7×06 Un depósito bancario, un alzamiento de bienes y una rumana chantajista

  • el mes pasado
7×06 Un depósito bancario, un alzamiento de bienes y una rumana chantajista

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00¡Mierda! ¡No he oído lo que han dicho las bolleras!
00:00:02Esto estoy un poco obsesionado, ¿eh?
00:00:04Que doña Berta no es lesbiana,
00:00:06si es católica, apostólica y romana.
00:00:08¡Y una cochina! ¡Mírala que me lío contigo!
00:00:10Sí, pero yo te hago pene.
00:00:11¿Y qué te crees? ¿Que ellas no?
00:00:12Seguro que tienen uno de esos de látex con tres velocidades,
00:00:15perlas rodantes y lucecitas de colores
00:00:17que dan vueltas como locos.
00:00:19¿Cómo vamos a competir con eso?
00:00:21Pues con cariño, con cariño.
00:00:22¿Y tú qué crees?
00:00:23¿Qué te crees?
00:00:25¿Qué te crees?
00:00:26¿Qué te crees?
00:00:27¿Qué te crees?
00:00:28¿Cómo vamos a competir con eso?
00:00:30Pues con cariño y amor.
00:00:33¡Disimula!
00:00:34Pues yo me meto el culo en el de más doritos.
00:00:36Sí, diré.
00:00:37Lo tienes marrepiñón.
00:00:38Buenos días.
00:00:39¿Qué tal?
00:00:41Le hago los dos chapos y nos vamos a mesa.
00:00:43¡No!
00:00:44A mesa no.
00:00:45Que...
00:00:46Es que tengo un trauma desde la catequesis.
00:00:49Tenía unas pesadillas horribles, plagas y bestias.
00:00:54¿Has oído?
00:00:55¡Se duchan juntas y se miran los culos!
00:00:57¿Cuántas pruebas quieres? Hombre, yo les vi un momento ahí con la manguera... raro, pero bueno, hacía calor.
00:01:03O sea, que sea cebollera y encima quiere arruinarme, pues no lo pienso permitir.
00:01:07Yo me he buscado un abogado, ¿eh? Antonio Recio no necesita abogados.
00:01:10Pienso dejarla con una mano delante y otra detrás, que es lo que se merece, por traidora y por desviada.
00:01:15Es que no es tan fácil. Todo es de los dos, los pisos, el coche, el negocio.
00:01:19Por poco tiempo. Tengo un plan genial. ¿No quieren comerse los jujus?
00:01:22Pues cuando acabe con ella se va a hartar, porque es lo único que va a poder llevarse a la boca.
00:01:27Es un juju. Qué poca cultura sexual, de verdad. No sé qué vio verte en ti.
00:01:46¡La que es la vecina!
00:01:50Venga, coño, dilo ya. ¿Cuánta gente ha visto la película?
00:01:53Tened en cuenta que un estreno online no es igual que en el cine.
00:01:55No se ha corrido la voz por las redes sociales.
00:01:57No maquilles tus palabras. ¿Cuántas visitas ha tenido Hecatombe zombi?
00:02:01Cuatro.
00:02:02¿Cuatro mil?
00:02:03No, cuatro. Cuatro sin ningún cero.
00:02:08¿Solo?
00:02:12Algo has hecho mal.
00:02:14Y tres de ellas se desconectaron a los dos minutos.
00:02:19Bueno, hay alguien que la vio hasta el final. Princesa Oscura 78.
00:02:23Era yo. Me conecté para darte audiencia.
00:02:29Vaca.
00:02:30Tranquilos. Estoy bien.
00:02:34Yo, Estela Reynolds, derramé todo mi talento y mi ilusión en esa película.
00:02:39Pero el público, ese jurado inmisericorte, me ha dado cruelmente la espalda.
00:02:44No, no, no te han dado la espalda. Es que ni han aparecido.
00:02:47¿Papá?
00:02:48Si es para animarla.
00:02:49En fin, después del fracaso audiovisual más terrible desde la serie de La Obregón,
00:02:53mis días en el show business han acabado.
00:02:56Desapareceré del mapa, me recluiré como Greta Garbo y jamás habrá una foto mía de vieja.
00:03:02Sí, la que te hice yo el otro día en el parque.
00:03:04Papá.
00:03:05Vale, vale, la rompo.
00:03:06Hija mía, tráeme un whisky cortito.
00:03:09No, no, mamá, ni whisky ni leches. Que el mundo no se acaba, la vida sigue.
00:03:15No, no sigue. No quiero vivir.
00:03:18Cuando uno se lleva un paro, lo que tiene que hacer es buscar enseguida otra cosa que le haga ilusión, otro estímulo.
00:03:22Tienes razón.
00:03:25Fermín, pasémonos.
00:03:27¿Qué? No, no, no, yo me refería a un cursito de inglés.
00:03:31Si mi vida laboral no funciona, me volcaré en la personal.
00:03:35Vaca.
00:03:36Ay, mamá, qué bonito.
00:03:38Fermín, tú me quieres.
00:03:40Al rato, pero esos ratos no tienen precio.
00:03:43Sí, sí tienen precio. ¿Esa boda quién la paga?
00:03:45¿Qué pasa eso ahora?
00:03:46Ala, ya se ha cargado todo el romanticismo.
00:03:49Javier es un hombre sin arma. Tiene los sentimientos atrofiados.
00:03:53Sí, si me cuestan dinero, los atrofio.
00:03:55Ay, podemos organizar una boda muy sencilla, en plan low cost.
00:03:59¿Qué coño low cost? Yo quiero que mi vestida de novia me la haga David Elfín.
00:04:02Eso, baratito.
00:04:03¿Qué más da? Si la boda la paga Lola.
00:04:04Claro, como siempre, la que lo paga todo.
00:04:06Lola no, Lola, la revista.
00:04:09Ay, vender la exclusiva de la boda y de la luna de miel en las Maldivas.
00:04:14No sé, no hay nada que hacer, no hay más que agua.
00:04:16Es un paraíso, paleto.
00:04:17¡Ay, qué ilusión me hace que no vayáis a casar!
00:04:21Sí, a mí, a mí, a mí, pero...
00:04:24Pero hay un pequeño problema.
00:04:25¿Ah, sí? ¿Cuál?
00:04:28Que yo ya estoy casado.
00:04:29¿Qué?
00:04:30Sí, pero ni por amor ni por nada, ¿eh?
00:04:32¿Con quién?
00:04:33Con Raluca, que me convenció para arreglarle los papeles.
00:04:36Si es que las mujeres hacen conmigo lo que les da la gana.
00:04:38Pues ya estás divorciándote de ese mojón. Llámala.
00:04:41A ver por dónde me sale. ¿Por qué hace que no hablo con ella?
00:04:43Pues desde que te fuiste a comprar el pan.
00:04:45Ponlo en manos libres.
00:04:49¡Ferramín, hijo de puta!
00:04:51Vamos, mire, está cariñosa.
00:04:53Raluca, hija da gloria de oírte. Oye, que tenemos que hablar.
00:04:57¿Nos has oído? ¿Qué tenemos que hablar?
00:04:59Que quiero el divorcio, que me voy a casar otra vez.
00:05:01¡Qué cabronazo eres! Pues yo también tengo novio.
00:05:05¿Tú? ¿Con quién estás saliendo?
00:05:06¿A ti qué te importa?
00:05:07Pues eso digo yo.
00:05:08¿Quién es esa que habla? ¿Tu nueva zorrita?
00:05:11¿Y la rumana?
00:05:13Raluca, que cojo el AVE en un momento y firmamos los papeles.
00:05:16No, no, que venga ella.
00:05:17No, mejor ven tú. Te doy la dirección.
00:05:19Calle AVE del Paraíso número 7, mirador de Montepinar.
00:05:23Yo te pago el billete.
00:05:24No necesito tu dinero. Estoy trabajando.
00:05:27¿Te has metido a puta otra vez?
00:05:29Habrás adelgazado, ¿no?
00:05:31Parece maja.
00:05:33¿Por qué no la has visto?
00:05:34Me muero de ganas por conocer a la rumana chabonista.
00:05:37Vale ya, que vamos a ser marido y mujer.
00:05:40¡Ay, Paco!
00:05:47Pinchando, me paso el día pinchando
00:05:51y la vecina mientras tanto,
00:05:53manda que me quiere dar
00:05:55pa-pa-pa-pa-ra
00:05:56pa-po-po-po-pa-pa-ra-ra
00:05:57un salami o un espagón
00:05:59y todos me alegro siempre que tengo ocasión.
00:06:01¡Eva!
00:06:02Roquesco de vida, por Dios.
00:06:03¿Pero qué he hecho yo?
00:06:06¡Mami!
00:06:08¡Eva, no te quiero!
00:06:09¡Amador! ¡Venga, Kuki, que me desperto palote!
00:06:12¡Que ya ni la ducha me arregla! ¿Pero tú te crees que con la que tenemos
00:06:14encima tengo ganas de sexo? ¡Claro, vas todo el día provocándome
00:06:17con el rollo porno chacha! ¿Qué te crees, que no lo veo?
00:06:19¿Pero qué porno chacha? ¡Si llevo un sport de Itascun!
00:06:21Pues te hace un culito. Amador, no tengo ganas de nada
00:06:24porque estamos en la mierda. Ya, ya.
00:06:25Tengo 3 euros con 80 en el monedero.
00:06:27¡Coño! Pues ya tienes más que yo. Déjame uno para una caña.
00:06:29¡Ni muerta! Así que utiliza tu neurona para pensar
00:06:32cómo salimos de esto de una puta vez.
00:06:34¿Qué es que yo no puedo pensar? ¡Ya, ya! ¡Necesito un pinchito!
00:06:36¡Ay, pero qué pesadilla con el pinchito!
00:06:38¡Mira cómo se me ponen los pelos cada vez que escucho esa palabra!
00:06:41Chica, que asco me has cogido de repente.
00:06:43No, de repente no. De 6 años para acá.
00:06:44Kuki, venga, no te pongas negativa. Si somos unos privilegiados.
00:06:47¿Privilegiados? ¡Coño! ¡Tenemos casa gratis!
00:06:49¡Teléfono!
00:06:53Dígame. ¿Pero qué hace?
00:06:54¡No lo cojas!
00:06:56Buenos días. ¿Doña Itascun se acostume?
00:06:57Se ha equivocado. No, Itascun no está.
00:06:59Pero soy su hijo, el Joseba. ¡Iba a la hostia!
00:07:01Mire, le llamo del banco. Soy Belén Gallardo, la nueva directora.
00:07:04¡Ah! Muy bien, muy bien, ¿eh?
00:07:07¡Es que es ricasco!
00:07:08Mira, es que a su madre le acaba de vencer un depósito
00:07:11que tiene con nosotros y es una pena que tenga tanto dinero
00:07:13en la cuenta sin que le dé nada.
00:07:14No, no, claro. Si es mucho, es una pena. ¿Cuánto es?
00:07:17Dígale que se pase por el banco y así nos conocemos.
00:07:20¡Ay, va, que no se conocen!
00:07:21¡Claro, si es nueva! ¡Va, pues en un ratito nos pasamos, eh!
00:07:24Muy bien, gracias, Joseba. ¡Venga, agur, agur!
00:07:27Amador, ¿qué pasa? ¿Quién era? ¿Qué dices?
00:07:29Que la vieja tiene un dinerán en el banco,
00:07:31era la nueva directora de la sucursal.
00:07:33¿La vieja? No, la que ha llamado.
00:07:34Ah, ¿y? ¡Coño, que no conoce Izaskun!
00:07:36¡Nos hacemos pasar por ahí y nos llevamos la pasta!
00:07:38¡Mira! ¡Si se dejó aquí el DNI!
00:07:41¿Cómo vamos a suplantar a Izaskun?
00:07:43¡Coño, pues con una argutia!
00:07:44¿Y cuánta pasta tiene esta señora?
00:07:46Pues no sé, pero si llama a la directora es que es mucho.
00:07:48¿Y qué banco es?
00:07:49Eh...
00:07:52Almahí. ¡Es que eres gilipollas!
00:07:53¿Y ahora cómo vamos a saber de dónde han llamado?
00:07:55¡Llamad a los entrantes!
00:07:56Sí, búscalos en la pantalla digital.
00:07:58¿Pero qué teléfono es este? ¡Pues de vieja!
00:08:02¡Coge la pinza en los filetes!
00:08:03¿Para qué?
00:08:07Me caen la leche, puta carta...
00:08:10Date prisa.
00:08:11Pero si la veo, lo que pasa es que no la engancho.
00:08:13Trae, que yo tengo la mano más pequeña.
00:08:15¿Y qué más da? Si solo entra la pinza.
00:08:17Buenas.
00:08:19¿Qué tal, coqué?
00:08:20¿Qué? Ya ves.
00:08:21¿El qué? No, que qué vida es esta.
00:08:23Ah, ya ves.
00:08:26Vicente Maroto,
00:08:30Segundo B.
00:08:34María Dolores Trujillo,
00:08:39Ático B.
00:08:42Antonio...
00:08:44¡Regio!
00:08:45Primero C.
00:08:49Raquel Villanueva...
00:08:52¡Nueva!
00:08:54Primero A.
00:08:55Tu echas toda la mañana para meter las cartas en los buzones.
00:08:57Esto es un trabajo de chinos.
00:09:00Izajun...
00:09:02¡Sácalo tú! Trae, que ya se la doy yo.
00:09:04No, no, la que trae Izajun me la guardo yo en la carita,
00:09:06que si no se me rebosa el buzón.
00:09:10Jorge Calatrava...
00:09:17¿Y este qué es?
00:09:21¡Joder, qué peste de porro!
00:09:22¡Cómo me ha gustado ver ese rabal, por favor!
00:09:24Mira, aquí están.
00:09:26Banco, banco, todas estas son del banco.
00:09:32Ya tenemos la dirección.
00:09:33¡Unir!
00:09:34¡37.000 euros!
00:09:36¿Eh? ¡El depósito!
00:09:38¡37.000, huracos! ¡Almahí!
00:09:40¡Joder, con Izascu! ¡Uy, que somos ricos!
00:09:42¡No, no, no!
00:09:43Ese dinero no es nuestro.
00:09:45Que sí, solo necesitamos una vieja.
00:09:47¿Pero dónde vamos a encontrar una señora que se parezca a Izascu
00:09:49ni quiera estafar a un banco?
00:09:50Oye, pues a ti te va muy bien su ropa, ¿eh?
00:09:52Y está muy desmejorada ya.
00:09:53¿Pero cómo voy a pasar yo por una tía de 80 años?
00:09:56¡Coño, con maquillaje!
00:09:57Mira, habrás pide medio mil baton.
00:09:58Con lo bueno que está, parecía Jordi Puyol.
00:09:59Pero que sos Hollywood, gañán.
00:10:01Ay, chica, estoy preocupadísima.
00:10:03Mi vampirica ántropa no me come nada.
00:10:06¡Y ahora que soy la vampira maruja!
00:10:07Esto hace aguas por todas partes.
00:10:09¡Lola, Lola, Lola!
00:10:10¡Ay, qué guapa eres y qué buena actriz!
00:10:12¿Qué más, paintarnos sangriento?
00:10:13Amador, ¿qué quieres?
00:10:14¡Nah! Que nos vamos contigo a ver si puedes maquillar a la cuqui de vieja.
00:10:17Pero una vieja mona, ¿eh? Con glamour.
00:10:19Bueno. ¿Para qué, eh?
00:10:20¿Eh?
00:10:22Nada, para que le hagan el descuento en el avión de transporte,
00:10:24que lo estamos pasando muy mal.
00:10:27Están muy liados, ¿eh? Yo se lo digo...
00:10:29¡Ya, ya, hombre, que sí!
00:10:30Si tú ayer eres la estrella y mandas tú. ¡Venga!
00:10:37¿Qué lees tanto rato?
00:10:38Las noticias.
00:10:40Estar informado es deber de todo buen político.
00:10:42¡Qué fantasma! ¿Pero si eres un niño?
00:10:44Sí, pero por lo menos tengo casa y no vivo de gorro.
00:10:46¡Qué amargado estás!
00:10:48Tráeme el magdalenas. ¡Anda!
00:10:49No quedan.
00:10:50¿No has comprado?
00:10:52¡Cómpratelas tú! ¡No soy tu chacha!
00:10:54¿Y ahora yo qué desayuno?
00:10:57Pues me como tu tostada.
00:11:01¿Qué? ¿Qué pasa?
00:11:02Ingrid está en la ciudad.
00:11:03¿Quién? La hermana de Judy.
00:11:05Está firmando su último libro en un centro comercial.
00:11:08Tengo que ir a verla. ¿Qué pasa?
00:11:10¿Te quieres comprar un libro? ¡No!
00:11:11Para que me dé el teléfono de Judy.
00:11:13¿Te lo dio la guardia Picapleitos?
00:11:15No, que me dio un número de más.
00:11:17¿El indio Cherokee con el cabrón?
00:11:18No era un indio, era un enfermero de Illinois.
00:11:21¿Cómo sabes?
00:11:22He probado todas las combinaciones de teléfonos
00:11:24con los números que me dio Rebeca y en ninguno conocen a Judy.
00:11:27Bueno, pues acabo de desayunar y te acompaño.
00:11:29No, no, no. Tú mejor quédate aquí.
00:11:31El destino me está dando otra oportunidad
00:11:33y no quiero que me las tropees.
00:11:35¡Compra magdalenas!
00:11:41Gracias.
00:11:43¿A nombre de quién lo pongo?
00:11:45Enrique Pastor, concejal de Juventud y Tiempo Libre.
00:11:47¿Enrique? ¿Qué haces aquí?
00:11:49Necesito hablar con Judy. Tú me podrías dar su teléfono.
00:11:51¡Oh, no, no! Yo no quiero líos.
00:11:53Solo su teléfono. Apúntame, dale.
00:11:54Por favor, no interrumpa la cola.
00:11:56Sí, sí. Perdón.
00:11:57Perdón.
00:12:08Eh, tú, flipao, ¿no te cueles?
00:12:10¿Eh? No, no, yo no me cuelo.
00:12:11Es que la escritora es mi cuñada.
00:12:13¿Eh? Como es tu prima de Alicante,
00:12:15te pones de cola como todo quisqui.
00:12:16Es que tengo que hablar con ella de un asunto familiar urgente.
00:12:19Igual lo podemos arreglar.
00:12:21Toma.
00:12:22Para que te compres un borsalino.
00:12:24O lo último de Spandau Ballet.
00:12:30Venga, va, pavirras.
00:12:34Mira, le metes aquí su teléfono y no se entera nadie.
00:12:37Otra vez. Siguiente.
00:12:39Porque soy su marido. Tengo derecho.
00:12:41Tengo derecho a hablar con ella.
00:12:42Por favor, círcule, no sea pesado.
00:12:44Círculo, círculo.
00:12:46Hola. Hola.
00:12:47Tomi, vieja, tiene todos tus libros.
00:12:49Qué bien. ¿Su nombre?
00:12:52Pilar Ramos.
00:12:55Gracias, tronca.
00:12:58Ingrid, necesito saber de ella, por favor.
00:13:00No te puedo ayudar, lo siento.
00:13:02Siguiente. ¿Es eso?
00:13:04No moleste más, haga el favor.
00:13:05Denme la verdad, por favor.
00:13:07No me haga llamar a seguridad.
00:13:08No, ya me voy, ya me voy.
00:13:12Perdón, perdón.
00:13:13¿Enrique?
00:13:16¿Matthew?
00:13:17Enrique, amigo mío.
00:13:18I've missed you so much.
00:13:20Vale, vale, vale.
00:13:21¿Qué haces así vestido?
00:13:23Quiero ir desapercibido.
00:13:25Bien, bien.
00:13:27¿Y de quién te escondes?
00:13:28De mi wife.
00:13:29De Ingrid.
00:13:30Ella pone cuernos a mí.
00:13:32¿Estás seguro?
00:13:34No, seguro no.
00:13:35¿Y tú?
00:13:36¿Y tú?
00:13:37¿Y tú?
00:13:38¿Y tú?
00:13:40No, seguro no.
00:13:42Por eso sigo a España.
00:13:44Para sorprenderla con fucking lover.
00:13:46¿Ah?
00:13:47No sé, no creo yo que Ingrid...
00:13:50Está todo en su libro, su último libro.
00:13:52I hate my husband, I love my lover.
00:13:55Que significa, odio a esposo mío, amo amante mío.
00:14:00Bueno, pero esto es solo un libro.
00:14:02No quiere decir que...
00:14:04Además, hacéis una pareja preciosa.
00:14:06¡Sí!
00:14:07¡Y con dos niños!
00:14:09¡Fuck, fuck, fuck!
00:14:10¡No, no, no!
00:14:11¡Macio, quieto!
00:14:12¡Tranquilo!
00:14:13¡Respira!
00:14:15Sorry, lo estoy pasando horrible.
00:14:18Te entiendo.
00:14:19Yo también estoy sufriendo lo mío con lo de Judith.
00:14:22Es verdad, pobrecito.
00:14:23¿Puedo hacer algo por ti, amigo?
00:14:25Pues hombre, si me das su teléfono para que hable con ella.
00:14:28No, no, eso no puedo.
00:14:29¿Cómo que no puedes?
00:14:31Ingrid me mata si se entera que he dicho algo.
00:14:33¿Pero qué más te da si te está poniendo los cuernos?
00:14:35Bueno, eso no es del todo seguro.
00:14:37¿Cómo que no?
00:14:38Si lo pone en el libro.
00:14:39Sí, pero es solo un libro y en eso no quiere decir que...
00:14:42Además, somos una pareja preciosa.
00:14:45Macio, que tu mujer te odia.
00:14:46I hate my husband. Lo pone bien claro.
00:14:49Ingrid se va al Congreso. Tengo que seguirla.
00:14:51¿La reciben los diputados?
00:14:52No, al ICBP, en el recinto ferial.
00:14:54¿Dónde?
00:14:55International Congress of Psychology and Psychiatry.
00:14:58Seguro allí que se ve con su amante.
00:15:00Adiós, mi amigo.
00:15:01Nice to see you.
00:15:03¡Mate!
00:15:08¡Ah!
00:15:10Coño, ya está aquí la alegría de la casa.
00:15:13¿Qué tal, prima? ¿Te lo has pasado bien?
00:15:15Dicen que en los supermercados es liga mogollón.
00:15:18Toma.
00:15:20El ticket.
00:15:21Ajá.
00:15:22¿Cuánto piensas poner?
00:15:23Nada, para que vamos a perder la buena costumbre, ¿verdad?
00:15:26¡Ja!
00:15:27Inés, estoy en paro, tirando de ahorros.
00:15:30Coño, para eso están los ahorros, para tirar de ellos.
00:15:32Tú ahora estás trabajando en el bar.
00:15:34Pero de becaria, si me pagan en cañas y sardinas.
00:15:36Me tienes hasta las narices.
00:15:37O empiezas a poner pasta o te piras.
00:15:40Ah, ¿sabes lo que pasa?
00:15:41Que la ha salido todo mal y ahora la pagan conmigo.
00:15:44Te he pagado el alquiler desde México,
00:15:46llevo años manteniéndote,
00:15:47pero se te ha acabado el chollo de ser un mojón que vive depresado.
00:15:50Y si no te gusta, ahí tienes la puerta.
00:15:52¡La puerta!
00:15:54¡Abres tú, guapa!
00:15:55¡Hija mía, qué gana tengo de que te exista otro novio
00:15:58a ver si se te pasa la mala leche que tienes!
00:16:00¡Ja!
00:16:02Bueno, el que faltaba.
00:16:04Bicho, tenemos que hablar.
00:16:05¿Y este quién es?
00:16:08Queda advertida la obligación de presentación a liquidación
00:16:10en el plazo de 30 días hábiles
00:16:12y las responsabilidades en caso de incumplimiento,
00:16:15en particular las obligaciones tributarias
00:16:17que incumben a las partes
00:16:19en su aspecto material, formal y sancionador.
00:16:22Así como la obligación...
00:16:23Que sí, que pago yo todo.
00:16:25Vaya al final.
00:16:27Leída a los otorgantes por mí esta escritura,
00:16:30en su contenido se ratifican y firman.
00:16:33No, no, no, yo no firmo nada que no he entendido una mierda.
00:16:35¿Desde dónde no le ha quedado claro?
00:16:37Pues desde que ha dicho buenos días, soy el notario.
00:16:39Es muy fácil, le estoy dando esta casa en herencia
00:16:41a mi hijo Toñín y tú, que eres su representante legal,
00:16:44tienes que firmar. ¿Y por qué se la das?
00:16:46Quiero compartir mi imperio con mi único y legítimo heredero.
00:16:49El otro perdió sus derechos cuando le hicieron tras tras por detrás.
00:16:52Pero, bueno, ¿y Berta?
00:16:53¿A Berta qué le den?
00:16:54A ver qué me quita ahora que no tengo nada a mi nombre.
00:16:56O sea, que el piso es del niño,
00:16:58pero hasta que tenga 18 años quien manda aquí soy yo,
00:17:01que soy la madre.
00:17:02Efectivamente, como doctora legal,
00:17:03es usted administradora única de sus bienes
00:17:06hasta su mayoría de edad.
00:17:07Prima, ¿tú estás cuchando?
00:17:09Sí, sí, pero tú ni nos no firme nada si no lo entiendes.
00:17:12¡No, no! Si lo importante lo entendió de puta madre.
00:17:15Nada, que disfrutes de tu herencia, hijo mío.
00:17:19Ey, prima, ¿cómo puede cambiar la vida en un segundo, eh?
00:17:22¿Ahora quién es el parasito mojón?
00:17:23Ah, perdona, yo tengo un contrato firmado con el propietario.
00:17:27¿Ah, sí? Pues ahora la propietaria soy yo,
00:17:29o sea que cuando termines de hacer los baños,
00:17:31¿te vienes que lo vamos a renegociar?
00:17:32No serás capaz.
00:17:33¡No, niña! ¡Ah, le tomo! ¡Ah, le tomo!
00:17:37Uy, qué cara, ¿qué pasa?
00:17:40Que tengo un problema.
00:17:42Bueno, y tú también.
00:17:44¡Hombre, vecina!
00:17:46¿Qué vienes, a pedir huevos o a tocarmelos?
00:17:48Tú eres un gentuza de la peor calaña.
00:17:50Uy, te demando, ¿eh?
00:17:52Estás ocultando tu patrimonio para no perderlo en el divorcio.
00:17:54Yo solo le he hecho a mi hijo un regalito
00:17:56que fue el otro día de su cumpleaños.
00:17:58Pues ese regalito se llama alzamiento de bienes
00:18:00y según el código penal está castigado
00:18:02con pena de prisión de uno a cuatro años.
00:18:04Bueno, pero tendrás que demostrarlo, y eso ya es otro juicio.
00:18:07No puedes competir con mi mente privilegiada de mayorista.
00:18:10Pues la has cagado, pero bien.
00:18:12Porque esa casa es un bien ganancial
00:18:14y cualquier intento de venta o donación
00:18:16sin el consentimiento expreso de tu mujer se considera nulo.
00:18:21Toma.
00:18:22¿Qué es esto?
00:18:23El consentimiento de mi mujer para hacer lo que me dé la gana.
00:18:25¡Qué cara se te ha quedado!
00:18:28Ch, ch, ch, ch, ch, ch.
00:18:29Esto no se va a quedar así, ¿eh?
00:18:31Voy a por ti, pero vamos.
00:18:33No llevo yo años levantándome a curar a las cinco de la mañana
00:18:36para que llegue una abogaducha calentorra a quitarme mi imperio.
00:18:38¡A tomar por culo!
00:18:41¡Uy!
00:18:42Menudo hijo de puta.
00:18:49Madre mía, Kuki, cómo te han dejado.
00:18:51¡Eres una vieja pelleja!
00:18:52¡Qué inversión! Soy igualita con mi tía en palos.
00:18:54Ah, no, pues no. Que a la que te tienes que parecer es a Isaac Kuhn.
00:18:57Toma, para que te metas en situación.
00:18:59Pero, Amador, que llevo sin fumar desde el embarazo de Carlota.
00:19:01Kuki, que nos estamos jugando mucha pasta.
00:19:03¡Venga! Que ya te compro yo luego unos parches.
00:19:07Perdone, señora, aquí no se puede fumar.
00:19:09¡Cajero, cabrón!
00:19:10¡Kuki!
00:19:11¡Que lo pague tu puta madre!
00:19:13Vale, vale, vale, ya lo pagamos, ¿eh?
00:19:14Perdón, es que no rige la vieja.
00:19:18Kuki, ¿qué haces?
00:19:19Pues nada más he hecho que me meta en el papel.
00:19:20Buenos días, ¿doña Isaac Kuhn?
00:19:22¡Servidora!
00:19:23¡Vaya gallo! ¡Eh, ama!
00:19:24¡Menudo catarrazo! ¡Ser Josefa y Balostia!
00:19:26Encantada. Me vengo ya, Rob.
00:19:28Si son tan amables, ¿acompañanme a mi despacho?
00:19:30Claro.
00:19:32Frena, frena, Kuki, frena, que te ocupas.
00:19:36Mire, ahora mismo tenemos un fondo flexible mixto muy interesante.
00:19:39A un 80-20 renta fija y renta variable.
00:19:42¡A mí no me cuentes milongas!
00:19:43Yo me llevo el dinero para mi casa,
00:19:44que va a haber un corralito que nos vamos a cagar.
00:19:46¿Está obsesionada con el corralito?
00:19:48¡Le ha dado, le ha dado!
00:19:49No hay ningún peligro, doña Isaac Kuhn.
00:19:50Claro, ¿tú qué vas a decir?
00:19:52Pues como me ves vieja, me hay que estimar.
00:19:53No, a ver, yo le explico.
00:19:55Rajoy ha dicho...
00:19:57¡Rajoy miente más que habla!
00:19:59Dame el dinero ya, que me voy para el rincón.
00:20:01A ver, también tenemos unos depósitos garantizados...
00:20:04¿Dónde es mi dinero, me cagonsos?
00:20:05Si es que la mujer quiere hacer reforma en el caserío.
00:20:08¿Qué le ha dado para hacer quesitos?
00:20:09Y dar la vuelta al mundo.
00:20:10Ni depósitos, ni hostias.
00:20:13Vale, vale.
00:20:15¿Me deja su DNI?
00:20:19Vamos, que carne.
00:20:26A seguir a bolos.
00:20:28¡Y regálame una olla para hacerme el mitajo!
00:20:33¡Coquín, cortate, que te estás viniendo arriba con una velocidad!
00:20:35Es que estoy muy nerviosa, se van a dar cuenta.
00:20:37Que no, que el DNI ni lo miran.
00:20:39Hacen una fotocopia y ya está.
00:20:40¿Pero cómo que ni lo miras y lo están mirando?
00:20:42Es que lo armes temiendo viva.
00:20:43Bueno, tranquila, si se te escapa una gotita no pasará.
00:20:45Eso muere, vieja, que viene, que viene.
00:20:49A ver, tenemos un problema.
00:20:51¿Qué problema?
00:20:53Yo me voy, que me estoy haciendo pis.
00:20:54Ama, aguanta un poco, a los de Jardiniers, ¿qué te dijo el médico?
00:20:57Es que ahora mismo no tenemos tanto dinero disponible en caja.
00:20:59Ah, vale, vale. Pensé que había otro problema.
00:21:03No, ¿qué problema iba a haber?
00:21:04¿Eh? No, no, pues ninguno, pues eso digo yo.
00:21:07Pues vaya mierda, banco.
00:21:08Doña Izaskun, es por motivos de seguridad.
00:21:10¿Cuándo me dan mi dinero?
00:21:11Mañana, mañana a primera hora, se pasan por aquí y lo tienen listo.
00:21:14Muchas gracias, Evelet.
00:21:15Es que Ricasco...
00:21:16¡Cabrones! ¿Qué me habéis hecho venir para nada?
00:21:20¡Eh, ama! Si te llevo y te traigo yo a ton lao.
00:21:22¡Que te calles ya!
00:21:24Váyanos.
00:21:28A ver, repasemos.
00:21:30Entonces, ¿no tienes ninguna propiedad en común con Raluca Petrescu?
00:21:34No, no, no.
00:21:36Bueno, una vez compramos una freidora media,
00:21:37pero se nos jodió la resistencia.
00:21:39Ajá. ¿Hijos tampoco tenéis?
00:21:41No, no, no, no.
00:21:43Tuvimos una vez un susto porque fallé una marcha atrás.
00:21:46Ahora me dio un tirón y cuando fui a recular, pues...
00:21:48Con el niño, ¿eh?
00:21:50Bueno, entonces, de lo que se trata es de que te firmen
00:21:52la demanda de divorcio y este convenio regulador.
00:21:54Y en unos días está resuelto.
00:21:56Ponme, ponme unas cruces donde tenga que firmar ella.
00:21:59Sí, porque si no, la potranca de los cárpatos no se entera.
00:22:02Y ya de paso me vas preparando la separación de bienes
00:22:05para la boda con la paca.
00:22:06¿Qué te crees? ¿Que te voy a quitar los palos de las sardinas?
00:22:08Ya está aquí.
00:22:10Bueno, yo me voy. Luego os paso la minuta.
00:22:12¿Qué me pasa? ¿Qué?
00:22:13La factura con mis honorarios.
00:22:15¿Qué?
00:22:16¿Qué?
00:22:17¿Qué me pasa? ¿Qué?
00:22:18La factura con mis honorarios.
00:22:20¿Pero que no vas a cobrar? Si eres amiga de mi hija.
00:22:23Sí, pero también como.
00:22:25Ah, bueno, si es por eso, tranquila.
00:22:26Yo te paso unos vales para el bar. Dos por uno, respeto.
00:22:33Coño, Fermín, qué alegría verte.
00:22:36¿Pero Paco, tú qué haces aquí?
00:22:37Es mi novio. ¿Qué pasa?
00:22:40¿Que te has liado con mi jefe?
00:22:41Pero bueno, tú no tienes vergüenza, ¿no?
00:22:43Rayuca, querida, has superado las expectativas.
00:22:47¿La loca?
00:22:48Coño, pero tú eres la estrella del reino.
00:22:50¡Oh, un fans!
00:22:52Adelante, bienvenido, si estáis en vuestra casa.
00:22:54Sí, claro, sí.
00:23:00Me has caído completamente con Lady Lorzas.
00:23:03Oye, que tú también tendrás algún borrón en tu historia.
00:23:06Sí, ¿tú?
00:23:07¿Queréis un huesquito para hidrataros después del viaje?
00:23:10No, no, no, pero si esto es muy rápido, mira.
00:23:12Firma aquí, donde están las cruces.
00:23:16Yo no firmo nada.
00:23:17Yo quiero leer tranquilamente.
00:23:20¿Tú qué vas a leer, si no sabes ni hablar?
00:23:23Fermín, no la trates así, que la mujer está muy dolida.
00:23:26¿Tú que estás enamorado o qué?
00:23:28He dejado a mi mujer.
00:23:29¿A la Sonsole? Pues escucha lo que te digo,
00:23:32que te vas a arrepentir, Paco.
00:23:33¡Tú cállate, mamonazo de mierda!
00:23:36¡Que no me tires cosas!
00:23:37Esto va a ser divertidísimo.
00:23:39¿Por qué no os quedáis unos días?
00:23:41¿Qué? No, no, no, si Paco tendrá que abrir el chiringuito.
00:23:44No, hombre, no, no te preocupes.
00:23:45Me voy a coger unos días de vacaciones.
00:23:48Pidimos quitar unos días, así veo a Prima Nicoleta.
00:23:51Venid, os enseño vuestro dormitorio.
00:23:54Lo vamos a pasar en grande.
00:23:55¡Vaya nidito de amor que te has montado, Fermín!
00:23:59¿Quién te ha visto y quién te ve?
00:24:01Claro, ya soy empresario.
00:24:03Ahora tengo mi bar.
00:24:05Di que es un mantenido, el piso lo pago yo.
00:24:09¿Tú qué haces con Paco, eh?
00:24:11¿Cuándo lo hemos dejado tú y yo, Pacho Guarra?
00:24:13Oye, que tú también estás con viejo con peluca, ¿eh?
00:24:17Cállate, lo mío por lo menos es por amor,
00:24:19que yo me voy a casar, lo tuyo es vicio.
00:24:21Anda, venga, firma.
00:24:24¿Pero yo qué saco con esto?
00:24:26¿Cómo que qué sacas? Bastante me has sacado ya.
00:24:28Si no das dinero, yo no firmo.
00:24:30500 euros. ¿500?
00:24:32¿Tú que estás loca?
00:24:33Pues no firmo.
00:24:35Madre que me pa...
00:24:40¡Madre mía, 37.000, huraco!
00:24:42Lo primero que vamos a hacer es comprar solomillos.
00:24:44Lo primero que voy a hacer es quitarme esta mierda.
00:24:47Tenemos que ir mañana por la pasta, te lo tienes que dejar puesto.
00:24:50¿Que tengo que estar un día entero así?
00:24:52¿Pero cómo duermo? Pues así, como una momia.
00:24:54Amador, no me gusta parecer una vieja.
00:24:56Pues vete acostumbrando, porque vas cuesta abajo y sin frenos.
00:24:59¿Y tú también? Sí, pero tú vas más deprisa.
00:25:00Qué ganas tengo de tener dinero para perderte de vista.
00:25:03Tranquila, si vas a ir a la cárcel.
00:25:06Cariño.
00:25:07¿Cariño, soy mamá.
00:25:11Coque, ¿qué quieres?
00:25:12Que tienen visita, está subiendo Edurne.
00:25:15¿Edurne? ¿Esa quién es?
00:25:17La hija de doña Izascun.
00:25:18¡Hostias! ¿Y esa qué hace aquí?
00:25:20Yo qué sé, salgan de ahí, jerezvilla.
00:25:23Cariño, que soy mamá.
00:25:26¡Que viene, que viene!
00:25:27¿Qué pasa, quién viene? Edurne, la hija de Izascun.
00:25:30¿Pero esa mujer tenía hijos?
00:25:32Pues se ve que sí, coge al niño y nos vamos.
00:25:33Pero si no me reconoce, le doy miedo,
00:25:35si parece con la vieja de psicosis.
00:25:37¡Pollete, vámonos, que viene el Coco!
00:25:41¡Aaah!
00:25:42¿Quiénes sois vosotros?
00:25:44¡Unos vecinos de tu madre!
00:25:46Es que venimos siempre a regarles las plantas.
00:25:50Pues qué susto me habéis dado.
00:25:52Amador Ribas, encantado.
00:25:55Y esta es la Justi, mi mamá.
00:25:59Y bueno, este es Amador Junior, mi hijo.
00:26:01¡Qué majos!
00:26:02¿Y qué pasa, que venís juntos a regar las plantas?
00:26:04Es que estamos muy unidos.
00:26:09Sí, sí, yo sé, mi mamá no ve a ningún lado.
00:26:11Pues qué envidia, ¿eh?
00:26:13Porque yo hacía 10 años que no me hablaba con la mía.
00:26:15Y me arrepiento tanto, tanto.
00:26:18Bueno, pues si en familia se perdona todo, nunca es tarde.
00:26:23Sí, sí es tarde, sí.
00:26:25Mi madre ha muerto.
00:26:26¿Ha cascado la vieja?
00:26:27O sea, ¿ha fallecido Izascun?
00:26:29Anoche, era un pico de estepona.
00:26:31Pues nada, que cantó el acumulado.
00:26:33Y hoy es que su corazón no aguanta la emoción.
00:26:35Vaya por Dios.
00:26:36Bueno, murió haciendo lo que más quería.
00:26:38Y nada, pues yo he venido para arreglar las cosas y eso.
00:26:40¿Qué cosas?
00:26:41Pues los papeles y los temas del banco.
00:26:44Ah, no, no, no, en el banco no tenía nada, ¿eh?
00:26:47Oye, ¿y tú cómo lo sabes?
00:26:49Pues porque era muy ludópata y se lo gastaba todo
00:26:53en tabaco y en maromos.
00:26:54Era una señora muy viciosa.
00:26:55¡No hablen mal de los muertos!
00:26:57O sea, a ver, que a mí me lo contaba todo porque me quería mucho.
00:26:59Era como el hijo que nunca había tenido,
00:27:01como tú pasabas de ella.
00:27:02La verdad, la verdad, mi amá nunca me perdonó
00:27:06que la metiera en la residencia.
00:27:08No, nunca, nunca.
00:27:09Nunca, nunca, nunca.
00:27:11A mí con mi mama ni se me pasa por la cabeza.
00:27:12Total, para lo que le queda ya.
00:27:14Bueno, fin, ya no hay nada que hacer.
00:27:16Así que bueno, Amado,
00:27:18muchas gracias por hacerle compañía a todos estos años
00:27:20y por regarle las plantas.
00:27:21De nada, mujer.
00:27:26Bueno, que...
00:27:27Bueno, que...
00:27:32¿Os vais o...?
00:27:34Ah, sí, sí, claro. Si esta no es nuestra casa.
00:27:36Venga, mamá, que nos vamos.
00:27:37Hola, Agure.
00:27:38Encantada.
00:27:41Esto...
00:27:43¿Te vas a quedar mucho por aquí?
00:27:45No, que va, que va, que va.
00:27:46Mañana mismo arreglo los papeles, me acerco al banco,
00:27:48recojo las cintas de mi mamá y me vuelvo para Abracaldo.
00:27:51Ah, muy bien.
00:27:52Oye, ¿a qué hora vas al banco?
00:27:54Pues no sé, cuando me levante.
00:27:56Vale, vale.
00:27:58¿Y a qué hora te levantas?
00:28:00¡No seas cotilla!
00:28:01¡Mamá, que no vayas delante de la gente!
00:28:02Encantada, te acompaño en el sentimiento de dormir mal.
00:28:05Agur, es que me casco. Agur, Agure.
00:28:07No somos nadie.
00:28:08Nadie, nadie, nadie, nadie.
00:28:09Qué pesados.
00:28:11¿Qué hacemos? ¿Dónde dormimos? Que no tenemos casa.
00:28:14Y eso que nos quedamos sin los 37.000 euros.
00:28:16Necesitamos otra orgulla.
00:28:17¿Pero cuál?
00:28:18¿Y yo qué sé?
00:28:21Vamos al bar.
00:28:23Y me dice...
00:28:24¿Puedo hacer algo por ti, amigo?
00:28:26Y le digo...
00:28:27¿Sí? Dame el teléfono de Judith.
00:28:29No puedo, que Ingrid me mata.
00:28:31Me dice el tío.
00:28:33Pero no me acabas de decir que te está poniendo los cuernos.
00:28:36No te la vas a comer, ¿verdad?
00:28:38Ya no sé qué hacer.
00:28:39Es que nadie colabora y yo necesito hablar con Judith para cerrar esta etapa punesta de mi vida.
00:28:45Necesito pasar página.
00:28:46¿Hay más patatas?
00:28:48Antonio, ya que vives aquí de gorra,
00:28:50por lo menos podías tener el detalle de escucharme cuando te hablo.
00:28:53Sí, yo te escucho.
00:28:54Pero que me humillaron.
00:28:55Ah, muchas gracias.
00:28:56Mírame a mí.
00:28:57También me ha dejado mi mujer y no me he venido abajo en ningún momento.
00:29:00Me mantengo frío como mis gambas.
00:29:02Perdona, pero no es igual de traumático que te abandone la diosa pelirroja
00:29:05a que te abandones horquisquilla.
00:29:07Además, tú por lo menos sabes por qué te piden el divorcio.
00:29:10Además, estás en contacto con Berta.
00:29:12Puedes hablar con ella, desahogarte, insultarla por los rellanos.
00:29:15Es verdad.
00:29:16Pero yo me he encontrado una demanda de divorcio traicionera y a distancia.
00:29:20Y no tengo a nadie que me pueda explicar por qué.
00:29:22Y me siento completamente solo y desamparado,
00:29:25porque Judith no está aquí para dar la cara.
00:29:27Y la angustia y la ira se acumulan en mi interior.
00:29:31Tiene razón.
00:29:32A fracasado no te gana nadie.
00:29:33Pues claro que tengo razón.
00:29:35O sea...
00:29:36Y como soy tu mejor amigo, te voy a ayudar a ponerte en contacto con Judith.
00:29:39Pues no sé cómo.
00:29:40Ninguno de los que la conoce quiere decir nada.
00:29:42El americano de los pelos.
00:29:44Vamos a descubrir al amante de su mujer para que se decida a hablar.
00:29:46Que no hay amante, Antonio.
00:29:48Yo creo que es todo una paranoia de más y más.
00:29:50Pues el amante lo ponemos nosotros.
00:29:52Ah, no.
00:29:53No pienso romper un matrimonio feliz para intentar salvar el mío.
00:29:56Tranquilo, ya lo rompo yo.
00:30:01¡Coque!
00:30:03¡Tienes una misión!
00:30:05¿Coque?
00:30:13¿Era necesario vestirlo así?
00:30:15Qué mejor forma de impresionar a una psicóloga.
00:30:17Es la viva imagen de Freud.
00:30:19Antonio, Freud era calvo y tenía barba.
00:30:21Bueno, es la viva imagen de Freud.
00:30:23Antes de que se le cayera el pelo, le creciera la barba.
00:30:25¡Cállate!
00:30:26¿Pero qué tengo que hacer?
00:30:27Pues ligarte a la hermana de Judith.
00:30:29¿Y si no le gusta?
00:30:30¿Pero cómo no le vas a gustar?
00:30:32Eres Helmut Beckenbauer, el famoso psicólogo alemán.
00:30:35No, famoso no es porque Ingrid le conocería.
00:30:38No le conoce porque es famoso en Alemania.
00:30:41Y si no le conoce, ¿cómo la va a impresionar?
00:30:43Bueno, pues le hacemos un currículum.
00:30:45¿Qué?
00:30:46Se la va a ligar dándole el currículum.
00:30:47Va a parecer que busca trabajo.
00:30:49Enrique, estás muy negativo. ¡Me minas la moral!
00:30:52¿Pero no te das cuenta de que este plan no tiene ni pies ni cabeza?
00:30:57Y en las taquillas.
00:30:59Oye, ¿las entradas dónde se compran?
00:31:01No, no, no, es que este es un congreso para profesionales.
00:31:04Solo se hace con invitación.
00:31:05¿Nos invitas?
00:31:07Lo siento, es que tengo un poco de prisa.
00:31:09¡Amargado!
00:31:10Qué mala suerte, no se puede entrar.
00:31:12Sí, sí se puede. Me he traído mi pasavit.
00:31:14Vas a electrocutar a los de seguridad.
00:31:16¡No!
00:31:18A esos.
00:31:33¿Cómo se parece a mí el doctor Harriman?
00:31:36Igual somos parientes.
00:31:37No creo, era americano.
00:31:39Mi padre un misionero ha salido.
00:31:40A saber por dónde ha propagado la palabra del Señor.
00:31:42¡Jala!
00:31:43¿Hay bojatas?
00:31:44No te distraigas.
00:31:47Disculpad.
00:31:48¿Usted es el doctor Harriman?
00:31:49Sí, sí, mi doctor americano.
00:31:51Y yo alemán.
00:31:53Lo siento, tenemos un poco de prisa.
00:31:55¿Qué haces, melón? Que las tenía en el bote.
00:31:57Que nos van a pillar.
00:31:58Es mejor no hablar con nadie y menos con tu inglés.
00:32:00¿Qué le pasa a mi inglés? Yo soy bilingüe.
00:32:03Pero...
00:32:04Oye, está Ingrid.
00:32:05Venga, vete a hablar con ella.
00:32:07¿Qué le digo?
00:32:08Toma, te he preparado una frase en alemán para conquistarla.
00:32:11Es lo que le decía Alfredo Landa a las suecas.
00:32:13Entonces la frase será en sueco, no en alemán.
00:32:15No eres alemán, eres sueco.
00:32:17¿Cómo va a ser sueco si es apellido Beckenbauer?
00:32:19El sueco de padre alemán.
00:32:21Eres el doctor Helmut Beckenbauer Olsen.
00:32:24Olsen es noruego.
00:32:25Su madre es noruega.
00:32:26Se conocieron en los fjordos de crucero y se fueron a vivir a Stockholm,
00:32:29donde fueron felices y comieron salmón.
00:32:31¿Entonces de dónde soy?
00:32:32Eres sueco, con padre alemán y madre noruega.
00:32:34Un compendio de razas vikingas.
00:32:36Venga, lánzate, ahora que estás solo.
00:32:45Hola, soy Helmut Beckenbauer Olsen.
00:32:54Ingrid Becker, ¿qué tal?
00:32:56Soy un doctor psicólogo discípulo de Freud.
00:32:59Psicoanalista.
00:33:00No, no, doctor psicólogo.
00:33:03Toma, unas flores.
00:33:05Gracias.
00:33:07¿Te conozco? Me suena tu cara.
00:33:10Sí, sí, soy un doctor psicólogo muy famoso en mi país.
00:33:15Qué bien.
00:33:16Soy sueco de Suecia, pero mi padre es alemán.
00:33:19Anda, como el mío.
00:33:20Era noruego. No, esa era mi madre.
00:33:23Creo, no sé.
00:33:24Pero se conocieron en los fjordos y se fueron a comer salmón a Estambul.
00:33:30Pues hablas muy bien español.
00:33:32También hablo sueco.
00:33:33Me imagino, si eres sueco.
00:33:37Creo que es mejor que me lleves un almuerzo.
00:33:43Eso no es sueco, imbécil, es alemán.
00:33:46¿Ah, sí?
00:33:50¿Pero qué le has dicho, melón?
00:33:52Pues los remejitos de aquí.
00:33:53¿Se puede saber qué le has puesto?
00:33:55Nada, una frase romántica. La obra ha pronunciado mal.
00:33:58Pues no ha salido muy bien el plan.
00:34:00¿Y qué hacemos? ¿No vamos?
00:34:01Sí, hombre, vamos a buscar psicóloga Karen Torres.
00:34:04Yo voy a buscar a Ingrid.
00:34:05Igual en un ambiente más distendido se decide hablar.
00:34:10¿Pero cómo comortizas, Kun?
00:34:12¡Ay, Gregori! ¡Así, tío, que va otra para arriba!
00:34:15Machón, ya eres el más viejo de la comunidad.
00:34:17¡El siguiente eres tú!
00:34:19Yo voy a ser el típico que va a vivir 103 años.
00:34:22Bueno, vamos a centrarnos que tenemos un problema muy gordo.
00:34:24Es flipante el maquillaje, ¿eh?
00:34:26Pero no toques, ¿por qué tocas?
00:34:27No toques, coño, que mañana toque el banco.
00:34:29¿Pero por qué hablas así?
00:34:30Pues yo qué sé, ya no sé quién soy.
00:34:32Tota, te ha muerto la vieja y le creéis y son los ahorrillos.
00:34:35Joder ahorrillos, 37.000 euracos.
00:34:37Pero que son de la hija, que es la heredera legítima.
00:34:39Pues no estoy de acuerdo.
00:34:40No le he hecho caso en los últimos 10 años.
00:34:42Y ahora viene a ver lo que trinca.
00:34:43Pues como en todas las familias.
00:34:44Nosotros por lo menos le hemos dado vida en los últimos años de su vida a la pobre mujer.
00:34:47¿Qué vida ha dado tú ahí, Kun? ¿Fantasma?
00:34:49Pues no me la he encontrado a veces en el relleno descojonándose de mi desgracia.
00:34:52Y la de veces que nos ha hecho de canguros de los niños que era como la abuelilla.
00:34:55Somos los herederos legítimos.
00:34:56Vos lo cojones.
00:34:57Bueno, el caso es que mañana nos tienen lista la pasta en el banco.
00:34:59Solo tenemos que entretener a la hija para que llegue un poco más tarde.
00:35:02Coño, pues la lleváis a cenar esta noche y la emborracháis.
00:35:04Yo con la resaca no me levanto nunca antes de las 12.
00:35:07Bueno, sin resaca tampoco.
00:35:08Claro, esa es la argucia.
00:35:10¿Emborrachamos a Durne?
00:35:11La emborrachas tú, porque yo con esta pinza no voy a ningún sitio.
00:35:13Nines, eres la nuevamente fría.
00:35:15Pero más guapa, ¿eh?
00:35:16Eso tampoco era difícil.
00:35:17Bueno, cojonudo.
00:35:18Mañana la vasca de resacón y nosotros a las 8 de la mañana estamos en la puerta del banco.
00:35:22A ver, a las 8 y media.
00:35:23¡Que te calles!
00:35:24¿Y me quieres decir dónde dormimos?
00:35:26No tenemos casa.
00:35:28Leo, amigo.
00:35:29No, no, que yo hoy se quedo con Rebeca.
00:35:31¡Pero si pasa de tu culo, pringao!
00:35:32Pues ahora sí que no te quedas.
00:35:36Vicente, amigo.
00:35:38¡Ese es un guitarrista!
00:35:39No, no, no.
00:35:40Yo en mi casa, solito, que me quiero tirar los pedos a gusto.
00:35:43Pues tírate los que quieras, a nosotros no nos importa.
00:35:45¿A que no?
00:35:46¡Que no!
00:35:47Que yo tengo mi mundo.
00:35:48Nines, tía, es solo una noche.
00:35:50Cógeme aunque sea a mí, amador que se busque la vida.
00:35:52¿Por qué?
00:35:53Pero me hace los baños.
00:35:54Y la cena.
00:35:55Que las abuelas cocinen muy bien.
00:35:59¿Pero cómo se te ocurre firmarle un consentimiento a Antonio para que administre vuestros bienes en tu nombre?
00:36:03Yo qué sé.
00:36:04Me puso un día unos papeles ahí delante y yo lo firmé pues como firmo todo.
00:36:08Porque soy tonta.
00:36:09¡Pero tonta, tonta!
00:36:10Bueno...
00:36:11Pobrecilla, no la machaques tanto que...
00:36:13Pues ella se pone en manos de Dios y Dios pues está humillado.
00:36:17Pues esto es un delito, ¿eh?
00:36:18Pero vamos, se lo dices y le da igual al descerebrado.
00:36:21Si es que este hombre es muy cabezón.
00:36:23Si es un delito no puede donar los bienes, ¿no?
00:36:28Sí, sí puede porque ella le ha autorizado.
00:36:30Al final se le caerá el pelo, pero hasta que se resuelva ese pleito se paraliza el divorcio.
00:36:34Esto puede durar años.
00:36:36Dios santo, bendito.
00:36:37Es que esto no va a terminar nunca.
00:36:39Voy a acabar enfermando.
00:36:41Que no, Berta.
00:36:43Que ya, Rebeca ya hará algo.
00:36:45¿A que sí?
00:36:46Cascarle una denuncia por alzamiento de bienes, pero vamos.
00:36:49¿Qué te iba a decir?
00:36:50¿Que puedes estarte quieta en un sitio?
00:36:52Porque se me está poniendo un dolor de cuello.
00:36:54Bueno, yo me voy, que tengo un juicio.
00:36:55Voy a darle una vuelta a todo esto, a ver qué se me ocurre.
00:36:59Yo no sé si he hecho bien con esto del divorcio.
00:37:02El Señor me está castigando por romper el sagrado vínculo del matrimonio.
00:37:06¿Quién no te va a castigar, tonta?
00:37:08Si no dabas todo con los políticos.
00:37:12Araceli, qué buena eres.
00:37:16Da gloria tenerte en casa.
00:37:23Bueno, voy a hacer una tortilla.
00:37:25No, no.
00:37:27Mejor una ensalada.
00:37:29Te ayudo.
00:37:30No, no.
00:37:36No sé por qué tienes que decirle que se quiten.
00:37:38¿Esto que es la pensión para Capacheco?
00:37:40Yo a mi casa invito a quien me da la gana.
00:37:42Oye, que también es mía, que la niña nos la regaló a los dos.
00:37:45¿Pero qué os pasa?
00:37:46Pues que ha venido mi ex con Paco el del chiringuito y me los ha metido en casa.
00:37:50Lo que pasa que se avergüenza de su pasado con Rayuca.
00:37:53La Lucas.
00:37:54Vaya elefante marino.
00:37:55Mira, me dio mucho cariño cuando estaba muy solo.
00:37:57Venga, no discutáis, tenéis que estar felices que os vais a casar.
00:38:02Javi, ¿puede venir un momentito a la terraza?
00:38:05Ya van a cuchichear de mí.
00:38:07¡Que no!
00:38:09Pero mira, si es que lo mira.
00:38:11Mira, mira el porrazo que se ha dado.
00:38:17Javi, tenemos un problema.
00:38:19¿Uno solo?
00:38:20Pero este es gordo.
00:38:21Bueno, gorda.
00:38:22La raluga que me ha dicho que os lo dé 500 euros o no me firma el divorcio.
00:38:26Le está haciendo chantaje.
00:38:28Si es que ha sido puta.
00:38:29Está acostumbrada a pedir dinero para cualquier gestión.
00:38:32Es una deformación profesional que tiene.
00:38:34No, pues no.
00:38:35Es que ni de coña.
00:38:36No le suelto ni un euro.
00:38:37Pero no te cierres, cabezón. Vamos a hablarlo.
00:38:39Que no hay nada que hablar.
00:38:40No le piso soltar 500 euros a la rumana.
00:38:42Pero si yo hago la niña que se ha ilusionado mucho con la boda
00:38:45y se va a llevar un disgusto.
00:38:46Me da igual.
00:38:47Ella tiene una depresión postparto.
00:38:50¿Qué quiere que tenga?
00:38:51¿Otra depresión preboda?
00:38:52Pues no casa y sí que no hace ni puta falta.
00:38:54¿Y qué más te da?
00:38:55Si el dinero lo gana Lola.
00:38:56Si tú eres su mantenido.
00:38:57Pero soy su marido y tenemos gananciales.
00:38:59¿Gananciales?
00:39:00¿De qué no te lo has montado tú bien, niña?
00:39:02Si digo que no se paga un duro más, no se paga un duro más.
00:39:05Raluca es tu mujer, ¿no?
00:39:06Pues convéncela.
00:39:14Venga, vamos abajo que tenemos que hacer de anfitriones.
00:39:16¿Tú quién te crees? ¿La preisle ahora?
00:39:18Papi, no los puedes dejar solos.
00:39:20Son tus invitados.
00:39:21Cuidado en los líos que me mete esta mujer.
00:39:23Hija, ven a ver a la gorda.
00:39:25No tiene desperdicio.
00:39:26Con un pelo de su bigote puedes cerrar la bolsa del pan pimpo.
00:39:30Paramos ya de meternos con Raluca, ¿eh?
00:39:32No.
00:39:33Un poquito más.
00:39:36¿Dónde se habrán metido las guarrillas?
00:39:38¡Qué hambre! Voy a pegar ajo.
00:39:40Siempre pensando en comer... ¡Uy!
00:39:44Doctor Harriman.
00:39:45American.
00:39:47Autograph to you?
00:39:48No, we don't have time.
00:39:49They're waiting for you.
00:39:50Yes, yes, of course.
00:39:51Uy.
00:39:52Pero, ¿dónde va este?
00:39:57¿Dónde va este?
00:39:58¿Dónde va este?
00:39:59¿Dónde va este?
00:40:00¿Dónde va este?
00:40:01¿Dónde va este?
00:40:02¿Dónde va este?
00:40:03¿Dónde va este?
00:40:04¿Dónde va este?
00:40:05¿Dónde va este?
00:40:06¿Dónde va este?
00:40:07¿Dónde va este?
00:40:08¿Dónde va este?
00:40:09¿Dónde va este?
00:40:10¿Dónde va este?
00:40:11¿Dónde va este?
00:40:12¿Dónde va este?
00:40:13¿Dónde va este?
00:40:14¿Dónde va este?
00:40:15¿Dónde va este?
00:40:16¿Dónde va este?
00:40:17¿Dónde va este?
00:40:18¿Dónde va este?
00:40:19¿Dónde va este?
00:40:20¿Dónde va este?
00:40:21¿Dónde va este?
00:40:22¿Dónde va este?
00:40:23¿Dónde va este?
00:40:24¿Dónde va este?
00:40:25¿Dónde va este?
00:40:26¿Dónde va este?
00:40:27¿Dónde va este?
00:40:28¿Dónde va este?
00:40:38¿Dónde va este?
00:40:54¿Dónde va este?
00:40:56¿Dónde va este?
00:40:57y necesitaba hablar contigo, como si fuera un amigo.
00:41:01Sé que no quieres traicionar a tu hermana,
00:41:03pero tengo derecho a una explicación, ¿no crees?
00:41:09Mira, si lo piensas, esto es igual que un confesionario.
00:41:14Así que lo que me digas será secreto de confesión.
00:41:17Judith no tiene por qué saberlo.
00:41:19Ingrid, ¿sigues ahí?
00:41:22Ingrid.
00:41:25¡Ingrid!
00:41:26¡Pero sin vergüenza!
00:41:27¡Perdón, perdón, Ingrid!
00:41:28¡Sin vergüenza!
00:41:29¡Sin vergüenza!
00:41:32¡Sin vergüenza!
00:41:42¿Qué haces, Ingrid?
00:41:46¡No!
00:41:47¿Qué estás haciendo aquí?
00:41:52¡Venga, vámonos!
00:41:54¡Antonio!
00:41:55¡No, José! ¡No te toques a nadie!
00:41:57Bienvenidos a la tercera edición de la ICPP.
00:42:01Por fin vamos a escuchar la conferencia
00:42:04que tanto tiempo hemos estado esperando.
00:42:06Por favor, un fuerte, fuerte aplauso
00:42:09para el doctor William Herriman
00:42:11de la Universidad de San Francisco.
00:42:18¡Ay, Dios!
00:42:19Recordarles que el doctor Herriman no habla español,
00:42:22entonces toda la conferencia se desarrollará en inglés.
00:42:27Just enjoy yourselves. Por favor, disfrútenlo.
00:42:37Well, well, well.
00:42:40Well, well, well.
00:42:50When I find myself in times of trouble,
00:42:54Mother Mary comes to me.
00:42:58Speaking words of wisdom, let it be.
00:43:01Oye, pues si hable inglés de verdad.
00:43:03And in my hours of darkness
00:43:05she is standing right in front of me
00:43:08Speaking words of wisdom, let it be.
00:43:11Let it be, let it be.
00:43:13Let it be, let it be.
00:43:15¡Postor! ¡Nos ha atacado en la entrada!
00:43:18¡Ahora que me había grabado al público!
00:43:21¡Ale, hop!
00:43:25¡Hostia, terrible!
00:43:26¡Vámonos, vámonos!
00:43:38¿Qué pasa, Durne? ¿Cómo vas?
00:43:40O sea, que estarán jodidillas y eso.
00:43:42Y digo yo, que para que estés encerrada y amarga en casa
00:43:45comiéndote el tarro con que no le has hecho ni puto caso
00:43:47a tu madre en diez años, he pensado...
00:43:49¿Igual le apetece salir a cenar algo?
00:43:51Pues no creas, ¿eh? Que no ando yo con mucha hambre.
00:43:54Venga, mujer, y te cuento cosas de tu madre que vas a flipar.
00:43:57Pues sí, porque me tiene mosqueada.
00:43:59Me he encontrado ropa de hombre en el armario.
00:44:01¿Eh? Ah, sí, sí, claro.
00:44:03Es que tenía un amante, que le daba mandanga de la buena.
00:44:05¿Mi mamá?
00:44:06Sí, sí.
00:44:07¿Y quién era?
00:44:08¿Eh?
00:44:10Vicente, el vecino.
00:44:12Es que se sentaban al lado de las juntas.
00:44:14Y claro, el roce hace el cariño.
00:44:15Y del cariño al merengue, pues hay un paso.
00:44:17Bueno, en este caso, tres, porque vive ahí.
00:44:19¿Y viviendo puerta con puerta, dejaba su ropa aquí?
00:44:21Bueno, entonces, ¿qué?
00:44:22¿Te vienes a cenar o no?
00:44:23Bueno, vale, sí, está bien.
00:44:25Espera que cojo el bolso, ¿eh?
00:44:27¿Y qué te apetece?
00:44:28¿Sushi, chino, burger, pizza?
00:44:30¡Anda, anda, anda!
00:44:31¡Déjate de mariconadas!
00:44:32¡A mí, llévame un asador!
00:44:37¡Madre mía, cómo te estás poniendo, Durne!
00:44:39¡Menudo chuletón te estás apretando!
00:44:40Chico, es que comer es lo único que me quita la ansiedad.
00:44:42Pues vino, vino.
00:44:43Que el vino viene muy bien también para eso.
00:44:44¡Ah, vale!
00:44:45¡Es que recasco!
00:44:51¡Ah!
00:44:53¡Ah!
00:44:54¡Ah!
00:44:55¡Ah!
00:44:57Oye, y cuéntame cosas de mi mamá.
00:44:59¿Cómo era?
00:45:00Pues muy delgaducha.
00:45:01Siempre iba en chándal.
00:45:02Ay, ¿por qué lerdo eres?
00:45:03Te digo, en la comunidad, con los vecinos.
00:45:05Ah, bueno, pues una mujer muy normal, muy discreta, muy educada.
00:45:10Nunca se le escuchaba una palabra fea.
00:45:12¡Joder!
00:45:13¿Cómo había cambiado?
00:45:14Si siempre fue una egoísta, una cotilla y una mal hablada.
00:45:16Eh, no, no, si era una hijaputa la vieja.
00:45:18Lo que pasa es que, como siempre, hay que hablar bien de los muertos,
00:45:20que yo no sé por qué.
00:45:21¡Ay, maloste!
00:45:22Porque tú eres un cachondo mental.
00:45:24¡Ah, sí, sí!
00:45:25Yo, por muchos insudores que me dé la vida, siempre tengo una sonrisa en la cara.
00:45:28¡Venga, un brindis!
00:45:29¡Por la hijaputa tu madre!
00:45:32¡Por mi mamá!
00:45:36Bueno, pues mira, ya nos hemos apretado otra botella.
00:45:39Ya verán mañana qué resacón.
00:45:40¡Ah, no, no, que va, que va!
00:45:41Yo nunca tengo resaca.
00:45:42¿Ah, no?
00:45:43¡No!
00:45:44¡Camarero!
00:45:45¡Más vino!
00:45:46¿Más?
00:45:47Pero si ya casi no te queda chuletón.
00:45:48Pues arrojo un leche y una botella a pasar.
00:45:49¡Jamai!
00:45:51Pues nos vamos de luna de miel a las Maldivas,
00:45:54y el vestido me lo va a hacer mi amigo David Delfín.
00:45:57Le voy a pedir un palabra de honor para lucir Canalilio.
00:46:02¿Me estáis escuchando?
00:46:03Sí, sí, sí.
00:46:04¿Qué he dicho?
00:46:05¿Qué te vas de luna de miel a nadar con delfines al Canalilio?
00:46:09No te has enterado de nada, Rayuca.
00:46:11¡Araluca!
00:46:12Si es que la paca es muy pesada.
00:46:14Yo a veces también desconecto.
00:46:16Pancho, no me pongas espeto,
00:46:17que me paso el día oliendo sardinas en el chiringuito, cojones.
00:46:19Tú te comes lo que te ponga por delante,
00:46:21que para eso eres el invitado.
00:46:22¡Siempre sardinas, siempre sardinas!
00:46:24¡Qué pesado!
00:46:25Sí, pues anda, que tú tienes mucho repertorio.
00:46:28Solo sabes hacer calamares a la rumana.
00:46:35A la rumana.
00:46:36Mi amor, lo hemos pillado.
00:46:37Siéntate.
00:46:40Bueno, ¿y qué?
00:46:41¿Vosotros cuánto tiempo lleváis juntos?
00:46:43Eso mismo os iba a preguntar yo.
00:46:45¿Vosotros?
00:46:46Toda la vida.
00:46:47Lo que pasa que hicimos un parón de 30 años.
00:46:48Yo con la raluca llevo...
00:46:50¿Qué llevaremos? Más o menos un año, ¿no, raluquita?
00:46:53Como un año.
00:46:54Vamos a ver, entonces tengo más cuernos que un venado.
00:46:57¡Paco, deja el calimocho!
00:46:58¡Qué dices tonterías!
00:47:00Raluca, soy tu fan número uno.
00:47:02Anda, vete al bar a por el whisky.
00:47:03Todos los días me tienen así,
00:47:04por el mismo para arriba, por el mismo para abajo.
00:47:06Yo me tomaría un gin tónico.
00:47:07Yo un licor 43 con chocolate.
00:47:09¡Hala!
00:47:10¿Tú sabes las calorías que tiene eso?
00:47:12¡Imbécil!
00:47:13Que tengo un problema de tiroides.
00:47:14Sí, que tiene los tiroides todos por la boca.
00:47:16¡Vete y a por el whisky!
00:47:17Coño, pero que me ayude alguien.
00:47:19Que me habéis pedido el ciento y la madre de cosas.
00:47:21Raluca, ven tú.
00:47:23Así mueves un poquito el culo.
00:47:25Mariquita, que no tienes fuerza para nada.
00:47:28Que no tengo qué.
00:47:29¿Quién te abría a ti los botes, ah?
00:47:32Eso sí, tiene una fuerza que no es normal.
00:47:35Hace así.
00:47:37Una técnica que...
00:47:38Que no se va, ¿eh?
00:47:41Vamos.
00:47:45¿Qué haces?
00:47:46¡Imbécil!
00:47:47Bienvenida al masaje, Henry.
00:47:49Tengo que cambiarle el nombre, pero no se me ocurre ninguno.
00:47:53No sé, no me inspiro.
00:47:54Pues ni jode que te vaya bien ahora.
00:47:56Que ya no estás conmigo.
00:47:58Yo también te quiero, cariño.
00:47:59Que nos han pedido.
00:48:00Tenía que haber hecho una lista.
00:48:03Bueno, ¿qué pasa con mi dinero?
00:48:05¿Ah, sí?
00:48:07Pues que no hay dinero.
00:48:08Vamos, que no te voy a dar ni un puto duro.
00:48:10Pues no firmo divorcio y tú nunca casas con vieja con peluca.
00:48:14Raluca, no me jodas, ¿eh?
00:48:15Que te saqué de la calle y te di un hogar y un futuro.
00:48:18¿Un futuro?
00:48:19Te inmediaste tirada como un perro.
00:48:22Que me vine a conocer a mi hija.
00:48:24Ya lo sé, la monger.
00:48:25Ah, no, no, no, no, no.
00:48:27Calla, calla, calla.
00:48:28Que no te lo he contado.
00:48:29Que resulta de que no, de que no era monger.
00:48:32La paca me había metido una trola para sacarme el dinero.
00:48:35Hija puta.
00:48:36Y te vas a casar con Elia.
00:48:38Teniéndome a mí.
00:48:40Que todavía te quiero.
00:48:42¿Qué dices?
00:48:43¿Que se te ha subido el calimocho a la cabeza?
00:48:46Madre mía, Raluca.
00:48:48Pero si te han crecido.
00:48:50Las tienes más gordas.
00:48:58¡Fara el min!
00:48:59¡Hazme tolio otra vez!
00:49:01Madre mía, como sois las mujeres, ¿eh?
00:49:03Hacéis conmigo lo que os da la gana.
00:49:07¡Es gatina!
00:49:09¡Es gatina!
00:49:10No grites, coño.
00:49:11¡Te voy! ¡Te voy!
00:49:12¡Este coño que te hice de gatina!
00:49:14Total.
00:49:15Que llegó Bárbara Rey y me quitó el papel.
00:49:17Como estaba enrollada.
00:49:18Pues ya sabemos quién.
00:49:19Bueno, tú y yo.
00:49:21Y España entera.
00:49:23Ya estamos aquí.
00:49:24¡Eh, coño!
00:49:25Si que habéis tardado, ¿eh?
00:49:26Que no tenía claro que ginebra coger.
00:49:28Como hay tantas.
00:49:29Una va con pepino, otra con pimienta.
00:49:32Mi amor, es que se dispersa.
00:49:36Sí, sí, es lo que tengo yo.
00:49:38Que no...
00:49:39Que no me centro.
00:49:43Araceli.
00:49:45Araceli, estás despierta.
00:49:46¡No!
00:49:47¡No los ojos!
00:49:48¡No!
00:49:49¡No los ojos!
00:49:50¡Ah!
00:49:51¡Quita de ahí, pajarraco!
00:49:52¡Ah!
00:49:53¡Ah!
00:49:54¡Ay!
00:49:55¡Ay!
00:49:56¡Ay!
00:49:57Que ya me ha vuelto a dejar tuerta de espíritu santo.
00:50:00No, no quiero estar sola.
00:50:02Puedo dormir contigo.
00:50:05Bueno, vale.
00:50:13Berta.
00:50:14¿Sí?
00:50:15¿Podemos ir a tu habitación?
00:50:17Que la cama es más grande.
00:50:19Que me siento como un berberecho enlatado.
00:50:22Aquí.
00:50:24Vale.
00:50:28Así que, ¿eh?
00:50:29Sí.
00:50:30Sí.
00:50:31Sí.
00:50:32Sí.
00:50:33Sí.
00:50:34Sí.
00:50:35Sí.
00:50:36Sí.
00:50:37Sí.
00:50:38Sí.
00:50:39Sí.
00:50:41Así que, esta era la guarida de Antonio.
00:50:45Sí.
00:50:46¿Habrás cambiado las sábanas?
00:50:48Pues claro que las he cambiado.
00:50:50No sé, a ver si se me va a pegar algo.
00:50:52¿Qué se te va a pegar, mujer?
00:50:54No digas disparates.
00:50:55Como dicen que dos que duermen en el mismo colchón se vuelven de la misma condición.
00:50:58A ver si va a ser verdad.
00:51:01Qué ocurrencias tienes.
00:51:04¿Aquí es donde hacíais lo del guardia civil y Heidi y el abuelito?
00:51:07¡Araceli!
00:51:08Yo con Enrique apenas salí del misionero.
00:51:11Una vez se disfrazó de fontanero, pero no funcionó.
00:51:15Normal que te hicieses lesbiana.
00:51:17Pero perdona, no quería ofender.
00:51:19No, no, tranquila.
00:51:23Araceli.
00:51:24Sí.
00:51:25¿Cómo es el sexo con otra mujer?
00:51:27Más cómodo.
00:51:28¿En qué sentido?
00:51:29Pues no sé, que todo fluye mucho mejor.
00:51:33Ya.
00:51:34No, te ordeñan las tetas como si fueran ubres.
00:51:37Y luego el clítoris que no es dale, dale, dale, como si fuera un rasca y gana.
00:51:42No sé, pues las caricias son más sensuales.
00:51:46Tienes más tiempo.
00:51:48Y luego, pues no sé, el orgasmo pues es mucho más intenso.
00:51:53Ay, Berta, pero no me provoques.
00:51:57Uy, ya lo he molido.
00:52:05Ay, el amor hermoso.
00:52:08Rebeca Ortiz, colegiada número 27.655,
00:52:12como representante legal de doña Judith Becker con DNI 5...
00:52:17¿Y qué? Si te he acabado la pasta de...
00:52:19¿Qué haces otra vez con la demana?
00:52:21¡Suelta eso!
00:52:22No, he decidido firmar el acuerdo de divorcio de una vez por todas
00:52:25y vivir el resto de mis días con la mayor dignidad posible.
00:52:28¿Te rindes?
00:52:29Jamás volveré a ver a Judith.
00:52:31No, todavía podemos hacer hablar a Maconagy o...
00:52:33Matthew.
00:52:34Lo que sea. ¿Dónde se aloja su mujer?
00:52:36¿Y yo qué sé?
00:52:37Pues venga, ya estás llamando a todos los hoteles de la ciudad.
00:52:39¿Para qué?
00:52:40Para averiguar dónde se aloja. Tengo un plan genial para descubrir al amante.
00:52:42Antonio, tú no te cansas de hacer el ridículo.
00:52:45¿Y tú de ser un fracasado?
00:52:48Dame las páginas amarillas.
00:52:49Ojalá tú, que las tienes ahí.
00:52:50Es verdad.
00:52:51Venga, yo empiezo por la A y tú por la Z.
00:52:53Mira que estoy muy cansado. La Z, la Z.
00:52:57Oyes, ¿y mi madre no se hablaba mucho de mí?
00:53:00Pues yo qué sé, con el vecillo no hablaba casi con todo a mí.
00:53:04A mí tu madre me caía como el culo.
00:53:08Ay, el amador este, qué cachondo.
00:53:10¿Cómo me vacila?
00:53:11Venga, otro brindis, ahí va la hostia.
00:53:13¿Otro?
00:53:14No.
00:53:15Bueno, pero el último, claro, porque esta gente se queda acostada.
00:53:18Venga, por nosotros.
00:53:21Pues eso.
00:53:26Esta noche te voy a echar un polvo que te voy a doblar.
00:53:31Cachondo de la Durre, ¿cómo me vacila?
00:53:33No, no, no, en serio, chaval.
00:53:35Esta noche tú no te escapas.
00:53:41Bueno, pues sí.
00:53:43Oye, si no te importa...
00:53:46Oiga la madre, un momento, al baño.
00:53:49Camarero, dos gintones.
00:53:51No, no, uno, uno.
00:53:56Bueno, pues me acabo, la chica, no aguanta nada.
00:54:00Es que no aguanta nada.
00:54:08Madre mía.
00:54:11Un poquito más.
00:54:27Cookie.
00:54:32Cookie.
00:54:40Cuki, que has fallado la nervusia.
00:54:42A la Durne esta vez que en la tumba.
00:54:44Me ha emborrachado y a mí.
00:54:45¿Por eso me llamas? Pues que beba más.
00:54:47No, no, no.
00:54:48Es que dice que me quería dar más danga.
00:54:50Me ha dicho que me ha echado un polvo que me va a dolar.
00:54:53Ah, pues mejor.
00:54:54Tú no querías echar un pinchito, pues ahí lo tienes.
00:54:56Es que a mí no me pone.
00:54:57Es muy burraca.
00:54:59Mira, Amador, voy a estar 24 horas disfrazada de vieja,
00:55:02que no me transpira la piel.
00:55:03Así que haz el favor de poner un poquito de tu parte.
00:55:04Si Durne quiere pinchito, pues pinchito.
00:55:06Que así se acuesta más tarde.
00:55:07Es que he bebido mucho. Igual no me pongo ni palote.
00:55:10Ese es tu problema.
00:55:13Ahí va la hostia.
00:55:14Más que alguno, Cuki.
00:55:20¡Oh, Dios!
00:55:21Raquel, yo soy Maite.
00:55:24¿Maite? Sí, tía.
00:55:27Tía, cambia de crema, pero ya.
00:55:35¡No, no, no! ¡No es un camaleón!
00:55:37¿Tú qué pones, hijo mío?
00:55:39Me vas a quitar todas las penas.
00:55:40Bueno, bueno, a ver qué te puedo hacer.
00:55:44No, no, no, hombre, no, en casa de mi madre, no.
00:55:46Un respeto.
00:55:47Vamos a la tuya. ¿A la mía?
00:55:49Es que están muy lejos.
00:55:50Pero no eres vecino.
00:55:51¿Eh?
00:55:52Ah, sí, sí, es verdad.
00:55:54Es que tengo otra casa en la playa, he dicho.
00:55:56Y ahora hasta ahí.
00:55:57¿Y dónde está tu casa? Cállame, ca.
00:55:58No, hombre, no, la de aquí.
00:56:00¿Cuál es tu piso? ¿Eh?
00:56:01Ah.
00:56:03¡Este!
00:56:08¡Joder!
00:56:19¡Hola, papá!
00:56:20Mira, te presento a Durne.
00:56:22¡Ay, va, Dios!
00:56:23Pero, ¿que tu padre era el amante de mi madre?
00:56:25¿Eh? ¿Cómo el amante?
00:56:27Pues si no me dijiste antes que era el señor de al lado.
00:56:29¿Eh?
00:56:30Ah, sí, sí, sí, sí.
00:56:31¿Qué?
00:56:32¿Qué?
00:56:33¿Qué?
00:56:35¿Qué?
00:56:36¿Qué?
00:56:37Ah, sí, sí, sí.
00:56:38Estaban liados mi papá y tu mamá.
00:56:40Somos hermanastros, como los serranos.
00:56:41Así que igual está feo, ¿eh?
00:56:43Pero al revés.
00:56:44Así me da más morbo.
00:56:45¿Qué?
00:56:47¿Dónde está el baño?
00:56:48¡Vale!
00:56:54¿Se puede saber qué está pasando?
00:56:56Estaba soñando que entraba en el Congreso con una recortada.
00:56:59¡Ah!
00:57:00¡Au, Dios!
00:57:01Que está aquí Rebaidanga.
00:57:02Y a mí me va a dar una marilla, estoy fatal.
00:57:04¿Y a mí qué me cuentas?
00:57:05Esa casa es asco, coño.
00:57:06Que no, que le daba el rollo.
00:57:08¿Tú vienes acá?
00:57:09¿Yo? ¿Para qué?
00:57:10Oyes, estaba yo pensando,
00:57:12¿y tu madre sabe que tu padre y mi madre estaban liados?
00:57:15No, no, ¿qué va a saber?
00:57:16Si estamos separados, ella vive en el pueblo.
00:57:18Pero, ¿cómo?
00:57:19¿Que viene del pueblo todos los días para regar las plantas contigo?
00:57:21¿Eh?
00:57:23Sí, sí, sí, sí.
00:57:24Es que le encantan las plantas.
00:57:25Es una viajera empedernida.
00:57:27Pues sois una familia un poco rara, ¿eh?
00:57:29Espero de conocer al resto del edificio.
00:57:31Oye, Edurne, que yo estoy un poco cansado.
00:57:33¿Igual ya mañana?
00:57:34No, no, no, no, que yo mañana me voy.
00:57:36Tú no te escapas, cariño, que está muy triste.
00:57:40¿Dónde está tu dormitorio?
00:57:43Aquí.
00:57:48¿Y yo dónde duermo?
00:57:49¿Eh? Yo qué sé, no me jodas, que me voy para abajo.
00:57:51Encima, me cago en la...
00:57:55¡Ay, madre!
00:57:57A ver, enséñame lo que tiene esta familia,
00:57:59que tanto le gustaba a mi mamá.
00:58:01¡Ay!
00:58:03No, no, no, cuidado, cuidado, cuidado.
00:58:04Ya me lo saco yo, a ver si me salpide el salami con la que voy.
00:58:06¡Apa! ¡A prisa!
00:58:08¡Ay, Dios! ¡Cuidado!
00:58:10¡Que eso duele, que fuera de la pujao!
00:58:14¡Ah! ¿Quieres follarme?
00:58:16No sé, como tú veas.
00:58:17¡Ah!
00:58:18¡Te he hecho una pregunta! ¡Sí, sí, sí!
00:58:20¿Cómo no voy a querer? ¡Cállate!
00:58:22¡Hermona, me estás poniendo fino, Filipino!
00:58:24¡Pero no hagas algo, muévete, eh!
00:58:25¡No puedo, que estoy muy mal!
00:58:26¡Ay!
00:58:28Así, así, así.
00:58:30Sí, sí, así, así, dámelo todo.
00:58:34¡Rápido, rápido!
00:58:36¡Que yo ya no puedo más!
00:58:38¡Felmango, vuelva a hacerte reguetón!
00:58:40¿Todo lo que dices? ¡Que yo no entiendo nada de la brusquera!
00:58:42¡Voy a vomitar!
00:58:44¡Madre mía, lo está matando!
00:58:47¡Rápido!
00:58:49Javi...
00:58:52¡Javi!
00:58:55¡Javi!
00:58:57¡Me cago en tus...!
00:59:00Oye.
00:59:02¿A ti nunca te ha pasado que te has sentido atraído
00:59:05por una mujer que no es la tuya?
00:59:07Bueno, qué tontería, si te tiraste a la rubia.
00:59:09Que no hice nada con Raquel.
00:59:11Bueno, pero...
00:59:12¿A ti nunca te ha pasado que te has sentido atraído
00:59:14por una mujer que no es la tuya?
00:59:16Bueno, que tontería, si te tiraste a la rubia.
00:59:18Nada con Raquel. Bueno, pues a mí me ha pasado.
00:59:22Fermín, ¿qué has hecho?
00:59:24Ven, es que vamos a despertar a la niña. Bueno, a las dos.
00:59:36¿Qué haces?
00:59:42Es que me he empotrado ahora, Luca. ¿Cómo?
00:59:44Pues en plan perrito, así contra la barra.
00:59:46No, no, ¿cómo se te ocurre? Además, ¿para qué me lo cuentas a mí?
00:59:49¿A quién quieres que se lo cuente? A Lola, se le cae un mito.
00:59:53Fermín, te vas a casar.
00:59:54Ya, ya, ya, pero ¿por qué me pasa esto ahora?
00:59:57Igual es una señal del universo, porque dicen que el universo envía señales.
01:00:01Yo no las he visto, claro, porque las ondas son invisibles, viajan por el espacio supersónicamente...
01:00:05Escucha, tienes que elegir, o Ra-Luca o Estela. En la vida no se puede tener todo.
01:00:10¿No es verdad?
01:00:11No.
01:00:12Pero yo siempre me he preguntado que por qué.
01:00:15Sigala estaba enamorado de dos a la vez, que en la canción lo explica perfectamente.
01:00:19En la vida hay amores...
01:00:21Estoy yo ahora para Sigala. Buenas noches.
01:00:23Vale, vale, vale. Me quedo con la paca.
01:00:26Pero por la niña, que está muy ilusionada con la boda.
01:00:28Pues ya está. Venga, a dormir.
01:00:30No, ya está no.
01:00:31Fírmame un cheque de 500 euros para Ra-Luca, si no, no se divorcia.
01:00:38Esto es acojonante. Si no hay quien levante cabeza.
01:00:41Tranquilo, si luego esto lo descuento yo de la boda, si hay mil formas de ahorrar.
01:00:46¿Le damos garrafón a los invitados?
01:00:48¿A qué nombre?
01:00:50Ra-Luca Petrusca. No, no, no, Petr... Petr... Petrus... Petr... Petresco. Petresco.
01:00:59¿A qué tiene nombre de saltadora olímpica?
01:01:02Padre nuestro, que estás en los tiempos científicos.
01:01:04Sea tu nombre, vengan a nosotros tu reino.
01:01:06Y hagas de tu voluntad así en la tierra.
01:01:08Tiene el pan nuestro.
01:01:10¿Qué haces?
01:01:11Rezando.
01:01:12Sí, ya lo sé, pero ¿por qué coges el rosario así?
01:01:14Si te va a cangrenar una mano.
01:01:16A la serie estamos en pecado mortal de lujuria.
01:01:18Tenemos que arrepentirnos.
01:01:20Espera un momentito, ¿verdad?
01:01:22Que yo para tener esta conversación me tengo que tomar un té negro del Himalaya, si no...
01:01:25¿Por qué hemos hecho esto?
01:01:26¿Por qué?
01:01:27¿Por qué?
01:01:28Yo tengo la menopausia.
01:01:29A mí me confunden mucho.
01:01:31Se me van las hormonas, se me vienen.
01:01:33Y por el camino pues se entretienen.
01:01:35Araceli, tenemos que confesarnos.
01:01:37No, tenemos no.
01:01:39Perdona, yo no soy socia de ese cristal.
01:01:42Estamos en pecado.
01:01:43¿Y si nos morimos hoy?
01:01:45Oh, pero ¿por qué no vamos a morir hoy?
01:01:47Y además yo la semana que viene tengo un retiro de yoga.
01:01:49Que lo tengo pagado.
01:01:51Arderíamos en el caldero de satán.
01:01:53No, no, no, no.
01:01:56Arderíamos en el caldero de satán.
01:01:58Dios nuestro Señor nos hizo hombres y mujeres para complementarnos y procrearnos.
01:02:03Si hubiese querido que las mujeres hiciésemos el amor entre nosotras, nos habría dado aparatos genitales diferentes.
01:02:10¿Pero qué teorías son esas?
01:02:12Berta, pero la homosexualidad ha existido siempre.
01:02:16Mentira.
01:02:17Mira, la última cena.
01:02:19¿Qué pasa con la última cena?
01:02:21Porque doce hombres, apóstoles, todos juntos.
01:02:24Venga, dale que te pego.
01:02:25Sin una sola mujer.
01:02:26Yo el cuadro, el cuadro, el cuadro.
01:02:28Yo lo veo muy guay.
01:02:30¿Qué dices?
01:02:31Y además, sabiendo que es la última cena, ¿no se darían un homenaje?
01:02:35Y luego, ancha judea.
01:02:37Páratele, por favor, no hablas celos.
01:02:39Con las túnicas, que a lo mejor no llevaban nada debajo.
01:02:42¿Cómo no iban a llevar nada debajo?
01:02:44Si estaban en el desierto, había serpientes.
01:02:46Y esos pelos tan largos, cosgados así, a capitas tan bonos.
01:02:49Es que son muchas cosas.
01:02:51Qué barbaridad, qué barbaridad.
01:02:53Berta, el sexo es un intercambio de energía entre personas humanas.
01:02:59Somos seres universales.
01:03:02Nos enamoramos de almas, no de genitales.
01:03:06Araceli, por favor, ven conmigo a confesarte.
01:03:08Por favor, es lo único que te pido.
01:03:10Oh, Berta.
01:03:12Por favor.
01:03:13Ay, es que...
01:03:14Oh, Berta.
01:03:15Por favor.
01:03:20Bueno, venga, vale.
01:03:21Vamos a confesar.
01:03:23Ya verás que bien te sienta.
01:03:26Berta.
01:03:27Que sí.
01:03:29Buenos días.
01:03:36¡Fuego!
01:03:37¡Fuego!
01:03:38¿Qué pasa?
01:03:41Antonio, no tiene gracia.
01:03:43Verdad que no.
01:03:44¿Qué? ¿Ya has averiguado el hotel de la loca novelista?
01:03:46Sí, sí, en la R estaba.
01:03:48No sé ni a qué hora me he dormido.
01:03:50Perfecto, tú descansa que yo me encargo de todo.
01:03:52¿Pero qué vas a hacer?
01:03:53Pues tenderle una trampa.
01:03:54¿Qué clase de trampa?
01:03:55¿No te interesan los detalles?
01:03:57Sí, sí me interesan.
01:03:58No quiero cargar con la ruptura de un matrimonio feliz sobre mi conciencia.
01:04:01Por eso es mejor que te quedes aquí.
01:04:03Cuando yo te avise, llamas al americano de los pelos
01:04:06y le dices que su mujer está con su amante en el hotel.
01:04:09Bueno, pero no hagas ninguna locura, ¿eh?
01:04:12Tranquilo.
01:04:19¿Qué cojones?
01:04:20¡Hostias!
01:04:21¡Hostias!
01:04:22¡Hostias!
01:04:23¡Edurne!
01:04:24¡Edurne!
01:04:25¡Socorro!
01:04:26¡Socorro!
01:04:27¡Vicente!
01:04:28¡Vicente!
01:04:29¡Iránker!
01:04:30Vaya fiestecita anoche, ¿eh?
01:04:32Desátame, rápido, que me toquen.
01:04:33Madre mía, cómo te ha dejado.
01:04:35Te voy a dejar.
01:04:36¡Pero no toques!
01:04:37¿Por qué tocas?
01:04:38Venga, suéltame, coño, que nos van a quitar la pasta.
01:04:40¡Date prisa!
01:04:41¡Date prisa!
01:04:42¡Date prisa!
01:04:43¡Date prisa!
01:04:44¡Date prisa!
01:04:45¡Date prisa!
01:04:46¡Date prisa!
01:04:47¡Que nos van a quitar la pasta!
01:04:48Date aftersun o algo.
01:04:50Que parece que te has sentado en la vitrocerámica.
01:04:54¡Que no mires!
01:05:09¡Andor, pero dónde estás!
01:05:10¡Que llevo más de media hora esperándote!
01:05:11Tuqui, entra tú, que se me ha escapado Edurne.
01:05:13Me va a estar en la cama y me ha dado una paliza.
01:05:14¿Qué?
01:05:15¿Aquí?
01:05:16Estará yendo para allá. Pilla la pasta y salpita.
01:05:18¡La madre que te parió!
01:05:23Bueno, doña Izaskun, aquí tiene usted su dinerito.
01:05:26¿Dónde se va a ir de viaje? A ti te lo voy a decir.
01:05:28¡Au! No, no se vaya.
01:05:30Que tiene que firmarme el recibo.
01:05:31No, siempre que vengo me hacéis firmar algo.
01:05:34Disculpa, Belén, ¿puedes venir un momentito?
01:05:36Estoy con una clienta, ahora voy. Es que es importante.
01:05:39Ah. Discúlpeme un segundo, doña Izaskun.
01:05:41¡No, no! Si yo ya me voy. No, no se vaya.
01:05:43No haya sonido para sus marmitacos.
01:05:44Usted vaya contando el dinero, que así se entretiene.
01:05:49Esta mujer que dice que es la hija de doña Izaskun.
01:05:52Hola, ¿qué tal? Hola, buenas.
01:05:53Mire, que es que mi madre ha fallecido
01:05:55y venía a traerles el certificado de defunción.
01:05:58Y quería conocer su posición bancaria para...
01:06:00Bueno, pues para llevármelo todo, vamos.
01:06:02¿Cómo que su madre ha fallecido? Sí.
01:06:03Pero si está en mi despacho contando su dinero.
01:06:06¿Cómo? Hombre, mírela ahí, esto.
01:06:08Yo la veo sanísima.
01:06:10¡Ahí va, Dios! ¡Pero si esta es la madre de mi vecino!
01:06:12¿Pero qué haces tú aquí? Perdone, bonita.
01:06:15Eh... ¡Eh! ¡Oye! ¡Oye!
01:06:18¡Oye! ¡Oye!
01:06:21¡Quieto, quieto, quieto! ¡Quieto, quieto, quieto!
01:06:30Mamá, no me la líes, ¿eh?
01:06:32Que es un diseñador muy importante.
01:06:34Perdona, yo soy íntima de Vittorio Lucchino,
01:06:36el gran genio italiano. Mamá, son dos.
01:06:38Son dos. Y de Sevilla.
01:06:40¡Ah! ¡David, cómo te admiro! ¡Estás mejor que nunca!
01:06:44¡Qué tipín!
01:06:46Hola, ¿quién eres?
01:06:47La internada sangrienta, tía, ¡qué ilusión!
01:06:50Eres divina, no nos perdemos un capítulo.
01:06:52Pero ¿cómo he conseguido preñar tu nombre en la hoja
01:06:54con la estrechita que eres? Con lubricante, niñato.
01:06:56No te confundas, aquí la estrella soy yo.
01:06:58Esta viene a cogerme las bolsas. ¿Qué me has llamado?
01:07:00Pelayo.
01:07:01¿Y en qué te podemos ayudar?
01:07:03Estela. Estela Reynolds, museo del destapé.
01:07:06¿Has visto a Desembrega Fondo?
01:07:07No, no me suena. ¿Tienes vídeo Beta?
01:07:10Pues no, yo era más dubache ese.
01:07:11Pues no es comparable la calidad, ¿eh? Mira, David.
01:07:14¡Mira qué percha te he traído para que te luzcas!
01:07:16¡Puedo ser tu musa! ¡Sí! ¡Tu bimba!
01:07:19¿Perdona? ¡Anda!
01:07:21No te había visto, madre de mi vida,
01:07:23como pierdes en persona, ¿eh?
01:07:25Mamá, ¿ha pedido alguien tu opinión, momia?
01:07:28Esta se baja de los tacones y se queda en nada.
01:07:30Lo que pasa es que tiene enchufes.
01:07:32Mira, David, me voy un momentito al baño,
01:07:34que si no está, le arranco la peluca.
01:07:35Vale, bimba, venga, ahora seguimos.
01:07:37Yo estoy flipando.
01:07:38¡Oyes, bimba!
01:07:40Dame el teléfono de tu tío, con lo he perdido
01:07:42y quiero hacer un dúo de fresquíbris.
01:07:43Mejor le digo a él que te llame.
01:07:45¿Cómo son estas petardas, eh?
01:07:47Se hacen tres tatuajes y ya se creen algo.
01:07:49Bueno, a lo que iba, que me caso.
01:07:51Quiero que me hagas el vestido de novia.
01:07:53Bueno, la verdad es que me encantaría,
01:07:56pero acabamos de presentar la última colección y...
01:07:58¡Ah, vale! Yo poso para el catálogo.
01:08:00Que no tenemos tiempo, señora.
01:08:01David, mi madre está muy ilusionada con su boda.
01:08:04Por favor, por favor. ¿Es tu madre?
01:08:06Lo siento, cariño, la familia no se elige.
01:08:08¡Este becario no me gusta nada, eh, David!
01:08:10¡A la puta calle!
01:08:12Si es mi novio.
01:08:13Ah, muy mono también.
01:08:15Te va, te va, eh. Vaya pareja bonita.
01:08:18Bueno, mira, Lola, por ser tú,
01:08:20vamos a apretarnos y le hacemos el vestido a tu madre.
01:08:22¿Cuándo es la boda? No, si todavía no tienen fecha.
01:08:24Esto es muy soso, eh, David.
01:08:26A mí me pones unas mangas de farolillos
01:08:27y una cola bien larga.
01:08:29No, no, para volantes te vas ahí enfrente,
01:08:30no vas para aquí.
01:08:31Bueno, mira, vamos a cogerte mi idea en un momento.
01:08:34Ya te las digo yo, 90, 60, 90.
01:08:37No, pero aquí cojo unas poquitas más, ven por aquí.
01:08:41Ay, me encanta tu bolso.
01:08:42Ay, sí, es un mercadillo de Londres.
01:08:44Ay, foto para mi blog.
01:08:47¿Y a mí no me sacas?
01:08:48Ah, sí, sí, te saco, te saco.
01:08:49¿Qué te iba a decir, David?
01:08:51Que voy a vender la exclusiva, Lola,
01:08:53así que hazme una rebajita buena.
01:08:54Bueno, eso ya lo hablamos.
01:08:55No, mejor lo hablamos ahora.
01:08:57¿Pero qué haces?
01:08:58¡Pero, Estela, que yo soy gay!
01:09:00¡Hasta que pruebes mi boca, cariño!
01:09:02¡Pedallo!
01:09:03¡Pedallo, bimba!
01:09:04¡Está mal en paz! ¡Este ya se lo pago yo!
01:09:06¿Pero qué haces?
01:09:07¿Cómo que qué hago?
01:09:08¡Esto no es para vender!
01:09:09¡Muévete!
01:09:10¡Que me lo cago! ¡Que me lo cago!
01:09:12¡Ah!
01:09:13¡Quieto! ¡Quieto!
01:09:18¿Raluca?
01:09:20¿Raluca?
01:09:21¿Raluca?
01:09:22¡Que te voy a cagar usted a tu muerte, carajo!
01:09:24¡Paco, que te pierdes, Paco!
01:09:26¡Que te tengo que contar lo que pasó anoche!
01:09:29¡Otra!
01:09:30¿Pero cuándo se va a entrar la gente?
01:09:32¡Que los dueños no se cuentan!
01:09:34¡El que no la va a contar eres tú!
01:09:36¡Yo que tenía un trabajo!
01:09:37¡Te sacaré de la miseria!
01:09:39¡Y así me lo pago, hijo de la gamota!
01:09:41¡Que yo te lo explico!
01:09:44¡A ver, esto no es lo que parece!
01:09:50¡Bueno, sí es lo que parece!
01:09:52¡Que me la he follado!
01:09:57¡Coño!
01:09:58¡Me la ha cerrado la corriente!
01:10:00¡Ay!
01:10:01¡Ay!
01:10:03¿Qué me ha pasado?
01:10:05Si yo antes tenía un trabajo, una casa, un novio, una vida.
01:10:10¿Y ahora qué tengo?
01:10:11Tienes que tender la ropa, capitana lavadora.
01:10:13Prima, se te está acumulando la faena.
01:10:15¿Pero dónde vas con mis cremas?
01:10:16¡A tirarle la basura!
01:10:17Ahora el baño principal es para mí.
01:10:19¡Que no las tires!
01:10:20¡Que me han costado una pasta!
01:10:21Van a cambiar mucho las cositas en esta casa.
01:10:23Prima, se te acabó el tenerme esclavizada.
01:10:25¿Qué esclavizada, por Dios?
01:10:26Pero si el sofá tiene la forma de tu culo,
01:10:28como el de Homer Simpson.
01:10:29¡Ah, pupo grosera!
01:10:30¿Te subo el alquiler? ¡800 euros!
01:10:32¿Estás loca?
01:10:33Y si no te gusta, ahí tienes la puerta.
01:10:34Ah, muy bien.
01:10:36¿Y si me voy, cómo piensas mantener la casa?
01:10:37¿Eh? Porque en el bar te pagan dos perras.
01:10:39Que el dinero, nines, hay que ganárselo.
01:10:41Que no aparece por arte de magia en tu cuenta,
01:10:43como si fuera el sueldo de Nescafé.
01:10:45¿Eh?
01:10:46Pues a tomar por culo los budas de aquí,
01:10:47que esto parece un templo shore.
01:10:49¡A ver! ¡Dejen ya mis cosas, por Dios!
01:10:51¡Esto de momento van a tomar por culo!
01:10:53¡Dejen ya mis cosas, por Dios!
01:10:54¡Rebeca!
01:10:55¡Rebeca, quiero demandar a mi prima!
01:10:57¿Por qué?
01:10:58¡Por hija de puta!
01:10:59Uy, si eso fuera delito, media España estaría en la cárcel.
01:11:03Oye, ¿a ti, Antonio, te pasa alguna pensión alimenticia por Toñín?
01:11:07¿A mí?
01:11:08¿Y cómo no se lo exiges?
01:11:10Los padres están obligados por ley a abonar una cantidad mensual
01:11:13para la manutención de sus hijos menores de edad.
01:11:15Ah, pues sí, pues sí, yo quiero. ¿Eso cómo se hace?
01:11:18No te preocupes, yo me encargo de todo.
01:11:19Como mínimo, le sacas 1000 euros al mes.
01:11:22¡Toma! ¡Mi sueldo, Nescafé!
01:11:23¡Ja, ja, ja, ja!
01:11:25Muy bien.
01:11:27Berta, hija, ¿qué te trae por aquí?
01:11:29¡Padre!
01:11:31¡Abra la otra ventanilla, por favor!
01:11:33¿Cómo?
01:11:34¡Viene una de mi hija!
01:11:39Eh, no suelo hacer confesiones en estéreo.
01:11:41Cuando le contemos el pecado, lo entenderán.
01:11:44Ave María Purísima.
01:11:45¿Qué tal?
01:11:46Sin pecado, concebida.
01:11:48Bueno, eso...
01:11:49Padre, perdónenos, porque hemos pecado mucho, pero mucho.
01:11:52¿Qué habéis hecho, hijas mías?
01:11:54Bueno, que... que tampoco, que es que Berta es un poco aprensiva.
01:11:58¡Padre!
01:11:59Hemos copulado entre nosotras.
01:12:01Pero, Berta...
01:12:03No pude resistirme.
01:12:04Araceli tiene mucha experiencia y hace unas cosas.
01:12:07¡Uh!
01:12:08Que... ¡Muchas gracias, querida!
01:12:10O sea, que tú eres lesbiana y tú, Berta,
01:12:13has caído en las garras de la tentación
01:12:15y has... en fin, lo que hayáis hecho.
01:12:18Bueno, a ver, tentación, empezó ella.
01:12:20Porque empezó a hablarme de pechos y clítoris.
01:12:23Vale, vale, tampoco necesito todos los detalles.
01:12:26Berta, como tu director espiritual y ministro de la Iglesia católica,
01:12:30oficialmente tengo que decirte que me parece muy mal
01:12:33lo que habéis hecho.
01:12:34¡Señor, ten piedad!
01:12:35No existen cuentas en el rosario para la penitencia
01:12:38que debería ponerte.
01:12:39¡Cristo, ten piedad!
01:12:41Pero, como amigo tuyo, y me considero tu amigo
01:12:44después de tantos años con tus idas y venidas,
01:12:47te digo que tampoco es para tanto.
01:12:49Ah, pues eso mismo le he dicho yo, padre.
01:12:53¿Quién no ha tenido sus más y sus menos en el seminario?
01:12:56¿Padre?
01:12:57¿Es usted un invertido?
01:12:58No, no, no, pero al seminario se va a aprender.
01:13:01Eh, padre, entonces...
01:13:03¿Entonces Dios nuestro Señor ve esto que ha pasado entre nosotras
01:13:07con buenos ojos?
01:13:08Yo creo que Dios nuestro Señor lo que quiere es que seamos felices.
01:13:11¡Aleluya!
01:13:13Un cura moderno, por fin.
01:13:16Yo te voto para papa.
01:13:17Anda, anda, y tranquilas.
01:13:20Pero no te indices, Berta, que nos conocemos.
01:13:22Sí, sí, padre.
01:13:23Yo te absuelvo, o sea, yo os absuelvo
01:13:25en el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo,
01:13:28ala, podéis ir en paz.
01:13:29Dejad algo en un cepillo, que hay que barnizar los bancos.
01:13:32Ya la van.
01:13:33¡Pipi, pipi, pipi, pipi!
01:13:36¡Pipi, pipi, pipi, pipi!
01:13:45Enrique.
01:13:47¿Servicio de habitaciones? ¿Room service?
01:13:49Sí, un momento, por favor.
01:13:50¡Qué guarrilla! Seguro que está desnuda.
01:13:54¡Escóndete, que viene!
01:14:00¡Buenos días!
01:14:01Debe de haber un error, ¿eh?
01:14:03Yo no he pedido nada.
01:14:04Cortesía de la casa.
01:14:05Desayuno continental para los del Congreso Internacional.
01:14:08¡Qué detalle!
01:14:10Nos gusta complacer a nuestros clientes.
01:14:12¿Necesita alguna cosa más?
01:14:14¿Quiere que le prepare el baño?
01:14:16No, no, muchas gracias.
01:14:18¿No nos hemos visto antes?
01:14:21Pues no sé, igual le subí yo las maletas.
01:14:23¡Servicio de habitaciones!
01:14:25Se habrá liado con tanto psicólogo, nos estamos volviendo locos.
01:14:28Sí.
01:14:33Enrique, ¿pero qué haces aquí?
01:14:35Vengo a salvar tu matrimonio.
01:14:37¿Antonio?
01:14:39¿Le conoces?
01:14:40No, no, no, yo me llamo Manolo.
01:14:43Manolo.
01:14:44Se habrá confundido, caballero.
01:14:46¿Qué está pasando?
01:14:47Es un poco largo de explicar.
01:14:49Te escucho.
01:14:50Es que Macio te ha seguido, porque cree que tienes un amante.
01:14:54¿Cómo?
01:14:55Sí, ya sé que es absurdo.
01:14:56¡No le digas nada! ¡Daros el teléfono de ayuda!
01:14:58¡Antonio, guarda eso!
01:14:59¡Servicio de habitaciones!
01:15:00¡Sí, es Macio!
01:15:01¿Qué hay aquí?
01:15:02Rápido, al armario.
01:15:03Si ves frío, desayuno.
01:15:05¡Ya va, un momento!
01:15:07¡Que no acabemos los dos, ya me voy al baño!
01:15:09¡No, no, no, al baño!
01:15:11¡Ya va!
01:15:13¡Ya va!
01:15:18¡Macio, qué alegría!
01:15:20¿Pero qué haces en España?
01:15:22¿Dónde está él?
01:15:23¿Quién?
01:15:24¿Él?
01:15:25Tu amante, él.
01:15:26Él.
01:15:28Es Enrique, ¿verdad?
01:15:29¿Enrique? ¿Qué Enrique? ¿Qué dices?
01:15:31No mentirás conmigo.
01:15:32¡Le he dicho subir!
01:15:33¡No, Macio!
01:15:36¿Lo ves?
01:15:37No hay ningún amante, amor mío.
01:15:39¿Por qué no vamos a la cafetería y hablamos de esto tranquilamente?
01:15:43OK.
01:15:47¡No, Macio!
01:15:51¡Oh, Dios mío! ¡Joder, joder, joder!
01:15:53¡Oh, Dios mío!
01:15:54Macio, ¿puedo explicarlo?
01:15:55¡Pero tú eres mi mejor amigo español!
01:15:58¡Te mataré!
01:16:00¡Macio, Macio! ¡Suéltale!
01:16:02¡Macio, déjame hablar!
01:16:05¡Macio!
01:16:06¡Macio!
01:16:07¡Macio!
01:16:08Ay, ay.
01:16:17Yo solo quería el teléfono de Judith, lo juro.
01:16:19¡Mentira!
01:16:20¡Tú eres su amante!
01:16:22Yo sé, por eso te di en el congreso y en la firma de libros.
01:16:25Es su amante.
01:16:26¡Ah, entonces confiesas!
01:16:27¡No, yo no!
01:16:28¡Esta debajo de la cama!
01:16:30¡No, no!
01:16:31¡Háblale!
01:16:32¡Suéltale a él!
01:16:33Lo siento.
01:16:34Ven, ven.
01:16:38¡No! ¡Pero a mí no me peguen!
01:16:40¿Con qué?
01:16:41¿Qué hace aquí el friki del congreso?
01:16:45¡No, Matthew! ¡No, no! ¡No quiero! ¡Que no soy fucking lover!
01:16:49¡No! ¡No! ¡Yo soy conserje!
01:16:55Entonces...
01:16:58¿Quién es lover?
01:16:59Ya te lo he dicho, Matthew. Que no hay ningún amante.
01:17:02Que son todo paranoias tuyas.
01:17:05¿Y tú libro?
01:17:06Es solo un libro, Matthew.
01:17:29Estaba escondido en la ducha y me ha asustado.
01:17:33Al final sí que había amante.
01:17:37¡Sí, coño! ¡Que sí!
01:17:38¡Que tu madre intentó estafarme la herencia!
01:17:40Pobre mujer, si es que está dolida.
01:17:41Como quizás Kun se tiró a mi padre y le rompió el corazón,
01:17:43pues se ha querido... ¡Ay!
01:17:44¡Ay, bala, hostia!
01:17:45¿Pero decías que no lo sabía?
01:17:46Sí, sí que lo sabía.
01:17:47Pero lo sufría en silencio, con resignación cristiana.
01:17:49Pues mira, la voy a denunciar.
01:17:51¡Ja, hombre! ¡A mí no me toma el pelo ni Dios!
01:17:53¡No, hombre, no! ¿Denunciar para qué?
01:17:55Si no sirve para nada. Los viejos no van a la cárcel.
01:17:57¿Vamos a estar tú y yo de abogados para arriba y para abajo
01:17:59con la noche tan... tan romántica que hemos pasado?
01:18:01Bueno, es que tampoco ha sido para tanto, ¿eh?
01:18:03Además que lo he hecho todo yo.
01:18:04Ya, ya.
01:18:05Bueno, ya veré lo que hago.
01:18:06Y ahora me voy a Baracaldo, que me voy a Malpachi,
01:18:08que los hombres están revolucionados.
01:18:09Ah, ¿que estás casada?
01:18:10Bueno, ya sí, eso cuando vuelvo nos damos otro revolcón, ¿eh?
01:18:14¡A la gul!
01:18:15No, espera, oye, que se te olvida darme las llaves.
01:18:17¡Que tengo que regar!
01:18:18Con lo bonita que están las plantas se van a morir.
01:18:20Bueno, pues que le den por culo a las plantas.
01:18:21Las llaves se las tengo que dar al de la agencia.
01:18:23¿Qué agencia? ¿Que vas a vender el piso?
01:18:25No, no, no.
01:18:26Bueno, ¿para qué quiero yo esta mierda?
01:18:27¿Me he traído un secarral?
01:18:28Que no te van a ganar, Edurne.
01:18:29Que has traído la burbuja.
01:18:30Pues no, por lo que me de, ¿eh?
01:18:31¡Con cuatro duros!
01:18:32Mira, yo lo aguantaba dos o tres años.
01:18:34Bueno, que no me coman la oreja, coño.
01:18:35Que para eso hay hasta el Pachi.
01:18:36Tienes que ser un santo.
01:18:37¡A la gul!
01:18:41¿Qué pasa? ¿No se ha pillado?
01:18:42No, pero estamos sin casa.
01:18:43¿No te he dado las llaves?
01:18:44Es que dice que lo va a vender.
01:18:45Pero seguro no se vende nada.
01:18:46Pues eso lo he dicho yo.
01:18:47¿Y qué le has dicho?
01:18:48Que no le coma la oreja como el Pachi.
01:18:49¿Qué Pachi?
01:18:50Su marido.
01:18:51¡Oh, qué putón!
01:18:52Mira, quién fue a hablar.
01:18:53Bueno, ¿y ahora qué hacemos?
01:18:54¡Yo qué sé, cookie!
01:18:55Leo, amigo, ¿podemos quedarnos unos días en tu...?
01:19:00Vicente, amigo, ¿podemos quedarnos...?
01:19:05Que no podemos.
01:19:06¿Qué?
01:19:07¿Qué?
01:19:08¿Qué?
01:19:09¿Qué?
01:19:10¿Qué?
01:19:11¿Qué?
01:19:12¿Qué?
01:19:13¿Qué?
01:19:14¿Qué?
01:19:15¿Qué?
01:19:16¿Qué?
01:19:18¿Qué?
01:19:19¿Qué?
01:19:20¿Qué?
01:19:21¿Qué?
01:19:22¿Qué?
01:19:23¿Qué?
01:19:24¿Qué?
01:19:25¿Qué?
01:19:26¿Qué?
01:19:27¿Qué?
01:19:28No sé, no sé.
01:19:29Vamos.
01:19:30Oye, vamos...
01:19:31¿Qué?
01:19:32¿Qué?
01:19:33Que nos podemos...
01:19:34Inés, tía, podemos...
01:19:35Lola.
01:19:36Pues qué buenos amigos hemos hecho en Montepinar, eh.
01:19:37Amador, ¿qué hacemos?
01:19:38Tranquila, cookie, se me acaba de ocurrir un sitio del que no nos pueden echar y tenemos
01:19:39agua y luz gratis.
01:19:40¿Ah, sí?
01:19:41¿Dónde?
01:19:42Pues muy bien, ¿no?
01:19:43Pues muy bien, ¿no? Así, todo abierto, tipo loft.
01:19:46Amador, aquí no podemos vivir.
01:19:48Que sí, hasta que no vendan el piso ni Zaskur,
01:19:50aquí no aparca nadie.
01:19:52Pero ¿cómo vamos a vivir en una plaza de garaje?
01:19:54Que sí, ya verás cómo lo ponemos de moda
01:19:56y acabamos con el problema de la vivienda.
01:19:58Mañana llevemos paña directo.
01:19:59Pero si queremos darnos una ducha, ¿qué hacemos?
01:20:01Coño, pues nos damos un manguerazo, como cuando íbamos a la playa.
01:20:04Esto no... esto no está pasando.
01:20:06Mira, estoy deseando volver a la cárcel.
01:20:08Ay, Kuki, ¿de verdad? ¿Tú le tienes que poner pegas?
01:20:14Pero ¿qué hacen ahí?
01:20:15Pero apaga eso, que nos intoxicas.
01:20:17¡Hala! Ya tenemos punto del día para la próxima junta.
01:20:23Desde aquí no se puede respirar,
01:20:25nos va a dar la enfermedad del minero.
01:20:26¡Hala, Kuki, ya me has hundido con lo positivo que estaba yo!
01:20:31Yo ya no merezco esto.
01:20:33Aparcada en un garaje como si fuera un sea de pata.
01:20:36Que no, Kuki, que ya verás cómo salimos de esta.
01:20:39Ya lo verás, hombre, si eso no es otra piedra en el muro,
01:20:41ya lo verás, hombre, si eso no es otra piedra en el camino.
01:20:44Amador, esto no es una piedra, es la muralla china.
01:20:50Ah, ¿le ha salido la luz?
01:20:54¿Quieres a la mía?
01:20:58No, no, no quiere.
01:21:03Pero ¿de verdad hay que pasarla todos los días?
01:21:05Si no se entera de nada, y mentida con siete mantas.
01:21:08Lola, que le tiene que dar el aire.
01:21:11Piensa que algún día estaría bien a la que te pase a ti.
01:21:14Así no se me va a pasar la depresión, ¿eh?
01:21:16Javi, ¿podemos hablar un momento?
01:21:19Fermín, estás pesado, ¿eh? Yo me voy a tomar un rato.
01:21:21¡Gordilla, hay que bañarla!
01:21:23¡Javi!
01:21:29A ver, es que ha habido un giro dramático en los acontecimientos.
01:21:32Raluca, que es una boca chancla,
01:21:34le ha contado a Paco lo de nuestro roborcón inesperado.
01:21:37¿Para qué se lo cuenta?
01:21:39Pues porque todavía me quiere.
01:21:41Si es que yo dejo huellas, soy como el de la colonia Brumer.
01:21:44Bueno, ¿y él qué ha dicho?
01:21:45Pues al principio me quería matar, pero luego se ha derrumbado.
01:21:48Es que resulta de que le van a embargar el chiringuito,
01:21:51tiene un pufo con Hacienda.
01:21:52Mira que se lo dije, Paco, declara,
01:21:54declara que te vas a meter en un lío que está muy perro.
01:21:57Pero este es de los que se cree que el IRPF
01:21:59es lo que pone en las lápidas de los cementerios.
01:22:01Bueno, que me están esperando, hazme un resumen.
01:22:032.500. ¿Eh?
01:22:04Que o le pagamos eso o se chiva la paca y me jode la boda.
01:22:07Imagínate la Lola con lo que ya tiene encima.
01:22:092.500 euros, ni de coña, no haces tú un chantaje más.
01:22:13Pero entonces, ¿qué hacemos?
01:22:14No, ¿qué haces tú? Estoy hasta los huevos de tus plurales.
01:22:17Coges a Estela, le cuentas tu infidelidad
01:22:19y reza para que te perdone.
01:22:20Pero eso es un marronaco, ¿eh?
01:22:22Haberlo pensado antes.
01:22:30Mira, mi amor, qué sitio más bonito para la moda.
01:22:33El castillo de Belmonte, con sus techumbres mudéjares.
01:22:37Aquí me bajo yo las escaleras a los gildas.
01:22:41Paca, que te tenía que decir una cosa.
01:22:47Que... que me he tirado a Raluca.
01:22:59¿Dónde vas?
01:23:03¡Paca!
01:23:04¡Paca, no, no, espera! ¡Pero si no disfruté ni nada!
01:23:09¿Qué haces, loca?
01:23:12¡Paca! ¡Paca!
01:23:14¡Paca!
01:23:15¡Paca!
01:23:19¡Paca!
01:23:21¡Paca!
01:23:22¡Paca!
01:23:26Amor mío, mi vida sin ti no tiene sentido.
01:23:28Yo me hago el matajari.
01:23:32¡Ah!
01:23:33¡Ah!
01:23:34¡Papá!
01:23:38Mamá.
01:23:39¡Hay que hacerles un torniquete!
01:23:42Sin mis padres mi vida ya no tiene sentido.
01:23:45¡Adiós, cariño!
01:23:46¿Qué haces? ¡Lola, no!
01:23:48¡A la niña ponle a Lorita!
01:23:49¡No, no, no!
01:23:52¡Ah!
01:23:53¡Ah!
01:23:54¡Ah!
01:24:03¡Ah!
01:24:112.500.
01:24:21Chicos, buen viaje.
01:24:22Ya sabéis dónde tener vuestra casa.
01:24:24Mandadnos una postal desde Mijas-Costas.
01:24:27Y seáis muy felices.
01:24:28¡Ya nos veremos en vuestra boda!
01:24:30Sí, hombre, a ti te voy a invitar para que mandas el reportaje de Lola.
01:24:34Bueno, muchas gracias.
01:24:35Espera, Paco, no te vayas sin darme un abrazo.
01:24:39Así te lleva el chiringuito a un tsunami, hijo de la gran puta.
01:24:43Bueno, lo dicho, muchas gracias.
01:24:46Tengo que pasar por el banco.
01:24:47Pasa, pasa, pasa.
01:24:50Bueno, pues ya está todo firmado, ya no podemos casar tranquilos.
01:25:01Qué ilusión, mi amor.
01:25:04¡Ven que te lo coma todo!
01:25:05¿Ahora?
01:25:07¡Espérate!
01:25:14¿Por qué se trae la maneta?
01:25:15Aquí no hay sitio, ¿eh?
01:25:17Un poco de tacto, Antonio. Acabamos de destruir su matrimonio.
01:25:20Sí le hemos hecho un favor. ¡Era una guarra, Mateo!
01:25:23Lo siento, amigo, yo...
01:25:27¡No! ¡No! ¡Pero no rompáis nada!
01:25:32¡Quieto! ¡Muérate!
01:25:33Por relajarle un poco.
01:25:34Mateo, tranquilo, tranquilo, tranquilo. No es el fin del mundo.
01:25:38Mira, a nosotros también nos han abandonado nuestras mujeres.
01:25:42Y aquí estamos, tan felices.
01:25:45¿Y puedo vivir aquí con vosotros?
01:25:49¡Podemos ser los tres happy singles!
01:25:52Bueno, ya lo vamos bien. Esto, una cosilla.
01:25:55¿Tú podrías darme el teléfono de Judith?
01:25:58No. Mejor que te doy su adresa.
01:26:02Ya es hora que conoces a Dylan.
01:26:05¿A quién?
01:26:06La guarrilla de pelirroja te ha cambiado por un vigilante de la playa.
01:26:09No, Dylan es el hijo de Judy.
01:26:13¿Tiene un hijo? ¿Desde cuándo?
01:26:15Desde hace un mes y medio.
01:26:18¿O no sabías?
01:26:19Pero... ¿es mío?
01:26:22Pues es tuyo. Tú serás el abuelo.
01:26:24Claro, claro que es tuyo. Tiene tu...
01:26:26¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios! ¡Soy padre! ¡Soy padre!
01:26:32¡Me voy a extraer!
01:26:33¡No, no, no! ¿Cómo que te vas?
01:26:35Antonio, tengo que conocer a mi hijo y lo voy a arreglar con Judith.
01:26:38Ese niño necesita una familia.
01:26:41No te puedo decir que somos los tres happy singers.
01:26:43¿Pero tú para qué dices nada?
01:26:45No sé.
01:26:46¿Y a mí ahora quién me plancha?
01:26:53¡Qué pesada eres!
01:26:55Toma, para ti.
01:26:57¿Qué es esto?
01:26:58Una copia de la demanda que acabo de presentar en el juzgado de familia.
01:27:02Demanda de pensión alimenticia. ¿Te ha contratado el bicho?
01:27:06No, la verdad es que se lo estoy haciendo gratis.
01:27:08¿Mil euros al mes?
01:27:10Más las mensualidades que debes con carácter retroactivo.
01:27:13Toñín tiene cinco años, que son 60 meses. O sea, 60.000 euros.
01:27:17¿60.000 euros? ¡Si no vende una gamba!
01:27:19Ese es tu problema.
01:27:21Pero vamos, seguro que a tu mente privilegiada de mayorista se le ocurre algo.
01:27:24Pues no pienso pagar un duro. Nos vemos en los tribunales.
01:27:27¡Ay, Dios! ¿Qué? ¿Eso es lo mejor de todo?
01:27:30En casos de desamparo de menores, el juez impone el pago de una pensión provisional hasta que se dicte sentencia definitiva.
01:27:37Tienes tres días hábiles para hacer el primer ingreso.
01:27:40O si no, te detendrán por quebrantamiento de condena.
01:27:44Ahí tienes el número de cuenta.
01:27:46¡Adiós!
01:27:52¿Malas noticias?
01:27:54Sí, sí, Maccio. Malas noticias.
01:27:59¡Pero cómo se puede ser tan hija de puta!
01:28:01O sea, que pongo el piso a su nombre, la hago propietaria, y va al bicho y me denuncia.
01:28:05Enhorabuena, Antonio. Tienes más demandas que Julián Muñoz.
01:28:08Ya solo te he superado en Mateos.
01:28:10La culpa es mía. ¡Si es que no se puede ser buen agente!
01:28:12Lo que tienes que hacer es buscarte un abogado, que te van a crujir por todos lados.
01:28:15De eso nada. No hay mejor abogado que la razón.
01:28:17Si es que no tienes razón.
01:28:19Pero tú le partes de quién estás.
01:28:20Yo, de nadie. ¡Porque me largo a Chicago! ¡Soy padre!
01:28:24¡Qué aberración genética!
01:28:26Para empezar, cualquier juez se pondrá de mi lado con el divorcio.
01:28:29Mi mujer es una boyera infiel que me ha humillado públicamente.
01:28:31Aunque eso fuera verdad, no tienes pruebas.
01:28:33No, pero las voy a conseguir. ¡Esto es la guerra!
01:28:36No me lo digas. Tienes un plan genial.
01:28:39¡Ahora vengo!
01:28:40¡Coque!
01:28:43¡Mi almohada hinchable para el avión!
01:28:47Paca, has sido increíble. Es que contigo no hay dos polvos iguales. Eres una innovadora del seso.
01:28:55¿Con quién has gozado más? ¿Con Rayuca o conmigo?
01:28:58¿Cómo?
01:28:5911 minutos 37 segundos tirasteis para coger tres botellas.
01:29:02¿Qué te crees? ¿Que soy tonta?
01:29:04No, no, no. A ver, yo le estaba enseñando el bar.
01:29:06¿Qué es? ¿El monasterio del escorial? ¿El bar?
01:29:09Vale, hubo seso. Pero es que me tiró al suelo, se me puso encima y me inmovilizó.
01:29:14Y a mí me pasa una cosa muy curiosa, que cuando estoy muerto de miedo, tengo erecciones.
01:29:18Tranquilo, mi amor. Lo entiendo. Ese asunto tenías que cerrarlo.
01:29:22Ahora, cuando nos casemos, como te pille con otra, te corto el miembro.
01:29:28¿No he expresado con claridad?
01:29:31Paca, me has sorprendido. Qué moderna eres, ¿eh? Entiendes que un hombre tenga sus necesidades.
01:29:36Y una mujer también. Que a mí me falta mi despedida de soltera.
01:29:39Ah, no, no, no. De eso nada, ¿eh? Una cosa es lo que surja y otra cosa es planearlo.
01:29:44Hombre, no. ¡Te vas a cagar!
01:29:46¡Paca! ¡Paca!
01:29:51Hostia.
01:29:54¿Y cuánto tiempo piensa estar usted ahí arriba, en plan paparazzi?
01:29:57El que haga falta. Tengo la mochila llena de magdalenas.
01:29:59¿Y cuándo me devuelve la jalera? Que la necesito para poder las enredaderas.
01:30:03¡Voy a por vosotras, bolleras viciosas!
01:30:07Oye, no encontró mi cámara de vídeo nueva.
01:30:09La tengo yo.
01:30:11¿Pero qué hace?
01:30:14Es que no lo entiendo. Ahora resulta que mi padre Alejandro es gay.
01:30:20No, lo que pasa es que es un cura moderno, de mundo,
01:30:24que sabe que en la vida a veces el barco va a motor y otras veces a vela.
01:30:30¿Qué dices, Araceli? No te entiendo.
01:30:32Tú relájate y deja de pensar en lo que hicimos anoche, que no tiene tanta importancia.
01:30:36¿Cómo no va a tener tanta importancia?
01:30:39Si gocé más contigo en una noche que con Antonio en 20 años.
01:30:43Bueno, eso tampoco es tan difícil. Que, de todas maneras, gracias por el piropo.
01:30:47Araceli, no es un piropo. Es una desgracia.
01:30:52Oye, que aquí no estamos para sufrir. Que yo cojo la maleta y me voy.
01:30:57No, Araceli, por favor. Espera.
01:31:00Oye, que tú estás confundida.
01:31:06Bueno, espera, espera, espera.
01:31:12¡Cuidado! ¿Dónde vas?
01:31:14¡Se cae, se cae!
01:31:18¡Hostia terrible!
01:31:20Mi cámara de 12 megapíxeles.
01:31:22¡Qué suerte!
01:31:23¿Está usted bien?
01:31:24¿Pero qué pregunta es esa?
01:31:26¿Y ahora qué? ¿Te vas a buscar de una vez un abogado?
01:31:28Sí, sí. Ahora sí.
01:31:30¡Tráeme hielo!
01:31:35¡David, cómo estás! ¡Mira!
01:31:37Estás mejor.
01:31:40Mira, David.
01:31:41¿Qué te has hecho?
01:31:44Mira qué percha.
01:31:56¿Con qué?
01:31:59¿Para que le hagan el descuento en abono transporte?
01:32:05Bueno, una vez compramos una freidora media, pero se nos jodió la resistencia.
01:32:09¿Hijos tampoco tenéis?
01:32:11No, no, no, no.
01:32:13¿No tienes ninguna propiedad de cómo contar con el descuento?
01:32:28¿Qué tal, Coque?
01:32:31Muy bien.
01:32:40Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada