Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ladies and gentlemen, welcome to the 6th time award.
00:26Remember one thing, Mehreen.
00:29I won't let anyone come close to you.
00:33And there will be a day when you will come to me.
00:38To beg for love.
00:42But I won't have anything to give you.
00:44Whenever I see this girl, I have only one thought in my mind.
00:49That this girl can take Mahnoor's place in this house.
00:54What are you saying?
00:56What is it?
00:57Are you going to be like this all your life?
00:59Did you come here to see our drama or to see how we are living without Mahnoor?
01:03You have seen it, right?
01:04Now go from here.
01:05And don't come to this house again or else...
01:08Or else what?
01:12Huh?
01:13Or else what?
01:17You have so much courage to talk to Mahnoor's friend like this?
01:22That's what I want.
01:25That Maryam feels that everything is over in her life.
01:34I want her to feel ashamed and turn towards me.
01:39To remind her of her worth.
01:51How can you go like this?
01:53I have made rice for you. Eat it before you go.
01:55Aunty, I had my lunch.
01:58Why did you do this?
01:59Take care of yourself.
02:01Allah Hafiz.
02:02Allah Hafiz.
02:14I had told you not to come here.
02:18If you are so scared, why do you come here?
02:20What is your problem with me coming here?
02:24Your real face comes in front of you, right?
02:27You are forgetting that you have called me.
02:30I called you only because aunty told me to.
02:33I am not being a victim of any superstition.
02:36Superstition?
02:37And that too with regards to you.
02:39I don't even like to see a coward like you.
02:42Who targets a weak girl for his revenge.
02:46Maryam, keep quiet.
02:48You talk to me with respect, Sheroz.
02:50Or else I will tell your real face to all the family.
02:53Look, whatever happened was in anger and emotions.
02:56And I didn't cause you any harm.
02:59You didn't cause me any harm?
03:02You have ruined my life, Sheroz.
03:06A girl who is a kidnapper.
03:08A girl who spends the night with a stranger.
03:11I don't want Maryam after one night.
03:14I don't know what has become of me.
03:17You have made me a characterless girl.
03:19You have kidnapped me.
03:21You have made me a characterless girl, Sheroz.
03:25And you are saying that I didn't cause you any harm?
03:33Look.
03:35Look aunty, this is your son's real face.
03:38He ruined my happiness in the fire of his revenge.
03:43What was my fault?
03:46I didn't even drive the car.
03:47I didn't drive the car.
03:49I was driving the goods.
03:51Still he targeted me.
03:53Is this your dignity?
03:55Is this your manhood?
03:57Maryam, keep quiet.
03:59I am quiet.
04:01The world is talking.
04:03And tell me one thing.
04:05Is your revenge complete?
04:07And why are you staring at me?
04:09Look at me and talk.
04:11You are a man, right?
04:13Face me like a man.
04:15I haven't done anything wrong.
04:17I have done the right thing.
04:19Take revenge from me, okay?
04:21Did you take it?
04:23What did he do?
04:25I made him forget his love for me.
04:28The way he snatched my love from me.
04:32Now he is also yearning.
04:35And you are forgetting.
04:37I wanted to kill you that day.
04:41I wish you kill me.
04:48I wish you kill me.
05:01I will be here.
05:17I will be here.
05:32Hello.
05:34Maryam, where are you?
05:36I am coming home, mom.
05:38You have left so late.
05:40I was feeling nervous.
05:42I have already suffered a loss, mom.
05:44How can I feel nervous now?
05:46Are you fine?
05:50I am not fine, mom.
05:52Where are you?
05:54Where can I be?
05:56Okay, you stay there.
05:58I am sending the driver.
06:00Stay there.
06:13Maryam.
06:15Hello, uncle.
06:17Hello, dear.
06:19What is the matter? Why are you sitting like this?
06:21Are you fine?
06:23Yes, I am fine.
06:25Come inside.
06:27No, I was going back.
06:29Dear, if there is any problem, I will drop you.
06:32No, uncle. Thank you.
06:34I will go.
06:36Okay, dear.
06:38God bless you.
06:40Go carefully.
06:46Maryam.
06:48Dear, where were you?
06:54The driver has been calling you since so long.
06:57You were not answering his call.
07:05What happened, dear?
07:07I have a severe headache.
07:10Should I get a tablet?
07:12No, I am fine.
07:13Should I get a tablet?
07:15No, mom.
07:17The cure for every pain is not just a tablet.
07:21Please massage my head a little.
07:24Okay, let's go.
07:26Let's go.
07:44Take this.
07:46Go and rest in your room.
07:49No.
07:51She is sleeping so peacefully. Let her sleep.
08:14I didn't realize when I fell asleep.
08:17It's okay, mom.
08:19You were sleeping so peacefully.
08:22I didn't like it when you woke up.
08:25I was very tired, mom.
08:28I have a plan to get rid of your tiredness.
08:31What?
08:33Let's go on vacations.
08:35Wow!
08:37Yes.
08:39Let's go on vacations.
08:40Let's go on vacations.
08:42Wow!
08:44But where?
08:46Any hill station.
08:48Okay, we will go.
08:50But we won't go too far.
08:52Okay, I will make the arrangements.
08:54Mom, I will freshen up and come.
08:56Then we will eat something.
08:58What will you eat?
09:00Tell me. I will make it for you.
09:02Cream salad.
09:04Wow!
09:06You are very diet conscious.
09:07Mom, I haven't eaten for a long time.
09:10I will make it.
09:12And what should I make for you?
09:14We will eat anything.
09:16Really? You are so innocent.
09:20Okay, freshen up.
09:22Okay.
09:38Wow!
09:57Where have you brought me?
09:59Let's see how much fun we will have.
10:01Why?
10:03Because I am going to have a friend.
10:04You know that I don't like such places.
10:07You are not alone.
10:09You are with me.
10:11And
10:13now you will have to come with me always.
10:17Saman, you come here.
10:20Actually
10:23when I get tired of routine,
10:25I come here to freshen up.
10:28You come here to freshen up.
10:30I have a headache.
10:31Why don't you come here?
10:33I have a headache.
10:35You are a very boring girl.
10:38You were after this boring girl.
10:41Yes.
10:43Because I know that one day I will make you mine.
10:49It is not easy to make me yours.
10:51Because my own colors are not good.
10:54You still don't know me.
11:01You still don't know me.
11:16The number you have dialed is power off.
11:19Please try later.
11:40Sister, tea.
11:53Oh God!
11:57What happened?
12:01Nothing.
12:03Then why are you shivering?
12:05Are you in pain?
12:07What should I tell you now, Shabana?
12:10You?
12:12Why will you tell me now?
12:14Now everything is hidden from me.
12:18Shabana,
12:21earlier I used to tell you everything in my heart.
12:27But since you have worn this dress of madness,
12:31I am not able to say anything.
12:36Tell me clearly, what do you want to say?
12:39Did your son like some other girl?
12:42Oh!
12:44I wish he would have liked her.
12:46He wouldn't have been so sad, but he…
12:49Married?
12:51Shabana!
12:53Did he bring her home?
12:55Oh God!
12:57In front of whom did I sit to cry my heart out?
12:59What happened now?
13:02Shahroz?
13:04Shahroz can't do this.
13:06What will happen to my Manu?
13:09And why are you so worried?
13:16I think
13:18Shahroz has brought Kalmohi home without informing her.
13:22But I won't let him stay here.
13:25I will catch him red handed.
13:31Where is he?
13:34Where is he?
13:36Who is he?
13:38Do you think I am mad?
13:40How will you hide him in the house?
13:42Where did you hide him? Tell me.
13:44Whom are you talking about?
13:46Are you looking for Mahnoor?
13:48I am looking for the one
13:50whom you have brought in place of Mahnoor.
13:54Don't you feel ashamed?
13:57What did you think?
13:58That the family will accept that girl?
14:02Aunty, which girl are you talking about?
14:04The one whom you have married.
14:05Aunty!
14:06Don't call me aunty.
14:08Look at yourself.
14:12Mahnoor will hear
14:14that you have married her.
14:15What will she feel?
14:18She will never hear.
14:21How will you hide her?
14:23Like you have hidden that girl.
14:24Aunty, listen to me.
14:25There was a girl in my life
14:26who was your daughter Mahnoor.
14:28There is no one other than her.
14:29No one will come.
14:38There is no one?
14:41No aunty.
14:44You didn't get married?
14:45No aunty, I didn't get married.
14:51Then why are you so worried?
14:58Why are you so worried?
15:05Assalamualaikum everyone,
15:06this is Ahle Zameer.
15:07Go grab your tickets
15:08for Parvaz-e-Jnoon
15:09which is coming out
15:10this Eid-ul-Adha.
15:29Mother.
15:30Don't call me mother.
15:32Who are you?
15:33I don't know you.
15:37You don't have to look at me
15:38with such innocence.
15:43If someone had told me
15:46that my son has married a girl,
15:49I would have been very happy.
15:51But I didn't know
15:53that my son has married a girl.
15:55I didn't know
15:56that my son has kidnapped a girl.
16:00I would have never believed it.
16:02I would have sworn on the Holy Quran
16:04that my son can't do such a thing.
16:07He is so innocent,
16:09so sensible,
16:11so intelligent.
16:14Oh Allah!
16:17We mothers are so stupid.
16:20We always think our children
16:21to be angels.
16:23It would have been better
16:24if you had shot that boy.
16:27But what happened to a girl?
16:28What happened to a girl?
16:31I don't want to see your face.
16:32Then don't see.
16:34Whatever I did,
16:35I did it right.
16:37Whatever I wanted,
16:38that's what happened.
16:39He took away my Mahnoor from me.
16:41I took away his Maryam from him.
16:44Those who took away our happiness,
16:45they don't have the right
16:46to be happy either.
16:48Aren't you ashamed?
16:50Of what?
16:52What harm have you done to her?
16:54Stay away.
16:56Stay away from me.
16:59That girl's words,
17:02her crying,
17:04her voice,
17:06are still hurting me.
17:09And you say
17:10that you haven't harmed her.
17:12Just once,
17:14just once,
17:15think about your sister Annie
17:16instead of her.
17:18Mom, this is too much.
17:19Yes, this is too much.
17:22What's going on?
17:26Come,
17:27let me tell you
17:28what your son did.
17:36That girl was actually
17:37Maryam Wajahat.
17:39Despite that,
17:41she kept coming here
17:42to please us.
17:44She found Shabana
17:45and brought her here.
17:46She kept taking Shabana
17:47to the doctor.
17:49And he says
17:50he doesn't regret it.
17:51Is he our son?
17:53There's nothing to regret.
17:56He blames himself
17:57day and night.
17:59He blames himself.
18:01What did he say to me?
18:03He keeps blaming himself.
18:04Actually,
18:05he wants to suppress
18:06his regret in his anger.
18:08Did he commit any minor crime?
18:10He kidnapped a girl.
18:13Thank God
18:14that there was no major loss.
18:17If there was a major loss,
18:19then
18:21that girl would have been
18:22in jail for the rest of her life
18:23and our son
18:24would have been in jail
18:25for the rest of his life.
18:28So, now
18:29she's not in jail anymore?
18:31Oh, Mr. Irfan,
18:32you didn't see
18:33that girl crying.
18:35I was heartbroken.
18:39My own daughter
18:40can't believe
18:41that she can do this.
18:43I never even dreamed
18:44that she would do this.
18:48Come in.
18:51Here you go, sister.
18:52You were in pain, right?
18:53I put turmeric in the milk.
18:54Drink it.
18:55When I fell down the stairs?
18:57When did you fall?
18:59Oh, Shabana, give it to me.
19:05Here you go.
19:08Did you add anything else to this?
19:10Yes.
19:12Sleeping pills
19:13that you guys give me.
19:16How many?
19:18Two.
19:21Two.
19:23Tabinda, Tabinda,
19:24Tabinda,
19:25just a little.
19:26Just a little.
19:27Control yourself.
19:31Are you sure
19:32that you only added three pills?
19:33Are you crazy, Mr. Irfan,
19:34that I'll give you more?
19:36Don't worry.
19:37Nothing will happen.
19:39Sister,
19:40I'll sleep in peace now.
19:42Good night.
19:43Drink it.
19:48Control yourself.
19:52How are you, Javed?
19:54Alhamdulillah.
19:57It's been a long time
19:58since I met you.
20:00Because
20:01I didn't want to meet you.
20:06Can we sit and talk?
20:09I don't think
20:10that there is anything
20:11between us
20:12to talk about.
20:15Okay.
20:17Okay, I'm sorry
20:18that I didn't say anything
20:19and I'm sorry
20:20that I didn't say anything.
20:21It's not like
20:22that I and Maryam
20:23can forget easily.
20:26Okay,
20:27he wouldn't have been
20:28his moral support.
20:29He wouldn't have married her.
20:31But he wouldn't have done
20:32what he is doing.
20:34Maryam gave you the ring,
20:35didn't she?
20:37If I was in Maryam's place,
20:38I would have done the same.
20:40Look,
20:41you are thinking
20:42like a father of a daughter.
20:43And you are a father of a son.
20:46Look, Haider,
20:47whatever happened
20:48is not something
20:49that can be forgotten easily.
20:51You guys had to
20:52stand with us right now,
20:53but…
20:55Anyway,
20:56you apologized.
20:57This is your greatness.
20:59But this is not
21:00a consolation for our sorrows.
21:02Nor can this
21:03ease Maryam's pain.
21:06And anyway,
21:07I'm taking Maryam
21:08out of the city
21:09because I want
21:10her to forget all this
21:11as a bad dream.
21:13And people
21:14will keep reminding her here.
21:18Excuse me.
21:48Maryam was not
21:49answering any of my questions.
21:51She threw the ring
21:52in front of me.
21:54I got angry.
21:56So what's the difference
21:57between you and that boy?
21:58Both of you went crazy in anger.
22:00Both of you caused
22:01Maryam's loss.
22:03Whereas you should have
22:04been thankful for her
22:05because that girl
22:07also paid for your share.
22:09Don't blame my son
22:10for everything.
22:12Maryam's ego
22:13and stubbornness
22:14led to this situation.
22:16My son had a greatness
22:17that despite knowing everything
22:18he wanted to establish
22:19a relationship with her.
22:20You!
22:23I will kill her.
22:25Haider, this story is over.
22:27And Maryam is not
22:28the last girl in this world.
22:31No, mom.
22:41This story is not over yet.
22:42I have been very
22:43unfair to Maryam.
22:45Do you know
22:46this is your problem?
22:48That you think
22:49after doing something.
22:53I will convince her.
22:55This will be better
22:56for you as well.
22:58What are you both
22:59talking about?
23:01Have all the girls
23:02except Maryam died?
23:04Let him do
23:05what he wants to do.
23:07I don't care
23:08what he does.
23:10I don't care
23:11what he wants to do.
23:13Not at all.
23:14My daughter-in-law
23:15can never be that girl
23:16whose nose
23:17never goes down.
23:19And Zaman,
23:20you listen to me
23:21very carefully.
23:23I will choose a girl
23:24for you myself.
23:25And that's it.
23:42Maryam.
23:43Yes, mom.
23:45Dear, are you ready?
23:47Yes.
23:48Let's go.
23:49I have kept the luggage in the car.
23:50Let's go.
23:54Why is Zaman calling you?
23:56I don't know.
23:57Leave it.
24:12Let's go, mom.
24:13Dad is waiting for us.
24:33I have blocked the number.
24:35Leave him alone.
24:38Mom, my mom
24:40Mom, this is my problem.
24:41Let me solve it.
24:43What did you do before?
24:45Mom, I was already very worried.
24:47I don't know what happened
24:48when I got angry.
24:49But now I have to
24:50fix everything.
24:55You are always in a hurry.
24:57Have you forgotten everything?
24:58His arrogance,
24:59his ego,
25:00his misbehavior.
25:01Yes, I have forgotten.
25:03You have been like this
25:04since childhood.
25:07Mom, please.
25:08I want to talk to Maryam
25:11once.
25:13Will she agree
25:14after forgetting everything?
25:17We will see later.
25:21She is not here.
25:25What do you mean?
25:27Her parents took her
25:28to some other city.
25:29And I don't know
25:30where she is.
25:39Oh no!
25:40My head ached
25:41while sleeping.
25:43I couldn't open my eyes.
25:46It felt like
25:47I was trapped
25:48in some blind well.
25:50Thank God
25:51you came out.
25:53You are absolutely right.
25:54Otherwise, my sister
25:55had made all the arrangements
25:56to send me to the grave.
26:02Here you go, sister.
26:07Here you go, sister.
26:09Hot tea.
26:10You will feel better.
26:12Leave it.
26:13I don't drink tea.
26:14I don't know what Zafu
26:15has made for me.
26:16Why would I make
26:17anything for you?
26:18Am I your enemy?
26:20Look at the way
26:21Mr. Irfan talks to me.
26:23Take it.
26:24When do you want it?
26:26This is for your new T-shirt.
26:28Give it to me.
26:36I don't drink tea.
26:38Here you go.
26:40I have removed
26:41all the medicines
26:42in his room.
26:43Drink it.
26:44Okay.
26:46I will drink it later.
26:47Drink it.
26:48Mom, please heat the food.
26:57Please heat the food
26:58for your son.
27:01Is that the kitchen?
27:03God has given me two hands.
27:07God has given me two hands.
27:15What is wrong with you?
27:17It's true, Mr. Irfan.
27:18Now I don't even want
27:19to see his face.
27:36What are you doing?
27:37I am heating the food.
27:39Can't your mother
27:40heat the food for you?
27:42She doesn't even want
27:43to see my face.
27:45This is too much, Vasant.
27:46Move aside. I will do it.
27:50I think something
27:51has happened to sister's mind.
27:53She has started doing
27:54the opposite of what she should.
27:57I don't know what to do.
27:58I will go and check.
27:59I will go and check.
28:00I will go and check.
28:01I will go and check.
28:02I will go and check.
28:03I will go and check.
28:04I will go and check.
28:06But don't worry.
28:07I am here.
28:08I will handle everything.
28:11Had I seen you here,
28:13I wouldn't have let you
28:14stand in the kitchen for a second.
28:16How does she run around
28:17and do your work?
28:22I don't know
28:23when she came.
28:30She doesn't even call you.
28:35Hey, where did he go?
28:41Let's go.
29:05Let's go.
29:26How was it?
29:28Very beautiful.
29:32You have started playing
29:33very well.
29:36Only for you.
29:40Then why are you so sad?
29:45I just had a bad thought.
29:48What bad thought?
29:51Bad thoughts are not told.
29:55They are ignored.
30:00Yes.
30:01Yes.
30:04But if any thought
30:05comes to Shehroz's mind,
30:06he should know about it.
30:14I just had this thought.
30:18I had this misconception
30:23that if in life
30:27Manu goes away from Shehroz,
30:31I will never go away from him.
30:36I will never go away from him.
30:46Yes, Noor will always
30:47live in Shehroz's heart.
30:51Always.
31:02I have made
31:03a new melody for you.
31:05Will you listen?
31:06Yes.
31:32Shehroz.
31:35When did you come?
31:37Forget everything.
31:38Tell me what mom is saying.
31:43So, the breaking news has started.
31:45How are you talking?
31:47And I couldn't even imagine
31:48that my brother
31:49has such a criminal mentality.
31:52I am not a criminal.
31:53I am a good person.
31:55I am a good person.
31:57I am a good person.
31:59I am a good person.
32:01I am a good person.
32:03God forbid.
32:05Do you know that
32:06if Zubair finds out about this,
32:07he will taunt me all his life
32:08and kill me.
32:10You haven't found out yet.
32:12Don't worry, I will find out myself.
32:14What has happened to you?
32:15What are you saying?
32:17I don't know what has happened to me.
32:22I…
32:25I am not me, Annie.
32:28And on top of that,
32:29there is no one in this house
32:30that I can even talk to.
32:38I am here, my brother.
32:40You can talk to me.
32:42You can tell me.
32:47What should I talk to you about?
32:51Look,
32:52it feels good
32:55when a person listens for the first time
32:58whom we
33:00consider to be very smart and intelligent
33:03and acts like this.
33:10I have become a criminal in my own house.
33:16Everyone looks at me with hatred.
33:21Sometimes I feel like
33:22going to the police station
33:23and confessing my crime.
33:25So that I can be at peace
33:26and so that my family can be at peace.
33:31No one hates you.
33:35Everyone hates your actions.
33:39Apologize to Allah.
33:42Focus on your work.
33:47And believe me,
33:48this is how Mahnoor was destined.
33:53This is not how she was destined.
33:56Okay.
33:58So now you will tell the one who is destined
34:01how to write someone's destiny.
34:02Astaghfirullah.
34:03You can leave from here
34:04if your lecture is over.
34:06I can't even talk to you, Shahroz.
34:08Then don't.
34:09You are such a stubborn person.
34:13You will regret it.
34:15You will regret it.
34:20No matter what I do,
34:21no one should care about it.
34:22Okay?
34:26Okay.
34:56Okay.
35:20You should have made him understand.
35:22Mom, what should I make him understand?
35:24He gets angry so easily.
35:28Okay, leave him alone.
35:31Why do you want him to do something?
35:33Now whatever he has done,
35:34will he do something after that?
35:36Tabinda Begum,
35:38think like a mother.
35:40Look,
35:41the one who can do all this,
35:42what will he not do with himself?
35:45Your hatred and indifference
35:47will force him
35:48to take an extreme step.
35:51So what should I do?
35:52Should I praise him?
35:54Look,
35:55he needs our love
35:56and attention right now.
35:59Otherwise, he will become more rebellious.
36:01And don't forget that
36:02he is our only son.
36:06He doesn't know
36:08that if a child leaves the house
36:09out of anger,
36:10then it doesn't come back.
36:18Annie,
36:19go and tell Shahroz
36:20to have breakfast with all of us.
36:21Call him.
36:24Shahroz?
36:26Shahroz?
36:28Shahroz?
36:30Where is he?
36:38I want to stay away from this house
36:40and this environment for a few days.
36:44Oh God!
36:47I want to stay away from this house
36:49and this environment for a few days.
36:51Oh God!