Yu-kyung, an executive director of Chunha Group, plans to get her daughter back and exact revenge. Hye-su is a devoted mother who is manipulated by the father of her child.
Category
📺
TVTranscript
00:01Happy Diwali.
00:02Happy Diwali.
00:05Wait.
00:08Take your Diwali gift with you.
00:13Happy Diwali Sir.
00:14Come, let's make a smarter Diwali with Celacor Smart TV.
00:30I want you to disappear.
00:40Why don't you want to die?
00:42Leave her.
00:44Are you alright?
00:48Enough.
00:50Bring her here.
00:51You are my mother.
00:53Why do you like her?
00:56You are not hers, you are my mother.
01:00Mother.
01:11Pitsul.
01:15Pitsul.
01:16Pitsul, let's go.
01:17Pitsul.
01:19Please.
01:31Pitsul.
01:44Are you alright?
01:45Are you alright?
01:48Sayang.
01:50Sayang.
01:51Sayang.
01:52No.
01:53No.
01:54Stop.
01:55Sayang.
01:56Don't go.
01:57Sayang.
01:58Don't go.
01:59Sayang.
02:00Stop.
02:02Sayang.
02:10Help.
02:11No.
02:13Help.
02:16Gangju.
02:17Gangju.
02:19Help.
02:20Someone help.
02:21Help.
02:22Someone help.
02:24Gangju.
02:25Gangju.
02:29Help.
02:51Someone help.
02:53Someone help.
02:55Someone help.
03:00Pitsul.
03:25Pitsul.
03:55I decided to leave Gangju and Pitsul.
04:00And I left from there.
04:07Give me two bread sandwiches.
04:08Okay.
04:26My mother.
04:27I don't even remember her face.
04:29She left me.
04:32I don't even know why she left me.
04:36Being independent.
04:37It felt like
04:39flying in the cold wind.
04:43I will have to face the wind.
04:45And I will have to go through the pain.
04:49I will have to face the pain.
04:52And I will have to go through the pain.
04:55And I will have to go through the pain.
05:23Nice.
05:25Nice.
05:30It means that I have to do everything alone with confidence.
05:37I am doing a good job.
05:40And I can say this with confidence.
05:56I am Jung Haesu.
05:57I give importance to every day.
06:07I appreciate even the smallest flowers.
06:10And now I am moving towards my dream.
06:14Designer Ms. Jung is arriving.
06:17You are looking very beautiful.
06:19We are proud of you.
06:20It was a great show.
06:22You made Korea proud.
06:24You are not only beautiful but also the best.
06:36Did you have a bad dream, Mama?
06:40He looked so real.
06:44Thank you so much for giving us another fun day, God.
06:50Did aunt leave?
06:51Don't wake her up.
06:52Don't wake her up.
06:54Extra 5 minutes in the morning are very useful.
07:01Your exam is coming, right?
07:03This is not an exam. This is a competition.
07:23Do you know what I had for breakfast this morning?
07:25Mutton.
07:26Oh, you are enjoying.
07:27Great.
07:53Stop.
08:04Mr. You?
08:05Haesu.
08:08I didn't know you work here.
08:12I can see that you are doing a good job.
08:16Really?
08:18I am staying here because I don't want to go in front of my grandma.
08:23I don't want you to think about her.
08:25Oh, you are the grandson of Chhena group.
08:27That's why you are the owner of this hotel, right?
08:30Do you think so?
08:31By the way, are you hurt?
08:33If you stay here, I am worried that you will slip again.
08:38Okay.
08:39I wanted to say one thing.
08:41Congratulations on your marriage.
08:44Will you sing for me?
08:45Of course. Why not?
08:46I will play the saxophone too.
08:48Like this.
08:52Haesu.
08:53Who is he?
08:56He is the head of Chhena store.
08:58He is my husband's best friend.
09:00And she is my aunt.
09:01Nice to meet you.
09:02My name is You Inha.
09:05Hello. You are very handsome.
09:09Su, you have to go to your in-laws.
09:11You have to leave now.
09:13Let's meet later.
09:15No, let's meet at the wedding.
09:17Bye.
09:19Bye, Haesu.
09:20Goodbye.
09:21Let's meet soon.
09:43Wow.
09:44He is so handsome.
09:45Look at his body.
09:46He is like your daughter.
09:48He is the son of a gang.
09:49He is the son of a prosecutor.
09:50Prosecutor?
09:51Yes.
09:52Do you know where he works?
09:53He works in the prosecutor's office.
09:55Prosecutor's office.
09:56I want to go to Miss Kang's office.
09:59My pharmacist daughter is perfect for him.
10:02It's too late.
10:03He is already booked for someone else.
10:05Who?
10:06Daddy.
10:07Daddy.
10:08Daddy.
10:09Daddy.
10:10Daddy.
10:11Daddy.
10:12Good morning. Bye all.
10:16Did you have a good day?
10:18Give me a kiss.
10:22Heart.
10:23Heart.
10:26Isn't it good?
10:29It's not as special as Young Wong.
10:32Nowadays, you can get anything from anywhere.
10:34Come on, have it.
10:37Mom, our wedding invitations have arrived.
10:42Ta-da!
10:53I haven't eaten properly since morning.
11:05You hurt your mother-in-law.
11:07Trust me, you will like it.
11:09What are you doing to me?
11:12Look, your blood is so black.
11:18Isn't it nice?
11:20I will like it only when you are not here.
11:24I already knew that this is a problem.
11:27That's why there is no hope for the orphans.
11:30We didn't choose to be orphans, right?
11:35I can't believe it.
11:37I can't believe that she got pregnant as soon as she passed the bar exam.
11:42I think she went to meet some Oja.
11:45I know.
11:46Mom, our reservation is for tomorrow afternoon.
11:48The place is of her choice.
11:50And you will also like it.
11:51Really?
11:52The food there must be good.
11:54Your friend is the owner of so many companies, so what?
11:57A person like him could have married a girl from a rich family.
12:08Congratulations, Sehyang.
12:10You did a great job.
12:12How come you are here?
12:14I wanted to see your products in Chuhana department store for a long time.
12:18I couldn't stop myself.
12:20My goal is to launch my own brand in a few years.
12:26I am so happy to see you.
12:28I am so happy to see you.
12:30I am so happy to see you.
12:32I am so happy to see you.
12:34I am so happy to see you.
12:37I like the shadow on it.
12:39The design is also simple.
12:41But I wish you would have used red color.
12:45Because it looks good on you.
12:47The color of our theme is blue.
12:49This is natural.
12:50This is light and this is beautiful.
12:53I am proud of you, Sehyang.
12:59Blue is my favorite color too.
13:03Do you only remember the moustache of four years?
13:10When are you going to start?
13:12In 15 days.
13:15Stay away from gossip.
13:17I don't want people to say that you got a job because of your mother.
13:21Come on, honey.
13:23This son has topped in his class in Parsons School of Design.
13:27Do you remember the film, The Devil Wears Prada?
13:30And do you know that Sehyang's teacher was also in Anna Wintour New York.
13:34She also launched her own collection.
13:37She has the right to become a designer in Chihonna fashion.
13:44So, you are going to report Inha?
13:46Yes.
13:47That's good.
13:48You can meet her many times on this pretext.
13:50That's good.
13:51I just want to marry her.
13:53What's wrong with that?
13:55Isn't her behavior good?
13:57I am not interested.
13:59That's the problem.
14:00Don't say that.
14:02It's been two years since you got engaged.
14:04And you have started dating.
14:05We met when I was studying in New York.
14:08I was upset with some homeless people.
14:10And Inha took the right step to save me.
14:13So, it's been five years.
14:14Didn't you say that this is love at first sight?
14:17Love at first sight is meaningless.
14:25I have to go now.
14:27I have taken an appointment for a massage.
14:29Say young.
14:30Let me go now.
14:35Do you know who I am?
14:37My father is the chief prosecutor of an organization.
14:40Okay?
14:42And my mother is the director of Chihonna Group.
14:45So, who am I?
14:47You mean Inha?
14:49She doesn't mean anything.
14:51I am just giving her a chance.
14:58Okay.
15:10Where is Yohena?
15:13She is in the penthouse of Chenoa Hotel.
15:15Okay.
15:20Yohena, you are caught.
15:23What should we do with Say young?
15:26We have brought her up.
15:28She is confident and vocal.
15:30She believes in herself.
15:32She is getting arrogant day by day.
15:34She is pretending.
15:36She has a pure heart from inside.
15:39She is our daughter.
15:41We should forget what happened before we accepted her.
15:45I have heard that you have got a new project.
15:47Then you will be busy.
15:50I have got a good boy from Degu district.
15:54He reminds me of my childhood.
15:56You are talking about Kang Jio, right?
15:58I have heard that he is in your field.
16:01He was in Sky Group and Hangang Group.
16:04Now his next target is Chihonna Group.
16:09I have heard that you have got a new project.
16:12Then you will be busy.
16:15You don't worry.
16:17He is under your husband's care.
16:22See you later.
16:23See you.
16:34When a foreign group was caught for a big crime in Degu.
16:38All the big lawyers in the city were given gold in their cars.
16:43So that they could be pressurized and punished.
16:46But you were the only one who didn't take that gold.
16:52I took it myself.
16:54Why are you saying all this now?
16:59Why do you think I have called you here?
17:02Do I like you?
17:04Or because I am a lawyer?
17:07Maybe because of my looks.
17:13You are a good joker.
17:15This was not a joke.
17:16Come, let's have tea.
17:21I want someone who is better than me in all aspects.
17:35Chihonna Group's Ms. Ma...
17:37I know her very well.
17:39Why does your wife work with Shinoa Group?
17:45When you fight with big people.
17:47You always have to think about them.
17:51No matter what you are doing.
17:53Do you remember what Admiral Lee Sun Shin said about attitude?
17:56He said those who are in search of death will live.
17:59Those who are in search of life will die.
18:03Were you a fan of Lee Sun Shin?
18:40Where is that girl?
18:42I threw her out of the window.
18:45You will be arrested for murder soon.
18:48You know who my grandmother is.
18:51Even if I kill someone.
18:53My grandmother can free me easily.
18:55In a few moments.
18:57Then let's test it.
19:03Are you okay?
19:05If this is what you want to do to kill me.
19:07Then I will do it.
19:09Move.
19:13Move.
19:16Rascal.
19:22Jusayang.
19:24It's enough.
19:25What do you mean?
19:26You are your mother's avatar.
19:28And I am my grandmother's avatar.
19:31And I don't like you.
19:33Don't you think so?
19:34I also think so.
19:36If you think so.
19:37Then why don't you let me go?
19:39I will give you a chance to save your honor.
19:48I get what I want.
19:51Is that what you want?
19:56No.
19:57I don't want you.
19:59I want to be the daughter-in-law of Jeyona group.
20:05Very good.
20:08So you want to get married.
20:10And want to live separately.
20:12Let's go.
20:13At least you understood this.
20:17What if I say no?
20:22Jeyona group is in my father's hands.
20:25If anything goes wrong, the war is decided.
20:28This is not about you and me.
20:30This is about Juhi Vemset.
20:33No.
20:34This is about the prosecutor's office and Jeyona group.
20:42Isn't it fun?
20:50Should I wrap it?
20:53Should I wrap it?
20:54What is this?
20:57What is happening?
21:00What would you like?
21:02You are the first guest to whom I am giving an invitation.
21:08Finally.
21:10This is happening.
21:16Congratulations.
21:19Will you find another excuse to postpone?
21:22This was not an excuse.
21:24He didn't want to give an invitation to his wedding in his office.
21:27Because he had a new job.
21:29He didn't want to put pressure on people to give gifts.
21:31That's why I postponed it.
21:32Okay.
21:33That's why it happened.
21:34But after that, your mother-in-law had a stomachache on the wedding day.
21:37It was also the last rites of my husband's grandmother.
21:39Didn't you ever feel that these were all excuses?
21:42It's not like that.
21:43My mother-in-law loves me a lot.
21:45Then why didn't Jihoo legally accept your daughter?
21:48I told you.
21:49He checks everyone's personal data.
21:51Because he didn't want everyone to know that it happened before the wedding.
21:54You should leave this job.
21:56Right now.
21:57I can support my husband with this job.
22:00And I have learned a lot of work.
22:02I work hard and spend a lot of money.
22:06This is my aim.
22:07I don't want any more excuses.
22:10If I don't fight...
22:11Come on.
22:12Let's give our English exam.
22:13Let's go.
22:17Let's go.
22:27Let's go.
22:37Did you drop Hambil at school?
22:40And did you cook for your mother-in-law?
22:42I can't say that to my family.
22:45You are not her family.
22:46You are her slave.
22:47Shut up.
22:49Focus on the exam, please.
22:51He is making me look bad.
22:57Is she giving a quarterly English exam?
23:00Yes.
23:01A non-Korean speaking customer complained that our staff can't speak English.
23:07So now she is making our staff give an English exam.
23:12And is this legal?
23:14This exam is only for contractors.
23:17Is this legal?
23:18This exam is only for contractors.
23:21This can be seen as a bias against temporary workers.
23:24And the janitorial staff doesn't need this.
23:27There can be a problem.
23:32Ms. Seo, 20%.
23:36Ms. Min, 0%.
23:39Ms. Jin, 30%.
23:43Don't you know the difference between a bathroom and a toilet?
23:46The spelling is also wrong.
23:49Don't you know the spelling of our VVIP client Tulip?
23:55Ms. Jung, you wrote, I don't know.
24:00Do you like it?
24:01I wrote it in English.
24:05Will you tell everyone's marks like this?
24:07According to Article 76 of the labor law in Korea,
24:11employees are prohibited from causing physical or mental harm.
24:15These things are considered as an insult.
24:17Which is completely prohibited by the law.
24:21This is clearly a violation of our constitutional rights.
24:25Who are you?
24:26I am Jung. I work as a housekeeping in Sujevna Group.
24:28Did you go to law school?
24:30So what should I do?
24:31Yes, absolutely right.
24:32She went to law school.
24:33Absolutely right.
24:34Yes, she was preparing for the bar exam.
24:37To tell you exactly, this is a night school.
24:39I didn't graduate. I am a dropout.
24:41I gave up and I didn't give the bar exam.
24:44I gave up and I didn't give the bar exam.
24:53And now you sweep the floor for our company.
24:57Right?
24:58Right.
25:02That's why people like you don't have respect.
25:05They are not worthy of respect.
25:07I know this much.
25:08Nothing is bigger or smaller than the law.
25:11Shut up.
25:14What are you doing, Annie Young?
25:16Stop it now.
25:17Doing this can be problematic for the whole company.
25:33Jung has fixed the wedding date?
25:35Yes.
25:36But Prosecutor Tang hasn't said anything about it yet.
25:39He is still the best candidate for all the top matchmakers.
25:43If that wasn't the case, he would have been fired long ago.
25:46We gave Ms. Jung a big offer to increase her contract.
25:50Which was going to increase her company's business.
25:52At your behest.
25:54I had nothing to do with it.
25:56You know what I mean, right?
25:58I will remember.
26:02I got to know about this from the chairwoman's office.
26:05Our stocks fell because of the uproar in the media.
26:08Leadership is losing faith in them.
26:10Listen.
26:11They will be promoted.
26:13Rumors are just rumors.
26:16You should be promoted.
26:19You should be the CEO.
26:23Shut up.
26:25If you say that again, you will have to face the consequences.
26:41This is very impressive.
26:43Very good.
26:44My parents will be happy to meet you.
26:47You will have time this weekend, right?
26:49I will call my mother.
26:50No, wait.
26:51Do that later.
26:53You will have to choose the right man first.
26:55What?
26:56I thought you were impressed by my list.
26:58This list is very impressive.
27:00I hope everyone will agree.
27:03I am sorry, I have to go.
27:12Sorry, sir. Please forgive me.
27:14Aren't rich people and doctors enough?
27:16Is your standard higher than them?
27:18I am not interested in all this.
27:20I want to do my best to bring justice to this country.
27:25Stop it.
27:27I have heard enough.
27:31Okay.
27:32I understand.
27:34By the way, sir.
27:35I don't want to get involved in this.
27:37Don't talk to me.
27:41Let's go.
27:57Do you know which sign a dog gives before turning around?
28:02And what does it bite its owner?
28:04What is this?
28:09What are you doing?
28:12What are you doing?
28:14My son is becoming a CEO.
28:16Why are you angry?
28:20Why are you using your husband to stop me?
28:23Is your husband a puppet?
28:27He is not like you.
28:29And you shouldn't say what is in your heart in front of me.
28:34I am sorry.
28:35I am sorry.
28:36I am sorry.
28:37I am sorry.
28:38I am sorry.
28:39I am sorry.
28:40I am sorry.
28:41I am sorry.
28:42I am sorry.
28:43I am sorry.
28:44I am sorry.
28:45I am sorry.
28:46I am sorry.
28:47I am sorry.
28:48I am sorry.
28:49I am sorry.
28:50I am sorry.
28:51I am sorry.
28:52I am sorry.
28:53I am sorry.
28:54I am sorry.
28:55I am sorry.
28:56I am sorry.
28:57I am sorry.
28:58I am sorry.
28:59I am sorry.
29:00I am sorry.
29:01I am sorry.
29:02I am sorry.
29:03I am sorry.
29:04I am sorry.
29:05I am sorry.
29:06I am sorry.
29:07I am sorry.
29:08I am sorry.
29:09I am sorry.
29:10I am sorry.
29:11I am sorry.
29:12I am sorry.
29:13I am sorry.
29:14I am sorry.
29:15I am sorry.
29:16I am sorry.
29:17I am sorry.
29:18I am sorry.
29:19I am sorry.
29:20I am sorry.
29:21I am sorry.
29:22I am sorry.
29:23I am sorry.
29:24I am sorry.
29:25I am sorry.
29:26I am sorry.
29:27I am sorry.
29:28I am sorry.
29:29I am sorry.
29:30I am sorry.
29:31I am sorry.