[ENG] Blank S2 (2024) EP.6
Blank S2 (2024) EP 6 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00No
00:01Non puoi andare in via
00:04No
00:06No
00:09No
00:09Non puoi andare in via
00:11Non puoi andare in via
00:13Non puoi andare in via
00:14Ci rischio di andare in via
00:16Non puoi andare in via
00:17Ti permetto di stare qui
00:23Questo è del sicuro
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
02:31L'altro è stato colpito da te!
02:34Da te solo!
02:47Io e l'altro amiamo l'altro.
02:50Idiota!
02:52Sei una donna.
02:54I miei figli sono donne.
02:56Come possono amare?
03:00Tutti ti credono.
03:03Ma come puoi farlo?
03:05Cosa vuoi che faccia?
03:10Non diventare un padre che amia i figli.
03:15Conosci Anu con noi, no?
03:21Tutti ci hanno spinguto a scegliere Anu.
03:23E abbiamo scelto a scegliere Anu.
03:26Perché ho fatto la mia cosa,
03:28senza nemmeno pensare a quanto Anu avrebbe piaciuto
03:31o avrebbe avuto dolori.
03:34Non parli così!
03:36Sei solo un'esterno!
03:37Ma sono l'esterno che Anu amava più di tutto.
03:48Non so se la vita di Anu
03:50ha mai avuto un po' di felicità .
03:54Ma non è così.
04:00Nell'esistenza
04:02mia madre l'ha lasciata.
04:08Con il padre
04:11non è come senza.
04:15Dovrebbe sbagliare a tutta la monda
04:17che ha felicità .
04:19La vita non ha mai avuto un po' di libertà .
04:23L'ha lasciata la madre.
04:27L'ha lasciata a noi tutti i giorni.
04:31Hai capito
04:33cosa ha creato per Anu?
04:36Anu, non ti metti in conflitto con me.
04:40Non ha niente a che fare con questo.
04:43Anu è la ragione per cui mio figlio è così.
04:46Se Anu e Anu non si trovassero
04:49la vita di Anu non sarebbe stata così.
04:50E cosa ho fatto male?
05:00La vita non ha mai avuto un po' di libertà .
05:11E perché Anu e io non possiamo amare?
05:14Perché non possiamo?
05:21Perché non possiamo amare?
05:34Perché non possiamo amare?
05:42Da quando siamo nati
05:45non abbiamo mai avuto un po' di felicità .
05:48Non possiamo amare nessuno.
05:51Fino al giorno in cui Anu è entrato
05:55Anu è stato l'unico
05:58l'unico che ci ha fatto sentire così.
06:06E così
06:07posso perdere la mia vita?
06:10Perché non posso perdere anche la mia?
06:18Perché non posso perdere anche la mia vita?
06:32Sono tutto per lui
06:38e lui
06:40è tutto per me anche.
06:48Mi chiedo.
07:18Non posso dimenticare
07:32il momento in cui ero
07:45Non lo so, non lo so
07:57Tu sei solo
07:58Calma
08:01Perché sei entrato nella vita di mio figlio?
08:03E se il mio figlio diventa qualcosa
08:05Devi prendere la responsabilitÃ
08:07Hai capito? Devi prendere la responsabilitÃ
08:09Calma
08:10Devi prendere la responsabilitÃ
08:12Mamma, papÃ
08:15Sono il papÃ
08:30Grazie
08:31Grazie
09:15Che il tuo figlio sia in sicurezza
09:33Ora che il mio figlio è in sicurezza
09:35Puoi tornare
09:39Non mi permetto più di venire qui
09:44Per favore torna
09:49Ora che il mio figlio torna, ti chiedo
09:59Doverò tornare
10:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:44Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:44Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
12:44Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
13:14Il bambino non si è riposato ancora.
13:17Non è vero.
13:19Lui l'ha dimenticato perché non vuole che lo incontri, giusto?
13:23Perché l'ha dimenticato?
13:26Tutti stanno preoccupati.
13:31Perché il bambino non si è riposato ancora?
13:38Ma il medico ha detto che il bambino è in sicurezza.
13:41Ma il medico ha detto che è il risultato di non respirare.
13:48Nel caso che il bambino non si è riposato ancora,
13:54cosa farebbe?
14:07Riposare.
14:08Il bambino deve riposare.
14:11Il bambino non si è riposato ancora.
14:36Da quando?
14:37Da due giorni.
14:38Non può uscire dalla stanza.
14:40Non può mangiare.
14:43Ok, lo farò.
14:45Aspetta un attimo.
14:47Ok.
15:08Il bambino non si è riposato ancora.
15:33Il bambino non si è riposato ancora.
15:37Ehi, dormi così tanto, o sarai maledetta.
15:43Ehi, niente più.
15:44Siamo finiti.
15:47PER fixture
16:06Ning ha aiutato a prendere care di nuovo.
16:09Non perdere il momento.
16:10Siamo sempre cosi,
16:12ma ormai sarebbe stato una cosa.
16:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
16:44Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:14Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
17:44Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
18:15Salve.
18:19Perchè sei qui?
18:21Voglio aiutarti a cuidare Nuovo.
18:23Non è necessario.
18:25Abbiamo avuto questo problema da sempre.
18:28Anche ora non ci sono differenze.
18:35Lo capisco.
18:39Ma voglio chiederti di aiutarmi a cuidare Nuovo.
18:44Non perdere il tempo.
18:47Non sono venuta per uccidere.
18:56Sono venuta per una cosa.
18:58Quello che hai fatto è stato terribile.
19:04Perchè dovresti essere ucciso?
19:11Lo capisco.
19:15Perchè ho affascinato la fiducia di tutti.
19:22Ma amo Nuovo davvero.
19:26Non posso più vedere Nuovo dormire così.
19:30Aspetta.
19:32Non voglio ancora sentire la tua relazione con il mio figlio.
19:36Andiamo.
19:38Prima che non mi rimanga la mia speranza.
19:40Non andiamo.
19:45Credo di aver curato la mia fiducia al massimo.
19:49E il fatto che mio figlio dovrebbe dormire così
19:52non è perché di te?
19:55Il fatto che Nuovo diventa così
19:59non è perchè deve essere forzato ad andare in foreigno?
20:03Non hai ancora la corenza di chiedermi questo?
20:05Ma è vero.
20:09Perchè non pensate un po'?
20:12Forse nel mondo dei sogni
20:15è meglio che nel mondo della veritÃ
20:18perchè non c'è nessuno
20:22che può ascoltare ciò che uno desidera.
20:35Aspetta, mamma.
20:37Aspetta?
20:38Aspetta, mamma.
20:40Aspetta?
20:42Dovresti aspettarmi così?
20:45Perchè devo diventare così?
20:47È troppo difficile.
20:49Non riesco più.
20:54Aspetta, mamma.
20:55Non voglio vedere la tua faccia.
20:57Aspetta, mamma.
20:58Non voglio vedere la tua faccia.
21:00Aspetta, mamma.
21:01Aspetta, mamma.
21:02Non voglio vedere la tua faccia.
21:03Aspetta, mamma.
21:04Aspetta, mamma.
21:05Aspetta, mamma.
21:06Non voglio vedere la tua faccia.
21:37Aspetta?
21:57Hai preso il cibo.
22:04Andiamo via.
22:06Ma io le ho chiesto di tornare!
22:08Allora torna!
22:10Torna!
22:12Torna!
22:14Torna!
22:24Grazie
22:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
23:36Le parole che ho scelto non hanno un significato chiaro
23:41Sono un permesso, una chiesa
23:46di fare qualcosa
24:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
24:23Permesso, è ora di lavare e cambiare la roba
24:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
25:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
26:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
27:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
28:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
29:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
30:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
31:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
32:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
33:36Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
34:07Vieni con me
34:10Mi sono svegliata
34:24Ammazzami con me
34:27Non ho forza
34:36Non ho forza
35:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
35:36Ancora una volta, ok?
35:37Ok.
36:01Prova a camminare lentamente.
36:04Ok.
36:06Molto bene.
36:10Molto bene.
36:24Ora che sei fuori dall'ospedale,
36:26puoi tornare a vivere con Annetta.
36:30Tornare a dove?
36:31Cosa vuol dire questo?
36:32Hai promesso a mia moglie
36:34che io sarei felice di essere con lei.
36:37E dove andrai il domenica?
36:42Solo due giorni.
36:45Vieni quasi tutti i giorni all'ospedale con Annetta.
36:47Non ti bossa ancora?
36:52Non mi bossa.
36:56Quando andrai all'università ,
36:57puoi farmi guidare la macchina?
37:00Puoi farmi guidare
37:02la macchina?
37:13Posso.
37:17Allora andiamo?
37:18La macchina si chiama.
37:24Ti porto.
37:30La macchina si chiama.
37:31Ti porto.
37:43La porto la prossima settimana.
37:47Allora andiamo?
37:48Andiamo.
37:50Anna!
37:59Come stai?
38:01Non ti senti ancora?
38:03Quando abbiamo incontrato,
38:04tu eri così feroce.
38:05Non ero feroce,
38:06ma ero preoccupata.
38:11Com'è la scuola oggi?
38:13Bene,
38:15ma non è come sempre.
38:19Cosa vuol dire?
38:21Cosa vuol dire
38:23che posso dormire con te
38:24una notte.
38:29Non lo so,
38:31non lo so.
38:48Non lo so, non lo so.
38:55Non posso credere
38:56che dormire con te
38:57qui.
39:01Quando dorme,
39:03ti fa molto male?
39:06Non lo so.
39:09Non lo so
39:11quanto ti fa male.
39:15Perché smetti?
39:19Quando dorme,
39:21sogna sempre di te.
39:23Nel sogno,
39:24tu sembri molto triste.
39:27Oh!
39:29Vedi che sono così triste
39:30e non ti svegli.
39:32Sei molto male.
39:34Non è che io sia male,
39:37ma il mio sogno
39:39è un sogno buono per lui.
39:46Non lo so.
39:49Non lo farò dormire così per molto tempo.
39:51Non lo farò dormire così per molto tempo.
39:54Non lo farò dormire così per molto tempo.
39:56Non posso soffrire.
39:58Mi ricordo.
40:01Sì.
40:10Grazie.
40:12Grazie mille
40:15per essere venuti.
40:21Ti amo.
40:27Io ti amo anche.
40:51Ti amo molto.
41:01Quindi,
41:05qui?
41:22Sì.
41:24Sì.
41:26Sì.
41:28Sì.
41:30Sì.
41:32Sì.
41:34Sì.
41:36Sì.
41:38Sì.
41:40Sì.
41:42Sì.
41:44Sì.
41:46Sì.
41:48Sì.
41:49Sì.
41:52Sì.
41:54Sì.
41:56Sì.
41:58Sì.
41:59con la loro famiglia.
42:22Come va, figlio?
42:24Mi sento bene, come sempre.
42:26Sono felice di tornare a casa
42:28e vengo sempre a trovarlo
42:30e mi chiedo se è vero che è in foreigno.
42:37E questo?
42:39L'ho imparato a gestire
42:41ma in finale ho capito
42:43che volevo diventare chef.
42:45Ho lavorato per molto tempo
42:47fino a poter aprirlo.
42:49E' coraggio di tornare a una vita di novità .
42:56Cosa è?
42:58Bacchiati a mezzo?
43:00I miei cucchiai sono troppo aciditi.
43:06Come sta, Sam?
43:08Guarda, alzati!
43:10Sam?
43:12Mentre non guardi!
43:14Uè, se la parli!
43:16Tutti sono morti, vedi?
43:19Non sei venuta da tanto tempo.
43:21Vuoi riposare un po'?
43:23E se non vuoi riposare?
43:26Non ti preoccupo,
43:29ma...
43:31Penso che tu abbia qualcosa di più divertente di me.
43:41Allora prendi responsabilità di me.
43:45E io voglio prendere la responsabilità .
43:57E noi e Nunu?
43:59Sì.
44:00Allora lasciami a Nunu.
44:09Sì.
44:15Eh...
44:18Sì, grazie mille.
44:26Sto parlando del lavoro.
44:28Ma non siamo venute a riposare oggi?
44:35Beh...
44:36Sì.
44:40Allora...
44:42Andiamo?
44:43Andiamo.
44:45Andiamo dove?
44:51Andiamo a riposare.
44:56O...
44:58qui?
45:01Nunu...
45:03Come vuoi?
45:06Penso che non ha paura.
45:15Come vuoi?
45:18Allora...
45:22Qui?
45:25Qui?
45:34Allora voglio portarti a riposare.
45:38Ma...
45:55Cazzo!
45:57Stai andando?
46:00Non sono andata così lunga.
46:07Dammi le mani.
46:25Non mi piace fare questo tipo di cose.
46:36Dovresti farlo?
46:55Questo è il mio lago.
47:01E questo è il mio lago.
47:20Questo è il mio lago.
47:24C'è qualcosa che vuoi farmi sentire?
47:30Fai un po'
47:54Fai un po' di sguardo
47:56Fai un po' di sguardo
48:00Chiedi a questo orecchio
48:06di fare un promesso
48:14Cosa è?
48:16Forse amare
48:20Sarò un'altra parte
48:26E dovremmo andare?
48:32Io lo stesso
48:38Sarò un'altra parte
48:42E dovremmo andare?
48:46E dovremmo andare?
49:16E dovremmo andare?
49:22E dovremmo andare?
49:28E dovremmo andare?
49:34E dovremmo andare?
49:40E dovremmo andare?
49:46E dovremmo andare?
49:52E dovremmo andare?
50:16Un momento, non sta solo un momento guardando la ragazza?
50:36Vediamo se sta guardando la ragazza
50:42Sto guardando, non sto guardando nessuno
50:46Non c'è nessun evidenzio
50:48Potremmo farlo ricordare
50:54Ha portato i frutti
51:04Aspetta, voglio mangiare
51:10Sei così vecchia, dovresti mangiare ancora?
51:12Non sono vecchia
51:14La prima è ancora bellissima
51:18Non dimenticare di mangiare
51:26Mi piace sempre
51:28La prima è la più bella
51:34Non c'è nessuno che mi interessa
51:38E il mondo è abbastanza aperto
51:40E il fatto di essere amici è una cosa normale
51:44Penso che ci sia più gente che è invecchiata
51:46Non c'è nessuno
51:48Ogni volta che siamo insieme
51:50Sono solo le donne che vedono la ragazza
51:56Ancora sei così interessata a me?
52:00Come posso non essere interessata?
52:04La prima è così bellissima
52:06Anche quando ci siamo incontrate
52:08C'erano tantissime donne e ragazze
52:10Non potevo scegliere
52:14Non so
52:18La prima è davvero bellissima
52:22Dal momento che l'ho incontrata
52:24Il suo cuore è quasi scompartito
52:26Siamo andate molto vicino
52:30Non puoi ricordare quello che mi ha detto?
52:34Che la prima è la sua prima ragazza
52:38Sì, e la mia è la sua prima ragazza
52:42E io non mi ricordo più
52:46Non mi ricordo più
52:50Non mi ricordo più
52:54Non mi ricordo più
52:58Non mi ricordo più
53:02Non mi ricordo più
53:04Ma ad un paio d'euro?
53:12101
53:341,2,3,4,5,6,7,8,9,10
53:45Chi ti chiami?
53:48Ti chiamo?
53:49Sì
53:51Hai un nome
53:54E io?
53:58Sono molto lontanissima da te
54:00Non potresti chiamarmi
54:01Non sono io
54:03Cosa?
54:05Ha detto il suo nome
54:08Almeno deve dire il suo nome in ritorno
54:12Mi chiamo Nung
54:14Tutti mi chiamano Nung
54:17Ah Nung
54:21Allora chiamami Ah Nung
54:24Ah Nung, lo sai?
54:27Lui ha lavorato per molti giorni
54:32Per poter parlare con Ah Nung
54:39Ma cosa vuol dire amare?
54:41Non ci conosciamo ancora
54:46Lui è il suo amante
54:49Non lo so
54:51Lui è il suo amante
54:55Il primo giorno non ha cambiato
55:03E Ah Nung?
55:06Stai ancora a chiedermi?
55:09Potremmo farlo un'altra volta?
55:14Un'altra volta
55:39Ah Nung è la persona che è venuto a riempire il mio cuore
55:43Adesso
55:45Potremmo parlare con la parola
55:48Che viveremo insieme per sempre
55:51Finalmente
55:53Ah Nung ha riuscito a parlare?
55:55Nung
55:56Non sarebbe triste
55:58Allora Ah Nung ha detto
56:01Ok
56:02Lui ha detto
56:04Che il suo nome è Ah Nung
56:06Lui ha detto
56:08Non rivolgere la parola
56:11Non lo farò
56:33Io amo Ah Nung
56:35Lui ama Ah Nung
56:37Il più
57:06Io amo Ah Nung
57:08Il più
57:10Io amo Ah Nung
57:12Il più
57:14Io amo Ah Nung
57:16Il più
57:18Io amo Ah Nung
57:20Il più
57:23Io amo Ah Nung
57:25Il più
57:27Io amo Ah Nung
57:29Il più
57:31Io amo Ah Nung
57:33Il più
57:35Io amo Ah Nung
57:37Il più
57:39Io amo Ah Nung
57:41Il più
57:43Io amo Ah Nung
57:45Il più
57:47Io amo Ah Nung
57:49Il più
57:51Io amo Ah Nung
57:53Il più
57:55Io amo Ah Nung
57:57Il più
57:59Io amo Ah Nung
58:01Il più
58:03Io amo Ah Nung
58:05Il più
58:07Io amo Ah Nung
58:09Il più
58:11Lo amo
58:13Il più
58:15Io amo Ah Nung
58:20Io amo Ah Nung
58:25Io amo Ah Nung