AKB48研究生のWOW!!! ＃７ 2024年8月16日
AKB48研究生のWOW!!! ＃７ 2024年8月16日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00AKB48 Researchers, Wow!
00:10Please introduce yourself.
00:12I'm Hirono Kubo, a 18th grader. Nice to meet you.
00:17I'm Yumi Sato, a 18th grader. Nice to meet you.
00:21I'm Mei Hanada, a 19th grader. Nice to meet you.
00:26AKB48 Researchers, Wow!
00:33This program is brought to you by AKB48, 18th and 19th grader researchers.
00:39We'll challenge you to various projects, such as photography, photo shooting, and street photography.
00:47This program will help you develop the skills you need for photo shooting.
00:52We're in the second half of Chukagai.
00:59We went to Yokohama Chukagai for the last episode.
01:04We had Annin Soft Cream.
01:07It's so sweet.
01:09And Chashu Melon Bread.
01:12It's sweet and salty.
01:14And Mabo Tofu and Tsubuta.
01:18And Panda Anman.
01:22It's good.
01:27It's good.
01:29It's really good.
01:32The three enjoyed the food.
01:37I'm hungry.
01:39I'm finally hungry.
01:42We're in the second half of Chukagai.
01:44We're in the second half of Chukagai.
01:46How is it?
01:48It's just right.
01:50It's like one cushion.
01:52It's about 20% full.
01:55We haven't eaten enough yet.
01:58I want to do this.
02:02If I were in Chukagai, I wouldn't eat salt dumplings.
02:08I can't go back to Chukagai without eating salt dumplings.
02:13So, I'm going to eat this.
02:16I'm sure of it.
02:18I like fortune-telling.
02:21Fortune-teller.
02:23I saw a lot of fortune-tellers on my way here.
02:27I want to experience fortune-telling.
02:30I came to Chukagai when I was a high school student.
02:35I loved the big fried chicken I ate there.
02:39I've never seen that before.
02:40It was very popular, wasn't it?
02:43I watch it a lot, too.
02:45If I find that, I want to eat it.
02:48Let's do it.
02:50Let's go.
02:56There's going to be a lot of food this time.
03:00Is it really okay?
03:02There's a lot of food.
03:07I'd like to eat the rest of the food.
03:11Look at this.
03:13Meimei is going to eat this.
03:16There's a lot of food.
03:19It looks delicious.
03:21Can I order this now?
03:23We have no choice but to eat.
03:25The big fried chicken that Kanata was talking about is...
03:28Chukagai's staple food, Zazie Pie.
03:35This time, we're going to eat the best Zazie Pie in this store.
03:51Look, I got it.
03:54It's hot.
03:56It's hot.
03:58It's freshly fried.
04:00I want to show everyone how hot it is.
04:03It's hot.
04:05I want to eat it.
04:07Look, it's this big.
04:10It's bigger than my hand.
04:12It's as big as your face.
04:14My face is small?
04:16Let's eat.
04:20It's hot.
04:21It's hot, isn't it?
04:22It's hot.
04:26It's delicious.
04:28The chicken is open, but it's very juicy.
04:32The moment you bite into it, it pops.
04:35The batter is fine and crispy.
04:39It's delicious.
04:41It's good.
04:45It's hot.
04:47It's hot.
04:49It's hot.
04:53It's delicious.
04:56The seasoning is excellent.
04:59The pepper is fragrant and really delicious.
05:04I can eat it all.
05:09It's hot.
05:10It's hot.
05:14The batter is very crispy and delicious.
05:18It's delicious.
05:20It's my first time eating it.
05:22It's so crispy and delicious.
05:28It's delicious.
05:31She's enjoying the Sajipai while changing the taste with special spices.
05:37After this, she's very excited about the Chinese food Kubo wants to eat.
05:44It's hot.
05:46It's the taste of God.
05:48The taste of God.
05:52Are you still hungry?
05:54I'm still okay.
05:56I'm not too full.
06:00I don't know about Chinese food, but I'm still hungry.
06:05I agree.
06:07I'm always hungry just by eating.
06:11The three who can't see the bottom of their appetite found something.
06:15I want to choose one.
06:16Look at this.
06:19It's a meat juice.
06:22This is good.
06:25Are you sure?
06:26Of course.
06:27Let's go.
06:30They came to Yokohama Daisekaiten to eat meat juice.
06:40It looks delicious.
06:42There are three types of juice.
06:46It looks delicious.
06:48I chose the first one.
06:50I also chose the first one.
06:52Let's point our fingers.
06:54One, two, three.
06:56Then, I'll choose the second one.
06:59I see.
07:01Are you sure?
07:02I'm counting on you.
07:05What does the meat juice taste like?
07:11Let's eat.
07:12Let's eat.
07:14I've been waiting for this.
07:16I'll try the sauce first.
07:19It looks good.
07:21It's very thick.
07:22It looks delicious.
07:23It must be hot.
07:24Let's eat.
07:28Is it good?
07:29It tastes like God.
07:33Can I suck it?
07:35Yes, you can.
07:38How does it taste?
07:39Here it comes.
07:42Oh, my God.
07:46I can eat all the meat juice of Shorompo that I've eaten so far.
07:52Thank you for your comment.
07:53It's very delicious.
08:01How does it taste?
08:04The inside is delicious, and the outside is soft.
08:09It's chewy and delicious.
08:11Let's eat.
08:13Let's eat.
08:16It's amazing.
08:17I can taste the meat juice directly.
08:22This is the winner.
08:24It's really delicious.
08:27Next, Hanada will eat the standard Shorompo.
08:31Let's eat.
08:40Did you suck it?
08:41Yes, I did.
08:44It's very delicious.
08:49I sucked it a lot.
08:52It's so delicious and hot.
08:55When I eat Shorompo with a straw, it doesn't burn as much as usual.
09:01I'm very grateful for that.
09:09It's delicious.
09:10It's amazing.
09:12The outside is very soft and chewy.
09:16It's very delicious.
09:18I can eat the meat juice and the Shorompo at the same time.
09:24It's amazing.
09:25It's very delicious.
09:27It's amazing.
09:28For the two who eat Shorompo while eating,
09:31what about Kuro?
09:33I think it's a sin.
09:36It's amazing and delicious.
09:40She took a big piece of Shorompo in her mouth.
09:47It's a meat juice straw.
09:49The three are very satisfied with their first experience.
09:52It's very delicious.
09:55We ate a lot.
09:56We ate a lot.
09:57Thank you for the meal.
09:58It was delicious.
09:59Thank you very much.
10:01Thank you very much.
10:02It was delicious.
10:03It was delicious.
10:04Thank you very much.
10:06There are a lot of dragons.
10:08I thought about it, but what is this?
10:10What is this?
10:11It's a dragon.
10:12There are a lot of dragons.
10:13There are a lot of dragons.
10:15It's amazing.
10:16It's a trick art.
10:17I've been here before, so I was curious.
10:19Really?
10:20But I've never been in here.
10:22It's a chance.
10:23It's a chance.
10:24We have no choice but to go in.
10:25I want to go in.
10:26Let's go in.
10:27I'm a little scared.
10:28Are you scared?
10:29I'm sure.
10:30I'm nervous.
10:31It's amazing.
10:33Next, we visited the largest entertainment facility in China,
10:38Yokohama Daisekai.
10:42This is a place where you can experience a lot of things,
10:47such as souvenir shops and photo studios where you can rent a chair.
10:52And what the three of them were interested in was the Artrick Museum.
11:03We're here.
11:04We're here.
11:06It's amazing.
11:07Artrick Museum.
11:10Welcome to Artrick Museum.
11:13It's small and strong.
11:14It's simple.
11:15I can't read it.
11:16Really?
11:19We're here.
11:20It's amazing.
11:21What do you think?
11:22Let's go ahead.
11:26It's horror.
11:27It's horror.
11:28Wait.
11:30It's amazing.
11:32Are you not good at it?
11:34I'm not good at horror.
11:35I don't know what to do.
11:36I've never been in such a horror place.
11:39Let's take a look.
11:41Let's take a look.
11:46I'm still fine.
11:47Wait, I can't.
11:48I'm still fine.
11:49Wait, wait.
11:50Is it a haunted house?
11:52It's a little close.
11:54It's close.
11:56I hope my hand comes out.
11:58Wait, what should I do?
12:00We can't show you the trick, so please enjoy the three of them's reactions.
12:06I was surprised.
12:10The sound is scary.
12:19I was surprised.
12:20All three of them screamed.
12:25I was surprised.
12:30I was surprised.
12:32I was surprised.
12:36They were so scared that they ran away from the camera.
12:40I was surprised.
12:45It's so funny.
12:48It's not good to be surprised.
12:53I used my physical strength.
12:55It's funny.
12:56I was surprised.
12:59If you're curious about what kind of experience they had, please come and visit us.
13:06Let's get back to the next floor.
13:09It's so scary.
13:10It's so scary.
13:11What's this?
13:12It's so scary.
13:13Please take a picture.
13:14I want to take a picture.
13:15I want to take a picture.
13:16Thank you very much.
13:17I'll take a picture.
13:19Let's take a commemorative photo with Angel Wing on SNS.
13:26First of all, Hanada-san.
13:29I'll take a picture.
13:30One, two, three.
13:33It's cute.
13:48Next is Kubo-san.
13:50One, two, three.
13:52It's amazing.
13:54It's cute.
13:55It's amazing.
13:56It's cute.
13:57It's cute.
13:58It's really good.
14:08The last one is Sako-san.
14:12I'll take a picture.
14:15It's cute.
14:18It's cute.
14:25It's cute.
14:31As expected of idols.
14:33They are angels who are very cute.
14:37It's cute.
14:38It's cute.
14:39They are angels.
14:40It's cute.
14:42Next, what caught the eyes of the three of them?
14:47What's this?
14:48Is this a trickle?
14:50What's this?
14:51For some reason, I can't walk straight.
14:55Can you keep your sense of balance?
14:59It's about balance, isn't it?
15:00Balance.
15:05Can you keep your sense of balance?
15:09That's what it means.
15:10Really?
15:11It's definitely okay.
15:12It's definitely okay.
15:13What's this?
15:15What is the road that you can't walk straight?
15:18Really?
15:20First, Kubo-san will challenge.
15:24Please try it.
15:25I'll do it.
15:34It moved.
15:37Wait a minute.
15:40Wait a minute.
15:41What's this?
15:42Help me.
15:43Are you serious?
15:44No, I'm serious.
15:46I'm serious.
15:47I'm serious.
15:48I'm serious.
15:49I'm serious.
15:50I'm serious.
15:51I'm serious.
15:53They were able to cross the road, but they were quite shaky.
15:57Wait a minute.
15:59Next, Hanada-san will challenge.
16:05Wait a minute.
16:06I'm scared.
16:08But I'll try it once.
16:09Wait a minute.
16:11It's amazing.
16:12The last one is Sako-san.
16:17This is interesting.
16:18One, two, three.
16:29They were able to cross the road without shaking at all.
16:35I was able to enter the world of trick art.
16:39There were a lot of places where you could take pictures.
16:43I was able to enjoy the world of trick art when I wanted to have more fun.
16:50It was really fun.
16:51It's amazing.
16:53After this, the fortune-telling that Sako-san has been waiting for.
16:57What kind of result will come out?
17:04When Sako-san was asked where she wanted to go in the opening,
17:09I think it's fortune-telling.
17:11I really like fortune-telling.
17:13I want to experience fortune-telling.
17:17That's why they came to Housenkan.
17:22Everyone, the fortune-telling is here.
17:26It's the fortune-telling I've been waiting for.
17:30I'm looking forward to it.
17:32There are a lot of tarot cards.
17:35There are things I want to do.
17:37I heard that there are things like Tessou and Seinen Gakki.
17:41I really like tarot cards.
17:44I'd like you to tell me your fortune with a tarot card.
17:48What about you, Miyo-san?
17:49I was interested in reading English books on TV, so I chose Tessou.
17:55That's good.
17:57I'm a beginner who doesn't know anything yet,
18:01so I'd like to ask for a fortune-telling of Seinen Gakki.
18:06The fortune-teller this time is Miyo Hirano.
18:13First is Sako, who loves fortune-telling.
18:16I'm going to look at the fortune of this year.
18:30Have you ever understood the meaning of tarot cards?
18:32I don't know much about it because I like to look at it and get it done.
18:40This year is a new project and a new time for guidance.
18:48I think I have some doubts and worries.
18:55I'm going to think about my future, including that.
19:00I'm going through a time like that.
19:02There's a time like that.
19:04As a final result, I think there will be a lot of new jobs and genres in the idol world.
19:11I think I'll be able to find it.
19:17I'm lucky to have a small success.
19:21I think it's important how you prepare for it.
19:31Next is Mr. Kubo.
19:34Please put out your hand.
19:37The way you put out your hand now is a little careful.
19:41I can feel that.
19:44I think you're young now, but I think it's important to be able to do a lot of things.
19:54I'm going to take a look at it.
19:57You can take care of yourself.
20:01There's a lot of affection.
20:05You can convey your feelings to people calmly.
20:10You're good at giving love to the staff around you.
20:18I think there are elements that make you feel loved.
20:21I'm glad to hear that.
20:22That's what it feels like.
20:24You have a thin thumb.
20:28I have a thin thumb, too.
20:31I'm going to show you how to use your head.
20:35I think it's good to think about how to go up as an idol.
20:41The last is Ms. Hanada.
20:44Please tell me your date of birth.
20:46It's June 5th, 2005.
20:51Do you know when you were born?
20:53I think it was around 6 a.m.
20:56There are a lot of people who are born around 6 a.m.
21:00Is that true?
21:01There are a lot of people who are born around 6 a.m.
21:03There are a lot of people who are born around 6 a.m.
21:05There are a lot of people who are born around 6 a.m.
21:09You weren't so lucky last year.
21:11That's right.
21:12That's right.
21:13It wasn't good.
21:15I don't think it's good.
21:19You're going to be lucky this year.
21:23I think it's time for you to develop.
21:26That's why I want you to do your best.
21:31I heard that you have a high combat ability in society.
21:35What?
21:37Is that true?
21:38I think you can fight.
21:41I think you should have a wide range of jobs.
21:47If you have only one job, you'll get bored.
21:51That's right.
21:52It's easy to get bored.
21:54You're lucky this year.
21:57I think you should be able to compete in various genres.
22:02I see.
22:03I think you should be able to compete in various genres.
22:05That's great.
22:06You're lucky this year.
22:10You're going to be even busier next year.
22:13I hope you'll be prepared for that.
22:17I understand.
22:18That's it.
22:19That's great. Thank you very much.
22:22Let's aim for an ideal future and work hard every day.
22:26Thank you very much.
22:28Here is the best scene chosen by the director this week.
22:33That's great.
22:34It's time to eat Chinese food.
22:37That's great.
22:39I think the shark fin is quite thick.
22:41You can eat all the meat juice that you've eaten so far.
22:46That's great.
22:48I'm going to eat the shark fin.
23:19Anyway, I'm sorry.
23:22I'm sorry.
23:52I love you.
23:53I love you.
23:54I love you.
23:55I love you.
23:56I love you.
23:57I love you.
23:58I love you.
23:59I love you.
24:00I love you.
24:01I love you.
24:02I love you.
24:03I love you.
24:04I love you.
24:05I love you.
24:06I love you.
24:07I love you.
24:08I love you.
24:09I love you.
24:10I love you.
24:11I love you.
24:12I love you.
24:13I love you.
24:14I love you.
24:15I love you.
24:16I love you.
24:17I love you.
24:18I love you.
24:19I love you.
24:20I love you.
24:21I love you.
24:22I love you.
24:23I love you.
24:24I love you.
24:25I love you.
24:26I love you.
24:27I love you.
24:28I love you.
24:29I love you.
24:30I love you.
24:31I love you.
24:32I love you.
24:33I love you.
24:34I love you.
24:35I love you.
24:36I love you.
24:37I love you.
24:38I love you.
24:39I love you.
24:40I love you.
24:41I love you.
24:42I love you.
24:43I love you.
24:44I love you.
24:45I love you.
24:46I love you.
24:47I love you.
24:48I love you.
24:49I love you.
24:50I love you.
24:51I love you.
24:52I love you.
24:53I love you.
24:54I love you.
24:55I love you.
24:56I love you.
24:57I love you.
24:58I love you.
24:59I love you.
25:00I love you.
25:01I love you.
25:02I love you.
25:03I love you.
25:04I love you.
25:05I love you.
25:06I love you.
25:07I love you.
25:08I love you.
25:09I love you.
25:10I love you.
25:11I love you.
25:12I love you.
25:13I love you.
25:14I love you.
25:15I love you.
25:16I love you.
25:17I love you.
25:18I love you.