Aired (August 18, 2024): Nabigyan ng pagkakataon si Lola Loleng (Elle Villanueva) na matupad ang kanyang kahilingan na muling maranasan ang pagiging dalaga. Ngunit, tunay nga bang ito na lamang ang tanging paraan upang siya ay sumaya?
Category
😹
FunTranscript
00:00Oh
00:30Oh
01:00Five, six, seven, eight
01:03One, two, three, four
01:07Five, six, seven, eight
01:11Go!
01:12One, two, three, four
01:15Look at this, guys!
01:17Look at my grandma!
01:19My Lavern, Lavern!
01:21Girls, this is nothing!
01:25In our aerobics class,
01:27your grandma was laughing so hard
01:29especially if there's a competition!
01:32Did you hear that?
01:34Let's go beat your grandma!
01:36Energy, everybody!
01:39Six, seven, eight
01:41And one, two, three, four
01:45Five, six, and seven, and eight
01:49And one, energy!
01:51Four, five, six, and seven, and eight
01:55And one, two, three, four
01:59Five, six, and seven, and eight
02:03Grandma!
02:04Grandma!
02:05What happened?
02:06Help!
02:07Help me!
02:08Grandma!
02:09Grandma!
02:10Grandma!
02:17Grandma, what happened?
02:20You died, grandma.
02:22Again.
02:24Grandma, your grandson is allowing you to join me in Zumba and exercise.
02:29But what is this, grandma?
02:31Sleeming pills?
02:33Where did you get this in order?
02:35I just want you to lose weight like I did when I was young.
02:39Lose weight?
02:40Grandma, can you see yourself in the mirror?
02:42You're just skin and bones, grandma.
02:44What's the point of losing weight?
02:45If your head is that strong, don't join me in Zumba.
02:48Don't, grandma.
02:49I only have my Lavern, right?
02:52Your mom and grandpa are already dead.
02:54And my best friend, Lord, took her too.
03:00Don't, grandma.
03:01Your head is too strong.
03:08Grandma, it's not wrong for you to grow old.
03:11It's not wrong.
03:13The truth is, you're aging gracefully.
03:16Grandma, you're beautiful, you're sexy.
03:18You just need to accept that you're not going back to your younger days.
03:29Here, grandma.
03:30Do you know where this should be?
03:33Here, in the trash.
03:40I already took care of your food and your maintenance.
03:43Just eat it.
03:45I'm going to sleep.
03:46You can sleep after this.
04:00I will go back to where I came from.
04:04But, it's too late.
04:16Okay.
04:29Oh my God.
04:30Why do I look like that when I was young?
04:35It's on TV.
04:37Do you feel sad or lonely because you can't do your hobby when you were young?
04:42Do you miss dancing the night away without worrying of any kind of disease?
04:48That anytime, you can try it.
04:51Do you want to live and experience again the magic?
04:54Beautiful face, beautiful skin, healthy body, yada, yada.
05:01Yes, yes, yes.
05:04Just buy our groovy aerobic fantasy package.
05:08You will not only get 80s aerobic, you will also get a little bit of experience.
05:13The first color of this will get you P700.
05:16So, what are you waiting for?
05:18Dial 888-779-999 to get this and turn your fantasies into a reality just by wearing this.
05:26It also has a lifetime subscription option.
05:29Let's go.
05:37Let's go.
05:55Hello, doctor.
06:08Huh?
06:10Oh!
06:18Oh my God.
06:23Wow!
06:25Oh!
06:27There's also this.
06:29It's so beautiful.
06:30I like the color.
06:32What is this?
06:33Oh my God!
06:37Oh my God!
06:38This is how you wear it?
06:41Oh!
07:00Ah!
07:01I'm so hot.
07:03I'm so sexy.
07:05I'm so flawless.
07:07Is this real?
07:09Is this real?
07:10Is this real?
07:11What is this?
07:13Ah!
07:17Oh my God!
07:21Tonya!
07:23Antonia!
07:24Help me!
07:25Help me!
07:27I'm getting dizzy.
07:28Help me.
07:30Miss, this is not the swimming pool area.
07:32Go to the other area.
07:33Go more about.
07:34Hey, Tonya.
07:36You don't have any manners.
07:37I didn't raise you like that.
07:39Fix it.
07:40Oh my God!
07:41Who are you?
07:42I don't know you.
07:43This is Lola Loleng.
07:45Look at this.
07:46Look at this.
07:49Lola Loleng,
07:50look at yourself.
07:51Don't look at me.
07:52Whatever your trip is,
07:53don't look at me.
07:54Don't fool me.
07:55Look at your grandmother.
07:56Here.
07:57Your birthday,
07:58December 4, 2004.
08:00Your mother,
08:01my daughter,
08:02Michelle.
08:03Your father,
08:04the Italian,
08:05Guillermo,
08:06is missing in action
08:07since 2018.
08:08And your favorite dish
08:09that I cook
08:10is pork stew with watermelon.
08:12And your favorite
08:13in Sparkle 10,
08:14Jimmy,
08:15is El Villanueva.
08:18How did you know that?
08:19Lola Loleng already knows.
08:21It's me.
08:23Hey!
08:26Oh my gosh!
08:27Oh my gosh!
08:28Did you see Lola Loleng?
08:31Oh my gosh!
08:32My grandmother!
08:33Where is my grandmother?
08:34Help!
08:35Help us!
08:36Come here.
08:37I'll show you.
08:38Come here.
08:39I'm late.
08:40I don't believe you.
08:41Hurry up.
08:43Why did you call me?
08:44Stay there.
08:45Why is there a suspect in our house?
08:46Who are you?
08:47Are you really Lola Loleng?
08:48But you look so fresh.
08:50Really?
08:51Stay there.
08:52I'll get dressed.
08:53Stay there.
08:54Stay there.
08:55Wait.
08:56What is this?
08:57Why did I drag you here?
08:59It's impossible that you're Lola Loleng
09:01because you're too young
09:02and you're too beautiful
09:03to be her.
09:04Oh my God. I know.
09:05Maybe Lola Loleng has a diary
09:06and all my secrets are there
09:07and you pulled it out
09:08so you know everything.
09:09Who are you really?
09:11I need you.
09:18Lola!
09:19Lola!
09:20Did you see the beautiful girl
09:21who's sexy
09:23and she's wearing a bathing suit?
09:24That's me.
09:25What?
09:26Look at what I'm wearing.
09:29Do you believe me now?
09:31But Lola, how did that happen?
09:33I don't understand.
09:35As far as I remember,
09:37I ordered a TV shopping
09:39for aerobics.
09:41When I woke up,
09:42it was already next to me.
09:43I was so excited
09:45that I put it on.
09:46There.
09:47I was already young.
09:48Oh my God, Lola.
09:49So that means
09:50you're wearing the wrong clothes, Lola!
09:52Let's burn it!
09:53Let's burn it!
09:54Don't!
09:55What do you mean, don't?
09:56Lola, aren't you afraid?
09:57What's that to you?
09:59Is it bad
10:02that I woke up again
10:05and took off my clothes?
10:11Come on, Lola.
10:15Is this the box, Lola?
10:17Yes.
10:20Lola, look what's written here.
10:22The fantasy expires in 10 days
10:25with the possibility
10:26to restart your youthful days
10:28permanently.
10:31Sign here if you agree
10:33with the terms and conditions.
10:35So does this mean, Lola,
10:37you'll go back to your childhood
10:39as long as you stay here forever?
10:41Yes.
10:45Lola,
10:46do you really want to go back
10:47to your youthful days?
10:52Is it okay?
10:54You know,
10:56I didn't enjoy my childhood
10:59because
11:00your grandfather and I got married right away.
11:04I couldn't do a lot of things
11:07because I was tied up with responsibilities
11:10and the short time
11:12that I devoted to myself
11:15because your mother came into my life.
11:23Come on, Lola.
11:24I can't stand you.
11:26You're amazing.
11:31But, Lola,
11:32wait a minute.
11:33What do you want to do now?
11:34Do you want to do Zumba
11:36or aerobics?
11:37Because you taught aerobics before, right?
11:41Lola, wait a minute.
11:44Put on these leg warmers, okay?
11:46Because your legs are too exposed.
11:48They're not ready yet, Lola.
11:50You're too…
11:51Okay.
11:54Come on, Lola.
11:55Focus on dancing, okay?
11:58One, two, three, and right.
12:01Left, right.
12:03Left, and walk.
12:06Open, shake.
12:08Shake.
12:09Walk.
12:10Open, shake.
12:12Up.
12:16And wave.
12:19One more.
12:20Wait.
12:21Lola, are you okay?
12:23Lola, run!
12:24Lola, run!
12:25Wait!
12:28Lola!
12:29Lola!
12:36She's also fighting!
12:37Oh, my gosh!
12:39I'm the one who's shaking.
12:48Hello.
12:52Lola, where are you?
12:54Tell me.
12:56I'm just hanging out.
12:58Hanging out?
12:59Wait.
13:00Why is the music so loud?
13:02Where are you?
13:03I'll explain it to you later.
13:06Lola, oh, my God!
13:07Are you crazy?
13:08You're not allowed to drink.
13:09Don't get drunk, Lola.
13:11Excuse me.
13:12I'm Loli now, not Lola.
13:14Do you understand that?
13:16And bye-bye.
13:17I will dance the night away.
13:23Waiter!
13:24I'd like to order a mixed beer,
13:28a bucket,
13:29and a crispy pata!
13:36Sir, you know what?
13:37Tonight is the night!
13:46Cheers!
13:48Cheers!
13:51Dance the night away, guys!
13:53Dance the night away!
13:54More!
13:55More!
13:56More!
13:58Have you seen my Lola?
13:59She's not here.
14:00She's not here.
14:02There she is!
14:03Hey!
14:04Lola!
14:05Lola?
14:06Yes, she's my Lola.
14:07Why?
14:08Let's go home.
14:10Lola!
14:11For you.
14:12What for you?
14:13Come here.
14:14I don't want to!
14:15Lola, come here.
14:17I'm sorry to hear that, sis.
14:19You take care of the guys next time.
14:22Just send me a picture of that guy.
14:25So that when I see him on the street,
14:27I'll ask him to kiss me.
14:28Okay?
14:29Don't cry.
14:31See you on Friday.
14:32Okay, bye-bye.
14:34Who's that?
14:35You're awake, Lola?
14:37Of course.
14:38Don't be mad.
14:40Why would I be mad?
14:41Just enjoy your Lola once in a while.
14:43Who's that?
14:44Why are you so angry?
14:45It's Nancy, Lola.
14:47She said you were a bit crazy
14:48when she matched you on a dating app.
14:50What?
14:51Lola, she's a bit crazy.
14:52She even took money from you.
14:53Poor thing.
14:55I'll kill her when I see her.
14:57But a dating app?
14:59Is that where you can match someone online
15:02and then you can go on a date?
15:03Is that it?
15:04Why do you know Lola?
15:06But you're right, Lola.
15:07If you and Lolo met through Penpal,
15:10now it's high-tech.
15:11In our generation,
15:12you just need a phone.
15:13Swipe, swipe, swipe, swipe,
15:15left, swipe, right.
15:16And if you match someone,
15:17you can go on a date
15:18as long as it's near you.
15:20Really?
15:21Yes.
15:23Lola, I'll be late.
15:24I have to go.
15:26Take care.
15:27Good luck on your exam.
15:28Take care, Lola.
15:29Bye.
15:33Dating app?
15:39My love,
15:41you are my one true love.
15:44But can I explore, my love?
15:47Okay.
15:48Okay. Let's do it.
15:56Inhale.
15:59Exhale.
16:01And stretch.
16:04Stretch.
16:05Lali?
16:07Gilbert?
16:08You're early.
16:09I'm excited.
16:11Are you excited to see the stars?
16:13Yes, but I'm more excited to see you
16:16and get to know you.
16:18Or meet you in person.
16:20You're so annoying!
16:22I'm sorry.
16:23I'm sorry.
16:24Let me help you.
16:26Are you okay, Lali?
16:29I'm okay.
16:32Why is my heart beating so fast?
16:36Maybe you've fallen for me.
16:39Let's do some stretching.
16:42Like this.
16:44Like this.
16:45Like this.
16:47And like this.
16:49Stretch.
16:51Stretch.
16:53Stretch.
16:55Stretch.
16:56Babu!
16:57Lola!
16:58Yes?
17:00How are you, Lola?
17:02I'm on a date.
17:03What?
17:04Date?
17:05Yeah.
17:06You're meeting a younger guy?
17:07How?
17:08Of course, on a dating app.
17:09I thought it was just you.
17:11You know what?
17:12I'll show you.
17:13He's so handsome and so handsome.
17:15He looks like your grandfather.
17:17Let me see, Lola.
17:18We're just dating.
17:19Wait.
17:20Here.
17:23It looks familiar.
17:24Huh?
17:25It's him!
17:26Lola!
17:27He's the one who cheated on Nancy!
17:28Oh, my God!
17:29He's so ugly!
17:30Lola, this is him!
17:31This is him!
17:32Oh, my God!
17:33Unmatch him, Lola!
17:35That's Gilbert.
17:36There.
17:37Okay.
17:38Lola, Gilbert.
17:39Bert.
17:40It's just one Lola!
17:41Are you crazy?
17:42Unmatch him while it's still early.
17:43Don't cheat on him, Lola.
17:44Unmatch him.
17:45You know what?
17:46I met him earlier.
17:47I really respect him.
17:48He's so hot.
17:50He's so hot?
17:52Gilbert is so hot, Lola.
17:54Huh?
17:55Lola.
17:56Your face is so pretty.
17:57Of course, all guys are like that at first, Lola.
18:00Okay?
18:01Don't cheat on him.
18:02Unmatch him, Lola!
18:03You know what, Lola?
18:04Go to sleep.
18:05Go to sleep.
18:06Let me have a drink.
18:07I'm getting old.
18:08Lola.
18:09You know what?
18:10Okay.
18:11Good night.
18:12Sweet dreams.
18:18Gilbert.
18:25It's 3 p.m. already.
18:26Where's Gilbert?
18:28My beauty is getting ruined.
18:36Hey, Lali.
18:37You're early.
18:39I'm thirsty.
18:41You're thirsty?
18:43I'm thirsty because the weather is so hot.
18:46I'm thirsty.
18:47That's why you should drink water.
18:49I mean, Gilbert.
18:50Why?
18:51Don't you have anything to wear?
18:52Where is it?
18:53I'm sorry.
18:54I bumped into you earlier.
18:55That's why I got drenched.
18:57What?
18:58I bumped into you earlier.
18:59That's why I got drenched.
19:00I'm sorry.
19:01I bumped into you earlier.
19:02That's why I got drenched.
19:03I'm sorry.
19:04What?
19:05Let's go.
19:06Let's go.
19:07Let's jog, baby boy.
19:08Can you hold this for me?
19:09Let's go.
19:10And this one.
19:12Let's go.
19:34He's a liar.
19:35He's a liar.
19:36He's a liar.
19:37He's a liar.
19:38He's a liar.
19:40He says I'm staying in bed.
19:41I got a virus.
19:43He says he's ex-girlfriend of Miley Cyrus.
19:45He says I'm an agent with the FBI.
19:48He says I'm really not that kind of guy.
19:52Love.
19:54I know you're enjoying your youth.
19:56But what time are you going home?
19:58It's already late.
19:59Hey, Tonya.
20:00I'm old.
20:01You shouldn't make fun of me.
20:03Let me enjoy my youth.
20:05I'll still take care of you, okay?
20:07Of course.
20:08But if something bad happens to me,
20:11I'll take care of it.
20:12One more thing, grandma.
20:13All of that has an expiration date.
20:15Look at this.
20:16It expires in 10 days.
20:18What if you go back to the past?
20:20All of the things you do with your boyfriend,
20:22what will happen to him?
20:24Does he know that all of that will disappear?
20:27That's why he won't know.
20:29Because I won't go back to the past.
20:32Huh?
20:33Huh?
20:35Does that mean you're going to sign here, grandma?
20:37Grandma won't go back to the past?
20:38Of course not.
20:40I'm really happy right now.
20:43Let me be.
20:44This is my last chance.
20:56Come in.
21:01Come in.
21:16Yes, who?
21:17Who is this?
21:18Who is this?
21:19It's me.
21:20Lali?
21:21Lali.
21:22Flowers for you.
21:25You're so kind.
21:27Lali, I'm borrowing your breakfast.
21:30Can you give it to me?
21:32Actually, here's my passbook.
21:36I'm going home.
21:38What's wrong?
21:39What's wrong?
21:40Do you want to be in private?
21:41Come with me.
21:42What do you mean private?
21:43This is not Gilbert.
21:44What are you saying?
21:45What do you mean by that?
21:46I know you're mad at me.
21:47So come with me.
21:48I don't want to.
21:49Come with me.
21:50I really don't want to.
21:51You're so selfish.
21:54You're still trying to save money?
21:56Come with me or you'll get hurt.
21:57Come with me.
21:58I don't want to be Gilbert.
21:59What are you doing with my grandpa?
22:02Grandma,
22:04you just need to give this
22:05to yourself.
22:06Don't beg here,
22:07just give it back to me.
22:08Go away
22:09Come over here.
22:10I said go away.
22:11I don't want to be Gilbert.
22:12I said go away.
22:13I said go away.
22:14I don't want to be Gilbert.
22:15I said don't touch me.
22:19I don't want to be with Gilbert.
22:21Get her.
22:29Yes, I'm sorry. It's my fault.
22:32I didn't expect that man to be such a jerk.
22:36He's so rude.
22:38It's okay, Grandma.
22:40It's the clothes' fault.
22:42If I didn't wear this,
22:44you wouldn't have gotten hurt.
22:47Grandma, I'm happy that you experienced being a woman again.
22:52It's not easy, right?
22:54Yes.
22:56It's different in our time.
22:58That's why you should be careful, okay?
23:02Grandma, what should I do?
23:04The effectiveness of those clothes will only last for a day.
23:06Then, it will expire.
23:10You're right.
23:24Grandma!
23:28There.
23:30Are you sure, Grandma?
23:32There's nothing extra here.
23:34I don't need that anymore.
23:36Are you sure?
23:38Yes.
23:40You know,
23:42what's important to me is that you're with me.
23:46Because the times that I lost,
23:48I can't get them back.
23:50Besides,
23:52they replaced it with better years.
23:54You're with me.
23:56And your mom,
23:58Michelle,
24:00and Manuelito.
24:02Our family.
24:04I'm lucky to have you two.
24:08Grandma,
24:10I'm the lucky one.
24:12Because,
24:14my mom passed away early.
24:16Then,
24:18even if my dad left me,
24:22you're still there for me.
24:24You're still my parents.
24:26Yes.
24:28You didn't leave me, Grandma.
24:30You're the best Grandma ever.
24:32Really?
24:34You're making me cry.
24:36I love you!
24:38No, I don't want to cry.
24:40My wound hurts.
24:42I'm sorry.
24:44I love you, Grandma.
24:46I love you.
24:50We're going to have a drama here, Grandma.
24:53Wait a minute, Grandma.
24:55You have one more day
24:57to be a kid.
24:59What's your plan?
25:03Are you ready, Marty?
25:05Oh, yes!
25:07Let's go!
25:11Let's put a band-aid first.
25:13So, I'll look good later.
25:15On my last night,
25:17I'll be a sexy
25:19baloncho slolly.
25:21I want to be with my
25:23most beloved grandchild,
25:25and that's you, Tonya.
25:27Grandma, I'm your grandchild.
25:29You don't have a choice.
25:31But, cheers!
25:33Even if your grandma
25:35left you,
25:37and even if Manuelito
25:39and Michelle are gone,
25:41you still took care of me.
25:43So, I love you!
25:47You're the best Grandma
25:49slolly ever!
25:51Cheers!
25:53Cheers!
26:11I'll be back in a few minutes.
26:15I'll miss your beautiful face
26:17and sexy body.
26:47I love you!
26:49I love you!
26:51I love you!
26:53I love you!
26:55I love you!
26:57I love you!
26:59I love you!
27:01I love you!
27:03I love you!
27:05I love you!
27:07I love you!
27:09I love you!
27:11I love you!
27:13I love you!
27:16I love you!
27:20Grandma,
27:22what do you miss?
27:24Yes, I miss you.
27:26But,
27:28what's important to me is
27:30that I'm with you.
27:38I love you, Grandma.
27:42Are you ready to work out?
27:44Yes, let's go!
27:46Are you excited, Grandma?
27:48Yes, of course!
27:50Show us your dance steps!
27:56Hey, you! Is this yours?
27:58You?
28:00Rico, this is...
28:02Bea?
28:04Mom, why did you ask me to come home?
28:06I just wanted to tell you that
28:08our farm will be gone.
28:10So that you can be here
28:12and you can turn over.
28:14What do you mean turn over?
28:16I won't allow it!
28:18You're so naughty!
28:20I love you!
28:22What?