• hace 4 meses
La historia de Rubí, una mujer ambiciosa de origen humilde, decidida a usar su belleza y trucos femeninos para escapar de la pobreza, sin importar que lastime a personas inocentes para lograrlo.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00iNo, no! iDéjame!
00:27iAuxilio! iAuxilio!
00:28¿Eres antibalos o qué, güera? ¿Eres coja?
00:35¿O sabes qué? Ya maldiste, cojita.
00:38iNo, no, no! iAy, ay!
00:42iSoy papá! iEmilia!
00:45iAuxilio!
00:47iEmilia, ya soy yo! iNo te puedo perdonar!
00:58iAy! iAy!
01:01¿Cómo te va a gustar? ¿Cómo te va a gustar?
01:03iAy! iAy!
01:08Muchachos, nos llevamos el premio gordo.
01:10A ver, tú, dame las joyas.
01:12¿Dónde están?
01:14¿Dónde están todos los electrónicos?
01:16Están arriba del camión.
01:18Ok, ¿y el vigilante?
01:19Ha de seguir jetón después de la guamiza
01:21que le metieron a estos güeyes.
01:22Perfecto.
01:23¿Y dónde está el gatillo?
01:25Hace un buen de rato no lo escucho dar lata.
01:27No lo he visto.
01:28Vámonos, vámonos, vámonos.
01:29Bueno, pues váyanse ya para la camioneta.
01:30Ya.
01:32Ven, ven, ya, ya.
01:42Ya, ya, ya.
01:46Cuenta hasta tres y llevo dos.
01:48Amárrala y te la llevas con los demás.
01:50Te me callas, mamita, te me callas.
01:52Te me callas.
01:55Tranquila.
01:57Nunca nos vinimos a hacer cochinadas,
01:58vinimos a pasar la noche.
01:59Te callas ya, te me callas, te me callas.
02:03Te me callas, te me callas.
02:21Vermera.
02:24Vermera.
02:32Hola.
02:33Por fin me contestas el teléfono ahorita.
02:35¿Dónde está Rubí?
02:36No, yo estuve desconectado un rato.
02:38¿O no sabes lo que me pasó, Luca?
02:40Está desaparecida.
02:41¿Qué?
02:42¿Cómo?
02:43Desde que usted y yo hablamos, no, no puede ser.
02:45Si sabes algo, me avisas inmediatamente.
02:51¿Y tú a dónde vas o qué?
02:54Te ves mucho mejor ya.
02:56¿Qué me pasó?
02:57Eh, se te subió la presión.
02:59¿Por la discusión?
03:00Sí, por la discusión tuviste un cuadro de estrés
03:04y para evitar un daño mayor tu sistema se apagó.
03:07O sea que tengo problemas con la presión.
03:10No sea que te tienes que cuidar
03:12y tienes que evitar hacer corajes
03:14para no tener otro cuadro de hipertensión.
03:16Yo no sabía que tenía hipertensión.
03:18Casi nadie sabe, por eso le llaman el asesino silencioso,
03:20por eso se muere tanta gente.
03:22Pero yo estoy bien, yo como bien,
03:24estoy en mi peso, hago ejercicio.
03:26Sí, claro, por eso precisamente no pasó a mayores,
03:28pero tienes que dejar los esteroides
03:32y tienes que estar bajo atención médica.
03:35Ay, no sé cómo voy a agradecerte, Napoleón.
03:38Ya vamos a encontrar una forma de comer.
03:40¿Cómo sigue el paciente?
03:41Mejor, ya se ríe y todo.
03:43Alejandro Cárdenas.
03:46Sí, te vi cuando me trajeron.
03:48¿Ustedes dos son amigos?
03:49Así es.
03:50Tú eres amigo de Rubí, ¿verdad?
03:53Sí.
03:55¿Hablaste con ella?
03:56¿Sabes lo que le pasó?
03:57No.
03:58Está desaparecida.
04:00¿Cómo que desaparecida?
04:02¿Cómo lo sabes?
04:03Me acaba de hablar Lucas,
04:05está preocupado, buscándola, no sabe.
04:15¡Boris!
04:17Señor Lucas.
04:20¿Tina?
04:21Ay, sí, apenas llegaste y ya empiezas a presumir, amigo.
04:24Oye, muy bien, cada día le es mejor, mi amor.
04:27¿Verdad, Cristina?
04:28Sí, hermoso.
04:30¿Bueno?
04:36Hola, aquí, saludando a los amigos.
04:40¿Cómo estás, Cristina?
04:41Bien, ¿y tú?
04:42Bien, ¿y tú?
04:43Bien, ¿y tú?
04:45Hola, aquí, saludando a los amigos.
04:48¿Cómo estás, Cristina?
04:50¿Está la Rubí por ahí?
04:52Pues vino muy temprano, pero ya sabe, solo a pelear.
04:55¿Pero seguro anda con el tal Lucas?
04:58No quiero preocuparte.
04:59¿Qué pasa?
05:00¿Quién es?
05:02Espérame, ma.
05:03Está tu jefecita ahí, ¿verdad?
05:05No quiero preocuparla, también a ella.
05:07No, no, dime, dime.
05:08Rubí no aparece por ningún lado.
05:10Ya sabes cómo es, a veces desaparece.
05:13Sí, pero no llegó al lugar
05:14donde le estaba esperando el chofer.
05:16¿Le marcaste?
05:17Tiene su celular apagado.
05:19Lucas está muy preocupado,
05:20la está buscando por todos lados.
05:23¿Quién es?
05:24Mamá, estoy hablando con Cayetano
05:26de unas cosas de nosotros.
05:27¿Me puedes ayudar a poner
05:28la pijamada, Fernandita?
05:29Sí, mamá.
05:30Cristina, disimula con tu mamá, ¿sí?
05:33En cuanto sepa algo, te marco.
05:36Sí.
05:44Ok, enterado.
05:45Gracias.
05:47Loreto ya habló con su hermana.
05:49¿Y?
05:50Nada, no sabe nada de ella.
05:53¿Y si vuelves a hablar
05:54a la delegación?
05:55No, ya veo que nos dijeron.
05:57Tenemos que esperar 24 horas
05:59al menos.
06:00Ya.
06:02No, pues, hay que hablar
06:03a las clínicas y a los hospitales,
06:05tiene que aparecer.
06:06Sí.
06:08¿Sí?
06:11Le dejo mi tarjeta.
06:13Si sabe de algo, me avisa,
06:14por favor.
06:15Se lo encargo mucho.
06:17Ok.
06:18Gracias.
06:19Usted es Lucas Fuentes Morán,
06:22¿cierto?
06:23Sí, ¿y ustedes?
06:24Doctor Alejandro Cárdenas,
06:26viejo amigo de Rubí
06:27y médico de su madre.
06:29Bien, ¿cómo está?
06:30Preocupado como todos
06:31y al tanto de lo que está pasando.
06:33¿Ya logró averiguar algo?
06:34No, no sé nada.
06:35He buscado por todos lados,
06:36pero nadie sabe nada.
06:38Perdón por la pregunta,
06:39pero ¿ya habló con su marido?
06:41Sí, fue el primer lugar
06:42donde la busqué.
06:44Con su ex marido, Héctor.
06:46Pero él no sabe nada.
06:48Aunque no estoy del todo seguro
06:49de que él no tenga nada
06:50que ver con eso, ¿sabe?
06:52Claro, claro, entiendo.
06:54Usted me dijo que se llamaba...
06:56Alejandro Cárdenas.
06:57Doctor Alejandro Cárdenas.
07:00Alejandro Cárdenas.
07:03Bien, yo sé muy bien
07:04que usted es mucho más
07:06que un viejo amigo de Rubí.
07:09Con permiso.
07:34Buenos días.
07:37¿Cómo está la reina de esta casa?
07:40Mira,
07:42te hice un tecito recién hecho.
07:45Mira.
07:47Así.
07:49¿Cómo dormiste en este cuchitril?
07:52Bien, ¿no?
07:54A fin de cuentas,
07:56así era tu vida
07:57antes de casarte conmigo.
08:00Porque todo lo que vino después,
08:03Europa, aviones privados,
08:06lujo, joyas,
08:08todo eso fue gracias a mí.
08:11Pero esta, mira bien,
08:14esta es tu verdadera vida,
08:15mi amor.
08:17Esa noche encerrada
08:18en el sótano
08:19ha sido de las peores cosas
08:20que me ha pasado en mi vida.
08:22Tenía miedo
08:23de lo que le podía pasar.
08:25Yo tenía miedo
08:28de lo que le podía pasar.
08:30Lo más inteligente
08:31era tener miedo.
08:33Héctor estaba fuera de control.
08:35Temía por su vida.
08:37Los psicópatas
08:38son capaces de matar.
08:40¿Y los delincuentes también?
08:42Y usted, paralelamente,
08:44había enviado unos delincuentes
08:45a casa de Maribel.
08:46¿Esta entrevista
08:47se trata sobre mí
08:48o sobre Maribel?
08:49Hablar de ustedes,
08:50también hablar
08:51de la gente que la rodea.
08:52Chuspa no era un asesino,
08:54robaba casas,
08:55era un profesional.
08:56Pero le disparó a su amiga.
08:59Me enternece
09:00que todavía creas
09:01que era mi amiga.
09:02Tiene razón.
09:04A estas alturas,
09:05eso solo es un chiste.
09:07Lo que no era un chiste
09:08era Héctor.
09:10Estaba volviendo loquito.
09:16¿Qué vas a hacer conmigo?
09:19Primero lo primero.
09:22Tengo en unos días
09:23un viaje a Brasil
09:25con un negocio
09:26que pinta muy bien.
09:28Y ahí estaré afuera
09:29como, no sé,
09:31como un mes,
09:32un mes más o menos.
09:34Y tú mientras estarás aquí,
09:37encerrada,
09:38reflexionando,
09:40esperándome.
09:42Y como nadie sabe
09:43de este lugar,
09:45lo más probable
09:46es que termines muriéndote
09:48de hambre
09:49o deshidratación.
09:51Porque sin comer
09:53puedes estar,
09:54creo que son 30 días,
09:56pero sin agua
09:58no llegas a una semana.
10:03Así que, mi amor,
10:06disfruta ese tecito
10:08porque puede ser
10:09el último que tomes.
10:11¿Yo puedo hablar contigo?
10:15Por favor.
10:17Me puse a pensar mucho aquí
10:21y tienes toda la razón.
10:27Entiendo que estés furiosa
10:29y que me trates así
10:32porque fue mi culpa
10:33todo esto que nos pasó.
10:38Tú y yo teníamos algo muy lindo
10:41y yo lo arruiné.
10:45Es que mi papá
10:47le pegaba a mi mamá
10:52y yo lo veía todo de chiquita.
10:56Yo no quería repetir esa historia,
10:58me daba mucho miedo.
11:01Pero nuestra historia
11:02es muy linda
11:05y yo quiero estar contigo
11:06y yo te amo a ti.
11:10Muy bien.
11:12Sí.
11:14Te amo muchísimo.
11:18Dejé toda mi vida,
11:22sacrifiqué mi familia,
11:24mi mejor amiga,
11:27mi país,
11:29porque creo en nuestro amor,
11:31porque creo que
11:33somos la única familia
11:36porque creo en nuestro amor,
11:37porque creo que
11:40tú y yo somos para siempre.
11:45Y yo sé que en el fondo
11:47tú también crees eso.
11:49Yo sé que en el fondo
11:50tú quieres estar conmigo.
11:52No te pongas así.
11:54Por favor, déjame terminar.
11:59Me di cuenta que te amo,
12:02que quiero estar contigo
12:03para toda mi vida,
12:05para toda mi vida.
12:11¿Yo cómo sé que eso es cierto?
12:15No hay manera,
12:17no hay manera que sepas
12:18que es cierto,
12:19pero lo sientes.
12:21Te veo a los ojos
12:22y yo sé que estás sintiendo
12:23lo mismo que estoy sintiendo yo.
12:27Nos amamos.
12:29Tenemos algo tan lindo.
12:32Seríamos unos tontos
12:34si lo dejamos.
12:36Tenemos algo muy lindo.
12:40Mi amor.
12:43Mi amor.
12:45¿Verdad que sí?
12:46¿Verdad que sí?
12:48Sí.
12:49Perdóname.
12:50Perdóname, por favor,
12:51por todo lo que hice.
12:52Perdóname.
12:54Perdóname y gracias
12:56por darme este tiempo
12:58de silencio y de reflexión
13:00que me ayudó a entender.
13:02Yo sabía que tú necesitabas eso.
13:04A veces uno necesita
13:05estar solo, ¿no?
13:06Y reflexionar
13:07y darse cuenta
13:08de lo que éramos.
13:09Sí, justo, justo.
13:10Justo eso fue lo que me pasó.
13:13Necesitaba tiempo
13:14para darme cuenta
13:16que tienes toda la razón,
13:19mi amor.
13:20Ya está, ya está.
13:22Mira, mira.
13:23No te pongas así, mi amor.
13:24Vamos a desayunar.
13:25Vamos a desayunar.
13:26Quiero que descanses,
13:28que te bañes.
13:29Sí.
13:30Sí, y...
13:33Ay, no, no, no, no.
13:34¿Sabes qué?
13:35Le voy a decir a Marina
13:36que me cancele la agenda
13:37porque quiero estar
13:38todo el día contigo.
13:39Sí.
13:40Sí, hay que festejar.
13:49¿Qué?
13:51No.
13:53No.
13:54No, no, no.
13:55No vamos a ir primero a la casa.
13:56No.
13:57Primero
13:58quiero que vayamos
13:59a la casa de Lucas
14:01a recoger tus cosas.
14:03Sí, sí, sí, sí, sí, sí,
14:05lo que sea, sí.
14:07Vamos, recogemos mis cosas
14:09y de ahí le hablo al abogado
14:10y le digo
14:11que detenga
14:12la demanda de divorcio.
14:16Sí, mi amor.
14:17Esta es la mujer que me...
14:19Esta es la mujer.
14:22Vamos,
14:23salgamos ya de este lugar.
14:24Sí.
14:25Vamos al hotel.
14:26Vamos.
14:28Vamos.
14:40¿Gemita?
14:45¿Don Arturo?
14:50¿Don Arturo?
14:58¿Gemita?
15:05¿Gemita?
15:11¿Gemita?
15:12¿Don Arturo?
15:14¿Doña Rosa?
15:21¿Don Arturo?
15:23¿Gemita?
15:25¿Dónde están?
15:26¿Dónde están?
15:27¿Dónde están?
15:29¿Gemita?
15:32¿Don Arturo?
15:36Tranquilo, tranquilo.
15:38Tranquilo, tranquilo.
15:40Cayetano, por fin.
15:42Por fin.
15:44Ya está, ya está.
15:46Voy por unas tijeras.
15:48¿Están bien?
15:49¿Están bien?
15:50¿Están bien?
15:51Tranquila, cariño.
15:52Tranquila, tranquila.
15:54Cayetano,
15:55los desarmados entraron en la casa
15:56y querían robarnos.
15:58Listo.
15:59Perdón.
16:00Venga.
16:05Tranquila, tranquila.
16:06Téngalos arriba.
16:13Esto es horrible, esto es horrible.
16:15Esto es horrible.
16:16Tranquila, tranquila.
16:17Respira, respira.
16:26Ahora sí, ya saqué pa' los regalos de mi vieja.
16:30Tremendo botín, muchachos.
16:31Con esto nos va a alcanzar
16:32para estar cómodos durante un buen rato.
16:34¿Esta jalada qué o qué?
16:36Aguas, aguas, aguas.
16:37Esto es para una persona fina
16:38y yo sé quién pa' quién va a ser.
16:41Oye, es la neta,
16:42¿sí te rifaste con conseguir a la rubí?
16:44Vivos con ese vestido que es para mi jefa.
16:46¿Ok?
16:49Hasta que por fin le tengo algo
16:50que agradecerle a la rubí.
16:52Oye, ¿y el favor este que te pidió qué?
16:54Pues sí.
16:55Ahora me toca a mí
16:59cumplir con la parte de mi trato.
17:11Adelante.
17:14Hola.
17:15Hola.
17:16Uy, yo no sé qué es peor,
17:17si tu cara o tu entusiasmo.
17:20Ay, discúlpame, Sonia.
17:22Lo que pasa es que...
17:23No, no me digas.
17:24Todavía no aparece rubí.
17:26No.
17:29Alejandro, yo no sé si tú te has dado cuenta,
17:31pero rubí siempre es un factor
17:33de perturbación en tu vida.
17:35Cuando aparece y hasta cuando desaparece.
17:37A ver, Sonia, por favor.
17:38Aquí hay en juego otras cosas.
17:40Es muy delicado lo que está pasando.
17:42Bueno, está bien.
17:44No he dicho nada.
17:48Bueno.
17:52¿Qué?
17:54Voy para allá.
17:57¿Todo bien?
17:58Perdóname, tengo que ir.
18:00Parece si hablamos más tarde.
18:02No me tardo.
18:23¿Qué pasa?
18:25¿Qué pasa?
18:26¿Qué pasa?
18:27¿Qué pasa?
18:28¿Qué pasa?
18:29¿Qué pasa?
18:31¿Qué pasa?
18:32¿Qué pasa?
18:33¿Qué pasa?
18:34¿Qué pasa?
18:35¿Qué pasa?
18:36¿Qué pasa?
18:37¿Qué pasa?
18:38¿Qué pasa?
18:39¿Qué pasa?
18:40¿Qué pasa?
18:41¿Qué pasa?
18:42¿Qué pasa?
18:43¿Qué pasa?
18:44¿Qué pasa?
18:45¿Qué pasa?
18:46¿Qué pasa?
18:47¿Qué pasa?
18:48¿Qué pasa?
18:49¿Qué pasa?
18:50¿Qué pasa?
18:51¿Qué pasa?
18:52¿Qué pasa?
18:53¿Qué pasa?
18:54¿Qué pasa?
18:55¿Qué pasa?
18:56¿Qué pasa?
18:57¿Qué pasa?
18:58¿Qué pasa?
18:59¿Qué pasa?
19:00¿Qué pasa?
19:01¿Qué pasa?
19:02¿Qué pasa?
19:03¿Qué pasa?
19:04¿Qué pasa?
19:05¿Qué pasa?
19:06¿Qué pasa?
19:07¿Qué pasa?
19:08¿Qué pasa?
19:09¿Qué pasa?
19:10¿Qué pasa?
19:11¿Qué pasa?
19:12¿Qué pasa?
19:13¿Qué pasa?
19:14¿Qué pasa?
19:15¿Qué pasa?
19:16¿Qué pasa?
19:17¿Qué pasa?
19:18¿Qué pasa?
19:19¿Qué pasa?
19:20¿Qué pasa?
19:21¿Qué pasa?
19:22¿Qué pasa?
19:23¿Qué pasa?
19:24¿Qué pasa?
19:25¿Qué pasa?
19:26¿Qué pasa?
19:27¿Qué pasa?
19:28¿Qué pasa?
19:29¿Qué pasa?
19:30¿Qué pasa?
19:31¿Qué pasa?
19:32¿Qué pasa?
19:33¿Qué pasa?
19:34¿Qué pasa?
19:35¿Qué pasa?
19:36¿Qué pasa?
19:37¿Qué pasa?
19:38¿Qué pasa?
19:39¿Qué pasa?
19:40¿Qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:42¿Qué pasa?
19:43¿Qué pasa?
19:44¿Qué pasa?
19:45¿Qué pasa?
19:46¿Qué pasa?
19:47¿Qué pasa?
19:48¿Qué pasa?
19:49¿Qué pasa?
19:50¿Qué pasa?
19:51¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:53¿Qué pasa?
19:54¿Qué pasa?
19:55¿Qué pasa?
19:56¿Qué pasa?
19:57¿Qué pasa?
19:58¿Qué pasa?
19:59¿Qué pasa?
20:00¿Qué pasa?
20:01¿Qué pasa?
20:02¿Qué pasa?
20:03¿Qué pasa?
20:04¿Qué pasa?
20:05¿Qué pasa?
20:06No quería meter a las autoridades en esto, pero ya pasó demasiado tiempo.
20:07Llama al comandante y me lo pasas, por favor.
20:08Amiga, ¿qué pasó?
20:09Rubí.
20:10¿Qué haces aquí?
20:11Con calma, que esto va a estar muy bueno.
20:12Mi amor, explícate.
20:13Sí, no nos haga sufrir más.
20:16es que Rubí recapacitó
20:18y vino a recoger sus cosas
20:20porque nos vamos a Madrid.
20:22¿Eso es verdad, Rubí?
20:26¿Me dejas explicarle?
20:28Claro.
20:30Sí, Lucas.
20:32Es verdad.
20:34Yo amo a Héctor
20:38y no puedo estar ya contigo.
20:40Me engañaste otra vez.
20:44Usted ya conoce
20:46este juguete, ¿verdad?
20:54Le puedo volar los sesos.
21:04Tendrás que esconderte
21:06muy bien.
21:08Esto no va a quedar así.
21:10El que se va a esconder eres tú.
21:12Y me voy a divorciar de ti, querido,
21:14y te voy a quitar todo tu dinero.
21:18Óyela.
21:20Eso mismo te va a decir
21:22a ti algún día
21:24cuando termine de usarte.
21:26Vete de aquí.
21:28Lárgate.
21:30Cristina.
21:32No esperaba verte aquí.
21:34Cayetano me avisó lo que pasó
21:36y no pude dejar de venir.
21:38Yo igual.
21:40¿Por qué?
21:42¿Por qué?
21:44¿Por qué?
21:46¿Por qué?
21:48¿Por qué?
21:50¿Por qué?
21:52¿Por qué?
21:54¿Por qué?
21:56¿Por qué?
21:58No puede dejar de venir.
22:00Yo igual.
22:02¿Ha sabido algo de tu hermana?
22:03Ay, por fin apareció.
22:04Loreto me mandó un mensaje
22:05diciéndome que...
22:06Está en la casa
22:07de tal Lucas.
22:08Bueno, menos mal.
22:09Es una buena noticia.
22:10¿Y qué fue lo que pasó?
22:11Pues mira, la verdad
22:12no sé bien, pero
22:13tuvo algo que ver
22:14con su esposo, Héctor.
22:15Claro.
22:16Era la primera opción.
22:18Lorento quedó de decirme
22:20qué fue lo que pasó.
22:21Bien, si quieres
22:22te puedo mantener al tanto.
22:23No, no, no, no te apures.
22:24Me preocupa mucho tu madre.
22:26No se enteró, ¿verdad?
22:27de Dios, yo me encargué de que no supiera nada.
22:29Arturo. Vamos.
22:33Maribel tiene visita.
22:36Hola, pasen, gracias por venir.
22:39No puedo creer todo esto.
22:42Nos desmantelaron toda la casa,
22:44se llevaron mis joyas, se llevaron todo.
22:47¿Ya le marcaron a la policía?
22:48Los llamamos, pero no llegan.
22:50Les voy a marcar otra vez.
22:51Bueno, lo importante fue que no le pasó nada a nadie.
22:53Claro que le pasó, casi matan a Maribel.
22:56Le dispararon.
22:57¿Cómo que le dispararon?
22:58¿Estás bien?
22:59Sí, sí, estoy bien.
23:00Le dispararon fue a Juanita.
23:01Ella es la heroína del día.
23:04Yo estoy bien.
23:05Gracias.
23:06Ya, ya pasó.
23:11No sabes lo mal que me sentí cuando no supe nada de ti.
23:15Y ahora que me estás contando todo esto.
23:25Gracias, mi amor.
23:28Que me cuidas.
23:30Te amo.
23:31Y a ti.
23:33A ti ya, Boris, gracias.
23:35No estaré aquí.
23:40Gracias.
23:42Te prometo que no voy a descansar
23:44hasta que ese tipo esté en la cárcel.
23:47Sí.
23:55Perdón, disculpe.
23:56Llamaron de vigilancia.
23:57Llegaron.
24:02¿Estás segura de lo que quieres hacer?
24:04Sí.
24:06Completamente.
24:09No voy a dejar que le veste a nadie.
24:12Muy bien.
24:13Nunca te he visto tan determinada.
24:17Buenas.
24:19Keke, querida.
24:21Qué bueno que viniste.
24:24¿Qué va a venir después de lo que me dijiste por teléfono?
24:28No sabes.
24:31No sabes todo lo que me hizo.
24:33No, tranquila.
24:34Deja que aliste en la cámara, ¿sí?
24:36Sí, ¿verdad?
24:37Yo debería arreglarme un poquito.
24:38Un poquito está bien, sí.
24:39Oye, ¿quieres algo de tomar?
24:40Sí, claro.
24:41¿Champañita?
24:42Ay, bueno.
24:43Gracias.
24:44Buenas.
24:45Buenas.
24:46Gracias.
24:47Por favor, siéntate.
24:52Ay, señor, qué bueno que llega.
24:54Porque tenemos la agenda a tope.
24:55Mire, en media hora tiene una reunión con los agentes chinos
24:58para el proyecto de Dubái.
24:59Hay que hacer varias llamadas pendientes a unas...
25:01No, no, cancela, cancela todo.
25:02No quiero hablar con nadie.
25:03Pero, señor, los empresarios chinos son muy serios y si yo...
25:06¡No me importa!
25:08Pero, señor, es que es la segunda vez que les cancela.
25:10Y si me permite el comentario...
25:12No, no, un número uno, no te permito.
25:14Número dos, yo cancelo mi agenda las veces que se me da la gana.
25:19¿Entendido?
25:20Sí, entendido, señor.
25:22Y ahora sírveme un trago.
25:25Necesito un buen whisky, ¿sí?
25:30Y tengo que festejar que sigo siendo el mismo estúpido de siempre.
25:34Sí, señor.
25:51¿Se llevaron mucho?
25:55No conozco ni de un solo ratero al que le interese la literatura, Cristina.
25:59Ni un solo libro se llevaron.
26:02Pero me imagino que deben costar mucho dinero.
26:05Bastante.
26:07Pero eso queda entre tú y yo.
26:10Me da mucha pena que usted y su familia
26:12hayan tenido que pasar por esto.
26:14Gracias.
26:18Señor, la policía ya está aquí.
26:20Llévate a Cristina a la casa, por favor.
26:22Evidentemente no trabajaremos en la biblioteca.
26:25Claro.
26:26Con permiso.
26:27Con permiso.
26:28Adelante.
26:48¿No sabes cómo me asusté, bebé?
26:50Pensé que me iba a morir.
26:52No, ni que lo digas.
26:53Yo me muero.
26:54Antes solo le iba a quitar su dinerito.
26:57Ahora lo voy a meter a la cárcel.
27:00Es que están pasando tantas cosas.
27:02¿No será que Mercurio se trogradó?
27:05¿Supiste lo que le pasó a Maribel?
27:07No.
27:08¿Qué le pasó?
27:10Se metieron a su casa.
27:11La robaron y la amarraron.
27:13Fue horrible.
27:14Me contó tu hermana cuando hablé con ella.
27:16Qué barbaridad.
27:18Es que la ciudad está...
27:20Y cuando estuviste desaparecida,
27:23no solo pasó eso.
27:25También yo fui al hospital.
27:27¿A qué llegaste?
27:32Ay, amigui, ¿cómo no me dices?
27:34Es que se me subió la presión.
27:36Me desmayé.
27:37Fue horrible.
27:38Fue por discutir con alguien ahí.
27:40Un cliente del gimnasio.
27:42Bueno, pero ya estás bien, ¿no?
27:43Te ves muy bien.
27:44Sí, pero...
27:45no sabes a quién me encontré en la clínica.
27:48¿Alejandro?
27:49Ajá.
27:50Cuando le conté que estás desaparecida,
27:52se puso como loco.
27:54¿Ah, sí?
27:55Ajá.
27:58Ajá.
28:02Vente, vamos.
28:04Si no fuera por Juanita, no la estaría contando.
28:07Te salvó la vida.
28:09Sí.
28:10Bueno, digamos que me echó una...
28:12piernita.
28:14Qué bueno que lo tomes así, Maribel.
28:17Me da mucho gusto.
28:19Oye, ¿qué pasó con la seguridad,
28:22con el vigilante, la alarma?
28:25No sé.
28:26No sé por qué no sonó la alarma.
28:27No entiendo nada.
28:28Es superraro.
28:30Ya, ya no pensemos en eso.
28:32Que se encargue la policía.
28:34Sí.
28:35Alejandro, te quiero dar las gracias.
28:39Me hace mucho bien que estés aquí.
28:43Sí.
28:56Ya te imaginarás el susto
28:57sin tener noticias de Rubí toda la noche.
28:59Mi amor, con todo respeto,
29:00pero esa hermana tuya es todo un caso, ¿eh?
29:02Lo que pasó anoche no fue su culpa.
29:04¿Estás segura que no?
29:05¿Qué estás queriendo decir?
29:06Que solamente quiere llamar la atención.
29:08Así se encuestró ella sola
29:09solamente para llamar la atención, ¿no?
29:11Y Rubí es capaz de eso y mucho más.
29:13De verdad.
29:14Cristina.
29:15Ya te dije que era cuestión de tiempo.
29:17¿Este tipo pa' qué o qué?
29:19Que apareciera el tipo este.
29:21Es un ganatillo.
29:22De darle crán para la crán.
29:27Mamá, que no debes de estar haciendo esfuerzo.
29:30Ay, ya, Cristina.
29:31Si me la paso del sofá a la cama,
29:33de la cama al sofá, estoy aburridísima.
29:35Le recetaron descanso, o sea, no hacer nada.
29:38No, es que es lo único que hago, no hacer nada.
29:40Estoy descansadísima.
29:42Bueno, ya extraño irme a mi mercado.
29:44Extraño mi puesto.
29:46Ah, bueno, lo hubiera dicho antes.
29:48Si lo que quieres cocinar,
29:49a mí desde hace días se me antojan
29:51unos tamaritos con rajas.
29:53O mole, o verde.
29:54Son los mejores de México.
29:56Faltaba menos.
29:57Yo se los hago.
29:58A ver, a ver.
29:59Ni tú le pidas que te haga nada,
30:00ni tú te ofrezcas, ¿sí?
30:01Tienes que descansar.
30:03No, pero era broma.
30:04No, no, ¿cómo cree?
30:05Usted tiene que descansar.
30:06Yo tengo que irme.
30:07No, no, no.
30:08Qué broma, ni qué broma.
30:09Es que cuando regrese yo
30:10le tengo sus tamales listos.
30:12Bueno, con permiso, mi amor.
30:18Qué grosera.
30:27No, que no.
30:36Es que hubo, hubo.
30:37¿Qué haces?
30:39Es una pena tener que renunciar
30:40a estos tesoros.
30:42Pero yo soy un hombre de palabra.
30:44Y si la Rubí cumplió la suya,
30:45también te cumpliré con la mía.
30:49¿Listos?
30:50¿Listos?
30:51Ya, ya.
30:52No te aguantan.
31:09Todo listo.
31:14Súper cerrado en su carita.
31:16Para ver, ¿sí?
31:24Estoy lista, Keka.
31:26¿Grabando?
31:28OK.
31:29Rubí, acabas de ser novia.
31:31¿Qué?
31:32¿Qué?
31:33¿Qué?
31:34¿Qué?
31:35¿Qué?
31:36¿Qué?
31:37Rubí, acabas de ser noticia
31:38porque eres la nueva imagen
31:39de Fuentes Morán.
31:40¿Por qué quieres ocupar
31:41de nuevo a los titulares
31:42de México?
31:43No, eso no es lo que quiero.
31:44No quiero estar
31:45en el escrutinio público.
31:46Pero la gente merece saber
31:47qué te pasó.
31:48Es bueno hablar.
31:50Yo sé que es bueno hablar.
31:52Yo sé que ayuda a sanar,
31:54ayuda con los traumas.
31:59Pero me dan miedo
32:00las consecuencias.
32:01¿De qué se trata?
32:03El día de ayer fui secuestrada.
32:05¿Qué?
32:07Un hombre llegó
32:08y me apuntó con una pistola
32:09y me llevó.
32:11¿Adónde?
32:13Me llevó a un sótano.
32:15Asqueroso, lleno de ratas.
32:17Y yo tenía que dormir
32:18en el piso.
32:19¿Alguien le puede traer
32:20un vaso de agua, por favor?
32:22Keka...
32:24me golpeó
32:26y disparó para asustarme
32:28y me amenazó
32:29y me dijo unas cosas
32:30horribles.
32:32Yo pensé que me iba a morir.
32:33¿Y cómo es que estás aquí?
32:34¿Pagaron un rescate?
32:36No.
32:38No, esa es la parte
32:39más triste de la historia.
32:41No fue un delincuente
32:43como uno quería dinero.
32:45¿Eso significa
32:46que es alguien de tu entorno?
32:52¿Qué tal lo que yo
32:53te quiero contar?
32:55Ya, habla, por favor, Rubí.
32:58Fui víctima
32:59de violencia doméstica.
33:01¿Qué?
33:06Perdón.
33:08¿Podemos terminar
33:09la entrevista ahorita?
33:10No, en México
33:11hay exceso de violencia
33:12doméstica
33:13y es porque las mujeres
33:14tienen miedo de denunciar.
33:15Yo tengo miedo.
33:16Pero tú eres
33:17una mujer valiente
33:18y en México
33:19ya no nos podemos
33:20seguir callando.
33:21Dilo con nombre
33:22y apellido.
33:23La violencia
33:24doméstica
33:25se lleva muchas vidas
33:26de por medio.
33:28Yo casi soy una de ellas.
33:30Rubí,
33:31muchas mujeres
33:32te están viendo.
33:33Por favor, dale ejemplo.
33:48Quiero denunciar
33:49públicamente
33:50a Héctor Ferrer Garza
33:52por secuestrarme
33:53por amenazarme
33:54y por torturarme
33:55psicológicamente.
33:57¿Y él aún es tu esposo?
34:04Sí, Kika.
34:06Estamos en proceso
34:07de divorcio,
34:08pero
34:10él no lo ha aceptado.
34:11Bueno, ¿y entonces qué?
34:12Dilo que quiere.
34:14¿Que me quede con él?
34:15De toda costa.
34:18No le importa
34:19si es a la fuerza.
34:20Aunque esté muerta.
34:28Perdón, ya acabamos.
34:29¿Tienes un Kleenex, Kika?
34:30Sí, me pasan un Kleenex,
34:31por favor.
34:35Estoy impresionada.
34:37Lo que hizo Héctor Ferrer
34:38es imperdonable.
34:40Confío en contar
34:41con tu colaboración
34:42para explotar las redes
34:43con esta grave denuncia.
34:45No, no, no.
34:46No, no, no.
34:47No, no, no.
34:48No, no, no.
34:49Es una grave denuncia, Kika.
34:51Y así será.
34:52Pero no porque tú
34:53me lo estés pidiendo.
34:54Porque esto es un bombazo.
34:56Además, porque el hombre
34:57que le levanta la mano
34:58a una mujer,
34:59inmediatamente se gana
35:00mi odio eterno.
35:01Exactamente.
35:02Es precisamente por eso
35:04que quiero que todo el mundo
35:06odie a Héctor Ferrer.
35:08Y así será.
35:09Que no te quepa
35:10la menor duda.
35:12Muchas gracias, Kika.
35:19Vas y rompes
35:20esta demanda en la cara
35:21al abogado de Rubí.
35:22Ahora menos le voy a dar
35:23el divorcio.
35:24No es la manera
35:25de hacer las cosas.
35:26Quiero que le rompas
35:27esa demanda en la cara
35:28y que lo grabes
35:29con tu celular.
35:30Y quiero pruebas de eso.
35:31Te voy a decir algo
35:32como abogado.
35:33Ya cálmate.
35:34Las cosas se están caldeando
35:35mucho y puede traerte
35:36consecuencias.
35:37Y yo, como tu cliente,
35:38te exijo que cumplas
35:39mis órdenes.
35:40¿Entendido?
35:49¿Puedo?
35:50Claro.
35:51Siempre.
35:52¿Y nuestro médico
35:53de confianza?
35:54¿Ha regresado?
35:55No estoy autorizado
35:56para hablar de ese tema.
35:57Tranquilo.
35:58Yo sé que los hombres
35:59están diseñados
36:00para taparse los unos
36:01a los otros.
36:02Así como las mujeres
36:03están diseñadas
36:04para sospechar
36:05de todo y de todos.
36:06OK.
36:07Tampoco vamos a convertir
36:08esto en una guerra
36:09de los sexos.
36:10Sí, no.
36:11Digo, además,
36:12tú sabes que Alejandro
36:13no hace las cosas
36:14de manera fea.
36:15Es un tipo
36:16de buen corazón.
36:17Bueno, es que es lo mínimo
36:18para un biólogo, ¿no?
36:21Oye, y, bueno,
36:24entre tú y yo,
36:26¿qué opinión tienes
36:27tu de Rubí?
36:28Uy.
36:31Híjole, ¿de Rubí?
36:34Pues, mira, yo creo que...
36:36¿Quieres mi opinión
36:37profesional?
36:39No.
36:40Quiero tu opinión
36:41como mejor amigo
36:42de Alejandro.
36:43OK.
36:44Mira, yo creo
36:45que es una persona tóxica
36:48y que...
36:50que le está haciendo
36:51mucho daño a Alejandro.
36:52Eso no...
36:54Eso no es nada
36:55que no sepamos.
36:56Sí, pero también creo
36:57que Alejandro está listo
36:58para pasar la página,
36:59para cerrar ese capítulo.
37:01¿Tú, verdad, crees eso?
37:03No sé, Napo, yo...
37:05No sé, yo siento como que no.
37:07Ya.
37:10Mira, te voy a decir algo
37:11que no te debería de decir.
37:15Tú eres lo mejor
37:16en la vida.
37:19Ahora solo falta
37:20que él se dé cuenta.
37:31Gracias por venir.
37:32Puedes contar conmigo,
37:33lo sabes.
37:34En cuanto me enteré
37:35me vine para acá.
37:36¿Estás bien?
37:37Sí, sí, estoy bien.
37:38Sí tomamos en cuenta
37:39que anoche me dieron
37:40un disparo.
37:41¿Cómo te dieron un disparo?
37:43Bueno, se lo dieron
37:44a mi prótesis.
37:46Ah, entonces no te pasa nada.
37:48¿Y tú?
37:50¿Ya me enteré
37:51lo que te hizo Héctor?
37:52Horrible.
37:54Horrible.
37:55Un secuestro no...
37:57No se lo deseaba nadie.
37:58Nomás cuando el secuestrador
37:59es tu esposo, ¿no?
38:01Sí, sabes que no lo creí.
38:02Papá...
38:03Ey, Rubí, ¿sabes qué?
38:05Mejor cállate, ¿sí?
38:06Te pido que te vayas
38:07de mi casa
38:08porque no tengo estómago
38:09para tanta hipocresía.
38:12Hola tú.
38:15Cuídate de Héctor, por favor.
38:19Qué guapo estás.
38:21La verdad, cada vez estás
38:23más guapo.
38:31Ok, necesito que me cheques
38:33eso urgente.
38:35En cuanto obtengas los datos
38:36me avisas.
38:38¿Correcto?
38:40Correcto.
38:42¿La podrían ver en algo?
38:43Hola.
38:44¿Cómo está, oficial?
38:45Mucho gusto.
38:46Mi nombre es Rubí Pérez.
38:48Soy la hermana de Maribel.
38:50Bueno, es mi mejor amiga
38:51desde que éramos muy chiquititas.
38:53Entonces, somos como hermanas,
38:55pero soy amiga de la familia
38:56desde hace...
38:57¡Uh!
38:58Ya.
38:59¿Me podría ayudar?
39:01¿La escucho?
39:02Pues, fíjese nada más
39:05que hay una persona
39:07en la que yo no confío
39:09y toda la familia sí.
39:11Y, pues, para mí es sospechoso.
39:13¿De quién estamos hablando?
39:15De Cayetano Gómez.
39:17A él ya lo interrogamos
39:19y mi olfato me dice que él no fue.
39:20Él los encontró amarrados.
39:22¿Y no le parece muy sospechoso
39:23eso?
39:26Pues, novio de mi hermana.
39:28Yo lo he escuchado más de una vez
39:30hablando mal de la familia,
39:31como de su dinero, ya sabe,
39:33como envidia.
39:35A mí me parece eso muy raro.
39:37El hecho que hable mal de ellos
39:38no es ninguna prueba.
39:40Bueno, no es una prueba,
39:41pero puede ser un motivo, ¿no?
39:44¿Por qué no lo investiga
39:45en una de esas...?
39:47Tengo la razón.
39:48Hombre, muchas gracias.
39:50No, gracias a usted.
39:52Mucho gusto.
39:56Oye, el imbécil
39:57le se armó un escándalo
39:58y resulta que dejó su celular
39:59en el coche.
40:00Casi lo mato.
40:02Pero no pasó nada gracias a ti.
40:05No sé cómo agradecerte.
40:07No, no, sí sabes cómo.
40:09Ayúdame a quitarme
40:10esta llantita que tengo aquí.
40:12Ay, tú no tienes nada.
40:13¿Qué estás peleando?
40:14Estás bien.
40:15Bueno, ya.
40:16No, pero fuera de broma,
40:18ayúdame cuidando tu salud,
40:19por favor.
40:20Sí, ya, ya, después del susto
40:22ya fui a comprar brócoli,
40:23fui a comprar lechugas,
40:24compré unas pastillas
40:25como de jengibre y de ajo
40:26que te remundan.
40:27Sí, sí, sí, es importante
40:28la alimentación,
40:29pero también es importante
40:30que le bajes dos rayetes
40:31a tu carácter, ¿no?
40:33Ya, ya lo sé.
40:36Mira,
40:37me metí a clases de yoga,
40:38bajé una aplicación
40:39para meditar,
40:40ya estoy meditando.
40:41Ya, no me va a volver a pasar,
40:42te lo prometo.
40:43Sí, sí, yo me voy a encargar
40:44de que no vuelva a pasar
40:45porque voy a ser tu cardiólogo.
40:48O sea,
40:49no nada más eres mi cliente,
40:50no eres mi médico,
40:52ahora siento
40:53que eres mi amigo.
40:58¿Te puedo invitar a cenar
41:00para agradecerte?
41:01No, no es molestia.
41:02Por favor.
41:03No, no, no, no es necesario.
41:04¿Quieres que insista?
41:05No.
41:06¿Insisto?
41:07No.
41:08¿Vas a cenar conmigo o no?
41:10Está bien.
41:14Va.
41:18Ay, no sé si aquí
41:19van a tener cómo agradecerme
41:20todo lo que hago.
41:22Espero que sí
41:23porque esa notición
41:24va a ser trending topic.
41:25Y voy a ser
41:26la reina de las redes
41:27una vez más.
41:29Ay, yo no sé
41:30por qué no han subido
41:31el artículo.
41:32Voy a hablar con el editor,
41:33espera.
41:37Mariela, ve a ver
41:38por qué no han subido
41:39el artículo, ¿sí?
41:40Pero ya, mamacita,
41:41corriendo.
41:42Raúl, deja de jugar
41:43con el teléfono,
41:44ayúdale.
41:45Pero corre.
41:54Llegas justo a tiempo
41:55porque ya hago
41:57para preparar los tamales.
41:59Ah, bueno, pues entonces
42:00sí llegué justo a tiempo.
42:01¿Sabes por qué?
42:02¿Por qué?
42:03Porque tengo una mejor idea.
42:04¿Cuál es tu mejor idea?
42:06Que tu abu
42:07no cocine hoy.
42:08¿Y sabes por qué?
42:09¿Por qué?
42:10Porque yo voy a invitar
42:11la cena.
42:12¿Qué les parece?
42:13No, no, mi amor,
42:14no hace falta, de verdad.
42:15No, guay, ya sé
42:16que no hace falta,
42:17pero yo lo quiero hacer.
42:18Fue un día duro,
42:19usted necesita descansar
42:20y yo la quiero invitar.
42:21Así que no siga más.
42:22Hoy yo invito la cena.
42:23Ay, muchas gracias,
42:24mi hijo.
42:25Entonces,
42:26¿podemos ir
42:27a comer hamburguesa?
42:28Las que tú quieras.
42:30Todas las que quieras.
42:31No, no, no,
42:32no se pagan, reina.
42:33No puedo.
42:34Ay.
42:36Disculpe, señor,
42:37pero necesita ver esto.
42:39Si es otro de sus videítos,
42:40mira lo que te he traducido.
42:41No, no, no, a ver,
42:42esto sí es serio.
42:44Quiero denunciar
42:45públicamente
42:46a Héctor Ferrer Garza
42:48por secuestrarme,
42:50por amenazarme
42:51y por torturarme psicológicamente.
42:53¿Y él aún es tu esposo?
42:55Sí, kika.
42:57Estamos en proceso
42:58de divorcio,
42:59Él no lo ha aceptado.
43:03Es una joya, es un encanto,
43:05porque aparte quiere mucho
43:06a la niña, mi hijita.
43:08Es un encanto.
43:09Qué suerte, mi hijita.
43:10Cuidado.
43:11Señor Cayetano Gómez.
43:13¿Ese soy yo?
43:15¿Pasa algo?
43:16Sí.
43:17Identificación, por favor.
43:18¿Este es su vehículo?
43:20Sí, a ver, ¿pero por qué?
43:22¿Qué está pasando, oficial?
43:23Esto no es con usted.
43:25A ver, ¿me puede dar
43:26una explicación
43:27de qué está pasando?
43:28Necesitamos revisar
43:29su vehículo.
43:30¿Pero por qué?
43:32Usted es sospechoso
43:33del asalto de la familia
43:34de la Fuente.
43:35¿Qué?
43:36Perdón, pero yo soy
43:37el chofer de la familia.
43:38Llevo mucho tiempo
43:39trabajando con ellos.
43:40Yo los encontré atados.
43:41Mire, no se preocupe.
43:42Este es un asunto de rutina,
43:43así que déjenos revisar
43:44el vehículo.
43:45Si usted no tiene
43:46nada que ver,
43:47pues no pasa nada.
43:48Ábralo, por favor.
43:49Está bien.
43:50Solamente va a perder
43:51el tiempo.
43:52A ver, oficial, dígame
43:53cómo se le ocurre revisarlo.
43:54Él ha trabajado todo el tiempo
43:55con don Arturo.
43:56Ahí está.
43:58Esto es una clara violación
43:59a mis derechos.
44:00Es una falta de respeto.
44:01Es lo que está haciendo aquí.
44:02Está cometiendo un error.
44:03Eso dicen todos.
44:04¿Quieren, comandante,
44:05las joyas?
44:06Mire.
44:10No, no, eso es un error.
44:11No, es un error.
44:12Para la próxima debería
44:13de esconder mejor el botín.
44:14No, no, no, eso no es mío.
44:15Escúcheme, eso no es mío.
44:16Eso no es mío.
44:17Sí es mi coche,
44:18pero esas joyas son mías.
44:19Ahórrese las excusas
44:20hasta que lleguemos
44:21a la delegación.
44:22Órale, pónselo.
44:23Fernandita, por favor.
44:24Una equivocación, de verdad.
44:25Vámonos, vámonos, ya.
44:27No pasa nada, mi amor.
44:28Va a regresar, va a regresar.
44:29Mi amor.
44:30Tranquila, mi amor, tranquila.
44:31Todo va a estar bien, mi amor.
44:32Tranquila, Fernandita.
44:33¡Galletano!
44:37No pasa nada, mi amor, ¿ok?
44:38Vamos a ir por tu muerte.
44:41Esto solo es una equivocación,
44:42¿ok?
44:55¡Ey!
44:56¿Qué pasa?
44:58Perdóneme,
44:59la estaba escuchando atentamente.
45:01¿Y?
45:02¿No te pareció genial
45:03mi historia de cómo me deshice
45:04del chofer ese
45:05para que no estuviera
45:06en la vida de mi sobrina
45:07y mi hermana?
45:14Ya no puedo más,
45:15lo siento.
45:16¿Qué te pasa?
45:19Lo que me cuenta
45:20es bastante cruel.
45:21No puedo creer
45:22que le haya hecho
45:23eso a ese señor.
45:24Galletano era un pan de Dios.
45:26¿Hablas como si lo conocieras?