Category
📺
TVTranscript
00:00What's wrong with the chair? Who brought it?
00:07Samar brought it. God bless her.
00:11How did you find the surprise?
00:16What time did they bring it here?
00:18Today, after noon. Didn't Samar tell you?
00:21So, dad, you didn't tell Samar?
00:24No, I didn't.
00:26Today, after noon. Didn't Samar tell you?
00:29So, dad, no matter how much we thank her,
00:32we won't be able to give her what she deserves.
00:35But we can't take the chair.
00:37What?
00:38What are you talking about?
00:39We're not used to accepting gifts from anyone.
00:42Don't call her.
00:44I'm not saying anything.
00:45Fadi. Fadi, the girl did it on purpose.
00:50That's for sure, Fadi.
00:53Hello.
00:54Did you like the surprise?
00:56What did you do, Samar?
00:58What did I do?
00:59You should have asked me before you bought it.
01:01But I thought...
01:02Don't think about it again.
01:04Thank God, we're still fine.
01:06We haven't reached the point of accepting gifts from anyone.
01:09Fadi.
01:12Don't say a word.
01:22Fadi.
01:28She's so stubborn.
01:36Hello.
01:37Hi, Rana.
01:38Sorry I'm calling you so late.
01:40Do you know what's wrong with your brother?
01:42He's been calling me non-stop.
01:45And Samar isn't answering.
01:47He hasn't called me since he left the house.
01:51I want to talk to him.
01:52Dad wants to talk to you.
01:58Don't embarrass us.
02:00This is my son.
02:02He shouldn't have done that.
02:03Don't worry, Uncle.
02:05I'm not upset with him.
02:07But I'm worried that he's been calling me non-stop.
02:11Take care of him.
02:12He's sensitive about these things.
02:15And he has his dignity.
02:17Why, Uncle?
02:19What did I do?
02:20Don't get me wrong.
02:22On the contrary.
02:23You did it on purpose.
02:25But this is Fadi.
02:26He gets upset easily.
02:28But he calms down.
02:29No problem.
02:30Uncle, if he talks to you again,
02:32tell him to talk to me.
02:33I want to know where he is.
02:34By the way,
02:35how did you find this new chair?
02:39What can I say, Uncle?
02:43It's been a long time.
02:45I'm moving around more easily.
02:48I feel like I'm in a car.
02:53I love you so much.
02:55I love you too.
03:11Hi, Jed.
03:12How are you?
03:13What did you do?
03:14What can I do?
03:15I've been thinking.
03:16Don't tell me you haven't done anything yet.
03:18What did I do?
03:19Did someone tell you to hide your stuff at home?
03:21Do you want to help me or what?
03:23I want to help you.
03:24But I don't know how to find it.
03:28I don't know how to talk to him
03:30without him thinking that I'm involved.
03:33Please, Jed.
03:34I only have you.
03:36Give me until tomorrow and I'll see what I can do.
03:39You're amazing.
03:41What are you going to do when they throw me in the trash tomorrow?
03:44Don't say that.
03:46Shut up.
03:47Are you going to tell him?
03:48I told you I was going to tell him.
03:51You did a good job.
03:53How do you know I did a good job?
03:55I feel like I know you.
03:57Then I know you like me.
03:59What?
04:00No.
04:01What?
04:02What are you talking about?
04:03Don't be shy.
04:04I'm not shy.
04:06I don't know.
04:07I feel like you're a little shy.
04:09You used to be a little shy.
04:13Okay.
04:14Think about it tonight, okay?
04:16Don't forget to tell him tomorrow.
04:18Okay.
04:19Bye.
04:26She's crazy.
04:39You're in my bed.
04:44Madam, this is not a good time to talk.
04:47As I told you, think about what I told you yesterday.
04:51I'll think about it.
04:52But I can't promise you anything.
04:54Anyway, don't forget about Salim for dinner tomorrow.
04:57Have a nice day.
04:59You too.
05:00Bye.
05:02Who were you talking to?
05:04Isn't there a good morning?
05:06Good morning, Dad.
05:08Good morning, Habibi.
05:38Yes, Sami.
05:39No, we're waiting for him.
05:40He's still in the building.
05:41Don't you worry, we'll talk to him.
05:42Tomorrow we'll bring him to you so he can talk to you.
05:43Sami, I don't want to bother you.
05:44This boy is very important to me.
05:45He's my manager's son.
05:46Okay.
05:47What's wrong?
05:48Are you okay?
05:49I'm fine.
05:50What's wrong?
05:51What's wrong?
05:52I'm fine.
05:53I'm fine.
05:54I'm fine.
05:55What do you mean you're not okay?
05:56I'm fine.
05:57What happened?
05:58What happened?
05:59You're not okay?
06:00I'm not okay.
06:01What happened?
06:02I'm not okay.
06:03Okay.
06:33But Mrs. Huda needs you for a while.
06:40If you want, I can go out for a while. I have something to talk to you about.
06:43But you'll be late for school.
06:45No, don't worry.
06:46It's just a small thing.
07:03Sousan, I want everything to be perfect. I don't want any mistakes.
07:07You know how our guests are here at home.
07:10Afif, get her these things and this money.
07:13Okay, ma'am.
07:19Sousan, what are you doing here?
07:22Go make the rooms.
07:33I'm sorry.
07:38Can I know why you're calling me?
07:40Is my voice bothering you this much, Nabil?
07:42I'm a little busy. What is it?
07:44I'm calling to ask you what you'd like me to prepare for tomorrow.
07:48I don't care. Whatever you want.
07:50Is there anything else?
07:52Why are you in a hurry?
07:53Is my voice bothering you this much, Shaleen?
07:56You know very well what I mean.
07:58Nabil, I have to see you today.
08:01And I promise you, this will be the last time I bother you.
08:14I haven't told you yet, Amin.
08:16You see, I'm in trouble.
08:17How are we going to solve this?
08:18We have to help her.
08:21It's a sin.
08:24And what are you going to do with the money?
08:27I'll give it back to her.
08:28She asked me to help her.
08:31I didn't say no.
08:33She asked me if I could tell her.
08:35Forget about it.
08:36You don't know who you're dealing with.
08:39They're criminals.
08:40They might kill you.
08:41Tell me, where do you know these people who are threatening her?
08:44He's close to the vegetable seller who comes to the neighborhood.
08:47He's the one who found out about Marwan.
08:49Oh, that's great.
08:50So, he's selling drugs to people with the vegetables.
08:54Listen to me, Jad.
08:56I talked to my friend's police officer.
08:58He's in charge of selling drugs.
09:01He wants to see you tomorrow, you and Jaleel.
09:04Maybe she won't accept, Jaleel.
09:05She has to accept.
09:06Are you kidding me?
09:08Maybe they caught her and put her in jail.
09:10Don't worry.
09:11My friend's officer told me that they won't do anything to her if you help them.
09:15How can I help her?
09:17She's free to do whatever she wants.
09:20But if she doesn't accept, she'll go to jail.
09:22Because they know she's her mother.
09:27Okay, I'll try.
09:29Okay.
09:30You can go to school.
09:57Don't you want to say anything?
10:01What do you want me to say?
10:03I don't know.
10:04I'm sorry.
10:05Because yesterday I was busy with you.
10:07I didn't answer your calls.
10:10Samar, let's not talk about it.
10:12So, we don't have to imagine it again.
10:15Can you understand what I did yesterday to make you so angry?
10:19I don't know.
10:20I feel bad for you.
10:22It's hard to talk to you.
10:24I should always be wearing gloves when I talk to you.
10:33Don't you want to answer me?
10:34No.
10:35Please, don't say anything.
10:37No, I want you to talk.
10:39I want you to talk because you hurt me a lot.
10:42Me or you?
10:43Me?
10:44Why did I hurt you?
10:46I thought I was doing something nice for Uncle Saad.
10:49I thought you'd be happy too.
10:51Not sad, angry and upset.
10:53But you could have asked me before you bought it.
10:55You wouldn't have put me in a situation like this.
10:56What situation?
10:58I'm making a surprise for you.
11:00Instead of saying thank you, my love,
11:02I should have said thank you.
11:05You made me say two harsh words.
11:07Good luck.
11:08Okay, don't embarrass me.
11:09I'm sorry I talked to you like that.
11:12But you also made me angry.
11:15No, we can't talk to you.
11:16Please, let's stop.
11:17Because you don't understand what I did.
11:19That would be better.
11:23Okay, drive.
11:25Don't worry, I'll do something else.
11:27I'll go to the fridge.
11:31You're crazy.
11:33You're crazy.
11:37Did you say something to your brother?
11:38No.
11:49Yes, my love.
11:53What did we decide?
11:55Sir, I don't know who killed him.
11:57I don't know who killed him.
11:59You still care about the girl that much.
12:01And she's your fiancée.
12:03Why did you break up with her?
12:06It's something between him and my fiancée.
12:09We used to do that.
12:12So you don't want to ruin it later?
12:14Why would I ruin it? I love her.
12:16Maybe they asked you to do that
12:19to get information from Kareem's company?
12:21No, I can't do that to the girl I love.
12:24You love her?
12:25What do you mean you love her?
12:27Someone loves a girl,
12:28and they film her in this state,
12:30naked,
12:31and the video is spread here and there?
12:35Sir, we used to love each other.
12:38We used to do things like that.
12:40How do you explain that the ring is on Kareem's phone?
12:43Don't tell me she gave it to him.
12:45I don't know. I don't know what happened to Kareem.
12:47Then why would Kareem lie and say
12:49that you were cheating on him with the internet
12:51and that he was working with you to give him the original copy?
12:54I don't know. I don't know where he got all this stuff.
12:57Fine.
12:58If that's the case,
12:59there's nothing more to say.
13:01But I can assure you
13:03that they all sold you out.
13:05And the proof?
13:06Kareem confessed to everything
13:09and went home.
13:11What do you mean he went home?
13:12Yes, he did.
13:14He said you killed him
13:16because he didn't want to give you the money.
13:19He lied, sir.
13:21Sir, I didn't do anything.
13:23Kareem told me to do it.
13:29Shahada, look who's here.
13:37Shahada.
13:38Hello, Rana.
13:39How are you, my love?
13:41Good morning, aunt.
13:42Good morning.
13:44I was at the university and I thought
13:46I'd stop by to ask about Shahada.
13:49I'll clean it up for you.
13:50No, thank you.
13:59Shahada?
14:01As you can see,
14:03he's still alone.
14:19How are you, Shahada?
14:34I have to leave before I'm late for the university.
14:48Shahada.
14:49Shahada.
14:50Shahada.
14:51Shahada.
14:52Shahada.
15:15This is everything, sir.
15:22Okay.
15:24Do you know the name of the person
15:26who killed Kareem?
15:31I know, sir.
15:34But I can't tell you.
15:36Why?
15:38Because he'll hurt my family.
15:43What I can tell you is that
15:45he's at the police station.
15:47He's the one who does all the dirty work for Kareem.
15:50I see.
15:52Okay.
15:53We'll talk about this later.
15:59I'll go with you.
16:01I'll try to help you.
16:16Yes?
16:21It's me.
16:22What is it?
16:27Hurry, I'm around.
16:28Okay.
16:32Hello, Mr. Hussain.
16:33I've been waiting for your call for a long time.
16:38I know.
16:41What should we do?
16:46Where are you?
16:52Do you know the name of the president
16:54of the cabinet in Lebanon?
16:59Samer Azzam?
17:02Are you sure it's Samer Azzam?
17:07Can you send me all the details by e-mail, please?
17:17You're a dog, Kareem!
17:18You're a dog, Kareem!
17:20Now you'll see what I'll do to you.
17:22Ms. Samar, is something wrong?
17:25What do you want?
17:27What do you want?
17:28I don't want anything, Ms. Samar,
17:29but I came to tell you something.
17:31What?
17:32Is there still a story that I didn't find today?
17:34What is it?
17:35We can consider it not a story
17:37if we take it from a financial point of view.
17:39What do you mean?
17:40Fadi came to me.
17:42What does he want?
17:43Nothing, nothing.
17:44He just paid me for the chair.
18:07Ma'am,
18:08two coffees, please.
18:14Can I know why you called?
18:17Quickly?
18:22Why are you in such a hurry?
18:23It's like you're doing something strange.
18:25What do you mean, Shireen?
18:27You're just my cousin's wife now.
18:30But I still love you.
18:33I'm not ready to leave everything behind.
18:36Even your children?
18:41My children are grown up.
18:44What are you doing? Are you crazy?
18:47I still haven't seen anything crazy.
18:50Let's get to the point.
18:51What you're doing isn't right.
18:53Sit down, Nabil.
18:55Sit down.
18:59I want to talk to you about problems
19:01because you're the only one who can help us.
19:04What problems, Shireen?
19:09Samar,
19:10I don't know what to say.
19:13Samar,
19:17I think I'm in love with the driver.
19:21You mean his friend, Ramzi?
19:24But I don't think he's a good guy.
19:26Of course, he's not at Samar's level,
19:28but if they love each other, what's the problem?
19:31Jennifer told me
19:33that he's a good guy.
19:36Don't disappoint me.
19:37Kareem isn't better than him.
19:39Kareem isn't better than him.
19:41Nabil, did I come to you to help me
19:44or to knock you down?
19:47How can I help you now?
19:51Samar loves you
19:53and listens to you.
19:57She's jealous of you,
19:59of everything.
20:02Maybe if you talk to her, Nabil,
20:05you'll convince her.
20:07Did she tell you honestly that she loves him?
20:09No.
20:11But I know that you love him.
20:15Okay.
20:16I'll try to talk to her,
20:18but I can't promise you anything.
20:29Could it be that all this time,
20:31he was looking at me and I was unconscious?
20:34Stephanie?
20:37Are you okay?
20:38No, I'm fine.
20:42I saw Stephanie leave Kareem's car.
20:45Her face was yellow.
20:47She looked like she was terrified.
20:49There was a meeting of the new board of directors.
20:51I remember because Stephanie got a call
20:54and she was very nervous and went outside.
20:58How is Stephanie the one who was
21:00sending information to Kareem?
21:02I just want to know what did you do to her,
21:04why did you do this to me?
21:08That's why when I saw Kareem's man
21:10in charge of the shortcomings,
21:11he pretended not to see me.
21:20They told me you wanted to see me.
21:24Oh, so we're officially talking now?
21:29Are you still upset?
21:31No, I'm fine.
21:34But why aren't you looking at me?
21:39I'm looking at you.
21:41Why did you pay for the chair?
21:43Because I don't want to be in debt.
21:46You're considering it a debt?
21:48I did that for Uncle Saeed.
21:50Yes, I know.
21:51Why do you like to make things difficult between us?
21:53What can I do more than that to be close?
21:58I know that
22:00yesterday's response was a little harsh.
22:03But you should have asked us before buying it.
22:06What's wrong with what I did?
22:08You didn't do anything wrong.
22:10But that's how I am.
22:12I can't sleep all night because I'm so upset.
22:31Yes, Julie.
22:34What do you want?
22:36Parking in Al Ouj?
22:38Okay, okay, I'm coming.
22:43Jad, how can you tell them?
22:45I told you to talk.
22:46The police came this morning.
22:48Why did you get mad?
22:49What do you mean why did I get mad?
22:50Do you know why I talked to the police?
22:51They kill me and don't ask about me.
22:53And people don't joke with them.
22:55I should have solved the problem on my own
22:56and I didn't interfere.
22:57Well, since you can solve it on your own,
22:59why did you get me involved?
23:00Because I thought you might help me.
23:02What do you want to do now?
23:03Walk.
23:04We can't do anything, okay?
23:05The police just found out.
23:11Okay.
23:13If we want to go, I'll talk.
23:15Talk, who's stopping you?
23:16This is your problem anyway.
23:18Okay.
23:19Let's do it.
23:21From the beginning like this?
23:22From the beginning like this.
23:23Huh?
23:24Let's see tomorrow when they shoot us in the head
23:26and throw us in the garbage bin.
23:39Greetings, sir.
23:40Do you have time?
23:41No, Ahmad.
23:42Here you go.
23:46We found out who killed Kareem at the police station.
23:48Who?
23:49Milad, sir.
23:50Milad?
23:51It started after the murder.
23:54He started asking me weird questions
23:56claiming that he's the victim's relative.
23:58And these questions indicate that he's afraid of something.
24:00And when I did my research on him,
24:02it turned out that the victim's family doesn't know him.
24:04And what caught my attention the most
24:06were his phone calls.
24:08He was always calling Kareem and his victim's girlfriend.
24:10This indicates that there's a connection between them.
24:13And one of them, these three, must be the killer.
24:18Yes, but why would they want to kill him?
24:21Why would they want to kill him?
24:23As long as she's doing what she wants.
24:25And she's leaking information to Kareem.
24:27Because it's obvious.
24:28He has a sexual nature.
24:29That's right.
24:31And this girl can't be the killer.
24:34But they're trying to frame her.
24:36And that's what made me suspect Milad even more.
24:38Especially when I saw the bar cameras
24:40that we used to find the crime.
24:42It looks like one of them is watching Stephanie.
24:44And when Kareem gets there, he hides his face
24:46as if he's afraid to see her.
24:48And when he gets in the car with her,
24:50he comes back to chase them.
24:53Yes, but this means
24:55that he's the killer.
24:57That's right.
24:58That's why I asked him for a DNA test.
25:01I read it in the skin sample
25:03that we took from the victim's esophagus.
25:06Great.
25:08You surprise me every day, Ahmed.
25:10It's a pleasure, sir.
25:13By the way,
25:14what happened to the camera footage
25:16of the gas station?
25:17We didn't find anything.
25:18Except for Kareem taking Stephanie home
25:20and when he leaves the building.
25:22But there's something strange
25:23that caught my eye in the footage.
25:25What is it?
25:26The interesting thing is that all the footage is there
25:28until Kareem leaves the building
25:30after the camera was out of order for half an hour.
25:34Out of order?
25:35Why didn't you tell me this before?
25:37Because at first we didn't doubt anything.
25:39I thought maybe it was out of order.
25:41But when I started doubting Milad's case
25:43and his visit to me
25:44and the surveillance cameras we took from the bar,
25:46I felt something was wrong.
25:48But don't worry, sir.
25:49We're working on it.
25:51Hopefully, we'll get to the bottom of it soon.
25:55Hopefully.
26:01Don't worry. I won't forget.
26:03I'll be there.
26:04Goodbye.
26:08What did he say?
26:10He reminded me of the meeting tonight.
26:12For the will.
26:14Why is he mad?
26:16Why is he mad at me?
26:18He's mad because my father,
26:19who was everything to me,
26:21was living a life I didn't even know about.
26:25He was lying to me all this time.
26:28Maybe he was embarrassed to tell you.
26:31If he was embarrassed to tell me,
26:32it means there was something wrong with this will.
26:38Yes, Christar.
26:41Ramzi and I are sitting. Tell me.
26:47Tomorrow?
26:48What's the occasion?
26:52Yes, okay.
26:54Yes, I'll be there.
26:56Okay.
26:57Bye.
26:59What's wrong?
27:00Uncle Salim invited us to dinner tomorrow.
27:06Don't be mad at me anymore.
27:17Do you miss me?
27:22Thank God you're okay.
27:24God bless you.
27:25Are we done?
27:27Do you have any doubts?
27:29I was afraid they'd do something to you in prison.
27:31You were afraid they'd do something to me in prison?
27:33I'm a Turkish man.
27:34No one can do anything to me.
27:36And where is Hadi?
27:38Grandpa told him something important.
27:39He couldn't come.
27:40Grandpa told him something?
27:41Or is he running away from me
27:42because I was in prison for a few days?
27:44If your grandpa told you something important,
27:45why couldn't he come?
27:47Whatever.
27:48Tell me.
27:49What do you want to tell me?
27:50Is what happened possible?
27:52I don't understand.
27:53How are you related to the murder of the girl?
27:55You see?
27:56I was also surprised.
27:57Everything I was doing
27:58was trying to get rid of
27:59this dirty friend
28:00who filmed the movie for us.
28:02Movie?
28:03Magayro?
28:05Your voice?
28:06Yes, Magayro.
28:07Now, were you doing this
28:08for black eyes
28:09or for something else?
28:10No, for something else.
28:11Anyway,
28:12I have something to tell you.
28:14It's about the company
28:15we founded here.
28:16What is it?
28:18Samar is looking into it.
28:19I think he got some information
28:20about the company.
28:21From where and how?
28:23I don't know.
28:24She knows someone who is connected.
28:26He was asking about the company,
28:27about its contributors,
28:28about the names of the members
28:29of the board of directors.
28:30No, no, no.
28:31This is very wrong.
28:33Hello.
28:36What is it?
28:38What are you saying?
28:45I told you
28:46not to call him lately.
28:47I couldn't not call you.
28:48We are in a big deal.
28:50What do you want me to do?
28:51Is it really important
28:52that I call you lately?
28:54I am not done with you yet.
28:56How can I call you
28:57when something important
28:59is happening?
29:00I have a big problem. What do you want me to do?
29:02What problem? What problem? What are you going to do to my heart?
29:04This is the first trial in the police force.
29:06He seems to be doubtful.
29:07How? How?
29:08How can he be doubtful?
29:10I don't know. He doesn't have a big evidence in his hands.
29:12In addition, I made a big mistake that time when I was with him in the office.
29:15What was the mistake?
29:17I don't know.
29:18I don't know what made me drink the cup of Nescafe he had.
29:21But I felt it.
29:22I felt that he wanted to take a look at my DNA.
29:24How? How can you do anything? How can you do anything? Are you stupid?
29:28Are you stupid?
29:30How can you do this to the police?
29:32Are you stupid?
29:40What do you want me to do?
29:42I don't know.
29:43I don't know.
29:44You ruined my life.
29:52Abu Sam.
29:54Stay behind him and don't leave him.
29:56Keep me informed of all his movements.
30:00As soon as possible.
30:01Together.
30:10What's up, Maitre?
30:11We've been waiting for half an hour. How much longer do we have to wait?
30:14It's okay. It's okay.
30:15She called and apologized.
30:17She was in a hurry. She had to be a little late.
30:19But anyway, you can only see her now.
30:21That's not possible.
30:22I left my work and came.
30:23What is this appointment?
30:25It's okay. It's okay.
30:27Maitre, Mrs. Khoury is here.
30:29Let her in. Let her in.
30:48You?
30:55You.
30:56You.
30:57You.
30:58You.
30:59You.
31:00You.
31:01You.
31:02You.
31:03You.
31:04You.
31:05You.
31:06You.
31:07You.
31:08You.
31:09You.
31:10You.
31:11You.
31:12You.
31:13You.
31:14You.
31:15You.
31:16You.
31:17You.
31:18You.
31:19You.
31:20You.
31:21You.
31:22You.
31:23You.
31:24You.
31:25You.
31:26You.
31:27You.
31:28You.
31:29You.
31:30You.
31:31You.
31:32You.
31:33You.
31:34You.
31:35You.
31:36You.
31:37You.
31:38You.
31:39You.
31:40You.
31:41You.
31:42You.
31:43You.
31:44You.
31:45You.
31:46You.
31:47You.
31:48You.
31:49You.
31:50You.
31:51You.
31:52You.
31:53You.
31:54You.
31:55You.
31:56You.
31:57You.
31:58You.
31:59You.
32:00You.
32:01You.
32:02You.
32:03You.
32:04You.
32:05You.
32:06You.
32:07You.
32:08You.
32:09You.
32:10You.
32:11You.
32:12You.
32:13You.
32:14You.
32:15You.
32:16You.
32:17You.
32:18You.
32:19You.
32:20You.
32:21You.
32:22You.
32:23You.
32:24You.
32:25You.
32:26You.
32:27You.
32:28You.
32:29You.
32:30You.
32:31You.
32:32You.
32:33You.
32:34You.
32:35You.
32:36You.
32:37You.
32:38You.
32:39You.
32:40You.
32:41You.
32:42You.
32:43You.
32:44You.
32:45You.
32:46You.
32:47You.
32:48You.
32:49You.
32:50You.
32:51You.
32:52You.
32:53You.
32:54You.
32:55You.
32:56You.
32:57You.
32:58You.
32:59You.
33:00You.
33:01You.
33:02You.
33:03You.
33:04You.
33:05You.
33:06You.
33:07You.
33:08You.
33:09You.
33:10You.
33:11You.
33:12You.
33:13You.
33:14You.
33:15You.
33:16You.
33:17You.
33:18You.
33:19You.