Sueños de libertad Cap 128 (23-08-24)

  • geçen ay

Category

📺
TV
Transcript
00:305.
00:32Oku.
00:34Kraliçe parfümlerinin 30. yüzyılda bir berbeniyle kutluyor.
00:39Kutlama mükemmeldi.
00:41Hatta müzisyenler ekoydu.
00:43Tebrikler.
00:44İyi bir röportaj.
00:46Ve tüm haberleri okuyorsanız,
00:47kronistin kutlama güzelliğini ve tüm detayları göstereceğini göreceksiniz.
00:51Ve bu tüm bu kadar, ücretten çıkarmadan.
00:53Jesus, kahve?
00:55Tebrikler.
00:57Teşekkürler.
01:01Neyse ki Jesus,
01:02preparasyonlarla yardımcı olmamız için sekreterini bize gönderdi.
01:06Onun yardımı önemliydi.
01:07İsabel çok eğlenceli.
01:10İlk başta,
01:11bana yardımcı olmanız çok komik değildi.
01:14Bence,
01:15yalancı olmanız ve yardım istemeniz lazım.
01:17Bence bu haber,
01:19şirket için çok iyi bir türleşim olacak.
01:23Tabii ki öyle.
01:26İyi bir iş Meryem.
01:27Seni çok memnun ediyorum.
01:29Evet, çok iyi bir iş yaptın.
01:31İlk başta,
01:33kutlama hakkında hiçbir şey anlamadım.
01:35Ama,
01:36yalancı olmak için,
01:38yanlışlıkla yanılmışım.
01:40Umarım bir sonraki sefer,
01:41benim düşünceme daha çok güvenebilirsiniz.
01:43Kesinlikle.
01:44Sen kazandın.
01:46İyi, değil mi?
01:48Ne kadar heyecanlı geliyor, anlamıyorum.
01:51Ne?
01:52Senin ne işin var?
01:54Jesus,
01:55hareket et.
01:57Meryem sadece yardım ediyor.
01:59Teşekkür edilmelisin.
02:01Neye teşekkür edilmeliyim?
02:03Ayrıca,
02:05kısa bir haber.
02:07Ayrıca,
02:08sen de kocan değilsin.
02:09Çok iyi oldun,
02:10kutlama hakkında hiçbir şey anlamıyorum.
02:11Jesus,
02:12böyle konuşmak istemiyorum.
02:13Anlamıyorum, Andres.
02:15Anlamıyorum ki,
02:16kardeşinin başka sorunları var.
02:19Belki,
02:20bazılarını onun yerine tutmak istemiyoruz.
02:22Ne dedin?
02:23Anne.
02:28Anne.
02:33Begoña, aşkım.
02:34Begoña.
02:35Buraya gitmemelisin.
02:37Annemi arıyorum.
02:38Buraya kadar takip ettim ama bulamıyorum.
02:40Aşkım, odana gitmelisin.
02:42Nerede?
02:47Annen burada değil.
02:48Sadece bir rüya oldu.
02:50Evet.
02:51Gördüm.
02:52Eminim ki annen iyi.
02:54Tamam.
02:55Gidelim.
03:04Allah'ım, çok kötü.
03:08Önceden bahsettiğimi çok üzgünüm.
03:14Özür dilerim.
03:17Benim odamda olacağım.
03:20Hoşgeldin.
03:21Teşekkürler.
03:22Burası kraliçenin emrini.
03:24Ve bir propina.
03:26Mrs. Maria çok teşekkür ediyor.
03:28Ama bu...
03:30Bu...
03:32Bu...
03:34Bu...
03:36Bu...
03:38Bu...
03:40Bu...
03:42Bu...
03:44Bu...
03:46Bu...
03:48Bu...
03:50Bu...
03:52Bu...
03:54Bu...
03:56İyi günler Hema.
03:58İyi günler.
03:58İyi günler.
03:59Bir çay kahve lütfen.
04:00Ne zaman istersen.
04:01İyi günler.
04:01Teşekkürler.
04:02Bunu gördün mü?
04:04Bak.
04:06Evet.
04:08Mrs. Maria bana bu sabah öğretti.
04:10Sanırım kioskun yarısını ilk saatte aldı.
04:14Çok başarılı oldu.
04:16Söyle.
04:18Hepimiz için teşekkürler.
04:20İyi bir takım oluştuk değil mi?
04:22En azından ben mutlu oldum.
04:24Ben de mutlu oldum Hema.
04:26Yorulmuyorsun değil mi?
04:30Neden öyle diyorsun?
04:32Çünkü bu açık.
04:34Bazen biraz invasif olabiliyorum.
04:36İşime odaklanıyorum ve
04:38fark etmiyorum ki
04:40beni rahatsız ediyorum.
04:42Ve seni rahatsız ettim.
04:44İlk başta seninle çalışmak
04:46hiç komik değildi.
04:48Ama Madalena'nın konusunda
04:50bana yardım ettiğin bir detay oldu.
04:52Gerçekten sinirliyim.
04:54Ama hala benden rahatsız ediyorsun.
04:56Hepimiz gibi.
04:58Neyse, annem de bunu söyledi.
05:00Kız, o kadar zeki olamazsın ki
05:02sonunda çok zeki olursun.
05:04Ve bak, annenle birlikte.
05:06Ve burada keşfetmem bile değil
05:08bazen biraz yalnız hissediyorum.
05:12Ve bu günlerden daha fazla.
05:14Bu benim doğum günüm.
05:16Üzgünüm İres.
05:18Tüm arkadaşlarım ve ailem
05:20annemle birlikte yaşıyor.
05:22Ve burada
05:23ilişkileriniz var.
05:26Çünkü bir gün
05:28seninle film izlemek
05:30ya da bir şeyler içmek
05:32ilginç olur mu?
05:33Gerçekten çok zamanım yok
05:35arkadaşlık yaratmak için.
05:37Her gün çalışıyorum.
05:40Anladım.
05:42Ne şaşırtıcı bir şey.
05:45Bu kadar tehlikeli olmanı
05:47sevmiyorum.
05:49Film izlemek değil ama
05:51bilmiyorum, belki de
05:53birlikte yiyebiliriz.
05:55Bugün buradayız.
05:59Lütfen zorlanma.
06:01Sakin ol. Gerçekten.
06:02Birlikte yiyebiliriz.
06:03Eğer işin izin verirse tabii ki.
06:05Bugün Don Jesus evde çalışacak.
06:07O yüzden daha rahat olacağım.
06:09Hadi görüşürüz. İkimiz mi kalacağız?
06:11İkimiz.
06:12Tamam.
06:14Gaspar.
06:15Üzgünüm.
06:16İsabelle'ye ve benimle
06:18birlikte yiyebiliriz.
06:19Tabii ki.
06:20İyi. Görüşürüz.
06:24Buna emin misin?
06:26Olamaz.
06:28Claudia'yı ve Mateo'yu
06:29iyileştiriyorlar biliyorum ama
06:31neden bir sorun var?
06:33Claudia değil mi?
06:35İnanmıyorum.
06:37İnanmıyorum.
06:41Allah'ın sevdiği için
06:43bir kura konuşuyoruz.
06:45Kolonya'da böyle şeyler
06:47olmalı.
06:49Söylediğim her şeyi
06:50bana söyle.
06:51Tamam mı?
06:53Tamam. Görüşürüz.
06:57Biliyorum ki
06:58her şeyin kontrolünde
06:59olacağını söylersin.
07:00Ama sakin olmalı.
07:03Sakinleştirmek için
07:04ne yapabilirim?
07:09Oğlum.
07:10Ne olduğunu bilmiyor musun?
07:11Kızın ne olduğunu biliyor musun?
07:13Ama Begoña'nın
07:14durumu biraz daha kötü.
07:16Ve yine zor durumda
07:17olabileceğini düşünüyorum.
07:20Eve çalışacağım.
07:22Kontrol etmeme
07:23ihtiyacı var.
07:24Sakinleştirme.
07:25Sonra ne?
07:27Bilmiyorum baba.
07:28Bir şey olur.
07:29Bir şey olur mu?
07:30Gerçekten mi?
07:32Ne zorluğum var biliyor musun?
07:34Merino'yu
07:35açıklamaya çalışmak.
07:36Söylemeler
07:37Begoña'nın
07:38bir deliliğine yarar.
07:39Ve bu kolay değil.
07:40Ben sana görüyorum.
07:41Ben gerçekten
07:42endişeleniyorum.
07:43O orada vardı.
07:44O ona inanabilirdi.
07:45Kardeşinin
07:46kendi ailelerine
07:47inanamazdı.
07:48Yanlış söylüyorsun baba.
07:49Kardeşim
07:50her şeyden
07:51inanır.
07:52Çünkü o benim düşüncem.
07:53Şimdi Jaime
07:54ona bakıyor.
07:55Bana söylediği gibi
07:56analizler yaptı.
07:57Bir zorluk var mı diye.
08:00Kardeşine
08:01endişelenme.
08:02Eğer Begoña'ya
08:03inandıysa
08:04o da yapamazdı.
08:07Tamam.
08:08Kardeşime
08:09endişelenme.
08:10Kardeşime
08:11endişelenme.
08:12Gözünü seveyim.
08:13Gözünü seveyim.
08:16Çünkü eğer
08:17Begoña'nın
08:18açıklamalarına
08:19kredi verirseniz
08:20bu konuda çıkacağız.
08:23Ama eşsiz.
08:25Tanrı hakkında
08:26bir sorun var.
08:28Tanrı'yla da mi?
08:31Hadi.
08:32Söyle.
08:33Ne oluyor?
08:35Kuruca'nın
08:36kurtarıcısı
08:37Mateo'nun
08:38birini.
08:39Yerde
08:40iyi birini arıyordu.
08:41Birlikte olduğunu söylüyor.
08:42Ve neyden bahsettiğimi
08:43biliyorsun.
08:44Allah'ın kraliçesi.
08:45Kusura bakma.
08:46İnsanlar çok içiyorlar
08:47ve çılgın yalanlar yapıyorlar.
08:49Fabrikanın operasyoncu
08:50bana sadece
08:51bir rumor değil, babacığım.
08:52Bu ciddi.
08:53Çünkü bu şey
08:54burada bitmiyor.
08:55O evlendi.
08:59Bu doğru olamaz.
09:01Kız kim?
09:03Marta'nın birisi.
09:04Claudia.
09:05Bir kız.
09:06Yalnız bir kız.
09:07O çocukların babası
09:08Mateo'nun babası olabilir.
09:09Bu ne?
09:10Duydun mu?
09:11Duydum.
09:12Dikkatli olmalıyız, babacığım.
09:14Böyle bir haber
09:15köyünün reputasyonunu
09:16ve bu yüzden
09:17şirketin reputasyonunu
09:18bitirebilir.
09:19Anladım.
09:21Ama dikkatli ol.
09:22Ve her şeyi
09:23kardeşinle kontrol et.
09:24Bu, senden daha iyi
09:25ona yakışır.
09:38Marta, ben Jesus.
09:39Bir tanesine
09:40konuşmalıyız.
09:44Verbena iyiydi.
09:46Eğlenceli.
09:47Bir kız mı?
09:49Çok fazla kız vardı, evet.
09:51Luis, saçmalama.
09:53Neden bunu
09:54sorduğumu biliyor musun?
09:56Evet, anne.
09:57Neden
09:58ve kimden sorduğumu biliyorum.
09:59Ve ben
10:00çok iyi bir dansçıyım.
10:01Ayrıca
10:02şu an
10:03başka sorunlarım var.
10:04Bilmiyorum,
10:05ne daha önemli
10:06ki sevgi
10:07ve bir aile
10:08yapmalıyım.
10:10Zamanı geçmeden önce
10:11çok geç.
10:13Anne, gerçekten mi
10:14bu sorunu kurtarıyoruz?
10:17Ne sorunu?
10:20Anne, lütfen.
10:22Begoña'nın
10:23Jesus'a
10:24sorumlulukları.
10:26Dün de konuştuk.
10:27Begoña iyi değil.
10:30Anlamıyorum
10:31her şeyi.
10:33Bilmiyorum,
10:34bence
10:35bu sorunlar içinde
10:36belki...
10:37Luis,
10:38ne düşündüğümde
10:39Jesus'la ilgili
10:40düşünüyorum.
10:41Gerçek bir şey var.
10:43Kardeşinin
10:44öldürülmesine rağmen
10:45Brazilya'da öldü.
10:47Begoña çok sinirliydi.
10:48Annesiyle
10:49konuştu.
10:50Aman Tanrım.
10:51Hayır,
10:53sen haklısın.
10:55Üzüldü.
10:58Sanırım Begoña
10:59her şeyi
11:00kaybetti.
11:02Ve hala
11:03kendimizi
11:04bulduğumuz
11:05durumdan
11:06kaybettik.
11:10Andres,
11:11biz...
11:12Kızım,
11:13kusura bakma.
11:15Bu evde
11:16başka bir şey konuşulmaz.
11:18Bir şey mi istiyorsun?
11:20Aslında
11:21ben de ona
11:22konuşmaya geldim.
11:25Üzgünüm
11:26her şeyden
11:27kardeşim.
11:28Evet,
11:29Begoña'yı çok
11:30endişelendim.
11:31Ve Jesus
11:32onu
11:33uzaklaştırmak istemiyor.
11:34Bilmiyorum,
11:35belki de
11:36sen bana
11:37nasıl olduğunu söyleyebilirsin.
11:38Sadece
11:39ne biliyorsun
11:40diyebilirim.
11:42Anladım.
11:44Böyle görmek
11:45çok acıdı.
11:46Peki,
11:47şimdilik
11:48bir
11:49geçici kriz
11:50olacağına
11:51güveniyoruz.
11:52Ve her zaman
11:53aynı olacağına
11:55güveniyoruz.
11:56Annesiyle
11:57konuştuğumuz
11:58açıklamalarını
11:59dinlemek zor.
12:00Peki,
12:01bunu
12:02düşünme.
12:03Kimse
12:05bir şey
12:06bilmiyor.
12:10İşe gitmeliyim.
12:12Sonra konuşuruz.
12:17Güle güle.
12:22Anne,
12:24Valentin'i arıyorum.
12:28Teşekkürler, Andres.
12:30Bir şey daha bilir misin?
12:32Teşekkürler.
12:34En azından
12:35onun
12:36vücudunun
12:37neresinde olduğunu
12:38öğrenseydik.
12:39Biliyorum ki
12:40ağlama ihtiyacı
12:41için bilgi gerekiyor.
12:43Ama o bilgiyi
12:44asla bulamazsın.
12:45Biliyorum oğlum, biliyorum.
12:47Ama cevabımı
12:48ihtiyacım var.
12:50Uyumak için
12:51sakin olmalıyım.
12:53Her şeyden sonra
12:54bir saat daha
12:55geçtiğinde.
12:57Biliyorum ki
12:58sonuna kadar
12:59geleceksin.
13:01Anne, ben...
13:02Ben de cevabımı
13:03ihtiyacım var.
13:23Bu senin istediğin
13:24şampiyonlar.
13:25Burada bırak.
13:26Teşekkürler.
13:32Nereye gittin?
13:34Anlıyorum ki
13:35kızgınsın.
13:36Anlamam gerekiyor.
13:37Buradan çıkman gerekiyor.
13:40Biliyorum ki
13:41bu bir özür değil.
13:42Ama...
13:43Dün çok içtim ve...
13:47ve konuşmaya başladım.
13:48Ve içimden geldiğim her şeyi aldım.
13:51Ama sana
13:52kötü bir şey yapmak istemiyorum.
13:53Güzel çocuk gibi gözükürse
13:54en kötüsünü
13:55ben hiç görmedim.
13:58Ben kötü bir kadın değilim.
14:00Ben kötü bir kadın değilim.
14:02Sen küçük bir çocuk gibisin.
14:03Bebeği bilmiyorsun.
14:04Sen öyle bir şeysin.
14:05Ve seni seviyorum.
14:06Seni seviyorsun, Joselito.
14:07Eğer beni sevmiyorsan
14:08beni kastet.
14:09Bu sevgi değil.
14:10Bu kötülük.
14:13Anlıyorum ki
14:14beni affetmeyeceksin.
14:15Tabii ki
14:16affetmeyeceğim.
14:17Sen haklısın, Claudia.
14:20Ama ben...
14:21Öldürmek için
14:22nefretimi göstermek zorundaydım.
14:25Çok iyi.
14:26Teşekkürler ve görüşürüz.
14:30Annesiyle konuşacağım.
14:33Öldürmek için.
14:34Öldürmek için.
14:35Öldürmek için.
14:36Joselito.
14:38Özür dilerim.
14:43Geri dönebilseydim
14:45ne söylediğimi alırdım.
14:48Gerçekten özür dilerim.
14:50Ben de özür dilerim.
14:59Ben de özür dilerim.
15:15Oturun, lütfen.
15:20Bir şey mi oldu, hocam?
15:21Evet.
15:22Yani...
15:24Geçen gün
15:26annemin hakkında
15:27ne söylediğini
15:28ve...
15:29Anladım.
15:30Anlamadığım için çok üzüldüm
15:32ama
15:33bilgilendim.
15:34Bu çılgınca
15:36sonucu ne oldu?
15:38Evet,
15:39bazı detaylar oldu.
15:42Kız kardeşine bir hediye,
15:44bir yorum...
15:45Anladın mı?
15:46Bu,
15:47kusursuzluğa katılmak için
15:48yeterli değil.
15:49Doğru, değil.
15:50Ama biraz sonra
15:51onlara
15:52nominatörleri vermeliydim.
15:54Bazı operatörler
15:55odalarında ve...
15:57Tamam.
16:00Ve?
16:03Söylediğim şey
16:04beğenmez.
16:05Isabel.
16:06Söylediğim her şeyi
16:07sana aradım.
16:08Beğenmezse bile
16:09vur.
16:12Kapıdaki kızları
16:13öpüldüm.
16:14Aman Tanrım.
16:17Gerçekten mi
16:18konuşuyorsun?
16:19Gerçekten mi
16:20böyle bir şey yapacağımı düşünüyorsun?
16:21İki kadın
16:22kapıdaki kızla öpüldü.
16:23Kesinlikle
16:24iyi anlattın.
16:25Kusurlu bir öpücük istiyorsan
16:26bana soruyor.
16:28Bu aileye ne oluyor?
16:36Isabel.
16:38Onlarla bir ilişki var mı
16:39bilmek istiyorum.
16:40Ya da bu
16:41bir anlaşılma mı?
16:42Bilmem neyle ilgili.
16:45Yoksa bırak.
16:48Bırak.
16:49Bu konuda
16:50ben alacağım.
16:53Gidebilirsin.
16:54Ne olursa olsun.
16:56Çok özür dilerim.
16:58Olaylarla
16:59nasıl hissettiğini
17:00hayal edemem.
17:01Teşekkürler.
17:02Isabel.
17:03Söylemen
17:04gerekmiyor galiba.
17:05Ben bir kapı.
17:25Bir şey mi oldu Mrs. Marta?
17:28Ben de bunu
17:29sormalıydım.
17:32Anladım ki
17:33cevabını bildin.
17:35Neden önce
17:36hiçbir şey söylemedin?
17:38Bilmiyorum Mrs. Marta.
17:39Gerçekten
17:41çok korktum
17:42konuşmalarını
17:43ve
17:44çalışmayı
17:45kaybettiklerini.
17:47Ama ben
17:48evlenmek için
17:49asla
17:50evlenmedim.
17:51Bir çözüm düşünmüş olabilirdik.
17:52Onu organize etmek gibi
17:53başladığında
17:54yazmaya başlamak gibi.
17:55Yaptıklarımı
17:56kliyenlere
17:57nasıl açıklayabilmek gibi düşünmek.
17:58Ama
17:59çok dikkatli bir şey.
18:02Bu demek
18:03ki şimdi
18:04evlenmeyecek.
18:05Ne yapayım?
18:07Herkes biliyor.
18:08Bir anne
18:09evlenirse
18:10evine
18:12iyi bir fotoğraf vermez.
18:13Ölümcül bir şey değil.
18:15Hayır, hayır.
18:16Hayır, Mrs. Marta.
18:17Mateo'nun bir ilgisi yok.
18:18Birlikte değilsiniz.
18:19Tamam.
18:20O zaman
18:21ne yapabilirsin?
18:26Klaudia, bana bir şey söylemezsen
18:27sana yardım edemem.
18:31Mrs. Marta,
18:35Mateo ve ben...
18:37Mateo ve sen ne?
18:41Mateo ve ben
18:42aşık olduk.
18:45Çocuk.
18:47Ama biliyorum
18:48Mrs. Marta.
18:49Bu imkansız.
18:50Bu imkansız.
18:51Gerçekten.
18:52Biliyorum.
18:53Ama Mateo
18:54her zaman
18:55bana yardım etti.
18:56İlk defa
18:57evlenme konusuyla.
18:58Bana açıklamaları sordu.
19:00O zaman
19:01babası kim?
19:05Mrs. Marta,
19:06anlatamam.
19:08Ama gerçekten
19:09Mateo'nun
19:10bunun bir ilgisi yok.
19:11Babasını ödemek istemiyorum.
19:12Anladım.
19:15Ve sana inanıyorum.
19:16Anladım.
19:19Her şeyden
19:20yardım edeceğim.
19:22Ama şimdi
19:23benim durumum
19:24çok tehlikeli.
19:27Anladım, Mrs. Marta.
19:32Sadece
19:34lütfen
19:35bir karar vermeden önce
19:39ben...
19:41Ben sadece
19:43yanlış kişiye
19:44aşık oldum.
19:46Anladım.
20:05Merhaba, Mateo.
20:06Kaspar,
20:07lütfen ne zaman olsa kahve al.
20:08Tabii.
20:17Seninle oturmaya
20:18davet ettiğimi hatırlamıyorum.
20:19Ne yaptığımı biliyor musun?
20:20Neyden bahsediyorsun?
20:21Sekreterinin
20:22benim arkadaşlarıma
20:23ne söylediğini
20:24anlattığına
20:25yeterli değildi.
20:26Biliyorum, Mateo.
20:27Benimle kahve al.
20:28Çok iyi biliyorsun.
20:29Dün
20:30Joselito'nun
20:31ne söylediğini
20:32açıkladı.
20:33Evet.
20:34O çocuk
20:35çok sinirliydi
20:36ve bir şeyler içti.
20:37Çok dikkat etme.
20:38Söylediğimi
20:39nefes alır.
20:40Sessiz ol.
20:42Sen
20:43röportajı
20:44arttırmak için
20:45nefes alıyorsun?
20:47Sessiz ol.
20:48Daha fazla
20:49röportaj yapmak
20:50kötü bir şey değil.
20:51Bir Allah'ın adamı
20:52benim gibi
20:53kolonya insanları
20:54aramaya çalışır.
20:56Ama
20:57röportajda
20:58söylediklerini biliyorsun.
21:00Hiçbir şey
21:01yanlış yapmıyoruz.
21:02Daha da
21:03benim yüzümden
21:04bu şekilde
21:05kastettiğimi
21:06anlamıyorum.
21:07Bak, Mateo.
21:08Bu çocukla
21:09seninle olan şey
21:10herkes için
21:11açıklaşıyor.
21:12Sadece sen
21:13yüzünden.
21:15Yüzünden mi istiyorsun?
21:16Evet.
21:17Yüzünden istiyorum.
21:18Kolonya'dan
21:19gelince
21:20beni
21:21yasaklamaya,
21:22yasaklamaya
21:23ve benim yerime
21:24oturtmaya çalıştın.
21:25Tabii.
21:26O yüzden.
21:27Nefes.
21:28Allah'ın adamı
21:29nefes alabilecek
21:30en kötü nefeslerden biri.
21:31Ve dikkat et.
21:32Çünkü sen
21:33nefes,
21:34nefes ve
21:35şerefsizlik
21:36almışsın.
21:37Sadece 3 kötü nefesim var.
21:38Mateo.
21:39Sen
21:40bu kolonya
21:41ruhlarına
21:42çok sevinirsen
21:43nefesini al.
21:44Ama sen
21:46bu köyde yıllarca
21:47benim evim
21:48ya da o yaşta
21:49olduğunda
21:50kibar bir
21:51nefesini almak
21:52ve nefesini
21:53göğsüme almak
21:54ve benimle
21:55sorunlar
21:56doğurmaya başlamaya başladığında
22:00Burada.
22:01Harika bir satış yaptı.
22:03Görüşürüz.
22:05Günaydın.
22:07Dom Jesus.
22:08Merhaba, Fina.
22:09Neye yardım edebilirim?
22:11Kızım için bir detay arıyorum.
22:14Annesine ne olduğunu çok üzüyorum.
22:16Sanırım çok üzücü bir zamanlar geçiyor.
22:19Bilmiyordum.
22:21Martha mı söyledi?
22:25Hayır.
22:26Kardeşi aile hakkında konuşmuyor.
22:28Babam da söyledi.
22:30Tabii ki.
22:32O zaman
22:33ne düşünüyordun?
22:34Bir parfüm,
22:35bir sabun,
22:36bir kosmetik mi?
22:37Gerçekten çok açık değilim.
22:40Bir kadını ödeyebilirdin mi?
22:42Onu şaşırtmak istiyor.
22:47Eee...
22:50Kadının nefesini
22:51almış mı?
22:53Kesinlikle
22:54benim kadım almış.
22:55Bu ne tür soru?
22:56Tabii ki.
22:57Özür dilerim.
22:59Biraz gerginim.
23:00Neden gergin?
23:02Çünkü
23:03herkese
23:04bu parfümü ödüyoruz.
23:06Ama ben başka bir klientim değilim.
23:07Değil mi?
23:08Hayır.
23:09Kesinlikle.
23:10Gördün mü?
23:11Begonia'nın her zaman
23:12kullandığı parfümü ver.
23:13Ve bitti.
23:14Bir parfüm ver lütfen.
23:21Ne?
23:22Parfümün favori ne olduğunu
23:24bilemiyorsun mu?
23:25Özür dilerim.
23:26Ben şu an
23:27uçamıyorum.
23:28Ama eğer
23:29esensiyelerini hatırlatabilseydim...
23:31Nasıl bir
23:32evimizde
23:33bu detayları bilmediğimi
23:34yapabilirim?
23:35Efendim,
23:36çünkü burada
23:37her gün çok klient var.
23:38Ama, ama
23:39Begonia'yı yeni bir parfümle
23:41şaşırtabilir miyim?
23:42Değil mi?
23:43Hayır.
23:44Kızım yeni şeyleri
23:45sevmiyor.
23:46Her zaman.
23:47Ben de.
23:48O zaman
23:49önce bitirelim
23:50ve parfümünü hatırlat.
23:53Nasıl böyle konuşuyorsun?
23:55Özür dilerim.
23:56Hayır, Doğuz Yüzüz.
23:57Özür dilerim.
23:58Bir satışta
23:59sabırsızlığını kaybettin mi?
24:00Benimle ilgili
24:01daha iyi şeyler yapmak zorunda mısın?
24:03Neden böyle konuşuyorsun?
24:04Hiç yanlış bir şey yapmadım.
24:05Hayır.
24:06Hiç iyi ya da yanlış.
24:07Hiç yanlış bir şey yapmadım.
24:08Buraya geldiğimde
24:09hiç yanlış bir şey yapmadım.
24:10Buraya geldiğimde
24:11kliyentleri nasıl davranıyorsunuz?
24:12Bunu bilmek iyi.
24:13Asla
24:14publica'ya davranmaktan
24:15bir suçum yok.
24:16Lütfen bana
24:17bir suçum yok.
24:18Bir suçun var.
24:19Mutlu musun?
24:21Neye gitmek istiyorsun?
24:22Hiç bir şey mi aldın?
24:24Evet.
24:25Profesyonel birisi
24:26bu parfümün
24:27diğer taraftan
24:28geldiği zaman
24:29geri döneceğim.
24:30Ve açık olmalı.
24:31Son sözüm
24:32benim.
24:33Kızım.
24:38Bir saniye.
25:01Neden sen buradan çıkmıyorsun oğlum?
25:04Çünkü sizlerle
25:05aynı şekilde
25:06Claudia'yı yardım etmek için kolonya'dan kaçmak en iyisi.
25:09Bütün bu, ona karşı geri dönüştüğü bir şey değil.
25:14Eğer onun iyiliğinden çok endişeleniyorsan, ona bir favor ver.
25:19Çık.
25:28Mateo.
25:37Mateo'yla ne olduğunu sorabilir miyim?
25:39Uff, dün seni kaybettin.
25:42Ozel'in hesabını daha fazla içti.
25:44Herkesin önünde anlatıyordu.
25:47Mateo, Claudia'yla ilgileniyordu.
25:50Gerçekten mi?
25:51Hadi ama.
25:52Bir şey, sonra başka bir şey.
25:54Vay be!
25:56Kızı evlendirdi.
25:59Bu senin için.
26:01Bir şey mi?
26:02Aç.
26:11Biz birlikte dans ettik.
26:13Umarım tekrar dinlemek zorunda kalmayacağım.
26:18Ben de aynı şeyler olacağım.
26:21Ne?
26:22Ne?
26:23Ne?
26:25Ben de aynı şeyler olacağım.
26:29Teşekkür ederim, Luis.
26:30Güzel bir hediye.
26:32Neden?
26:35Neden gitmedin, Luz?
26:40Çünkü bugünün nefretini kurtarmak istedim.
26:45Ve bugün o yönden gitmekten nefret etmiyor musun?
26:49Çünkü nefret ediyorum...
26:51...senin arkanda koşmadan...
26:54...yakınlaşmaya çalışmadan...
26:59...birlikte başka bir şarkı da dans etmeye çalışmadan.
27:02Gözlerimize bakmaya çalışmaya çalışmaya.
27:06Vücudumuzu hissettirmeye çalışmaya çalışmaya.
27:10Bence bu yöntemi benimle yapmak istemiyordun.
27:13Gerçeklerden bahsettiğinde benimle bu yöntemi yapmak istemiyordum.
27:17Gerçeklerden bahsettiğinde benimle bu yöntemi yapmak istemiyordum.
27:21Gerçeklerden bahsettiğinde benimle bu yöntemi yapmak istemiyordum.
27:24Sadece senin durumlarında bir vatandaşsın, Luz.
27:28Bir savaşçısın.
27:30Bir kurtarışçısın.
27:33Ve bir yalancısın, Luis.
27:35En önemli şeyleri unutma.
27:37İyi ki hayatımda hiç kimse böyle bir şey olmadı.
27:43Böyle bir şey yapamam.
27:48Her zaman mahkemede bitirebilirdim.
27:50Bir kurtarışçı gibi yaşamak zorundasın.
27:53Hayatımın sevgisini terk etmek zorundayım.
27:57Ve biliyorum ki sen de benim için aynısını hissediyorsun.
28:03Luis.
28:05Lütfen.
28:08Böyle bir şey yapamam.
28:09Yeniden böyle bir şey yapma. Lütfen.
28:12Lütfen.
28:15Ben de ne olduğunu merak ediyorum.
28:18Çok kusura bakma.
28:20Bu sene seninle dünyanın sonu olurduk.
28:22Bırak, bırak lütfen.
28:24Bir şey yapmadığımı sanmıyorum.
28:28Luz, Luz.
28:30Lütfen.
28:32Lütfen.
28:39Luis.
28:41Tamam.
29:05Jesús, ne diyorsun?
29:07Fina'yı çok şaşırdın.
29:10Kesinlikle, çok başarılı bir işçiydi.
29:14Dikkatli, hoş, profesyonel.
29:16Ne dedi ki, böyle olmalı?
29:19Ne dedin?
29:21Papayı kaybettim ve şoförde bırakıyorum.
29:23Olamaz.
29:25Söyledim, bana saygı duymadı.
29:27Ne oldu, inanmıyor musun?
29:28Bütün dünyaya saygı duymadın, kötü bir günün var.
29:31Eğer bir şeyde saygı duymadın, belki de benim param değil.
29:35Neyi şaşırdı?
29:37Bana şaşırıyorsun, Marta.
29:38Bir işçinin altına koyuyorsun.
29:42Evet.
29:43Fina'yı bırakacağım.
29:49Tamam.
29:51Bırakmam gerekmiyor.
29:53İsidro'yu ve babasını rahatsız etmemek de gerekmiyor.
29:56Fabrikaya geri dönmek yeterli mi?
30:00Anlamıyor musun?
30:01Fina'yı evde bırakacağım.
30:03Gerçekten mi beni yalvarıyorsun?
30:04Gerçekten mi beni yalvarıyorsun?
30:08Bir soru, Marta.
30:09Neden onu çok koruyorsun?
30:15Onu korumıyorum.
30:16Terümünü koruyorum.
30:17Yer benim terümüm.
30:20Tabi ki çok kötü bir evliliğin var.
30:23O yüzden...
30:24...bir planlılık renovasyonu yapacaklar.
30:26Bu çılgınca.
30:28Herkes bu kızla kurallarla ilgileneceklerden emin olur.
30:31Bu konuda...
30:32...Mateo babası değil.
30:35Gerçekten mi?
30:37Sadece onun yerini tutmak için yalvarıyor mu?
30:40Bunu benim elimde bırak.
30:41Benim işim var.
30:42Öyle mi? Ne yapacaksın?
30:44Benim işim değil.
30:47Marta.
30:49Önce de önemli bir şeyler yapmak için...
30:51...puls almadın değil mi?
30:52Ne oldu sana?
30:54Profesyonel olmanın nerede Marta?
30:57Nerede kompasyonun, Yüce İsa?
31:03Ben her şeyi yapamıyorum.
31:04Siz bir susun.
31:05Geçmiş olsun.
31:06Sağ ol.
31:07Günaydın.
31:16Teşekkür ederim ayrıca.
31:17İyi günler dilerim.
31:27Claudia.
31:29Her şey yolunda.
31:31Bütün hayatın önündeydi.
31:33Evet.
31:34Yalnız, yalancı ve bir araya.
31:36Herkesin içinde.
31:37Ama bizde var.
31:41Az zamandır, Fina.
31:44Neden öyle diyorsun?
31:47Çünkü Mrs. Marta beni bırakacak.
31:50Hayır.
31:51Mrs. Marta seni bırakmayacak.
31:52Bunu sana söylemiştim.
31:54Yapamayacak.
31:55Tabii ki yapacak Fina.
31:56En kötüsü ki, onunla kızgın olmak için enerjim yok.
31:59Haklısın.
32:00Ben hiçbir şey için iyi bir adam değilim.
32:01Hayır, hayır.
32:02Claudia.
32:03Mrs. Marta doğru bir insan.
32:05Gerçekten.
32:06Sana güveniyorum.
32:11Bu nasıl olabilir?
32:13Hadi, sakin ol.
32:15Eğer Mrs. Marta gelirse ve seni görürse, daha kötü olacak.
32:17Odaya git, yüzünü yıka ve sonra geri dön.
32:19Biraz daha sıcak.
32:21Hadi, ben seni korurum.
32:22Teşekkürler, Fina.
32:29Senden ayıptır.
32:33Buna ne zaman gelirsin?
32:35Beklememiz gerek.
32:42Biliyor musun, Claudia nerede?
32:44Bir an önce yatağa gitti.
32:47Onunla konuşmalıyım.
32:50E, o zaman bence o istedi.
32:53Kolonya'da insan var mı?
32:55Ne yapabilir?
32:56Yalnız mısın? Bu bir röportaj değil.
32:58Beni aptalca mı alacaksın?
33:00Yapmayacağım.
33:03Biliyordun.
33:18Evet, gel.
33:19Buradayım.
33:23Nasılsın? Gidiyor musun?
33:26İyiyim, çok iyiyim.
33:29Begoña'nın analizinin sonucunu buldun mu?
33:32Hayır, hala hayır.
33:34Ama Madrid'in laboratuvarına tüm önerilerini istedim.
33:37Bu akşam getirecekler.
33:41İyi bir ses.
33:42Bu albüm mü?
33:44Luis'in bir ödülü.
33:47Dün dans ettik, Berbena'da.
33:51Sonunda bana dinledin ve Berbena'ya gitmişsin.
33:55O kadar mutlu olduğumu bilmiyorum.
33:58İyi değil.
34:00Seni affettim.
34:01Bir ödül yaptım, iyi bir anlaşma değil mi?
34:04Evet.
34:05Evet, beni affettin.
34:10Ama ben kendimi affetmiyorum.
34:13Yeniden mi?
34:16Evet, ama bu sefer sonunda.
34:19Aslında...
34:21Bu defansımdan beri bir şey kalmadı.
34:25Tamam.
34:28Luz, neyden korkuyorsun?
34:31Zamanın var.
34:33Ve sanırım o kadar değerli olduğunu bilmiyorsun.
34:36Neden bunu kaybediyorsun?
34:37Luis'e bunu yapamıyorum.
34:41Öfkeli bir şekilde yaşamayı,
34:44beni kendi korkusuyla bulup,
34:46mahkemeye geri döndüğümde yaşayamayacağım.
34:48Ayrıca onunla ilgili olur.
34:50Bunu yapamıyorum.
34:52Luis senin sebebini biliyor.
34:54Ve senin yanında kalmaya karar verdin.
34:56O, onun kaderine karar vermeye karar vermemeliydi.
34:59Hadi, Luz.
35:01Her zaman ne yapmalı olduğunu, ne yapmalı olduğunu
35:04anlamadan yaşıyorsun.
35:05Hiçbiri, hiçbiri senin işini gerçekleştirmek için
35:07hiçbir şey yapamaz.
35:09Hiçbiri, hiçbiri senin ilişkini
35:11Luis'le yaşamak için hiçbir şey yapamaz.
35:14Konsekünsüleri unutma.
35:16Ağzını dök, uç, mutlu ol.
35:20Bunu kazandın.
35:22Büyüdün.
35:25Neden hiçbir şey söylemedin bana?
35:27Çünkü benim konusum benim,
35:28arkadaşımın durumlarıyla ilgili konuşmak değil.
35:32O, arkadaşın değil, bir ekipmanın da değil.
35:35O, senin ekipmanın, Marta.
35:36Ama o, benim arkadaşım. Ve ona nefret ediyorum.
35:40Benimle de değil.
35:41Ayrıca...
35:44Biz de arkadaşız.
35:46Marta, lütfen.
35:48Bu durumda ne yapıyorsun?
35:49Eğer ben durumda olduğumda anlatırsam,
35:51o zaman ne yapacaksın?
35:53Bırakmak zorunda değilsin.
35:55Bu bir benimle ilgili değil.
35:57Ve bu konuda çok çok teşekkür ediyorum.
35:59Ama bu konuda bu kararları sen alıyorsun,
36:01Jesus değil.
36:03Evet ve hayır.
36:06Ve eğer ciddi olsam,
36:07Claudia'nın durumuna nasıl etkileyebileceğimi
36:09de ben de endişelendiririm.
36:11Gerçekten mi?
36:15Ben bu şirketin direktörüyüm.
36:17Unutmadın mı?
36:18Evet, unutmadım.
36:19Ben bu şirketin direktörüyüm.
36:20Unutmadın mı?
36:22Ve sen unutmadın ki sen adil bir kadınsın.
36:26Ne diyorsun sen?
36:28Kesinlikle, Jesus'un seni almak için
36:30gelmeyi unuttuğu için geldim.
36:32Ne kadar zorluğum var, bilmiyorsun.
36:33Marta, söz veriyorum, ben bir şey yapmadım.
36:35O gelip, beni arıyordu.
36:37Neden?
36:38Bilmiyorum. Bilmiyorum.
36:40Neyse, Jesus'un elini tutmak için
36:42nedenleri yok.
36:45Ama onu oynamayı takip etmelisin.
36:47Sonuç olarak, sen bir işçisin.
36:49Ama sen...
36:51Seni korumak için
36:52kaçınan şirketleri bilmiyorsun.
36:55Klaudia'yı korumak için
36:57birisi kalmayacak mı bilmiyorum.
37:00O zaman, sen haklısın.
37:03Klaudia'nın düşünmesi doğru.
37:05Klaudia, onunla evlenmek istiyor mu?
37:07Ben de sana şu an
37:08yapamayacağını söyledim.
37:09Ama yanlışlıkla yanıldım.
37:12Aman, bugün herkesi
37:13yalvarıyorum gibi görünüyor.
37:15Sen de yalvarıyorsun mu?
37:17Neden böyle konuşuyorsun?
37:20Marta, çünkü seni çok tanıyorum.
37:23Ve Klaudia'yı korumak için
37:25ne kadar zor durumda olduğunu
37:27anlayamıyorum.
37:28Sen sadece geliyorsun ve numara konuşuyorsun.
37:33Bu işçinin başkanıyım.
37:35Bunu biliyordun,
37:36tanıdığım ve sevdiğim bir şey.
37:38Benimle evlenmek için.
37:44Bir daha gel.
37:47Hadi.
38:47Hadi.
39:17Burada olduğumu sanırım biliyordur.
39:20Bu köy bir köy gibi, Mateo.
39:23Sana neye yardım edebilirim?
39:27İlk olarak...
39:29...sana söylemek istedim ki...
39:31Lütfen arama.
39:33Zaten durumlar böyle.
39:36Tabii.
39:38İlk olarak, bu rumorlar
39:40çok üzüldüğünü söylemek istedim.
39:42Ama bu rumorlar
39:43bana çok yakışıyor.
39:45Bu rumorlar
39:46kolonya'da sorunlar yaratmıştır.
39:48Ve yakında onları iş için yaratacaklar.
39:51Klaudia'nın bir şeyin yanı yok.
39:54Ama durum ona ve şirketine
39:56bir faktöre geçecek.
39:57Böyle şeyler.
39:59Biliyorum.
40:01Onun şerefini korumaya gelmek için şerefsizsin.
40:04Ama ona çok daha fazla şey yapamazsın.
40:07Klaudia, benim sorumluluğumdan
40:09bir şerefsizliğe sahip.
40:11Ne kadar biliyorsam,
40:12sen o çocukların babası değilsin.
40:14Ne şerefsizliğe sahip olduğumu bilmiyorum.
40:17Biri beni zarar vermek istiyor.
40:20O, o zarar veriyor.
40:24Ama bu normal.
40:25Hikaye bir kez daha tekrarlanır.
40:27Tabii ama o hikaye tekrarlanmamak için
40:28bir şey yapabilirim.
40:29Ben bir şirketim var.
40:31Ne yapmamı önerirsin?
40:34Klaudia'nın işini bırakmaması.
40:36O işe daha çok ihtiyacı var.
40:39Bu durum benim için de kolay değil.
40:41Eğer sorunlarım var, ne yapayım?
40:44Seni dinliyorum.
40:47Ben,
40:48kolonya'yı bırakacağım.
40:52Ay, Gemma, teşekkür ederim.
40:53Çok güzel bir süre geçirdim.
40:54İstersen tekrarlanırız.
40:56Bir sonraki sefer, Joaquin'e söyleyelim.
40:58Böylece,
41:00biraz tanıdığında,
41:01çok hoşlanacaksın.
41:02Joaquin'le konuşmadım ama,
41:04iyi bir adam gibi görünüyor.
41:06Bilinmeyenlerle çok konuşmak zorunda değilsin.
41:08Özellikle işten.
41:10Fabrikaya mutlu mu?
41:12İşten mutlu.
41:13Evet.
41:15Ama ne diyeyim,
41:16sen, Jesus'u zaten tanıyorsun.
41:18Çok zor bir başkan.
41:19Evet, öyle.
41:22Joaquin çok çalışıyor.
41:24Bu yüzden,
41:25bazı zamanlar,
41:26o kadar zor bir şekilde davranmak,
41:28çok adil.
41:30İkisini de, çok az tanıyorum ama,
41:33iyi bir aile yapacaksınız sanırım.
41:36Evet.
41:39Mutlu değilsin mi?
41:40Evet, evet, tabi.
41:41Öyle değil.
41:43Ama, bir evliliği mutlu tutmak,
41:45bir sürekli çalışmak.
41:47Bazen,
41:49her zaman aynı yolda yürüyemezsin.
41:52Evet.
41:54Umarım, ben de birisi bulursam,
41:56bir gün yürüyemeyeceğim.
41:58Çok şanslısın.
42:01Biliyorum.
42:04Serviseye gideyim.
42:05Geri dönecekse, kahveleri tutarım.
42:07Nasıl beğendin?
42:08Çayla, lütfen.
42:09Mükemmel, teşekkür ederim.
42:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:39Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
42:41Hoşça kalın.
43:08Ne diyorsun?
43:38Teşekkür ederim.
44:08Ne demek?
44:10Yok.
44:14Teşekkür ederim.
44:30Jaime.
44:31Gelip, bir saniye oturabilirsin.
44:33Seninle konuşmak istiyorum.
44:39Ne?
44:40Begoña'nın sonuçlar nasıl?
44:42Bence, bu akşam kadar,
44:43haberdar olacaktır.
44:44İyi.
44:46Analizlerden sonra,
44:47eğer kocan,
44:48tekrarı için bir ekipman olmalıysa,
44:50ne yapacağız?
44:53Hayır, öyle bir şey olmaz.
44:55Sonuçlarınız olduğunda,
44:57her şey yolunda,
44:58hiçbir anomaliyi bulamadın,
45:00ve bir şeyden endişelenmemelisin.
45:02Bu yüzden,
45:03her şey yolunda olmalı.
45:05Bu yüzden,
45:06endişelenmemelisin.
45:08Evet, tabii ki endişelenmemeliyim.
45:11Anlamadın mı?
45:12Böyle olacak.
45:15Aslında, anlamıyorum.
45:18Jaime, bu sonuçlar,
45:21bir sorunun dışında kalmalısın.
45:25Sonuçlar hakkında ne biliyorsun?
45:27En azından.
45:28Senin,
45:29analizlerde bulunduğu şeylerin bir parçası olamaz.
45:33Bak, Jesus,
45:34seninle ilgilenmeyi bilmiyorum,
45:36fakat ben, doktor olmam gerektiğini biliyorum.
45:38Peki.
45:39O zaman, ben,
45:40bu şirketin bir parçası olmam gerektiğini biliyorum.
45:44Allah'ım, bu evde herkesin ne olduğunu biliyor.
45:46Neyden bahsediyorsun?
45:48Hiçbir şey ödemiyorum.
45:50Hala değil.
45:52Ama ne biliyorsan,
45:54her şeyi ödemeyeceksin.
45:56Jaime,
45:57nasıl anlatayım?
46:00Kızın,
46:02bir ilişkiyle,
46:04bir tanesiyle ilgileniyor.
46:10Bu, bu, bu bir delilik.
46:13Bilmiyorum, kim söyledi bunu sana,
46:15ama bu, kesinlikle, delilik.
46:16Evet, ben de aynı şeyi düşündüm,
46:18ama bak,
46:19testim var,
46:20testim var.
46:21Ve çok değerli bir şeyi korumak zorundayım.
46:23Çünkü bu aileye,
46:24bir parçacık için bir yer yok.
46:27Neden bunu yapıyorsun?
46:28Bu senin işin değil.
46:29Bir yöntem var mı yok mu?
46:31Kesinlikle hayır.
46:32Peki.
46:33Bu durumda, herkes bilir ki,
46:34kardeşim için yetenekli bir erkeksin değilsin
46:37ve bu evde bulamadığın şeyleri
46:38Altamar'a arıyordun.
46:41Yeniden, bunu yapma.
46:42Bu, kardeşim için
46:44her şeyin etkisi olabileceğini bilemezsin.
46:46Yardımcılık konuşuyoruz, Jesus.
46:48Gerçekten mi konuşuyorsun?
46:50Gerçekten mi konuşmıyorum?
46:51O senin kardeşin, Allah'ım!
46:53O senin gönlünün gönlü!
46:54Neden onu çok güveniyorsun, soruyorum.
46:56Her zaman bunu biliyordun mu?
46:58Kardeşin sizinle evlenir mi?
46:59Sadece bir kapı mı var,
47:00onun yürüyüşünü koruyabilmek için?
47:02Bu kadar konuşmaya izin vermeyeceğim.
47:04Ben de çok sabırsızlığım var
47:06ve bir cevap vermek zorundayım.
47:07Konuşmaya başlamaya mı çalışmalıyım, bilmiyor muyum?
47:10Ne zaman bildiğim için,
47:11babamın nasıl tepki vereceğini düşünmemek istemiyorum.
47:14Zavallı Marta,
47:15bu şirket için her şeyi yaptığında,
47:17onun geleceği hakkında,
47:19her şeyden vazgeçmek zorundayım.
47:22Değil mi?
47:24Ama...
47:25...entuman hosta.