Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30Ah
00:02:00Oh
00:02:30Oh
00:03:00You're late so what
00:03:15Who's the gorilla Chong
00:03:19Now we didn't get too close if I were you why
00:03:22You just spend nine months undergoing a psych evaluation
00:03:25Tomorrow a trial he's gonna plead insanity
00:03:31He's not crazy
00:03:38Hey scumbag that bother you
00:03:42What are you deaf oh
00:03:46So I gotta teach you some manners give me the keys Fred, I don't think we should give me the keys
00:04:00I
00:04:15Don't ignore me when I'm talking to you
00:04:23You look at me I'm gonna smash your face
00:04:30I
00:05:00I
00:05:08Weapons we delivered as promised I see no reason to negotiate any further
00:05:14It's time to as they say put up
00:05:30Oh
00:06:01People
00:06:07We go way back we've known each other since we were kids
00:06:30I
00:06:43Okay
00:06:45I get them
00:06:58Wasting
00:07:15I
00:07:38Got
00:07:45I
00:08:15I
00:08:45I
00:09:15I
00:09:45I
00:10:15I
00:10:33I'm actually glad you guys were late for the help. Don't thank us. Thank that old fool
00:10:46It's changed my mood
00:10:54You guys must think I'm as dumb as you like, you know, I like to think of myself as having a pretty good sense of
00:11:00Humor, but right now I'm not in the mood stupid games and where's the rest of my cash? Where are the weapons?
00:11:06Don't you worry about your weapons? We'll get them delivered when I get paid before
00:11:09You'll get the rest of the way you get the weapons. That was not the deal deals change
00:11:14I'm a girl. Oh, you're good. I have ball. I love
00:11:19Sorry
00:11:23Doesn't matter enough with this Chinese bullshit
00:11:27I tell you how it's going to be not the other way around. Do you understand that?
00:11:32Now, I would like to go and see you time a fool face to face
00:11:37I love who's in San Francisco. Oh, isn't that convenient? It happens to be where your weapons are coming. Let's take a little trip
00:11:44Let's go see that before we go we have to pick someone up
00:12:14You
00:12:19Thanks for the ride here
00:12:22How about dinner
00:12:24I'll tell you I don't date partners. What does dinner have to do with dating? Yeah, it's just as well
00:12:29You'd probably be in a body bag anyway
00:12:31What's that supposed to mean? You didn't hear your ex-boyfriend's new partner just got killed in a shootout
00:12:37It's terrible, okay, I'm gonna have to call it on to the station and check it out
00:13:07Yeah
00:13:17Hello
00:13:19Hi, Tariq. It's Linda. How are you?
00:13:23I heard about your new partner. I'm really sorry
00:13:27So am I she deserves better?
00:13:30Is there anything I could do?
00:13:37I think you should come to San Francisco and visit you'd really like it. Yeah, maybe someday you take care of yourself
00:14:07Judgment
00:14:31Richards the trial starts in 10 minutes. If you're not there the captain's going to have a fit copy
00:14:37You
00:15:07You
00:15:37I
00:15:52Don't know
00:15:54I
00:16:04Am on my way lock all the exits don't let Chong escape
00:16:24So
00:16:51You're the famous death
00:16:55Oh, it's he mr. Chong meet Victor, he'll be traveling with us to San Francisco
00:17:06You get rid of this thing
00:17:25I
00:17:32Tell them not to touch a thing until I get there
00:17:54I
00:18:11Haven't touched a thing
00:18:25I
00:18:32See for sure
00:18:55So, what do you think this guy was a fighter
00:19:09Hello
00:19:10Hi Linda. I need your help. What's up? We just found a victim that has tiger claw marking. You think it's a copycat. I
00:19:20Think it's something bigger
00:19:22We just had the same thing here
00:19:43Probably not the victim's face was slashed by a killer missing a finger
00:19:47Could you run a search on two names see for joy and I like food I'll check into it. I'll call you back
00:20:17You
00:20:39What's the problem
00:20:42I
00:20:48Think I can fix it need a screwdriver. Hey, where are you going?
00:20:53I
00:21:08Left my gut inside
00:21:24Get rid of them give them whatever they want
00:21:32How you doing
00:21:34I'm a belly buster and a large coke. I love one of those double-decker and
00:21:40Sprite I see you got a problem with your truck
00:21:44Let's have a look
00:21:53I
00:22:24I
00:22:44Hey, I think we've got a problem here, yeah, look at this I don't see a problem here gentlemen
00:22:50Yeah
00:23:02Get in the truck
00:23:04Well, if we don't have any more screw-ups, we'll be at the airport in an hour
00:23:20I
00:23:22Know
00:23:23Good news master Choi lives here in San Francisco
00:23:26At least he did but my Chinatown connection says that he's missing
00:23:30I love who actually means Big Tiger, but it's also the name of choice student who now runs his business what business?
00:23:37It's a martial arts school. That's now a restaurant. I think I'll accept your invitation after all. See you tomorrow
00:23:50You
00:24:20You
00:24:50I
00:25:01Would like to keep San Francisco police out of this as long as possible
00:25:06It's a personal thing. Well the DA feels that we don't have enough evidence to move in anyway
00:25:12What about you? I'm convinced
00:25:15And I just happen to have a few days off. So I'd like to work with you
00:25:21personal thing
00:25:23What did you find out?
00:25:24We've had reports of some known underground fighters arriving in the city and the mysterious dialogue who is hosting a tournament on New Year's Eve
00:25:32Where we don't know fighters don't even know that yet. Let's find out
00:25:50You
00:26:20You
00:26:36Don't you sit down have a drink I'll tell dialogue who you're here to speak with him. She'll take care of you
00:26:50You waitress will be right with you
00:27:20You
00:27:50You
00:28:06You can't go in right now aside chunk Caesars hit run he might not even be here yet
00:28:13Let's go clear
00:28:15You always do pick the classiest places
00:28:46I like a room cast only how much hundred bucks. I
00:28:57Hope you're worth it. Well, let's find out handsome
00:29:10Very nice
00:29:13I
00:29:23Missed you I missed you too to work
00:29:39I'm glad you're here
00:29:42I
00:30:13You
00:30:18My apologies for not being able to speak with you soon
00:30:23There's so much to prepare for
00:30:26It's good to see you again
00:30:38I was not surprised by Sifu's death
00:30:42He was all and it was his time
00:31:12Yes, if I ever saw you again to give you this
00:31:19What does it mean
00:31:23We were close again
00:31:31Not in this world
00:31:43You
00:31:53Since our teachers death you are the only family I have
00:31:58Master Choi taught us. We are brothers of the black art. Do you remember when we were young the ancient stories of the sacred Tigers?
00:32:07The story
00:32:08Not just stories myths
00:32:11Master Choi's dying request was that you and I
00:32:14Reunite for this event. You must agree to be part of this
00:32:19Tomorrow marks the turn of our century
00:32:22It's our only chance to prove the stories if we miss this chance, it won't happen again for a hundred years
00:32:31Must have time to think don't take too long
00:32:37You
00:32:54Let me take over for a while good luck
00:32:57Hello
00:33:04Hello Victor
00:33:10Take good care of my guests here anything he wants is on the house of a scotch on the rocks, please
00:33:16Make it a double
00:33:20Why did you come to see me I thought we made a deal I give you the money you give me the guns
00:33:27Your boys changed the deal
00:33:30They only gave me half perhaps they wanted to keep the other half for themselves my people are loyal
00:33:39Well, maybe you're the one trying to rip me off
00:33:43How soon can I have my guns as soon as I get my $250,000
00:33:57Your money will be here in a few minutes
00:34:21So, what's this
00:34:27Celebrations
00:34:30What are we celebrating
00:34:33I'm hosting a martial arts tournament on Chinese New Year
00:34:37This year is exceptionally special. It's a centennial year
00:34:57I
00:35:27Oh
00:35:32What would appear we have a deal
00:35:34I
00:35:53Have my two disciples accompanying you just make sure you don't have any further misunderstanding
00:36:04You
00:36:13It's Victor
00:36:20I'm going after him. Okay. I'll wait here for Chum
00:36:34I
00:37:05I
00:37:22Escobar
00:37:24Hey Victor
00:37:27I
00:37:29See you good to see you too
00:37:32California life has treated you well my friend. You're looking good, too. These are our clients
00:37:38You take care of that business was spoken yes, perhaps we can show them a sample
00:37:57You
00:38:07Your satisfaction, okay, let's go load it
00:38:27I
00:38:32Know you boys really need to learn how to relax
00:38:35Sit down drink live a little like a family around you a
00:38:43toast
00:38:45to new acquaintances
00:38:47and old friends
00:38:56Ah
00:39:26I
00:39:56I
00:40:26I
00:40:36Go I'll take heroin
00:40:56I
00:41:17Give it up drop the gun
00:41:26I
00:41:38Thanks
00:41:41His story checks out so what do you want to do with him let him know we don't like New York Cowboys
00:41:47Where's Masterson I
00:41:51Work alone. Hey, come on. What do you think we're stupid? I
00:41:55Don't particularly care if you're a cop
00:41:57My advice to you is go back to your hotel
00:42:01Pack your bags and make tracks
00:42:07No problem, I know it's not a problem
00:42:11I'm just trying to help you
00:42:14No problem, I know it's not a problem because we'll be checking in on you count on it
00:42:29Here you are I was looking for you
00:42:33We want to see your spirit in fighting form
00:42:40Perhaps a little workout would be in order
00:42:43As a token of your appreciation for my getting you out
00:42:49If you would be so kind as to accompany this gentleman, I'm sure we will know soon enough if you are still in fighting form
00:42:59Hi
00:43:13I
00:43:43I
00:44:13I
00:44:27Leave me alone. I
00:44:30Told you I have no money
00:44:32Since dialogue would talk over Chinatown as hell
00:44:35What was once a respectable place is now a disaster
00:44:40Think about what he's done once beautiful food job schools now a restaurant front for his mom
00:44:47All he thinks about is money and power and now he controls everything
00:44:51You better tell me how much money do you have? I told you I have no money
00:44:56You know what to do
00:44:59No, you've just made the biggest mistake of your life
00:45:09I
00:45:31Have you come to see me again I
00:45:33I
00:45:35Want to discuss doing some more business together
00:45:38Our business is over my friend. You should leave. I've other pressing matters to deal with
00:45:44You're wrong
00:45:46Our business is over when I say it's over
00:45:50I see
00:45:52Perhaps we should talk
00:45:54and talk I
00:45:56Would like to enter your tournament. I want to be a competitor like Chung
00:46:02You know, I have the skill and the power to win that tournament
00:46:06Which time I will gain the confidence of your men and then I will train them and using the weapons which you've purchased from me
00:46:13And you and I can become an unstoppable force
00:46:19I am NOT looking for any more competitors or partners. I don't care what you're looking for
00:46:25I mean whether you want me in or not
00:46:31You must first qualify
00:46:35No problem
00:46:39Tarik I followed Chang to this restaurant and I saw him turn on Dai Lofu's men and save a cook
00:46:47I'm not surprised
00:46:49Why?
00:46:51Chang is an honorable man, but what connects him to Dai Lofu, that's a mystery
00:46:55Dai Lofu just bought a truckload of weapons from Victor. So now what?
00:47:00Tomorrow's Chinese New Year. I'm sure Dai Lofu's up to something big. I have to get in there. Help me in
00:47:26I hope you slept well
00:47:30When I asked you to accompany my men last night, I wanted to see if your spirit was in fighting form
00:47:37You demonstrated it is
00:47:40Unfortunately, my men failed in their mission
00:47:43This must be dealt with
00:47:46Oh
00:47:58Confidence there's a heavy price
00:48:15They don't trust Chong
00:48:18Why are we having this tournament? Anyway, why not just have the ceremony to open the passage?
00:48:23Patch I don't trust anyone. The tournament is part of the tradition
00:48:29He's not stupid
00:48:45I
00:49:15I
00:49:45I
00:50:15I
00:50:34Should understand
00:50:36Sifu's death is a chance for both of us to become leaders
00:50:42Remember the cheek on prayers
00:50:44The key to unlock the sacred tiger passage
00:50:49We will be able to bring modern medicine and knowledge back to help our ancestors
00:50:58We will be their heroes and protectors
00:51:01Oh
00:51:13Hey that doesn't go there that goes in all 20
00:51:31Oh
00:51:45Hey
00:52:01Oh
00:52:31I
00:52:40Welcome you all to this evening
00:52:44Which will be for all of us?
00:52:47the most important event in our lives
00:52:50tonight
00:52:52Marks the beginning of Chinese New Year the key to the future and the past
00:52:58Tonight we will once again be able to control our destiny
00:53:12To prove to our ancestors that we are worthy to meet them
00:53:17We must first prove our skill
00:53:20So we have invited some of the greatest fighters to join in our tournament
00:53:27Oh
00:53:43Let us begin
00:53:57Richards what a surprise
00:54:04Still the strong side
00:54:08Boy you sure had me fooled with that
00:54:11Looks like a real screamer
00:54:16Kill you right here now
00:54:22A friend of mine from the East Coast
00:54:28Oh
00:54:31Honor us by joining our ceremony. You've got to be kidding
00:54:37If I win you let her go, of course take her away
00:54:50The tournament will be concluded at the fujo temple the four finalists
00:54:57Will join me in the opening of the passage?
00:55:27I
00:55:45Reach it. Good luck
00:55:57It's games you want I'll play
00:56:27I
00:56:57I
00:57:27I
00:57:29I
00:57:54You are Dilo fools prisoner aren't you
00:58:00I don't think so
00:58:03Tell her who is not a person to be taken like me. Well, neither am I?
00:58:10There's no way out or do you think I like it here
00:58:16An old man who made a mistake allow me to explain
00:58:22Many many years ago
00:58:24The grandmasters of the fujo temple created a time corridor
00:58:30So that the worthy martial arts students of the future can return to the ancient temple for their final greeting
00:58:39until this century
00:58:43Students would return to the temple every 10 years
00:58:47But then the chain was broken
00:58:49The passage can only be reopened on the first full moon of the centennial new year
00:58:57That moon is tonight. Well, if I were to believe in this ancient secret passageway
00:59:03Why does Dilo foo need Chong to bring Victor's weapons into the past?
00:59:08Dilo foo is the north wind and Chong is the south both are needed to open the corridor
00:59:15How do you know all this?
00:59:17Both were my students
00:59:20Dada who has betrayed me and
00:59:22Chong has disappeared
00:59:26Your master Choi Chong is here and he's helping Dilo Fu out because he thinks you're dead
00:59:47I
01:00:17I
01:00:47I
01:01:17I
01:01:47I
01:02:17I
01:02:47Now we'll determine who will be the four finalists
01:03:17I
01:03:47I
01:04:17Oh
01:04:47Oh
01:05:17Oh
01:05:33How you doing good as a family you're good your wife's okay now, right
01:05:39Last night
01:05:41There was a guy here with dark hair like mine and a lady with blonde hair. Very beautiful
01:05:47I need you to tell me where they went. I
01:05:49Didn't hear anybody like that. You didn't see anybody
01:05:53Hey, if we want to we could tear apart this place room by room. I told you nobody here
01:05:58No honesty has always been a part of our relationship. I don't understand this. Hey
01:06:02Don't push us
01:06:06Ha you remembering
01:06:11Now I remember
01:06:17I
01:06:47I
01:07:18I
01:07:20This is unbelievable what
01:07:23What?
01:07:24Yeah, what what are we looking for? We're looking for anything that can get us ahead of Tarik Richards
01:07:28Why I mean he's out of his jurisdiction, right? Exactly. We get ahead of Richards. We bust Chong. We bust Chong
01:07:34We're ahead of the game, buddy
01:07:47Wow
01:08:17Yeah
01:08:30Pretty good at this
01:08:44Voila
01:08:47Let's get out of here
01:09:17Oh
01:09:47Oh
01:09:56Wait, I have an idea
01:10:14Give me your hands
01:10:17Huh
01:10:47Huh
01:11:17Oh
01:11:47Oh
01:12:18Oh
01:12:40Congratulations the four of you have reached our finals
01:12:44Let us proceed with the opening of the passage
01:13:14You
01:13:44You
01:14:15Oh
01:14:19Open the passage
01:14:23You have betrayed all that I've taught you
01:14:26Master, if you remember my teachings then you understand why the Tigers will not accept you
01:14:33You are not a true master
01:14:35To be true master. You have to become selfless
01:14:41Dial-o-foo
01:14:44You have failed
01:15:11Don't worry about me I never had
01:15:14I
01:15:44I
01:16:14I
01:16:44I
01:17:03Should have known better
01:17:14Yeah
01:17:44Yeah
01:18:14Yeah
01:18:44Tell me senior spread the word find him and kill him
01:19:14I
01:19:44I
01:19:52Big man with a little stick
01:20:14I
01:20:44I
01:21:14Yeah
01:21:44Take me back home. I would like to die in an old land
01:21:56What about John's go get him
01:22:14I
01:22:36Let him go
01:22:44Oh
01:22:50What just happened there, I don't know do I have nothing else to do
01:23:08You have a lot of cleaning up to do later
01:23:15You
01:23:37We have been expecting
01:23:44You
01:24:14You
01:24:44You
01:25:14You
01:25:44You
01:26:14You
01:26:44You
01:27:14You
01:27:44You
01:28:14You