You Are My Secret Ep 31 English Subtitles (2024) Chinese Romance
You Are My Secret Ep 31 English Subtitles (2024) Chinese Romance
In the debut episode of "You Are My Secret" (2024), a captivating Chinese romance, Tu Xiao Ning, a probationary lobby manager at Huayuan Tower, and Ji Yu Heng, a rising star on the seventeenth floor, are both driven by their desire to marry soon. Their paths are set to collide as they pursue their shared dream.
For Xiao Ning, Yu Heng is the quintessential partner she’s always dreamed of, while Yu Heng sees Xiao Ning, who once brightened his life, as his sole choice for a future together. Just as they are about to take the plunge into marriage, an unexpected twist of fate makes Yu Heng Xiao Ning's new superior. These childhood friends, reunited after a decade, now face the challenge of balancing their roles as colleagues and newlyweds. Together, they embark on a journey to unravel the true meanings of marriage and life.
In the debut episode of "You Are My Secret" (2024), a captivating Chinese romance, Tu Xiao Ning, a probationary lobby manager at Huayuan Tower, and Ji Yu Heng, a rising star on the seventeenth floor, are both driven by their desire to marry soon. Their paths are set to collide as they pursue their shared dream.
For Xiao Ning, Yu Heng is the quintessential partner she’s always dreamed of, while Yu Heng sees Xiao Ning, who once brightened his life, as his sole choice for a future together. Just as they are about to take the plunge into marriage, an unexpected twist of fate makes Yu Heng Xiao Ning's new superior. These childhood friends, reunited after a decade, now face the challenge of balancing their roles as colleagues and newlyweds. Together, they embark on a journey to unravel the true meanings of marriage and life.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Love me, if you dare
00:02Episode 2
00:05I've been so secretive.
00:07You're still pretending to be stupid.
00:11Then I'll just have to make it clear.
00:24I respect you.
00:25Please respect me too.
00:27I have a fiancé.
00:29We'll get married soon.
00:31No matter what you think, I can only say sorry.
00:33You mean that...
00:37President Ji?
00:39Do you know, Xiao Ning?
00:41When I first met you,
00:43I saw you working on the printer.
00:45You observed that I like coffee, but I don't like tea.
00:47At first, I thought you were a hard-working woman.
00:51But you're smarter than I thought.
00:53Following the leader
00:55is a shortcut to the top.
00:59Why?
01:01Aren't you not officially married yet?
01:03Since you're a smart person,
01:05I can tell you that
01:07I can give you what he can give you.
01:09What he can't give you,
01:11I can give you too.
01:13Although he's the president,
01:15he's just an old man.
01:17But I'm different.
01:19I came back from abroad to run such a big business.
01:21I need someone to keep an eye on it for me.
01:23We each take what we need.
01:25Isn't that good?
01:27Are you done?
01:29Originally,
01:31you're my client.
01:33I should respect you.
01:35I should do my best
01:37to promote this cooperation.
01:39If you're not satisfied with the proposal,
01:41I can change it.
01:43If it doesn't work once,
01:45I'll change it a second time,
01:47a third time, a fourth time,
01:49until you're satisfied.
01:51If you're not satisfied,
01:53I can only admit defeat.
01:55We're in a partnership.
01:57There's no other possibility.
01:59You just said
02:01I climbed up
02:03with my boss.
02:05Not only did you insult me,
02:07you also insulted my fiancé.
02:09So,
02:11I don't think
02:13I need to respect you.
02:15Vice President Xiao,
02:17your character
02:19really impressed me.
02:25Xiao Ning.
02:29Xiao Ning.
02:31Wait a minute, Xiao Ning.
02:33Vice President Xiao, please behave yourself.
02:35You don't respect me, do you?
02:37Let me tell you.
02:39I like this.
02:41You make me more competitive.
02:49Ji Huang.
03:13I'm sorry.
03:15I didn't handle it well.
03:17It's all my fault.
03:19You were a little impulsive today.
03:21I was afraid he would complain about you.
03:23It doesn't matter at all.
03:25Tu Xiao Ning doesn't matter.
03:33To me,
03:35you're the most important.
03:37I don't allow anyone to hurt you.
03:39I don't allow anyone to bully you.
03:43You don't know
03:45how deep my love for you is.
03:49All right.
03:51I know.
03:53We met for the first time
03:55a year ago.
03:59Not a year ago.
04:01It was 11 years ago.
04:05When we were in high school,
04:07the only person
04:09I loved
04:11was you.
04:15I'll take you somewhere.
04:31Why do you suddenly bring me here?
04:35Because this is 11 years ago
04:37where I fell in love with you at first sight.
04:39What?
04:43Xiao Ning.
04:47There are some words
04:49I have to say now.
04:53In 2013,
04:55your birthday,
04:59I made a birthday gift
05:01but I never gave it to you.
05:03Why did you give it to me?
05:09It's a girl's bag.
05:29Is it the one I've seen?
05:33Yes.
05:35Isn't that your White Moonlight?
05:39That's you.
05:41White Moonlight
05:43is also you.
05:49Actually,
05:51the first time I met you was
05:53in the afternoon of my 18th birthday.
05:57After PE class,
05:59you were drinking water next to the pool.
06:03Xiao Ning.
06:07Xiao Ning.
06:09I'm leaving.
06:13I'm coming.
06:15It's your turn.
06:17That was the first time
06:19I heard your name
06:21and the first time I saw you.
06:23Tu Xiao Ning.
06:25It was also the first time
06:27I knew
06:29what it means to be in love.
06:33Later on,
06:37after my father committed suicide,
06:41that was the darkest
06:43moment of my life.
06:47I was sitting there that evening
06:49and you appeared.
06:59Xiao Ou.
07:03Xiao Ou.
07:09Don't be impulsive.
07:17Are you okay?
07:21I don't think I hurt you.
07:23I'm asking you.
07:25Are you okay?
07:27Are you okay?
07:31Ji Yu Heng, right?
07:33Actually, I've heard
07:35some things about you.
07:37It's just that sometimes
07:39I don't really understand
07:41what others say.
07:43But I just want to tell you
07:45that you have to look forward.
07:47If you keep looking back,
07:49you'll often face loss.
07:51But if you look forward,
07:53you'll get a lot of different things.
07:55You're a light
07:57and a saviour.
08:05Later on,
08:07I unconsciously started to pay attention to you.
08:11At that time,
08:13you were bright,
08:15warm,
08:17and brave.
08:21Later on, we all went to college.
08:23I could only see you
08:25in my classmates' group.
08:27For a while,
08:29I really missed you.
08:31So I made up my mind
08:33to look for you.
08:39I went to your school,
08:41but I was still late.
08:43Thank you!
08:45Ji Yu Heng!
08:47Ji Yu Heng!
08:49Ji Yu Heng!
08:51Ji Yu Heng!
08:53Ji Yu Heng!
08:55Ji Yu Heng!
09:01Later on,
09:03except for me,
09:05everyone went to study abroad.
09:07Everyone went to live their own lives.
09:09But I still
09:11I couldn't wait to hear from you.
09:13Until one night,
09:16I saw a post on your WeChat.
09:18You said you were single again.
09:41Hello, I booked the flight back for me.
09:57The sooner, the better.
10:00I'll book the flight back as soon as possible.
10:05I don't want to miss it again.
10:11We're about to meet,
10:19Du Xiaoning.
10:36Why didn't you come to me
10:37as soon as you came back?
10:40Because I saw you said
10:41you needed time to sort yourself out.
10:44So I didn't want to bother you.
10:49Until later,
10:52you said you wanted to start a relationship again.
10:55Even when you started looking for a marriage partner,
10:59I knew I couldn't wait.
11:02I didn't want to miss it again.
11:09So I didn't want to bother you.
11:20So I didn't want to bother you.
11:30That's Mr. Ji from the Department of Social Relations.
11:31He's here to check on us.
11:33Check on us?
11:34Yes.
11:36Ms. Wang, right?
11:36This way, please.
11:38What business do you have?
11:40This way, please.
11:42Hello, this way, please.
11:45So
11:47this is the first time we've met in Xiangting Park.
11:51I thought we met by chance.
11:54But in fact,
11:56you came back for me.
12:24Later,
12:26I told you I wanted to marry you.
12:28I thought you were the same as me.
12:31I just thought we were a perfect match.
12:33It's better to be in love than to be in a relationship.
12:38Then can I understand it as
12:40we're classmates,
12:42we know each other well.
12:44In a marriage, it's not necessary to have love.
12:46Comfort and stability are also important.
12:54But in fact,
12:56you've already decided to marry me.
12:59Not because of the marriage,
13:02but because you love me.
13:06This is all my documents.
13:09I have a house certificate, a degree certificate,
13:11a non-crime certificate, a loyalty record,
13:13and a recent deposit record.
13:16I know this method may be a little inappropriate.
13:18But this is the fastest way
13:20I can think of to let you two
13:22know me.
13:31I love you.
13:52I said I love you.
14:01Why are you crying if you're not angry?
14:08It's been a long time, Mr. Ji.
14:13You've always given me enough space
14:15and enough sense of security.
14:18Are you waiting for the moment
14:20when I fall in love with you?
14:31So it's not a long-distance reunion at all.
14:36You've been dreaming for a long time, haven't you?
14:43Silly.
14:47Of course it's a long-distance reunion.
14:49But this wine is a little too long for me.
14:55When it comes to my dad,
14:57I miss him so much.
15:02Why didn't you tell me earlier?
15:05I thought someone else was your Bai Yueguang.
15:07Why didn't you explain it to me?
15:09How could you be like this?
15:12I thought our relationship was getting better and better.
15:14It's just that I was too young.
15:16It's okay if you don't tell me.
15:18I won't affect our love now.
15:21Besides,
15:22didn't I tell you about Tang Yugui?
15:26I'm loyal to you.
15:29Isn't it too long to be loyal to me?
15:35You've been selling yourself for 99 steps
15:38in this relationship for so many years.
15:41Waiting for me to take the last step.
15:45You've worked hard.
15:47You must be very lonely
15:52in this relationship, right?
15:56I think it's worth it.
15:59I've been looking forward to this moment all the time.
16:02I think there should be a little sense of ritual.
16:09But Xiao Ning,
16:11I really can't wait.
16:28♪Memories fade away too quickly♪
16:41It doesn't matter how I turn my back on you.
16:46As long as you give me a affirmation,
16:50nod,
16:51and give me a smile.
16:52♪How long do I have to wait for happiness?♪
16:57So, Miss Tu,
17:00will you marry me?
17:04♪Only when time has passed can we understand♪
17:12♪So many years and so many twists and turns♪
17:17Yes, I do, Mr. Lin.
17:19♪The moment of reunion has long been forgotten by me♪
17:24Put it on for me.
17:26♪Some corner of the dark room is waiting for me to embrace it again♪
17:33♪The silent moments that are hard to hide♪
17:37♪Are hidden as the light falls into the darkness♪
17:40♪Lighting up the repeating darkness that has never been cut off♪
17:47♪The unwavering and eternal promise is still engraved in my heart♪
17:53Thank you, Mr. Ji.
17:57Thank you for letting me know
18:00that a long time ago,
18:04there was someone who had always loved me
18:09and cherished me.
18:15Thank you for your hard work.
18:16♪Only after going through it can I understand♪
18:20I love you.
18:20♪Only after going through it can I understand♪
18:23Mr. Ji, I love you.
18:25♪So many years and so many twists and turns♪
18:29♪The moment of reunion has long been forgotten by me♪
18:36♪Some corner of the dark room is waiting for me to embrace it again♪
18:43♪The silent moments that are hard to hide♪
18:47♪Hidden as the light falls into the darkness♪
18:51♪Lighting up the repeating darkness that has never been cut off♪
18:54Actually, I was going to give it to you during the vacation.
18:59But I'm really in a bit of a situation today.
19:02I'm thinking that the point is today.
19:03The point is now.
19:05So that you can allow me to be your legal husband.
19:09So what?
19:10You can wear this ring wherever you go.
19:13Of course not.
19:16I hired a wedding planner
19:19to leave you a very memorable and ceremonial one.
19:22And I'm not going to eat it.
19:24But this afternoon,
19:25I'm really a little worried.
19:27So I let them go.
19:33What are you laughing at?
19:35I'm laughing. I'm happy.
19:37I'm happy that you can make such a firm choice for me.
19:44Hello, Mr. Yu.
19:45Old classmate.
19:45I've already taken care of the little loan.
19:47I'll report it to you.
19:49You're welcome.
19:50I have to thank you for choosing Dai Rui Bank.
19:53If you need any financial business in the future,
19:55you're welcome to come to me at any time.
19:57Okay, no problem.
19:58Oh, right.
19:59One more thing.
20:00Last time you told me
20:03who I was with.
20:05Was it me and Ji Yuheng?
20:06It's all in the past.
20:08What do you want him to do?
20:09Hurry up and say it.
20:11Hurry up and say it.
20:13If you don't say it,
20:14I won't take the loan in the future.
20:16Don't.
20:18I'll say it. I'll say it, okay?
20:20Didn't I bully you back then?
20:22Then he beat me up when he was in school.
20:27You're really unapologetic.
20:29He beat you up?
20:30Yeah.
20:31He also said that if I dare to trouble you again,
20:33or tell everyone that he likes you,
20:35he would report my bullying to the school
20:38and let the school check the monitor.
20:39Maybe
20:40I'll have to drop out of school.
20:41You're so good.
20:43You dare to bully and threaten the school monitor.
20:46What?
20:48I threaten the school monitor?
20:49No, I mean
20:51you're the school monitor.
20:53Why is he so bold
20:54to threaten you?
20:56Why are you so concerned about Ji Yuheng?
21:00No way.
21:02Did you mean that to him back then?
21:05I didn't back then,
21:06but I do now.
21:07In the future,
21:09call my wife during working hours.
21:11Bye.
21:13What wife?
21:15We're not legal yet.
21:17I'll get my license tomorrow.
21:18Come home with me now.
21:24Isn't that Ji Yuheng's voice?
21:27Wife?
21:31Could it be...
21:32Hello, this is our number.
21:34Hello, here's the information.
21:36There are photos in it.
21:50Is this your first time meeting?
21:52Yes.
21:56I'm Ji Yuheng's wife.
21:58Nice to meet you.
22:00Is this your first time meeting?
22:02Yes.
22:04Nice to meet you too.
22:10With this photo?
22:14It's not as obvious as you two's smiles.
22:16Marriage certificate is very important.
22:20How about
22:22taking this photo again?
22:26OK, that's perfect.
22:28Yes, that's right.
22:30Okay.
22:31Happy.
22:34Bridegroom.
22:35I can understand your happy expression.
22:37You're laughing too much.
22:38I can only see your two big white teeth.
22:41A little bit.
22:42A little bit.
22:43Yes.
22:44Bride.
22:45You're leaning on the groom's shoulder.
22:47It's not symmetrical.
22:50Yes.
22:51Happy.
22:52Very good.
22:53Three, two, one.
22:58Not bad.
22:59Let's take another one.
23:00Three, two, one.
23:10Mr. Ji.
23:11We're legally married now.
23:14Let's take a picture to commemorate.
23:16Come on.
23:17Okay.
23:20But one thing is missing.
23:22Where am I going now?
23:23Wait for me.
23:28Guess who I saw.
23:30I saw Xiao Xu's daughter
23:32in the Civil Affairs Bureau.
23:58Congratulations, Mrs. Ji.
24:03Come on.
24:05One for each.
24:09One, two, three.
24:10Happy wedding.
24:12Happy.
24:16Nonsense.
24:18My daughter and son-in-law have only been married for more than a day.
24:20They are in a good relationship.
24:22How could they get divorced?
24:24I don't care.
24:25I don't care.
24:26How could they get divorced?
24:28It's true.
24:29I saw them come out of the Civil Affairs Bureau
24:31and walk separately.
24:33Xiao Xu.
24:34I know you're sad.
24:36But the kids are all grown up.
24:38It's normal not to tell us before making a decision.
24:40Why should I be sad?
24:42They have a good relationship.
24:43If others don't know,
24:44how can I not know?
24:45Let me tell you.
24:46You must be mistaken.
24:47I'm going to find my daughter now.
24:48I'll send you the marriage certificate.
24:52Boring.
24:53What the hell?
24:57Where are you going?
24:58I'm going to find Xiao Ning.
24:59I'll take the marriage certificate
25:00and send it to her right now.
25:01I'll beat her up.
25:02You said she was talking nonsense.
25:04Why do you care about her?
25:06She's not real.
25:07She's not real.
25:08I don't care about her.
25:09She cares about me.
25:10She's talking nonsense here.
25:11I don't care.
25:12Mom.
25:13Dad. Mom.
25:14Dad. Mom. We're back.
25:15Did you cook?
25:18You two...
25:19You...
25:20Look at you two.
25:21Aren't you getting along?
25:24I knew he was lying.
25:26Look at the flowers.
25:27They're so pretty.
25:28It's been a long time
25:29since I received flowers.
25:30My daughter and son-in-law are so considerate.
25:33As long as my mom likes it.
25:34Just put the flowers on.
25:37I'll put them on for you later.
25:40Put them on nicely.
25:42Sit down.
25:43Let me take a break.
25:44You've been bothering me all morning.
25:47I'm so angry today.
25:48Let me tell you.
25:50You don't even know
25:51that something outrageous happened today.
25:52Mrs. Zhao from the building next door
25:53called me.
25:55She said she saw you two
25:56go to the Civil Affairs Bureau
25:58to get a divorce.
26:05Outrageous.
26:06Isn't it outrageous?
26:07Don't you think it's outrageous?
26:08I'm telling you.
26:09I hit him hard.
26:10How is that possible?
26:11My daughter and son-in-law
26:12have such a good relationship.
26:13I'm telling you.
26:14Take out the marriage certificate
26:15for me later.
26:16I have to take a picture.
26:17I have to slap his face.
26:23Why are you two not talking?
26:26Mom.
26:27We did
26:29go to the Civil Affairs Bureau.
26:33Why did you go there?
26:37Dad, Mom.
26:38There's something
26:40I need to tell you.
26:46What is it?
26:48I heard that
26:49something good happened.
26:52You are getting married.
27:12Dad, Mom.
27:15We really need to
27:17apologize to you
27:18to tell you at the right time.
27:22But this year,
27:23we know each other better.
27:25I think we have a sense of responsibility
27:27for this wedding.
27:28Yes.
27:35You two
27:37are so hypocritical.
27:39But the result is good.
27:41Don't take it to heart.
27:43The result is good.
27:49I can't help but take it to heart.
27:51My daughter has grown up.
27:54She doesn't tell me anything.
27:56Now she can marry without telling me.
27:58In a few years,
28:00she may have a granddaughter
28:02who is 18 years old
28:03and doesn't want me to see her.
28:08My heart is cold.
28:10Mom, you're getting more and more ridiculous.
28:13I know.
28:13Is it because you lost face
28:16in front of Aunt Zhao?
28:18How about this?
28:19Let's take a picture
28:21and post the date.
28:22Post it as last year.
28:24Anyway, we're really getting married.
28:26It's not a lie.
28:30It's one thing to lose face.
28:34It's another thing to lose face.
28:36Anyway,
28:37I was hurt by my daughter.
28:40Mom, don't.
28:41You're about to cry.
28:44How can I make you feel better?
28:50Look,
28:51you don't know me.
28:53I just like to have fun.
28:55Think about it.
28:56What can make you feel better?
29:03Aren't you two really getting married now?
29:07Dad, I see.
29:10Mom,
29:11we'll make the wedding preparation
29:13as soon as possible.
29:15We'll make it now.
29:17You're still jealous.
29:21When?
29:23Mom, you're happy now?
29:26Okay.
29:27We'll do it after the New Year holiday.
29:30Are you satisfied with the date?
29:32Okay, it's settled.
29:34Dismissed.
29:37Go cook.
29:38Okay.
29:40Let me help you.
29:41Come on.
29:44Here.
29:46Look at this.
29:48This is the hotel and decoration
29:50for our son's wedding.
29:52Look.
29:53It's so beautiful.
29:55What's the biggest disadvantage of this hotel?
29:57In the hall,
29:59there's a bridge.
30:01I've made up my mind.
30:02The bride and groom
30:04will walk over the bridge
30:05from the top of the building.
30:08It's called bridge meeting.
30:11It's not good to walk over the bridge
30:13from the top of the building.
30:15Besides, it's called bridge meeting.
30:16We'll only see each other once a year.
30:20I'm confused.
30:21No, no, no.
30:21Anyway, I think the bridge is beautiful.
30:24It's so beautiful.
30:25It's great.
30:35The official designation.
30:36The only partner.
30:38My love for you is limitless.
30:40You don't need to think about it.
30:41It's never too late.
30:51Good morning.
30:51Xiaotu.
30:52Happy wedding.
30:59Thank you, everyone.
31:00Congratulations, Xiaotu and the leader.
31:02Xiaotu.
31:02When will you give us the money?
31:03We're all ready.
31:04Xu Li.
31:06The money is endless.
31:08If Zhao is here,
31:09he'll definitely criticize you.
31:10You can't get it.
31:12The money is endless.
31:13How about this?
31:14Let's not hurry to give it.
31:15I'll send the QR code to the group.
31:17No one can miss it.
31:19Okay.
31:20Let's wish Xiaotu
31:22a happy wedding.
31:36What's the situation with Vice President Xiao?
31:38He suddenly contacted me
31:39and said he wouldn't cooperate with us for the time being.
31:42Close the door.
31:43Go.
31:52Okay, I got it.
31:57Vice President Xiao has sent out a message.
31:59He wants to find a new partner.
32:01I'm sorry, Jian.
32:02It's all because of me that it didn't work out.
32:05Don't say that.
32:06You're not wrong.
32:07Mr. Ji is not wrong either.
32:09I'm telling you, I wasn't there.
32:11If I were there,
32:11don't think I'm a pregnant woman.
32:13Even if I jumped,
32:14I'd still give him a slap.
32:15Okay, don't get so worked up.
32:19But it's true.
32:20I lost such a big client.
32:23If the negotiation is successful,
32:25you can be the manager of the transition department.
32:27Who would have thought Lin Wenyi...
32:29I'm very lucky now.
32:31Don't be mad at me, okay?
32:33It's my business to be the manager of the transition department.
32:34My career doesn't need you
32:36to fight for me, okay?
32:38I don't need you to get benefits for me
32:39as a bargaining chip.
32:41If you do this,
32:42I'll be the first one to scold you.
32:44And that Vice President Xiao.
32:46He's not right-minded.
32:47He's coercive.
32:49I don't want
32:50such a client.
32:51I don't even want him.
32:53In our office,
32:54if anyone dares to mess with you,
32:56I'll be the manager.
32:57It's different from Mr. Ji's style.
33:00I never play the clean-up game.
33:03If anyone dares to say no to you,
33:05I'll rip their mouths off when I go out.
33:08Baby,
33:10I've finished talking to Aunt.
33:11I'm not usually this fierce.
33:15You're smiling.
33:16Are you happy?
33:17You're still thinking about me,
33:18the pregnant woman,
33:20and my boss.
33:22Mr. Rao,
33:24what you said just now
33:25is very helpful to me.
33:27Don't worry.
33:28I'll be a good student to you in the future.
33:32Let me tell you.
33:33After this storm,
33:36I'll give you a holiday.
33:38You and Mr. Ji
33:39can have a good competition.
33:42Thank you, Jingjing.
33:44How dare you!
33:45Fu Yuzhe is a scumbag.
33:46He's a scumbag.
33:49You did a good job.
33:50Of course I have to be there.
33:51I have to tear him apart.
33:56Don't be so angry.
33:58I've told you.
33:59The good things have passed.
34:01Our top priority now
34:03is to find new clients together.
34:06Let's go.
34:18It's a pity.
34:20You used the next six months' performance as a military pass
34:23to get the preferential interest.
34:25In our industry,
34:26it's usually business relations.
34:27After preliminary establishment,
34:28you can get the preferential interest
34:29only at the fixed price stage.
34:32At this stage,
34:33in order to get rid of Fu Yuzhe,
34:34you applied to the head office
34:36but failed.
34:39I really feel sorry for you.
34:41You're wrong.
34:43I don't feel sorry at all.
34:45For such a long time,
34:46each of us has done our job well.
34:49At the same time, we also recognize
34:51his greatness.
34:59You're right.
35:02He doesn't deserve to cooperate with us.
35:06Besides,
35:07we've been working in this industry for so many years.
35:09We're afraid that we can't find clients.
35:11Why do we have to merge?
35:12Clients will come one after another.
35:14If a vice president leaves,
35:15there will be Mr. Li, Mr. Wang, and Mr. Liu.
35:18It's more and more unreliable.
35:20How do we work next?
35:23Which client should we start with?
35:24Although it's far-fetched,
35:26I've carefully selected a few.
35:28Take a look.
35:30Ms. Zhu,
35:32I've been practicing yoga for two months.
35:34I think our yoga club is doing very well.
35:36I asked you here today
35:38to tell you that
35:39if you want to expand your business,
35:42our bank has a lot of policy and business plans
35:44for small and medium-sized enterprises.
35:46What a coincidence!
35:47I happen to have such an idea recently.
35:49Please take a look at the plan first.
35:50Hello, Mr. Chai.
35:52Hello.
35:53I'm Zhao Fanggang, the general manager of Dairy Jian'an.
35:56Nice to meet you.
35:57We don't need to consider
35:59the validity of this business
36:00and the safety of our accounts.
36:02In fact, as long as we can manage
36:04the balance accounts in our branch,
36:05whether it's a deposit or a loan business,
36:07we will have a special client manager
36:08to contact you.
36:10Mr. Yu.
36:12Okay.
36:13Li Hui,
36:14do you have any friends
36:15who need bank business over there?
36:17Or clients?
36:19Can you recommend some more to me?
36:28Let's go.
36:39Lei Yi,
36:40let's go to the new air bar together tonight.
36:43What's the point of eating?
36:44Why don't you run a few laps with us in the racing club?
36:47You haven't come out for a long time.
36:48Doesn't it feel uncomfortable to hold your hand?
36:50No, I'll work overtime.
36:51It's overtime now.
36:54You don't even have enough money to pay for the bus fare.
37:24You don't even have enough money to pay for the bus fare.
37:54You don't even have enough money to pay for the bus fare.
37:59Let's meet up.
38:01I'll text you the time and place.
38:08How have you been?
38:10Same as usual.
38:13How about you?
38:15Same as usual.
38:17We haven't come here for a while.
38:21You're right.
38:23I came back to watch the competition when I just graduated.
38:27I ate something nearby.
38:34I remember we met here.
38:38You even taught me how to walk.
38:43I taught you with all my heart, but you didn't learn from me.
38:46You didn't learn from me?
38:49I think I only passed the exam three times.
38:56Then, you went out with Xiao Ning at night.
39:00You always asked me to go with you.
39:02I couldn't go with you.
39:04If you weren't there at night,
39:07it would be unsafe for us girls.
39:11Right.
39:17Since then,
39:20I've fallen in love with you.
39:47What is Yu Hui doing?
39:50He said he would get revenge on the girl who hit him with a basketball.
39:55That girl is pitiful.
39:57She's the one who got into trouble.
40:16I'm sorry.
40:34I told you to be careful.
40:36This is what you get for provoking me.
40:38You did this, didn't you?
40:40Yes, what's wrong?
40:42Do you want me to let you go?
40:44What did you say?
40:46You want me to beg you to let me go?
40:48Don't you have a lesson?
40:50You're such a loser.
40:59Who is it?
41:02Don't bully a girl if you dare.
41:06You want to be a hero, right?
41:09Okay, let's have a competition.
41:12Let's see if you're a hero or a coward.
41:17Ouch!
41:21You hit me to death because of a girl?
41:24Do you like her?
41:28Yu Hui, if you still want to be a hero,
41:30don't provoke me.
41:32You know nothing about middle school.
41:34It's okay if you don't care about your future.
41:37But do you remember how your parents
41:39begged the head teacher?
41:41Do you need me to tell you?
41:43You threaten me
41:44because of a girl?
41:48You really like to pretend.
41:50If you dare to provoke her again,
41:52you can have a try.