53أمالك
03:56homeowners.org
04:05يبدو أننا سنتجو بعد تقريبا.
04:11يا فتاة. من السبب أنك اتيت إلى هنا ؟
04:13چيچا، أحتاج إلى مساعدة.
04:15أنا لا أستطيع فعل ذلك في حياتي.
04:17لماذا لا تعرف ماذا حدث؟
04:18لا يجب أن أعرف، لأنه سيزعجني مرة أخرى.
04:22أحتاج بعض المعلومات عن بامير.
04:24منذ ذلك الوقت، لا يجب أن نفعل ذلك.
04:26لأنني أفعل الأشياء دائماً.
04:28أعلمين، لدي دولة المدفع.
04:30لقد أكلت حيواناً لكم.
04:32يكفي الآن، يا عزيزي.
04:33لا نفعل ذلك.
04:35أرجوك.
04:37حبيبتي.
04:38حسناً، لنفعل ذلك.
04:39هيا، هيا.
04:40بسرعة.
04:40هيا، هيا.
04:43بسرعة.
04:48أميري،
04:50هذه هي الوثيقة.
04:52الأسلحة جاهزة.
04:53الأن يجب علينا أن ننتظر.
04:56يا أبي.
04:57لا أريد أي خطأ.
04:58لقد وصلنا إلى نهاية.
05:00لا تقلقي، أميري.
05:02أنظر إلي.
05:04أنت تعرف.
05:06هل لدينا مشكلة في طلعتنا؟
05:09ماذا؟ لا أفهم، أميري.
05:11هل طلعتنا؟
05:12نعم.
05:13هل لدينا مشكلة في طلعتنا؟
05:15نعم.
05:16هل لدينا مشكلة في طلعتنا؟
05:17نعم.
05:18لقد أعطانا إجابة لأسبوعين.
05:19هل لدينا مشكلة في طلعتنا؟
05:20أتسأل.
05:21هل أخبرتك بأي شيء؟
05:23لا، أميري.
05:24لم نتحدث بشيء.
05:25لكن لا أعتقد أن هناك مشكلة.
05:26إنه طلعتنا الكلاسيكي.
05:27لدينا مشكلة في طلعتنا.
05:28حسناً.
05:29حسناً.
05:30سأذهب إلى مدينة 2000.
05:32عندما يكتشف ما يوجد في هذه الصندوق،
05:34أخبريني.
05:35حسناً؟
05:37حسناً.
05:38أتمنى لك.
05:46أنظر إلي.
05:48لقد أحضرت هذه الصندوق.
05:50إذا أخططتك، سأقوم بتسليمك.
05:53حسناً يا عزيزي.
05:54لقد أخذت هذه الصندوق.
05:56شكراً.
05:58لا بأس.
05:59أحذر.
06:08توقيت وترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
07:08ترجمة نانسي قنقر
07:38ترجمة نانسي قنقر
08:08أعتقد أننا أخططنا هذه المرة.
08:13أخي.
08:14أريد أن أقول لك شيئاً.
08:15عندما أتبع آدم،
08:17هل يمكنك أن تنظر إلى الصندوق هذه المرة؟
08:20كنا ننظر إلىه في المرة الماضية.
08:23ولكن هذا الشخص أتيت.
08:25لن يأتي هذه المرة. لا تقلق.
08:27حسناً، اتبعه هكذا.
08:30حسناً.
08:31حسناً.
08:32آدم.
08:34مرحباً يا دامت.
08:36يجب أن أحصل على صندوق حول هذه المرة.
08:39أخي، هل لم يحصل على صندوق؟
08:41أعتقد أنه أتركه لك هذه المرة.
08:42أين الصندوق؟
08:44في الأعلى، في مكتبي.
08:46يمكنك أن تذهب إليه.
08:49حسناً.
09:06مرحباً يا زينب.
09:07أخي، أين أنت؟
09:08هناك شيء يجب أن أتحدث إليك بسرعة.
09:11زينب، أنا لا أستطيع التعامل معك الآن.
09:13أخبرني ماذا حدث. لا تأخذني من الوقت.
09:16أخي، أريدنا أن نتحدث.
09:18لقد فعلت شيئاً سيئاً.
09:20ماذا فعلت؟
09:21سأذهب الى المنزل الآن.
09:23تذهب إلى المنزل ونتحدث هناك.
09:25يجب أن نتعامل معًا.
09:26هذا مهم جداً.
09:27زينب، ماذا فعلت؟ أخبرني.
09:29هل تسمعني؟
09:31مهلاً أخي، سأغلق نتائج المTI.
09:33توقف، لا تغلق.
09:34زينب!
09:36ماذا؟
09:50هل هؤلاء؟
09:52نعم.
09:53هؤلاء أصبحت نفس الشيء من قبل.
09:56حسناً.
09:57نعم، هؤلاء هم...
10:00ماذا يعني هؤلاء؟
10:02عندما نقضي في مكان ما، نستخدم حياتنا نفسها، سيد آدم.
10:07المهم هو أن تكونوا سعيدين.
10:13سيد نمثل، أنتم تخيفونني حقًا.
10:23سيد نمثل.
10:24مرحبا، سيد آدم.
10:25في البداية، أعتقد أنني قد أكذبت عليكم قليلاً.
10:28أسف، ليس بشأنكم.
10:30أردت أن أقول ذلك.
10:32لا بأس.
10:33لا، بالتأكيد.
10:34في البداية، كنت متأكد من أنكم شرطة.
10:37لكن الآن أرى أنكم تعرفون حياتنا أفضل مننا.
10:41لقد كنت سعيد جداً للتقابل معكم.
10:47أنا أيضاً.
10:55مرحباً، أخي.
10:57لقد فعلت شيئًا لعيني.
10:58سأذهب إلى المنزل.
10:59هل نلتقي في الليلة؟
11:00بالتأكيد.
11:00سنتحدث في الليلة.
11:01حسنًا، هيا.
11:04زينب...
11:11زينب...
11:12زينب...
11:17زينب...
11:18زينب...
11:19زينب...
11:20زينب...
11:21زينب...
11:22زينب...
11:23زينب...
11:24زينب...
11:25زينب...
11:28زينب...
11:32زينب...
11:34زينب...
11:36زينب...
11:38أنا فلية.
11:39طلعت، نحن حالياً.
11:41ما الذي حدث؟
11:43أنت أخبرني، فلية.
11:44نحن حالياً.
11:45النجدة الشابه.
11:46ماذا؟
11:47لا تفعلي.
11:47بالتأكيد، لياية.
11:48عقلتنا، فلية.
11:49عقلتنا، لقد أخبرتني.
11:50أنا أخبرتك.
11:52حسنًا، خمسين دقائق.
11:54أين أذهب الآن؟ مالذي أفعله؟
11:55اذهب إلى المدرسة، إلى المدرسة.
11:57حسناً.
12:14هيا يا رفاق، هيا، لا تنتهي أبداً، هيا.
12:17هل رأيتها؟
12:19لا.
12:19لماذا؟
12:20كنت أبحث عنها.
12:21كانت تردد في الوضع.
12:22ماذا؟
12:23يا رفاق، لقد انتهينا.
12:24هذه المرة، أقسم لك، لقد انتهينا.
12:26أخي، تركها الآن.
12:27يجب أن تبحث عن ناظا بسرعة.
12:29حسناً؟
12:29ناظا يجب أن يخرج من المنزل بسرعة.
12:30سأذهب وأجد طريقة لنظر إلى هذه القصارى.
12:32لن نخسر الوقت.
12:33حسناً.
12:40ماذا يا زينب؟
12:41أين خرجت؟
12:42اخرجي من أمامي، زينب.
12:44والدتي،
12:45يجب أن أقول لك شيئاً بسرعة.
12:47زينب.
12:47نهير، حقاً.
12:49يجب أن أخبرك شيئاً.
12:50هل تستمعين لي؟
12:52زينب.
12:53أنت تأتي إلى هذا المنزل مع نفس القصارى، عزيزتي.
12:56أسفة، والدتي.
12:57لن أفعل ذلك مرة أخرى، والدتي.
12:59حسناً، والدتي.
13:00حسناً، والدتي.
13:01هذا يكفي.
13:02نهير، توقف.
13:05تحدثي يا فتاة.
13:09أخبري جاهد.
13:20سنخرج لاحقاً، تفهمين؟
13:21نحن جاهدين لكل شيء.
13:41مرحباً، أخي.
13:43لقد انتهينا.
13:45مجدداً؟
13:46لم أستطع أن أرى.
13:47لقد هربت فتاة ناس.
13:49ماذا تقول؟ هل أنت حقاً؟
13:51نعم، أنا حقاً.
13:52اخرج من هذا المنزل.
13:53لا نعرف أين ذهب الفتاة.
13:54هل ذهبت لتارا؟ أين ذهبت؟
13:56اعتني بنفسك، حسناً؟
13:57حسناً، لا تقلق بي.
13:58سأفعل بعض الأشياء وأخرج.
14:01حسناً، هيا.
14:07ماذا تقولين؟
14:07أخي، ماذا لا تفهمين؟
14:09أقول لك،
14:10أصدقائك،
14:12الشرطة.
14:48أخي،
14:49أخي،
14:50أخي،
14:51أخي،
14:52أخي،
14:53أخي،
14:54أخي،
14:55أخي،
14:56أخي،
14:57أخي،
14:58أخي،
14:59أخي،
15:00أخي،
15:01أخي،
15:02أخي،
15:03أخي،
15:04أخي،
15:05أخي،
15:06أخي،
15:07أخي،
15:08أخي،
15:09أخي،
15:10أخي،
15:11أخي،
15:12أخي،
15:13أخي،
15:14أخي،
15:15أخي،
15:16أخي،
15:17أخي،
15:18أخي،
15:19أخي،
15:20أخي،
15:21أخي،
15:22أخي،
15:23أخي،
15:24أخي،
15:25أخي،
15:26أخي،
15:27أخي،
15:28أخي،
15:29أخي،
15:30أخي،
15:31أخي،
15:32أخي،
15:33أخي،
15:34أخي،
15:35أخي،
15:36أخي،
15:37أخي،
15:38أخي،
15:39أخي،
15:40أخي،
15:41أخي،
15:42أخي،
15:43أخي،
15:44أخي،
15:45أخي،
15:46أخي،
15:47أخي،
15:48أخي،
15:49أخي،
15:50أخي،
15:51أخي،
15:52أخي،
15:53أخي،
15:54أخي،
15:55أخي،
15:56أخي،
15:57أخي،
15:58أخي،
15:59أخي،
16:00أخي،
16:01أخي،
16:02أخي،
16:03أخي،
16:04أخي،
16:05أخي،
16:06أخي،
16:07أخي،
16:08أخي،
16:09أخي،
16:10أخي،
16:11أخي،
16:12أخي،
16:13أخي،
16:14أخي،
16:15أخي،
16:16أخي،
16:17أخي،
16:18أخي،
16:19أخي،
16:20أخي،
16:21أخي،
16:22أخي،
16:23أخي،
16:24أخي،
16:25أخي،
16:26أخي،
16:27أخي،
16:28أخي،
16:29أخي،
16:30أخي،
16:31أخي،
16:32أخي،
16:33أخي،
16:34أخي،
16:35أخي،
16:36أخي،
16:37أخي،
16:38أخي،
16:39أخي،
16:40أخي،
16:41أخي،
16:42أخي،
16:43أخي،
16:44أخي،
16:45أخي،
16:46أخي،
16:47أخي،
16:48أخي،
16:49أخي،
16:50أخي،
16:51أخي،
16:52أخي،
16:53أخي،
16:54أخي،
16:55أخي،
16:56أخي،
16:57أخي،
16:58أخي،
16:59أخي،
17:00أخي،
17:01أخي،
17:02أخي،
17:03أخي،
17:04أخي،
17:05أخي،
17:06أخي،
17:07أخي،
17:08أخي،
17:09أخي،
17:10أخي،
17:11أخي،
17:12أخي،
17:13أخي،
17:14أخي،
17:15أخي،
17:16أخي،
17:17أخي،
17:18أخي،
17:19أخي،
17:20أخي،
17:21أخي،
17:22أخي،
17:23أخي،
17:24أخي،
17:25أخي،
17:26أخي،
17:27أخي،
17:28أخي،
17:29أخي،
17:30أخي،
17:31أخي،
17:32أخي،
17:33أخي،
17:34أخي،
17:35أخي،
17:36أخي،
17:37أخي،
17:38أخي،
17:39أخي،
17:40أخي،