Story in Temple Red Lily 1976

  • last month
English dubs.
火燒紅蓮寺
Transcript
00:01:30I got something special here, a cure-all pill, a magic drug, it'll cure anything, a panacea
00:01:51for all your problems, and it'll improve your strength, come along there gentlemen, do yourselves
00:01:57a favor. Oh hello, come in. Come inside. Oh sir, come in for our restaurant. I'll hold your hand.
00:02:05By my word. Get a table ready. Coming.
00:02:17Come inside sir. Over here.
00:02:21I'll have another bowl of noodles. Please sit down.
00:02:25Break up sir. Well mister, what would you like to order? That depends on what you have.
00:02:31Oh no sir, that depends on what you'd like. We've nice all-meal bread, excellent wine, fancy dishes,
00:02:37sliced breasts of duck and chicken, simmered in ginger. Who's that person in the sedan chair? Outside?
00:02:45That's the Lama of the Red Lotus. Oh, that's so, then where are all his monks?
00:02:51They have nearly all been murdered or escaped, and the High Lama is about the only one who's still here.
00:02:57The Baron's afraid of him.
00:03:01Mister, what about some food? Bring me some tea first. Waiter! Over here, let's have some food.
00:03:07Coming sir, in a moment. Hey boss, that guy over there wants a plate of sliced pork. Oh.
00:03:16And a bottle of wine.
00:03:22Quiet gentlemen, please be calm. There's no need to start fighting.
00:04:15Quiet!
00:04:20Hey!
00:04:33Hold it!
00:04:36Oh!
00:04:43My friend, don't push your luck. Hold it!
00:04:57Come on!
00:05:01Innkeeper, take care of my horse and see that he's fed. I'll be upstairs.
00:05:09What has happened to our local sheriff?
00:05:15He's no good, because he's in the pay of the Baron.
00:05:30Oh!
00:06:01Ah!
00:06:15Albert! Get up. Yes, sir.
00:06:22The first exercise.
00:06:30Hyah!
00:06:48The second exercise.
00:06:52Hyah!
00:06:56Hyah!
00:07:04Master! Master!
00:07:08I beg you, please go back soon.
00:07:14Psst.
00:07:22Master. When the sheriff gets back here, you tell him I'm with the Baron. Yes, sir.
00:07:38Hyah!
00:07:43Hyah!
00:07:51Hyah!
00:08:04Hyah!
00:08:14Hyah!
00:08:22And just where do you come from? What are you up to?
00:08:27Master, get him!
00:08:29That's all right. You can let him go.
00:08:35Hyah!
00:08:37What the...
00:08:39Hyah!
00:08:41Hong Wu!
00:08:43Oh, Liu Qi!
00:08:45What are you doing out here?
00:08:47This isn't a safe place. You'd better look after yourself. The Prince is in danger.
00:08:51Take care and keep a close watch. The Baron wants him.
00:08:55The Baron?
00:08:59The Baron?
00:09:12You have had a hard journey. I am most pleased to see you.
00:09:19What are your orders, Baron?
00:09:22Enough of that. Since you have just arrived, we should enjoy ourselves.
00:09:28Right, right. But we're in desperate need of your assistance, Lama.
00:09:35Please.
00:09:38Of course, of course. Just tell me what it is that you want, and I will see what I can do for you.
00:09:46Good, that's good. You really are a useful man to know.
00:09:54Just like that, you wiped out the Red Lotus monks. Now there's not one left.
00:10:01Great Lama, I know that we can rely on you.
00:10:06Once I have taken over full power, Great Lama, you will be Chief Minister.
00:10:17The Red Lotus is occupied by the monks?
00:10:22You sure that's so?
00:10:24I saw it with my own eyes.
00:10:30General, the Elder is coming.
00:10:34Show him in.
00:10:37Sit.
00:10:39You are still awake, General?
00:10:43Oh, you're right, it's late. What brings you here? It must be very important.
00:10:48Ah, the Baron suggested that I come at this hour to pay you a visit.
00:10:53The Baron?
00:10:54It's nothing much, General. Just a small reminder of your oath.
00:10:59You can tell the Baron. I, Wang Yi, have no fear of dying, and I draw the line of treachery.
00:11:07No need to be so high-minded. You should consider things realistically.
00:11:13We're afraid the Prince is too young. He could well ruin this country.
00:11:19Elder Lu, that would be catastrophic.
00:11:23We must think of the country. Consider carefully what I've said.
00:11:30A wise man rides with the tide.
00:11:35General, you'd be wise to keep an open mind.
00:11:40I want no part of it.
00:11:44I've wasted my time. Well, perhaps we'll meet again.
00:11:48Goodbye.
00:11:52Good, good. I am stupid. A waste of time.
00:12:06Ma, sit down.
00:12:12Cheng Hu.
00:12:13Yes, sir.
00:12:14You better go outside.
00:12:15Yes, sir.
00:12:18Quang Phu.
00:12:19Yes?
00:12:20You go and rest too.
00:12:21Yes, madam.
00:12:24My son, what did you discuss with the elder just now? I heard you talking.
00:12:32Mother overheard what you said. She is proud of you.
00:12:38We have always been loyal subjects.
00:12:42There's no place for treachery in our family.
00:12:46You're right, Ma. But the Baron's a clever man.
00:12:51He plans carefully. He doesn't move until he's sure of success.
00:12:56My son, it is your solemn duty to save the Prince.
00:13:01Husband, act quickly. You must thwart the Baron's evil plan.
00:13:06As soon as the Baron learns, I won't cooperate. He won't waste any time moving on me.
00:13:12The Imperial Guard still remains. However, it can't last for long.
00:13:17That's why you must protect the Prince.
00:13:21I think the best plan is to escort the Prince to Captain Ching's estate for safekeeping.
00:13:27Right.
00:13:28Ma, but...
00:13:31My son, you don't have to worry. A man must do his duty.
00:13:38But the Baron is cunning. Ma, I'm worried.
00:13:42You must stop worrying.
00:13:44Now, your wife is pregnant.
00:13:49Now, your wife and I will be perfectly safe.
00:13:54Husband, don't worry about us.
00:13:58Come. You must follow me.
00:14:04I offer a prayer.
00:14:08That my son escorts the Prince to Captain Ching's house safely.
00:14:15My son.
00:14:16Yes?
00:14:17Go quickly.
00:14:19Yes, Ma.
00:14:22Ma.
00:14:34Jumei, is everything prepared?
00:14:37All is in order.
00:14:43Madam.
00:14:45Where is Wong Fu? Tell him to come here now.
00:14:48Yes, Madam.
00:14:50Wong Fu. Wong Fu.
00:14:53Wong Fu.
00:14:55Wong Fu.
00:14:57Wong Fu.
00:14:59Wong Fu.
00:15:01Wong Fu. Wong Fu.
00:15:03Coming.
00:15:06The mistress wants you.
00:15:08Oh, Madam.
00:15:10Wong Fu, better go and check if someone's at the back gate.
00:15:14I've checked. No one's there.
00:15:16Wang Yun.
00:15:17Madam.
00:15:18I'm sorry about this.
00:15:20Madam, take care of yourself.
00:15:25Let's go now.
00:15:27Yes.
00:15:55Hm.
00:16:07Wong is a fool.
00:16:10Elder Lu.
00:16:13Don't distress yourself. I am sure that you tried your best.
00:16:18Baron, accept my apologies.
00:16:22Wang Yi is stubborn and stupid.
00:16:25Wu Hou.
00:16:26Yes, sir.
00:16:28Zhe Hou.
00:16:29Awaiting your order, sir.
00:16:31Put extra guards around the palace.
00:16:34Yes, sir.
00:16:35I think it's time for action.
00:16:38You're right. We will move in the morning.
00:16:42Hm.
00:16:53Greetings, Your Highness.
00:16:58Go on.
00:17:02Master.
00:17:04Go and get ready. I'll alert the Prince if we're moving out.
00:17:08Yes, sir.
00:17:09General, is it time to go?
00:17:11Yes, sir. We have to leave here immediately.
00:17:14Hm.
00:17:15Get them!
00:17:22Take this!
00:17:52Fire!
00:18:01Come on!
00:18:03Move!
00:18:06Come on! Quickly!
00:18:13Hurry!
00:18:15Come on!
00:18:17Come on!
00:18:35Guard the Prince!
00:18:47Come on!
00:19:13Let's go!
00:19:18Argh!
00:19:21General.
00:19:23Don't chase them or we'll be caught in their ambush.
00:19:26Yes, sir.
00:19:31Come on, men.
00:19:33Right, sir.
00:19:48Well, Baron, what shall we do now?
00:19:51General Sher has returned.
00:19:54Greetings, Baron. Elder.
00:19:57Well, tell us what happened.
00:19:59Yes, tell us what has happened.
00:20:02Have you got the Prince in custody?
00:20:04Wang Yi protected him. The Prince escaped.
00:20:07What direction did they take, did you see?
00:20:09They were heading out towards Sher-li-po.
00:20:12Hm.
00:20:15It's as I thought.
00:20:17They're heading towards Captain Ching.
00:20:20Hm.
00:20:22It's the only way left open to him.
00:20:25Elder Lu, what do you suggest that we do now?
00:20:29I think we should send our men out as civilians
00:20:34and cover all three routes.
00:20:37Oh, hello, gentlemen.
00:20:39Where's my Pa?
00:20:40He's inside.
00:20:41Oh.
00:20:42Ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:20:45Ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:20:49Ah, Sheriff.
00:20:50Master.
00:20:52Pa.
00:20:53Ah, Sheriff, sit down.
00:20:55Thank you, Master.
00:20:57You'd better have a rest now.
00:20:59Pa, where's Grandma and Ma?
00:21:01Oh, they're out the back.
00:21:05Well, Sheriff, just what brings you out here to see us today?
00:21:09Simple.
00:21:10Wang Yi is now with the Prince.
00:21:12They have escaped.
00:21:14And I have been ordered by the Baron to ask for your help.
00:21:18Oh, you need have no worries, Sheriff.
00:21:21I'll do just as we planned.
00:21:23He'll never escape.
00:21:25OK, thanks for your help, sir.
00:21:28Ha, ha, ha, ha.
00:21:30OK, thanks for your help, sir.
00:21:32Ha, ha, ha, ha.
00:21:34And when do you propose we should leave?
00:21:37Right away.
00:21:38Ah, why not make it the day after tomorrow?
00:21:42The Baron and the Lama are expecting me.
00:21:46I had better go first.
00:21:49See you later.
00:21:51All right, you can tell the Baron and the Lama
00:21:55I will be at the Red Lotus Temple tomorrow.
00:21:59Thank you again for your help, sir.
00:22:01Goodbye.
00:22:30Master, why have you come back here so late?
00:22:33Ma.
00:22:34Huh?
00:22:38What's going on?
00:22:39Something's wrong.
00:22:40What has happened?
00:22:41Lu Chiu and Kui Wu managed to escape last night.
00:22:44Oh?
00:22:45Then send men after them.
00:22:47Wait a moment.
00:22:48You can't do that.
00:22:49You must be careful, you know.
00:22:51Oh.
00:22:52But how?
00:22:53I don't know.
00:22:55Which direction did they take?
00:22:57I think they went towards the village of Pei Hou.
00:22:59Oh.
00:23:01Lu Chiu.
00:23:02Pa.
00:23:03What should we do now?
00:23:06Lu Chiu, you take some men with you
00:23:09and follow after Feng Lu right away.
00:23:13If we just make it to the hilltop,
00:23:15then we should be safe.
00:23:25Come on!
00:23:26Go!
00:23:27Go!
00:23:28Go!
00:23:29Go!
00:23:30Go!
00:23:31Go!
00:23:32Go!
00:23:33Go!
00:23:34Go!
00:23:35Go!
00:23:36Go!
00:23:37Go!
00:23:38Go!
00:23:39Go!
00:23:40Go!
00:23:41Come on!
00:23:49Hold it!
00:23:52Brother!
00:23:53What do you want here?
00:23:55Don't try it!
00:23:56There's no way you can go!
00:23:57What do you want?
00:24:06Brother!
00:24:07Don't fight anymore!
00:24:11Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:24:42hey, hey, Hop!
00:24:53Brother, you must stop fighting!
00:24:56Hey!
00:24:57Hey!
00:24:58Hey!
00:24:59Hey!
00:25:00Hey!
00:25:00Ah!
00:25:01Oh!
00:25:02Oh!
00:25:03Oh!
00:25:04Oh!
00:25:05Oh!
00:25:05Ah!
00:25:06Ah!
00:25:07Ah!
00:25:08Father!
00:25:09You're going too far!
00:25:10Oh!
00:25:11Oh!
00:25:12Oh!
00:25:12Oh!
00:25:13Oh!
00:25:14Oh!
00:25:15Oh!
00:25:16Oh!
00:25:17You!
00:25:17Ha!
00:25:18Ha!
00:25:19Ha!
00:25:20Ha!
00:25:21Oh!
00:25:22Oh!
00:25:22Oh!
00:25:23It's you!
00:25:24You!
00:25:25You!
00:25:27Leave!
00:25:28Or I'll kill you!
00:25:30Ow!
00:25:35Come on!
00:25:46Kwai-Woo, are you feeling all right?
00:25:49I'm okay.
00:25:52What should we do?
00:25:53Where will we go?
00:25:56Uncle's place.
00:25:57Feng Ling Ferry.
00:26:13Let's go.
00:26:26Hold it.
00:26:28What's that place up ahead?
00:26:30That is Shirley Poe Village.
00:26:32Oh.
00:26:34How far from there to the ferry?
00:26:36It's about 50 miles.
00:26:40Your Royal Highness, I have an uncle
00:26:43who's living at Feng Ling Ferry.
00:26:45It has good defenses.
00:26:46We'll stay there for a while and decide what to do.
00:26:51Good.
00:26:52We'd better be on our way.
00:26:53Right.
00:26:56Let's go then.
00:27:00Uncle, soldiers are coming.
00:27:03There's lots of them.
00:27:05Oh, what's that?
00:27:06Soldiers are coming here?
00:27:07Uncle, I'd better check it out.
00:27:12Oh.
00:27:21Oh, Kwai-Woo, Lu Chu, Uncle.
00:27:25Wang Yi, what a surprise to see you here.
00:27:27It's a long story.
00:27:30His Royal Highness, the Prince.
00:27:32Oh.
00:27:33Greetings, Your Royal Highness.
00:27:37Thank you, Your Majesty.
00:27:39Please, come inside the house.
00:27:51Please, do have a seat, Your Highness.
00:27:57Lu Chu, bring some tea.
00:27:59Yes.
00:28:02General.
00:28:03Yes, Prince.
00:28:05Issue orders.
00:28:06All of the men are to rest now
00:28:09and have something to eat.
00:28:11Yes, sir.
00:28:12Here may go.
00:28:14Yes.
00:28:20Yes.
00:28:26It's some time now.
00:28:28Why hasn't there been any news yet?
00:28:30You're right.
00:28:33I wonder what could be happening.
00:28:36We should have heard from the General.
00:28:39You think that the General was defeated again?
00:28:42It's possible,
00:28:43but I don't see how he could have failed this time.
00:28:47He'd extra reinforcements with him.
00:28:50He should have no problem in defeating Wang Yi.
00:29:07Tell me, old man.
00:29:09How far is it from here to Ho Chau City?
00:29:12Well, Prince,
00:29:14about 100 miles.
00:29:16I reckon it will take you three days.
00:29:19Hard travel?
00:29:21Hard?
00:29:22No, it's a good road.
00:29:24You don't go over the mountains.
00:29:28General.
00:29:29Yes, sir.
00:29:30How many soldiers do we have left?
00:29:32Well, Your Highness,
00:29:33including myself,
00:29:34we're 20 altogether.
00:29:37What will happen if the Baron pursues us?
00:29:40Allow my nephew and niece.
00:29:43They've been learning Kung Fu since childhood.
00:29:46They will escort you.
00:29:49I'd like to go with you, Prince.
00:29:51We would be honored to go as your escort.
00:29:56You sure you want to?
00:29:58Of course I am.
00:30:00They're both strong and courageous.
00:30:02It does my heart good to help you.
00:30:05Your Highness,
00:30:06it'll be a wise precaution
00:30:08if we changed into civilian clothes.
00:30:12Oh, good.
00:30:14We'll change our clothes and go tomorrow.
00:30:38Brother!
00:30:39Brother!
00:30:51Brother!
00:31:09Sister,
00:31:10we've been caught in a trap.
00:31:11Let's protect the Prince.
00:31:13I'll take care of it.
00:31:20Let's get out of here.
00:31:22You!
00:31:28Let's get out of here.
00:31:37Watch him, men.
00:31:52Ah!
00:32:05Prince,
00:32:06please.
00:32:09Brother.
00:32:10Come on, let's go.
00:32:15Sister,
00:32:16brother,
00:32:17leave him now
00:32:18or we'll be caught in that trap.
00:32:20We must go.
00:32:21Brother,
00:32:22I'll go on ahead to check.
00:32:24Right.
00:32:39Madam,
00:32:40there's someone here.
00:32:42Oh.
00:32:49Let's go inside then.
00:32:51Oh, yes.
00:33:05Anyone at home?
00:33:06Who's there?
00:33:09Oh, it's you, madam.
00:33:10Hello.
00:33:11Please come inside, please.
00:33:25Madam, sit down.
00:33:32Uncle,
00:33:34what on earth are you doing staying in this place?
00:33:37Oh, it's a long story.
00:33:39It's quite a surprise
00:33:41to meet up with you like this.
00:33:45We've reason to be thankful.
00:33:49Madam,
00:33:50how were you able to escape?
00:33:54A long story.
00:33:58We nearly lost our lives.
00:34:02Where's your wife?
00:34:04Is she with you?
00:34:06Is she well?
00:34:12Uncle,
00:34:14why have you gone so quiet?
00:34:17What's the matter?
00:34:18Is your wife all right?
00:34:21She's dead already.
00:34:23She passed on last year.
00:34:27She's dead?
00:34:29What disease?
00:34:36Consumption.
00:34:38Oh.
00:34:40I'm very sorry.
00:34:45Oh, madam.
00:34:48It's been some time.
00:34:50I'll get some food now.
00:34:52Please relax.
00:34:53We can talk more later.
00:34:58Oh, Baron.
00:35:00Come on.
00:35:03Baron.
00:35:04Try some fresh fruit.
00:35:07Freshly picked for you.
00:35:12All right.
00:35:13It looks delicious.
00:35:14See an apple.
00:35:17Come on.
00:35:22Come on.
00:35:24Oh, is it nice?
00:35:34Elder Lu.
00:35:36Wait for me here.
00:35:39I'll be waiting.
00:35:49Baron.
00:35:51Please, sit down.
00:35:58Elder Lu.
00:36:00It's so late.
00:36:01Why do you trouble me at this hour?
00:36:04Oh, bad news, Baron.
00:36:07General Xi has returned here empty-handed.
00:36:11Oh?
00:36:13What do you mean by that?
00:36:15Well...
00:36:18Are you saying the Prince has escaped?
00:36:20Well, come on, out with it.
00:36:22Has he escaped again or hasn't he?
00:36:25There's no way he can run to.
00:36:27He cannot escape this time.
00:36:30However...
00:36:31Well then, what has happened?
00:36:33Speak your mind.
00:36:35I think it best
00:36:37if the High Llama goes to help them
00:36:40in disguise,
00:36:42in peasant clothes.
00:36:45If that's your order,
00:36:47I can only do my best for you.
00:36:51Good, good.
00:36:52Very good.
00:36:54There won't be any problems
00:36:56if you are around.
00:36:58Elder Lu,
00:36:59when can the High Llama set out?
00:37:03Well, Baron,
00:37:04as soon as it's possible.
00:37:10Sorry to have woken you.
00:37:13I think we'll be going now.
00:37:15Goodbye.
00:37:28Oh, Baron,
00:37:30where have you been?
00:37:32You've kept us waiting here for ages.
00:37:35You're both too ambitious.
00:37:37You're naughty.
00:37:38I had important business, my girls.
00:37:41Come on, tell us.
00:37:42What was it then?
00:37:44All right.
00:37:45Come here and I'll tell you.
00:37:47Tell us.
00:37:48Tell us, please.
00:37:50Come on.
00:37:52All right.
00:37:53In only a short time from now,
00:37:56I will be the king.
00:37:58Really?
00:38:01And when I'm king,
00:38:03you will both sit beside me
00:38:05as my queen.
00:38:07Oh, thank you, my king.
00:38:26What do we do?
00:38:27Let's go.
00:38:56Whoa!
00:39:26Whoa!
00:39:56Whoa!
00:40:26Ah!
00:40:39Take her!
00:40:46Take them back!
00:40:49Quickly!
00:40:50Hurry!
00:40:56Ah!
00:40:57Ah!
00:40:58Ah!
00:40:59Ah!
00:41:00Ah!
00:41:01Ah!
00:41:02Ah!
00:41:03Ah!
00:41:04Ah!
00:41:05Ah!
00:41:06Ah!
00:41:07Ah!
00:41:08Ah!
00:41:09Ah!
00:41:10Ah!
00:41:11Ah!
00:41:12Ah!
00:41:13Ah!
00:41:14Ah!
00:41:15Ah!
00:41:16Ah!
00:41:17Ah!
00:41:18Ah!
00:41:19Ah!
00:41:20Ah!
00:41:21Ah!
00:41:22Ah!
00:41:23Ah!
00:41:24Ah!
00:41:25Ah!
00:41:26Ah!
00:41:31Ah!
00:41:32Ah!
00:41:33Ah!
00:41:34Ah!
00:41:35Ah!
00:41:44Ah!
00:41:45Ah!
00:41:46Ah!
00:41:47Ah!
00:41:48Ah!
00:41:49Ah!
00:41:50Ah!
00:41:51Ah!
00:41:52Ah!
00:41:53Ah!
00:41:54Ah!
00:41:55Ah!
00:41:56Ah!
00:41:57Ah!
00:41:58Ah!
00:41:59Ah!
00:42:00Ah!
00:42:01Ah!
00:42:02Ah!
00:42:03Ah!
00:42:04Ah!
00:42:05Ah!
00:42:06Ah!
00:42:07Ah!
00:42:08Ah!
00:42:09Ah!
00:42:10Ah!
00:42:11Ah!
00:42:12Ah!
00:42:13Ah!
00:42:14Ah!
00:42:15Ah!
00:42:16Ah!
00:42:17Ah!
00:42:18Ah!
00:42:19Ah!
00:42:20Ah!
00:42:21Ah!
00:42:22Ah!
00:42:23Ah!
00:42:24Ah!
00:42:25Ah!
00:42:26Ah!
00:42:27Ah!
00:42:28Ah!
00:42:29Ah!
00:42:30Ah!
00:42:31Ah!
00:42:32Ah!
00:42:33Ah!
00:42:34Ah!
00:42:35Ah!
00:42:36Ah!
00:42:37Ah!
00:42:38Ah!
00:42:39Ah!
00:42:40Ah!
00:42:41Ah!
00:42:42Ah!
00:42:43Ah!
00:42:44Ah!
00:42:45Ah!
00:42:46Ah!
00:42:47Ah!
00:42:48Ah!
00:42:49Ah!
00:42:50Ah!
00:42:51Ah!
00:42:53Ah!
00:42:55Ah!
00:42:56Ah!
00:42:57Oh!
00:42:58Liu Qi, take Huai Wu quickly to the temple.
00:43:01I'll get some medicinal herbs.
00:43:03Right.
00:43:04Ah!
00:43:07Ah!
00:43:08Ah!
00:43:09Ah!
00:43:10Things seem to be going from bad to worse.
00:43:13Ah!
00:43:14I'm unable to fulfil my duties as a son.
00:43:17Ah!
00:43:18Ah!
00:43:19You must forgive me.
00:43:21Ah!
00:43:22Oh!
00:43:25What do you want?
00:43:27Want me?
00:43:33Oh!
00:43:34Oh!
00:43:35Oh!
00:43:36Oh!
00:43:37Oh!
00:43:40See things clearly.
00:43:42It's no good trying to kill me.
00:43:44Oh!
00:43:47If you want to kill somebody,
00:43:49you should kill the sheriff.
00:43:51Do you understand?
00:43:53No, I don't.
00:43:54Who are you?
00:43:57You don't have to know who I am.
00:43:59You'll find near here a secret path.
00:44:03Follow that and go to Captain Ching.
00:44:15Captain Ching.
00:44:18Right.
00:44:19Right.
00:44:20I'll go to see him.
00:44:31Master.
00:44:32Sheriff.
00:44:33Lama.
00:44:34You're most welcome.
00:44:35Sit down.
00:44:39We have good news.
00:44:42The prince has been captured.
00:44:44At last.
00:44:46Huh?
00:44:47And you?
00:44:49Pa.
00:44:51You've brought this on yourself.
00:44:57A bad king drives off his subjects.
00:45:01Bad fathers.
00:45:04A daughter runs away.
00:45:06You're no better than criminals.
00:45:10Take them away.
00:45:12I've been thinking.
00:45:14Perhaps...
00:45:15Lien Chu.
00:45:17Master.
00:45:19The girl.
00:45:25Equal justice for everyone.
00:45:28Take them away.
00:45:35Get in.
00:45:36Get in.
00:45:39Miss Kam.
00:45:42Now you can get some rest.
00:45:44Come on.
00:45:45Right.
00:45:56Your Royal Highness.
00:45:58We couldn't protect you.
00:46:01Please, you must forgive us.
00:46:04Please, Miss.
00:46:05No need to say that.
00:46:07You've done your best.
00:46:09You've done your best.
00:46:15Don't talk so much.
00:46:18Pay attention.
00:46:19Watch them carefully.
00:46:20Yes, sir.
00:46:30How about your injury?
00:46:34I'm hurting.
00:46:35Hey, Hong Wu is here.
00:46:42Hong Wu.
00:46:45Wei Wu, are you all right?
00:46:46You don't look good.
00:46:48It's okay.
00:46:49I can stand.
00:46:50The medicine's ready.
00:46:51You must drink it all.
00:46:52Oh, thanks.
00:46:54Here.
00:47:00Liu Qi.
00:47:02You must look after him here.
00:47:04I will go on down to Pei Hou in the morning.
00:47:06Hong Wu.
00:47:07As soon as Wei Wu should recover,
00:47:09what shall I do then?
00:47:12It shouldn't take long for the potion to work.
00:47:14Then follow on to Pei Hou town.
00:47:18Thank you for your assistance,
00:47:21old monk.
00:47:22You're welcome.
00:47:28I wonder how things are at Red Lotus Temple.
00:47:32Don't you worry.
00:47:34It'll work out okay.
00:47:37The deserving will get their reward
00:47:40and the bad will get theirs.
00:47:43I haven't heard about the prince.
00:47:45How is he doing?
00:47:46Well, from what I know,
00:47:49the prince has been captured by the baron's men
00:47:52and he's been locked in the Red Lotus Temple.
00:47:57Qing Meng.
00:47:58Sir.
00:47:59Prepare some food.
00:48:01Yes, sir.
00:48:02Let's eat together.
00:48:05Buddha's name be praised.
00:48:20Greetings, your highness.
00:48:25Why have you come here?
00:48:27I was ordered by the baron
00:48:29to come and visit you.
00:48:32You're having a bad time.
00:48:34So why not let me know
00:48:36where you have hidden the jade seal?
00:48:38Then I can report to the baron
00:48:40to have you released from this prison.
00:48:44Where did you get the notion that I would talk?
00:48:47Prince, no need to be so obstinate.
00:48:51You're proving to be quite a nuisance.
00:48:54You'd better tell us the truth now
00:48:56or else we'll kill you.
00:48:58Speak up, where is it?
00:48:59Speak up, where is it?
00:49:01Well, prince, how goes it?
00:49:03You can tell the baron he's wasting his time.
00:49:06Go to hell.
00:49:08All right.
00:49:09Goodbye.
00:49:11Let's go.
00:49:12Let's go.
00:49:24I think Lu Qi
00:49:26should already be there by now.
00:49:28Master.
00:49:30Where's my mother?
00:49:31Oh, she will be coming soon.
00:49:33I miss my ma.
00:49:37Good.
00:49:38I will let your uncle
00:49:40take you to her later on.
00:49:45Xiaoxing, you should be moving out.
00:49:47All right, teacher.
00:49:48Do you mean I should go right now?
00:49:49Yes, immediately.
00:49:51And remember one thing,
00:49:52you are to meet Hongku
00:49:54at Paiying Mountain.
00:49:55Teacher,
00:49:56how can I make contact with you?
00:49:58Don't worry,
00:49:59I will get in touch with you
00:50:00through your older brother.
00:50:02Yes, teacher.
00:50:10Hongling,
00:50:11you had better go off now.
00:50:40I sit down.
00:50:43Now, sir,
00:50:44what would you like to eat?
00:50:45Guiwu,
00:50:46what do you want to eat?
00:50:48I can't eat a thing.
00:50:50You better have something.
00:50:52Give us a bowl of soup,
00:50:54a loaf of bread
00:50:55and some noodles.
00:50:56Right, sir.
00:50:57A loaf of bread
00:50:58and some noodles.
00:50:59Come on.
00:51:00Come on.
00:51:01Come on.
00:51:02Come on.
00:51:03Come on.
00:51:04Come on.
00:51:05Come on.
00:51:06Come on.
00:51:07Come on.
00:51:08Come on.
00:51:09Come on.
00:51:14Well now,
00:51:15seems we're fated to meet again.
00:51:18It's a small world.
00:51:26Hey, boss.
00:51:27Boss.
00:51:28Boss.
00:51:30Boss.
00:51:31They're going to start a fight again.
00:51:32What are we going to do?
00:51:33They're going to break the place down.
00:51:34You gentlemen.
00:51:39Come on.
00:51:40Come on.
00:51:41Come on.
00:51:42Come on.
00:51:43Come on.
00:51:44Come on.
00:51:45Come on.
00:51:46Come on.
00:51:47Come on.
00:51:48Come on.
00:51:49Come on.
00:51:50Come on.
00:51:51Come on.
00:51:52Come on.
00:51:53Come on.
00:51:54Come on.
00:51:55Come on.
00:51:56Come on.
00:51:57Come on.
00:51:58Come on.
00:51:59Come on.
00:52:00Come on.
00:52:01Come on.
00:52:02Come on.
00:52:03Come on.
00:52:04Come on.
00:52:05Come on.
00:52:06Come on.
00:52:07Come on.
00:52:08Come on.
00:52:09Come on.
00:52:10Come on.
00:52:11Come on.
00:52:12Come on.
00:52:13Come on.
00:52:14Come on.
00:52:15Come on.
00:52:16Come on.
00:52:17Come on.
00:52:18Come on.
00:52:19Come on.
00:52:20Come on.
00:52:21Come on.
00:52:22Come on.
00:52:23Come on.
00:52:24Come on.
00:52:25Come on.
00:52:26Come on.
00:52:27Come on.
00:52:28Come on.
00:52:29Come on.
00:52:30Come on.
00:52:31Come on.
00:52:32Come on.
00:52:33Come on.
00:52:34Come on.
00:52:35Come on.
00:52:36Come on.
00:52:37Come on.
00:52:38Come on.
00:52:39Come on.
00:52:40Come on.
00:52:41Come on.
00:52:42Come on.
00:52:43Come on.
00:52:44Come on.
00:52:45Come on.
00:52:46Come on.
00:52:47Come on.
00:52:48Come on.
00:52:49Come on.
00:52:50Come on.
00:52:51Come on.
00:52:52Come on.
00:52:53Come on.
00:52:54Come on.
00:52:55Come on.
00:52:56Come on.
00:52:57Come on.
00:52:58Come on.
00:52:59Come on.
00:53:00Come on.
00:53:01Come on.
00:53:02Come on.
00:53:03Come on.
00:53:04Come on.
00:53:05Come on.
00:53:06Come on.
00:53:07Come on.
00:53:08Come on.
00:53:09Come on.
00:53:10Come on.
00:53:11Come on.
00:53:12Come on.
00:53:13Come on.
00:53:14Come on.
00:53:15Come on.
00:53:16Come on.
00:53:17Come on.
00:53:18Come on.
00:53:19Come on.
00:53:20Come on.
00:53:21Come on.
00:53:22Come on.
00:53:23Come on.
00:53:24Come on.
00:53:25Come on.
00:53:26Come on.
00:53:27Come on.
00:53:28Come on.
00:53:29Come on.
00:53:30Come on.
00:53:31Come on.
00:53:32Come on.
00:53:33Come on.
00:53:34Come on.
00:53:35Come on.
00:53:36Come on.
00:53:37Come on.
00:53:38Come on.
00:53:39Come on.
00:53:40Come on.
00:53:41Come on.
00:53:42Come on.
00:53:43Come on.
00:53:44Come on.
00:53:45Come on.
00:53:46Come on.
00:53:47Come on.
00:53:48Come on.
00:53:49Come on.
00:53:50Come on.
00:53:51Come on.
00:53:52Come on.
00:53:53Come on.
00:53:54Come on.
00:53:55Come on.
00:53:56Come on.
00:53:57Come on.
00:53:58Come on.
00:53:59Come on.
00:54:00Come on.
00:54:01Come on.
00:54:02Come on.
00:54:03Come on.
00:54:04Come on.
00:54:05Come on.
00:54:06Come on.
00:54:07Come on.
00:54:08Come on.
00:54:09Come on.
00:54:10Come on.
00:54:11Come on.
00:54:12Come on.
00:54:13Come on.
00:54:14Come on.
00:54:15Come on.
00:54:16Come on.
00:54:17Come on.
00:54:18Come on.
00:54:19Come on.
00:54:20Come on.
00:54:21Come on.
00:54:22Come on.
00:54:23Come on.
00:54:24Come on.
00:54:25Come on.
00:54:26Come on.
00:54:27Come on.
00:54:28Come on.
00:54:29Come on.
00:54:30Come on.
00:54:31Come on.
00:54:32Come on.
00:54:33Come.
00:54:34Come.
00:54:35Come.
00:54:53Go!
00:54:54ciercas?
00:54:58Escaped.
00:54:59Hong-Wu.
00:55:00Uncle.
00:55:01I was ordered by teacher to come here and report to you.
00:55:06Uncle, what is the news?
00:55:08Has he decided to change his plans?
00:55:09Lu Qi and Kui Wu are waiting at Fenghuai Mountain.
00:55:13Hongwu and your older brother waits at Paiying Mountain.
00:55:32Are you all right?
00:55:33I am all right.
00:55:35Now go first.
00:55:36I will arrange for it.
00:55:37You go first.
00:55:39OK.
00:55:41You follow here.
00:55:42Good.
00:55:43OK.
00:55:44OK.
00:55:45You go first.
00:55:46OK.
00:55:47Go.
00:55:48Be quick.
00:55:49Go.
00:55:50Go.
00:55:51I will go first.
00:55:52I will go first.
00:55:53You go first.
00:55:54I will go first.
00:55:55OK.
00:55:56Go.
00:55:57Hurry up.
00:55:58I will be back in a minute.
00:55:59OK.
00:56:00Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:56:16hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
00:56:28hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
00:56:59Hi
00:57:07Hi
00:57:08Hi
00:57:09hi
00:57:21Hi
00:57:23Hi
00:57:25Hi
00:57:27Oh, brother.
00:57:37Master, what now?
00:57:42You've done well.
00:57:44In three days from now, meet me at Chili Po.
00:57:48I will be there. Let's go.
00:57:51Come on.
00:57:53Master, we won't let you down this time.
00:57:56Kung Fu is stupid.
00:57:58My son.
00:58:03You've just come and you're leaving already.
00:58:06Ma, how did you hear about that?
00:58:08Oh, but didn't you just told me you were.
00:58:11Oh, Ma, sit down.
00:58:14Sit.
00:58:20My son, there's one thing that I have to ask you.
00:58:26Ma, just tell me what is on your mind?
00:58:29Are you going after Hung Wu?
00:58:34Ma, that's why I have to be leaving here tonight.
00:58:38But are you chasing after Hung Wu?
00:58:42Please, madam.
00:58:43Hung Wu is not really the master's enemy.
00:58:47However, the way things are going, we'll soon find that out.
00:58:50Chun Hua, tell my soldiers to get ready.
00:58:53Yes, Master.
00:58:58Hung Wu, it's Chili Po.
00:59:09Wait, I'll get him.
00:59:11You stay here. I'll fight.
01:03:21I wonder why the elder has not returned yet.
01:03:36Baron, the elder said that he had to make a visit
01:03:40to the Red Lotus Temple first of all.
01:03:43Oh.
01:03:50Oh, that's strange.
01:04:05Someone destroyed the road.
01:04:51No.
01:05:01Liu Chieh, you better leave here quickly.
01:05:06General. General.
01:05:12Yes, sir. Yes, sir.
01:05:14What's the matter with you?
01:05:17You look as if you'd seen a ghost.
01:05:20Yes, sir. Yes, yes, sir.
01:05:25Greetings, Baron.
01:05:26Don't you fools realize there's a killer on the loose?
01:05:28Baron, the killer has escaped.
01:05:31Then double the guard and stand next to watch.
01:05:42Master, why hasn't he come back yet?
01:05:45You little boy, keep quiet, behave yourself.
01:05:48Keep quiet, keep quiet.
01:05:50Behave, be good.
01:05:52That's all you ever say to me.
01:05:54Oh, uncle, you've come back.
01:05:58Yes.
01:06:00Master Liu Kong.
01:06:03Greetings.
01:06:04Uncle, did you see my teacher?
01:06:06Don't you worry, I saw him.
01:06:08Really?
01:06:10He told me to give you a message.
01:06:14Well, then tell me what he said to you.
01:06:16Uncle, what is my teacher's message?
01:06:19Hurry and tell me.
01:06:20You're too impatient.
01:06:22After I finish my business, I'll tell you.
01:06:25Master, tell me what is the situation now?
01:06:29Everything is in order.
01:06:31That's good. Very good.
01:06:34Buddha's name be praised.
01:06:38Jiji, let me tell you the message that your teacher gave me.
01:06:42You're keeping me in suspense.
01:06:44What did he say?
01:06:45You're to wait for your old uncle and then see your mother.
01:06:50Oh, I see. I have a question to ask you.
01:06:53How are his mother and uncle?
01:06:55Are they both quite safe?
01:06:57Not quite.
01:06:58There'll be a battle very soon at Red Lotus Temple.
01:07:07Oh, my eagle's come back.
01:07:09Oh, eagle, you can take Jiji with you to see his mother now.
01:07:16Master, I have to go.
01:07:23Buddha's name be praised.
01:07:30Baron,
01:07:33I think you'd better move to the Red Lotus Temple
01:07:38and stay inside. You'll be safe there.
01:07:46Yes, you're right.
01:07:50Good. The Red Lotus Temple it is.
01:08:07Welcome, Baron.
01:08:15Greetings, Baron.
01:08:26Welcome. Greetings, Baron.
01:08:27Sorry to keep you waiting.
01:08:29But finally, I've come to visit the prince.
01:08:32We have to settle with him quickly.
01:08:36Baron, please come in.
01:08:45Come on.
01:08:53Please, Baron.
01:08:57What's this?
01:08:58This is a secret underground passageway.
01:09:00Oh, you're a man of many talents.
01:09:03Please come in and take a rest.
01:09:05Please, please, Baron.
01:09:09This way.
01:09:15That's strange. Where's he gone?
01:09:43Rick, let's go and check around the front.
01:09:44Right. Come on.
01:10:14Come on, men. That's it. Kill them all.
01:11:14Kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill
01:11:44them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them
01:12:14all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them
01:12:44all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them all, kill them
01:13:14Let's get out of here how is Quy Vu if we want to save him we must move quick. Come on you first, right?
01:13:44What does it look like outside? I think it should be alright. Then I'd better let the
01:14:12baron know. Bad news, they're attacking us from the inside now. What shall we do? Go
01:14:21outside and take a look. I'd better tell the baron. Yes.
01:15:21Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy
01:15:50Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy
01:16:20Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy
01:16:50Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy
01:17:20Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu
01:17:50Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Qu
01:18:20Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Quy Vu! Qu
01:18:50Ma!
01:18:54Chi Chi, how come you're here?
01:18:56Uncle brought me to see you!
01:18:57Where is your master?
01:18:58He's outside. Also, I've saved Uncle Quy Vu. He's there too.
01:19:04Hong Wu, Cam Lieu and Xie Er, these men, are still inside. Let's go in and find them.
01:19:20Ha ha ha ha!
01:19:34Oh, Cam Lieu Tzu, you can't escape from us!
01:19:38Hong Wu, you're just in time. I was waiting for you.
01:20:13Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
01:20:23hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
01:20:30hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey,
01:20:37hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
01:21:07Oh
01:21:37Hi
01:22:07Oh
01:22:37Oh
01:23:07Oh
01:23:37Oh
01:24:07Oh
01:24:37Oh
01:24:54For our country for her people, this is the highest duty. How are you feeling?
01:25:01Oh
01:25:05Gigi how are you feeling? I'm all right brother
01:25:13Here is the prince safe and well greetings your majesty. Thank you teacher
01:25:20Oh
01:25:29What made you do this terrible thing
01:25:33You realize what blood you have spilled Oh
01:25:36Gee, I need to be so sad. Oh father knew what he was doing. He has no one to blame but himself
01:25:44master
01:25:45The Baron and the elder are still down in the cellar. Oh
01:25:50Very good. So they are hiding like rats in a hole quickly go down and bring them up right? Come on
01:26:08Master here are the filthy traitors
01:26:11Oh
01:26:19You dare to greet me now after what you have done, oh, please
01:26:24Please have mercy firstly. I must thank you all for your help, but you too
01:26:30Please your highness. It wasn't my fault. The Baron ordered me. You must forgive me
01:26:36I am sorry that is enough
01:26:41Guards take the prisoners away and lock them up and tomorrow at noon execute them all
01:26:47Friends, what do you want? What is it? Then?
01:26:51The traitors are killed. This is an evil spot in my opinion
01:26:55It should be burnt to the ground to avoid bad luck. Very well. All right, man. Burn it down
01:27:10You