[ERR] Chirin no Suzu VOSTFR (480p x264 AAC)

  • le mois dernier
Transcript
00:30Mélanie, tu me manques.
00:33Je t'aime bien mais je veux te voir.
00:36Je n'ai pas envie de rester là.
00:39Il est trop tard, on va se réveiller.
00:42Je ne peux pas.
00:45Je veux te voir.
00:48Je veux te voir.
00:51Je ne peux pas.
00:54Je veux te voir.
00:57J'ai l'impression d'avoir des cheveux gentils
01:05J'ai l'impression d'avoir des sourires
01:11J'ai l'impression d'avoir des ronflements
01:16J'ai l'impression d'avoir la solitude du monde
01:26J'ai l'impression d'avoir des peines
01:33J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
01:42J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
01:50J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
01:58J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
02:06J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
02:14J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
02:44J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
02:54J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:04J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:12J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:22J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:32J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:40J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:48J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
03:56J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:04J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:12J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:20J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:30J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:40J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:48J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
04:58J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
05:08J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
05:38J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
05:46J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
05:54J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:02J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:12J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:22J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:30J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:38J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:46J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
06:54J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:04J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:14J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:22J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:30J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:38J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:46J'ai l'impression d'avoir des cheveux petits
07:51Vous n'avez pas vu Chirin ?
07:54Vous n'avez pas vu Chirin ?
08:20Vous n'avez pas vu Chirin ?
08:22Vous n'avez pas vu Chirin ?
08:24Vous n'avez pas vu Chirin ?
08:48Il est si tard !
08:50Qu'est-ce que vous faites ?
08:54Vous m'avez fait peur
08:58Vous êtes vraiment une mauvaise fille
09:02Je suis désolée
09:11C'est bon, Chirin
09:13C'est bon, Chirin
09:24C'est bon, Chirin
09:26C'est bon, Chirin
09:28C'est bon, Chirin
09:30C'est bon, Chirin
09:32C'est bon, Chirin
09:34C'est bon, Chirin
09:36C'est bon, Chirin
09:38C'est bon, Chirin
09:40C'est bon, Chirin
09:42C'est bon, Chirin
09:44C'est bon, Chirin
09:46C'est bon, Chirin
09:48C'est bon, Chirin
09:50C'est bon, Chirin
09:52C'est bon, Chirin
09:54C'est bon, Chirin
09:56C'est bon, Chirin
09:58C'est bon, Chirin
10:00C'est bon, Chirin
10:02C'est bon, Chirin
10:04C'est bon, Chirin
10:06C'est bon, Chirin
10:08C'est bon, Chirin
10:10C'est bon, Chirin
10:12C'est bon, Chirin
10:14C'est bon, Chirin
10:16C'est bon, Chirin
10:18C'est bon, Chirin
10:20C'est bon, Chirin
10:22C'est bon, Chirin
10:24C'est bon, Chirin
10:26C'est bon, Chirin
10:28C'est bon, Chirin
10:30C'est bon, Chirin
10:32C'est bon, Chirin
10:34C'est bon, Chirin
10:36C'est bon, Chirin
10:38C'est bon, Chirin
10:40C'est bon, Chirin
10:42C'est bon, Chirin
10:50C'était à la fin d'un autre automne.
11:50Chirin !
12:20Chirin !
12:44Qu'est-ce que c'est que ce chien ?
12:50Est-ce qu'il est parti ?
12:54C'est bien que tu n'aies pas mangé l'oiseau.
13:00N'est-ce pas, maman ?
13:05Maman ?
13:09Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
13:11Réveille-toi, maman !
13:14Maman !
13:16Réveille-toi !
13:21Est-ce que le loup a fait ça ?
13:24Réveille-toi !
13:26Maman, réveille-toi !
13:32Non !
13:33Je veux pas mourir, maman !
13:40Je veux pas mourir !
13:42Je veux pas mourir, maman !
13:50Je veux pas mourir !
13:52Réveille-toi !
13:56Réveille-toi !
14:01Je veux pas mourir !
14:09Maman !
14:20Je veux pas mourir !
14:31Chirin ne savait pas pourquoi le loup avait tué sa mère.
14:40Pourquoi tous les loups doivent être tués ?
14:45Ils n'ont rien fait de mauvais.
18:40Maman !
18:41Maman !
18:42Maman !
18:43Maman !
18:44Maman !
18:45Maman !
18:46Maman !
18:47Maman !
18:48Maman !
18:49Maman !
18:50Maman !
18:51Maman !
18:52Maman !
18:53Maman !
18:54Maman !
18:55Maman !
18:56Maman !
18:57Maman !
18:58Maman !
18:59Maman !
19:00Maman !
19:01Maman !
19:02Maman !
19:03Maman !
19:04Maman !
19:05Maman !
19:06Maman !
19:07Maman !
19:08Maman !
19:09Maman !
19:10Maman !
19:11Maman !
19:12Maman !
19:13Maman !
19:14Maman !
19:15Maman !
19:16Maman !
19:17Maman !
19:18Maman !
19:19Maman !
19:20Maman !
19:21Maman !
19:22Maman !
19:23Maman !
19:24Maman !
19:25Maman !
19:26Maman !
19:27Maman !
19:28Maman !
19:29Maman !
19:30Maman !
19:31Maman !
19:32Maman !
19:33Maman !
19:34Maman !
19:35Maman !
19:36Maman !
19:37Maman !
19:38Maman !
19:39Maman !
19:40Maman !
19:41Maman !
19:42Maman !
19:43Maman !
19:44Maman !
19:45Maman !
19:46Maman !
19:47Maman !
19:48Maman !
19:49Maman !
19:50Maman !
19:51Maman !
19:52Maman !
19:53Maman !
19:54Maman !
19:55Maman !
19:56Maman !
19:57Maman !
19:58Maman !
19:59Maman !
20:00Maman !
20:01Maman !
20:02Maman !
20:03Maman !
20:04Maman !
20:05Maman !
20:06Maman !
20:07Maman !
20:08Maman !
20:09Maman !
20:10Maman !
20:11Maman !
20:12Maman !
20:13Maman !
20:14Maman !
20:15Maman !
20:16Maman !
20:17Maman !
20:18Maman !
20:19Maman !
20:20Maman !
20:21Maman !
20:22Maman !
20:23Maman !
20:24Maman !
20:25Maman !
20:26Maman !
20:27Maman !
20:28Maman !
20:29Maman !
20:30Maman !
20:31Maman !
20:32Maman !
20:33Maman !
20:34Maman !
20:35Ok, maintenant c'est ta fois !
21:05Aaaaah !
21:36Où vas-tu ?
21:40Attends-moi !
21:43Amène-moi avec toi !
22:06Aaaaaah !
22:11Hein ?
22:12Aaaaaaah !
22:30Fils, ce n'est pas le monde où tu peux vivre.
22:34Retourne à Makiba comme une fille.
22:37Non !
22:38Je ne retournerai pas à Makiba !
22:40Je vais toujours suivre le Roi !
23:11Aaaaaaah !
23:14Aaaaaaah !
23:37Aaaaaaah !
23:43Aaaaaaah !
23:54Fils de pute.
24:13Je vais toujours suivre le Roi ! Je ne veux pas perdre contre le Roi !
24:35Je... Je veux devenir le Roi !
24:43Je veux devenir le Roi !
25:13Je veux devenir le Roi !
25:43Je veux devenir le Roi !
25:58Arrête !
26:14Aaaaaaah !
26:23J'ai tué un petit bébé.
26:26J'ai tué un petit bébé.
26:31Pourquoi ? Pourquoi ?
26:37Pourquoi meurt-il ?
26:40Pourquoi ?
26:43Pourquoi meurt-il ?
26:50Pour que quelqu'un puisse vivre, quelqu'un doit mourir.
26:54C'est la règle de la vie.
26:56Tu comprends, Chirin ?
26:59La vie ou la mort, c'est un monde où il n'y a que la guerre.
27:05Mais...
27:06Je n'ai pas de fangs comme un loup.
27:10Je n'ai pas de doigts puissants.
27:12Je ne peux pas me battre.
27:15Pourquoi es-tu allée devenir un loup ?
27:20J'étais déçue.
27:22Je n'aimais pas vivre dans une petite chambre.
27:27Je n'aimais pas me tuer sans faire rien.
27:32Mais... Mais...
27:36Pleure.
27:38Ta mort va devenir ta fang.
27:42Ma fang ?
27:44Ma fang ?
27:47C'est ça, Chirin.
27:49Vivre, c'est connaître la tristesse.
27:52La tristesse, c'est la fang de l'esprit.
27:56La fang de l'esprit...
27:59Avec ça, tu peux devenir forte.
28:01Comme un loup !
28:03Suivez-moi.
28:05Je vais vous montrer la vie d'un loup.
28:10Tu le sais, Chirin.
28:12Ce monde est toujours un inferno.
28:16Tu es prête ?
28:18Je n'ai pas peur de tomber dans l'inferno.
28:20La vie n'est pas la bonne chose.
28:22Loup !
28:23Je vais devenir plus forte que le loup.
28:26Je vais te tuer !
28:28Je vais te tuer !
28:30Je vais te tuer !
29:00Je vais te tuer !
29:02Je vais te tuer !
30:01Que se passe-t-il, Chirin ?
30:03Tu ne peux pas me tuer comme ça.
30:15Pour devenir un loup, Chirin travaillait tous les jours.
30:21Chaque jour, il travaillait tous les jours.
30:31Pour gagner, il n'avait qu'à tuer.
30:39C'est la manière de vivre d'un loup.
30:45C'est la théorie du loup.
30:51Chaque jour, il était blessé.
30:54Il est mort plusieurs fois.
30:58Il a appris à vivre dans la mort.
33:21Depuis trois ans, Chirin est devenu un loup.
33:30Regarde.
33:32Je ne suis plus un loup.
33:35J'ai des cernes.
33:38Mes cernes sont plus dures.
33:41Je suis devenu un loup.
33:45Bien joué, Chirin.
33:48Je n'aurai pas pu te tuer.
33:52C'est grâce à toi.
33:55Mon but n'est que de te tuer.
33:59Je suis venu vivre pour te venger de ta mère.
34:06J'ai voulu te tuer.
34:11Mais je n'ai pas pu.
34:15Je suis né dans cette montagne.
34:19Maintenant, tu es comme mon père.
34:24Je suis venu te tuer avec toi.
34:30Regarde, mon roi.
34:32Cette montagne, cette forêt...
34:36C'est pour nous deux.
34:45Et ainsi, Chirin et son roi
34:48sont devenus des tueurs.
34:52Les yeux sont brûlés.
34:54Le corps est faibli.
34:56Chirin est devenu un loup.
34:59Il est devenu comme un diable.
35:15C'est ton pays de naissance.
35:18Mon pays de naissance ?
35:21Je n'ai pas de pays de naissance.
35:24Il n'y a que mon père qui cherche des animaux.
35:27Je vais attaquer cette forêt ce soir.
35:29Peux-tu le faire ?
35:31Bien sûr que oui.
35:36Cette forêt est dominée par des loups.
35:40Il y a des loups durs.
35:43Ils s'approchent de la forêt.
35:47Ils tuent tous les loups.
35:52La direction du vent a changé.
35:54Allons-y !
36:10C'est parti !
36:40C'est parti !
37:10Maman !
37:12Maman !
37:14J'ai peur, maman !
37:17Son roi !
37:41Je ne peux pas.
37:43Je ne peux pas.
37:45Où vas-tu, Chirin ?
37:48Je ne peux pas.
37:51Tu ne peux pas.
37:54Je vais te montrer comment tu peux tuer des loups.
37:59Arrête !
38:01Arrête !
38:03Arrête !
38:05Arrête !
38:07Arrête !
38:09Arrête !
38:15Arrête !
38:20Tu es un loup !
38:24Je suis un loup !
38:35Je vais te venger !
38:39Je vais te venger !
39:04Chirin, bien joué.
39:07Je pensais que j'allais m'endormir dans un endroit comme celui-là.
39:15Mais je suis heureux que c'est toi qui m'a tué.
39:20Je suis heureux.
39:37Je suis heureux que tu m'aies tué.
39:40Je suis heureux que tu m'aies tué.
39:44Je suis heureux que tu m'aies tué.
39:48Je suis heureux que tu m'aies tué.
39:52Je suis heureux que tu m'aies tué.
39:56Je suis heureux que tu m'aies tué.
40:00Je suis heureux que tu m'aies tué.
40:04Je suis heureux que tu m'aies tué.
40:35À la tête de Chirin, il y avait, comme auparavant,
40:41un cerveau de couleur d'or.
40:45Mais personne ne pouvait croire que Chirin vivait avec lui dans cet endroit.
40:55Là-bas, il n'y avait que des loups et des chiens.
41:00Il n'y avait rien d'intéressant.
41:03Il vivait comme si tout le monde ne le connaissait pas.
41:31Il vivait comme si tout le monde ne le connaissait pas.
41:36Il vivait comme si tout le monde ne le connaissait pas.
41:45Tu sais bien, Chirin, que ce monde est un enfer.
41:51Tu es prête à mourir.
41:53Je ne me souviens plus de ce monde.
41:57Je deviendrai plus forte et je vais te tuer.
42:27Uo !
42:43Uo, tu m'as enseigné comment vivre.
42:47Comment vivre comme un loup.
42:50C'est la fin d'être fort.
42:53Pardonne-moi, Uo.
42:56Je n'étais pas capable de devenir un loup.
43:00Mais...
43:02Où devrais-je aller sans toi ?
43:15Uo !
43:27La neige ne s'arrêtait pas, jour après jour.
43:33Tout ce qu'il se passait dans ces montagnes, dans ces pavillons,
43:39se cachait dans l'histoire du passé.
43:45Comme une forte tempête,
43:48le bruit de la flûte s'éloignait dans le vent.
43:56Mais personne n'y voyait Chirin.
44:01Il n'y avait personne.
44:04Il n'y avait personne.
44:07Il n'y avait personne.
44:10Personne ne voyait Chirin.
44:16Chirin
44:46Chirin
45:16Chirin
45:19Chirin
45:22Chirin
45:25Chirin
45:28Chirin
45:31Chirin
45:34Chirin
45:37Chirin
45:40Chirin
45:43Chirin
45:46Chirin
45:49Chirin
45:52Chirin
45:55Chirin
45:58Chirin
46:01Chirin
46:04Chirin
46:07Chirin
46:10Chirin
46:13Chirin
46:16Chirin
46:19Chirin
46:22Chirin

Recommandée