مسلسل الكنة مدبلج الحلقة 2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Sayed Rasul, biliyorum ki bu kadar büyük bir numara istiyoruz.
00:04Biliyorum ki çok zor bir durumda kaldığımı biliyorum.
00:07Aslında ne olur istediklerini kabul etmezseniz kusura bakmayın.
00:10İstediğinizi kabul etseydiniz.
00:12Biz sokakta kalacağız.
00:14Banka da evimi satın aldı.
00:17Bu Sayed Rasul'ün sorumluluğu değil, anne.
00:20Kesinlikle öyle değil, oğlum.
00:21Ama sonuçta bu sorun öyle değil.
00:24Yani Sayed Rasul'e hiçbir şey saklamak istemiyoruz.
00:27Ama sonuçta hiçbir şey saklamak istemiyoruz, oğlum.
00:32Söylediklerimizi bırakmak istemiyoruz.
00:36Ve yapacağımız şeyleri yapacağız.
00:38Tabii ki hayır.
00:39En hızlı zamanda ödemeyi ödeyeceğim.
00:43Daha da hızlı.
00:46Söylediklerimi konuştum.
00:49Adınıza girebilirsiniz.
00:53Ve evinizi geri getireceğiz.
00:57Kimseye zulüm etmemek istemiyorum.
01:00Sonuçta birbirimize ihtiyacımız var.
01:02Tabii ki herkes yapacağı şeyleri yapacak.
01:04Ve buna eminim.
01:09Değil mi, Harun?
01:12Kesinlikle.
01:13Ve eminim ki çalışacağım.
01:17Çalışacaksın.
01:19Çok çalışacaksın.
01:23İşler bize yardım edecek.
01:27Sağ ol.
01:57Nişa!
01:59Neden koltuğun boş?
02:00Nereye gitti annem?
02:01Bence Javid'in annesine emretti.
02:06Ne?
02:07Ne?
02:08Ne?
02:09Ne?
02:10Ne?
02:11Ne?
02:12Ne?
02:13Ne?
02:14Ne?
02:15Ne?
02:16Ne?
02:17Ne?
02:18Ne?
02:19Ne?
02:20Ne?
02:21Ne?
02:22Ne?
02:23Ne?
02:24Ne?
02:25Ne?
02:26Ne?
02:56Ne?
02:57Ne?
02:58Ne?
02:59Ne?
03:00Ne?
03:01Ne?
03:02Ne?
03:03Ne?
03:04Ne?
03:05Ne?
03:06Ne?
03:07Ne?
03:08Ne?
03:09Ne?
03:10Ne?
03:11Ne?
03:12Ne?
03:13Ne?
03:14Ne?
03:15Ne?
03:16Ne?
03:17Ne?
03:18Ne?
03:19Ne?
03:20Ne?
03:21Ne?
03:22Ne?
03:23Ne?
03:24Ne?
03:25Ne?
03:27Ne?
03:45Ne?
03:48Ne yapıyorsun?
03:49Ne yapıyorsun?
03:56Ne yapıyorsun?
03:59Ne yapıyorsun?
04:07Anne!
04:10Anne!
04:12Anne!
04:18Ağabey.
04:49Sen bu kahramanı...
04:55Bu kahramanı...
04:59Sen o kahramanı...
05:03Seni yanıldım.
05:12Ne yapıyorsun?
05:15Allah kahretsin.
05:18Yeter!
05:21Yeter!
05:26Kardeşim!
05:27Bekir!
05:28Allah kahretsin!
05:39Bir tanesi var.
05:48Yeter!
06:15Yeter!
06:18Ah!
06:20Ah!
06:23Şişt!
06:45Yusuf!
06:47Yusuf!
06:49Ah!
07:19Ah!
07:21Ah!
07:23Ah!
07:25Ah!
07:27Ah!
07:29Ah!
07:31Ah!
07:33Ah!
07:35Ah!
07:37Ah!
07:39Ah!
07:41Ah!
07:43Ah!
07:45Ah!
07:47Ah!
07:49Ah!
07:51Ah!
07:53Ah!
07:55Ah!
07:57Ah!
07:59Ah!
08:01Ah!
08:03Ah!
08:05Ah!
08:07Ah!
08:09Ah!
08:11Ah!
08:13Ah!
08:15Ah!
08:16Ah!
08:18Ah!
08:41Ah!
08:43Ah!
08:44Ezo!
08:48Binti!
08:52Ezo!
08:55Ezo!
09:03Ezo!
09:07Ezo!
09:10Ezo!
09:15Ezo!
09:20Ezo!
09:26Ezo, if you say apple, it'll come out. If you say pear, it'll stay here.
09:35Apple!
09:38What's wrong? Why are you upset?
09:40Are you going?
09:41Evet canım, sana işim var demiştim ama akşam geri döndüm. İşimi bitirdikten sonra.
09:47Evet ama ben de her zaman çok korkuyorum.
09:53Tamam.
09:55O zaman, bir arkadaşım için bir şey söyleyebilir miyiz?
09:58Ömrümde seni korumak için.
10:00Arkadaşımla ne demek istiyorsun?
10:02Benim için. Arkadaşın çok güçlü olmalı.
10:06Ne kadar güzel!
10:07Adın Jasur mu?
10:08Hadi İzo'yu tanıt.
10:10İzo'ya merhaba de!
10:12Bana bak!
10:21Ne kadar güzel!
10:23Bana bak!
10:25İzo'ya merhaba!
10:28İzo'ya merhaba!
10:30İzo'ya merhaba!
10:32İzo'ya merhaba!
10:34Bana bak!
10:43Ne kadar güzel!
11:03Ne kadar güzel!
11:06Ne kadar güzel!
11:08Ne kadar güzel!
11:25Ne kadar güzel!
11:33Ne kadar güzel!
11:36Ne kadar güzel!
11:38Ne kadar güzel!
11:40Ne kadar güzel!
11:42Ne kadar güzel!
11:44Ne kadar güzel!
11:46Ne kadar güzel!
11:48Ne kadar güzel!
11:50Ne kadar güzel!
11:52Ne kadar güzel!
11:54Ne kadar güzel!
11:56Ne kadar güzel!
11:58Ne kadar güzel!
12:00Ne kadar güzel!
12:01Ne kadar güzel!
12:31Sahri!
12:38Sahri!
12:53Ece, Ece!
13:02Ece, Ece!
13:04Ece, Ece!
13:06Ece, Ece!
13:08Ece, Ece!
13:10Ece, Ece!
13:12Ece, Ece!
13:14Ece, Ece!
13:16Ece, Ece!
13:18Ece, Ece!
13:20Ece, Ece!
13:22Ece, Ece!
13:24Ece, Ece!
13:26Ece, Ece!
13:28Ece, Ece!
13:29Ece, Ece!
13:46Ecel!
13:48Ece!
13:50Ece, Ece!
13:52Ece, Ece!
13:54Ece, Ece!
13:56Ece, Ece!
13:57B-belhadiye eli ver.
14:12Ezu, yalla umiya binti. Yalla.
14:20Bismillah.
14:21Ne yapıyordun sabah sabah dışarıda?
14:28Resulullah, Allah'a şükür.
14:32Daha sonra.
14:39Sen de daha sonra sanıyordun.
14:44Burada ne oluyor? Kızı korumaya karar verdin mi?
14:47Seher!
14:52Gel bakalım. Gel, gel.
14:54Gel, umi. Umi, gel.
14:56Beni yalvarıyorsun ve hala büyümedin, kız!
14:59Seher!
15:00...
15:04...
15:08...
15:10...
15:16...
15:18...
15:22Ben senin kızınım.
15:25Ben senin kızınım.
15:31Senin tek kızın.
15:35Bir kez daha koru beni.
15:37Eğer korursan...
15:39...ben seni öldürürüm.
15:41Ben seni öldürürüm.
15:43Ben seni öldürürüm.
15:45Ben seni öldürürüm.
15:47Ben seni öldürürüm.
15:49Ben seni öldürürüm.
15:51Eğer korursan...
15:53...ben seni öldürürüm.
15:55Bir kez daha.
15:59Kesinlikle.
16:03Kim bilir ne yaptığını.
16:07Neden bana bu kadar...
16:09...korkuyorsun baba?
16:11Ne yaptım sana?
16:13Ne yaptım sana?
16:19Söyle bana.
16:23Neden beni sevmiyorsun?
16:29Neden beni sevmiyorsun baba?
16:35Ne yaptım sana?
16:37Ne yaptım yanlış mı?
16:39Bir şeyin yanlışı, bir şeyin şaşkınlığı.
16:41Neden benim gibi olmadın?
16:45Bana ne yaptığımı söyle.
16:47Allah için söyle.
16:59Çünkü annem gibi, değil mi?
17:03Kesinlikle.
17:05Çünkü annen gibi.
17:10Annen gibi.
17:13Annen gibi.
17:16Gülümseme gibi.
17:19Annen gibi, gülümseme gibi.
17:25Annen gibi, gülümseme gibi.
17:31Annenin gibi güçlüsün.
17:33Ve o da senin gibi, asla bana saygı duymamıştır.
17:39Ama öğreneceksin, küçük kız.
17:42Öğreneceksin.
17:44Öğreneceksin, nasıl bana saygı duymak istediğini.
17:49Anladın mı?
17:52Anladın mı?
18:01Sence korku saygıdır mısın?
18:06Sence korktuğun insan seni saygı duymaz mı?
18:14Bak!
18:16Bak!
18:17Bak!
18:20Herkesi gör!
18:22Sadece saygı duymuyor musunuz?
18:25Bu saygı değil.
18:28Bu korku.
18:34Kimse seni saygı duymaz.
18:39Kimse seni sevmez, anladın mı?
18:47Yeter! Yeter artık! Yeter!
18:51Sen kimsin?
18:53O senin kızın!
18:55Bak, bu senin kızın!
18:57Sen gerçekten bir insan mısın?
19:07Her şeyi alıp git.
19:10Ve hemen bu evi bırak.
19:17Bırak.
19:47Sahar!
19:48Sakin ol!
19:52Ezo.
19:54Kızım.
19:56Gel.
19:58Hadi, kalk.
20:02Ne dedim sana?
20:04Bak!
20:05Bu evi kurtardın.
20:07Evet, kurtardın.
20:09Bak, adam senin gibi çalışan birini buldu.
20:11Nasıl hayır diyecek?
20:13Ayrıca, ödüllerini ödemeyeceği parayla ilgisi yok.
20:17Ayrıca, ödüllerini ödemeyeceği parayla ilgisi yok.
20:19Dikkat etme.
20:21Kaptan olmak zorundasın.
20:24Ama en azından, kızına bir sorun yaptık.
20:27Kimden bahsediyorsun, Ezo?
20:29Resul Efendi, ne olduğunu sanıyor.
20:32Bu senin kardeşin.
20:33Bu kız, geri döndü.
20:35Kızını nereden biliyorsun?
20:39Hayır, oğlum.
20:41Bu adam çok zaman önce benim arkadaşımdı.
20:43Çok zaman önce.
20:45Bu sebeple, bizim işimizi tamamladık.
20:48Onu tanıyorum, ailemi tanıyorum.
20:49Bütün hayatımı tanıyorum.
20:51Aman Tanrım.
20:53Bu, Ezo'nun annesi.
20:54Öldü ve sonra...
20:57Resul Efendi, kızının adı Ivar'la evlenmiş.
21:01Ama her neyse,
21:02o bir büyük çatıdır.
21:03Sen dikkat etme.
21:08Sen de neden köpekleri öldürdün, hayvan?
21:11Çünkü o, kızımı öldürdü.
21:13Söyledim.
21:24Yeter.
21:26Sabırsızlıkla yarışmamızı bekliyoruz.
21:30Bir kez daha başımıza konuşma.
21:33Olsun, bitti.
21:39Ne olduğu çok iyi.
21:41Aslında çok iyi değildi.
21:42Sessizlikle konuşma, oğlum.
21:44Git.
21:55Bekir.
22:25Bekir.
22:55Emmi.
23:26Ne bu Asma?
23:27Hayvan muhteşemliğinde misin?
23:29Hanımefendi.
23:30Hanımefendi.
23:31Allah'ım yardım et.
23:32Ezo çok kötü durumda.
23:34Anne gibi bir şey yapmak korkuyorum.
23:42Ben, dışarıda kıyafetleri aldım.
23:44Bunu yapmalıydım.
23:47Her neyse.
23:49Ezo,
23:51Ezo.
23:52Ezo.
23:54Ezo.
23:56Ezo.
23:58Ezo.
24:00Ezo.
24:02Ezo.
24:04Ezo.
24:06Ezo.
24:08Ezo.
24:10Ezo.
24:12Ezo.
24:14Ezo.
24:16Ezo.
24:18Ezo.
24:20Ezo.
24:22Kız bu sefer kendisiyle kalmış.
24:24Yani kız senin için güvenliydi?
24:26Sen kimin için Ezo'yu koruyorsun?
24:30Tamam.
24:33Eğer senin hafifliğine dikkat etseydin,
24:36Allah seni korusun,
24:37o köpek de evde.
24:39Yeter.
24:41Evimden çık.
24:42Gözünün sınırını aşırtma.
24:43Çık.
24:46Tamam.
24:48Tamam, böyle bekle.
24:49Böyle bekle.
24:51Ezo'nun annesi gibi kapıya çıkarsan,
24:53Ezo'nun yanına çıkarsın.
24:58Ama en azından,
24:59sen insanların önünde ağlamazsın.
25:01Söyledim, çık.
25:06Yeter mi?
25:08Yeter mi?
25:12Sessizlikle otur.
25:15Ayağını kır, otur.
25:17Sessizlikle otur.
25:19Yeter.
25:21Bırak, hanım.
25:22Bırak, lütfen.
25:23Kızın elinden gideni tut.
25:25Kızın elinden gideni tut.
25:27Bırak, lütfen.
25:28Yeter, yeter.
25:31Yeter, bırak.
25:33Bırak, lütfen.
25:35Kimse bana izin vermez.
25:38Allah için, hanım.
25:39Lütfen.
25:40Lütfen.
25:42Anladın mı?
25:43Kız!
25:47Kız!
26:17Kız!
26:18Kız!
26:19Kız!
26:21Kız-
26:22Ay!
26:23Kız-
26:24Ay, sakın unutma!
26:26Olamaz!
26:27Olamaz!
26:28Olamaz!
26:30Olamaz!
26:31Olamaz!
26:32Olamaz!
26:33Olamaz!
26:34Olamaz!
26:37Olamaz!
26:38Olamaz!
26:42Yeter, yeter!
26:43Geldiğince zorla durma,
26:44Yeter!
26:45Sessiz ol ve sessiz ol!
26:47Ağzını kırmak ve sessiz kalmak istiyorsan!
26:51Göremezsin!
26:52Hiçbir şey duymazsın!
26:53Yeter!
26:54Ağzını kırmak istiyorsan!
26:59Yeter!
27:01Bir şey için beni yasaklayamazsın!
27:03Sessiz olmayacağım!
27:05Sessiz olmayacağım ve burada durmayacağım!
27:08Sessiz olmanı istiyorsan, ne zaman istiyorsan!
27:10Seni seviyorum!
27:12Kızımı alıp buradan çıkmak istiyorum!
27:42Yeter!
27:43Yeter!
27:44Yeter!
27:45Yeter!
27:46Yeter!
27:47Yeter!
27:48Yeter!
27:49Yeter!
27:50Yeter!
27:51Yeter!
27:52Yeter!
27:53Yeter!
27:54Yeter!
27:55Yeter!
27:56Yeter!
27:57Yeter!
27:58Yeter!
27:59Yeter!
28:00Yeter!
28:01Yeter!
28:02Yeter!
28:03Yeter!
28:04Yeter!
28:05Yeter!
28:06Yeter!
28:07Yeter!
28:08Yeter!
28:09Yeter!
28:10Yeter!
28:11Yeter!
28:12Yeter!
28:13Yeter!
28:14Yeter!
28:15Yeter!
28:16Yeter!
28:17Yeter!
28:18Yeter!
28:19Yeter!
28:20Yeter!
28:21Yeter!
28:22Yeter!
28:23Yeter!
28:24Yeter!
28:25Yeter!
28:26Yeter!
28:27Yeter!
28:28Yeter!
28:29Yeter!
28:30Yeter!
28:31Yeter!
28:32Yeter!
28:33Yeter!
28:34Yeter!
28:35Yeter!
28:36Yeter!
28:37Yeter!
28:38Yeter!
28:39Yeter!
28:40Yeter!
28:41Yeter!
28:42Yeter!
28:43Yeter!
28:53Benim kararımda olduğun çok korktum!
28:59Ve böyle...
29:10Bu yorgunluk yeterli mi?
29:17Seni özledim.
29:27Çık dışarı!
29:32Çık!
29:40Çeviri ve Altyazı M.K.
29:51Neden üzgünsün?
29:56Neden?
29:59Şuhadiye?
30:03Kesinlikle delirdin mi?
30:07Hayır.
30:11Kardeşim bana kıyafetlerini aldı.
30:13Gece yarısı için.
30:16Sahri de yanıma gelmek istiyor.
30:27Nasıl?
30:29Ben onu seçtim.
30:35Seni hayal ediyordum.
30:41Çık dışarı!
30:46Çık dışarı!
30:50Gece yarısı için.
30:52Gece yarısı için.
30:55Gece yarısı için.
31:09Asli?
31:11Bu sefer çok fazla makyaj yaptık gibi.
31:13Gördün mü?
31:14Hayır.
31:15Aslında daha fazla yapabiliriz.
31:17Çok fazla değil.
31:18Şuradan?
31:19Evet.
31:20Hayır.
31:21Tamam, tamam.
31:22Bu sefer çok fazla yapabiliriz.
31:24Biliyorum.
31:25Bir şey göstereceğim sana.
31:27Gördün mü?
31:28Bu yeni bir şey.
31:29Küçük bir ip.
31:30Göstereyim mi?
31:31Üzerine bir parçayı koyuyorsun.
31:33Üzerine bir parçayı koyuyorsun.
31:34Üzerine bir parçayı koyuyorsun.
31:35Üzerine bir parçayı koyuyorsun.
31:37Çok güzel bir şey.
31:3810 yaşında küçük olur.
31:40Yapabilir miyiz?
31:42Hayır.
31:44Bir dakika düşünürüm.
31:46Belki sonra yapabiliriz.
31:47Allah seni affetsin, Nermin.
31:48Sen ne zaman para aldın?
31:50Her defa bu, bu.
31:51Bu yüzden korkuyorum.
31:52Aslında yapamaz.
31:56Harun geldi.
31:58Diyor ki, gel ve beni ziyaret et.
32:01Hayatım.
32:02Merhaba.
32:09Şaşırdı.
32:11Anne?
32:12Evet, oğlum.
32:13Gel ve ziyaret et.
32:14Ne var?
32:15Ne istiyorsun?
32:16Harun!
32:17Ne işin var seninle?
32:19Sonra bana baktın.
32:20Neden geldin?
32:21Geldiğim için seni ziyaret etmek istedim.
32:23Geldiğinde güzel bir şey olacak.
32:26Hayır, gitmem lazım.
32:28Anne, Nermin böyle derdi.
32:30Ama ben bu yerleri sevmiyorum.
32:32Bunu biliyorsun.
32:33Güzel zamanlar dilerim.
32:34Gelsin.
32:47Ne hareketler!
32:49Dikkat et!
32:50Bu şey ne kadar ödüldü?
32:51Ne?
32:52Gözünün büyüklüğü.
32:53Oğlum, gözünün büyüklüğü diyecek bir şey mi?
32:55Gözünün büyüklüğü değil.
32:56Gerçekten nefes almışsın.
32:58Gözüm için hiçbir şey yapmadım.
32:59Sadece gözlerim için.
33:00Ayrıca parayı ödemedim.
33:02Aslında parayı ödemem.
33:04Aslında korkmadın mı?
33:05Kızın her defa sana bir şey ödemeyecek.
33:07Her defa.
33:08Her defa.
33:09Her defa.
33:10Her defa.
33:11Her defa.
33:12Her defa.
33:13Her defa.
33:14Her defa.
33:15Her defa.
33:16Her defa.
33:17Her defa.
33:18Her defa.
33:19Her defa.
33:20Her defa.
33:21Her defa.
33:22Her defa.
33:23Her defa.
33:24Her defa.
33:25Her defa.
33:26Her defa.
33:27Her defa.
33:28Her defa.
33:29Her defa.
33:30Her defa.
33:31Her defa.
33:32Her defa.
33:33Her defa.
33:34Her defa.
33:35Her defa.
33:36Her defa.
33:37Her defa.
33:38Her defa.
33:39Her defa.
33:40Her defa.
33:41Her defa.
33:42Her defa.
33:43Her defa.
33:44Her defa.
33:45Her defa.
33:46Her defa.
33:47Her defa.
33:48Her defa.
33:49Her defa.
33:50Her defa.
33:51Her defa.
33:52Her defa.
33:53Her defa.
33:54Her defa.
33:55Her defa.
33:56Her defa.
33:57Her defa.
33:58Her defa.
33:59Her defa.
34:00Her defa.
34:01Her defa.
34:02Her defa.
34:03Her defa.
34:04Her defa.
34:05Her defa.
34:06Her defa.
34:07Her defa.
34:08Her defa.
34:09Her defa.
34:10Her defa.
34:11Her defa.
34:12Her defa.
34:13Her defa.
34:14Her defa.
34:15Her defa.
34:16Her defa.
34:17Her defa.
34:18Her defa.
34:19Her defa.
34:20Her defa.
34:21Her defa.
34:22Her defa.
34:23Her defa.
34:24Her defa.
34:25Her defa.
34:26Her defa.
34:27Her defa.
34:28Her defa.
34:29Her defa.
34:30Her defa.
34:31Her defa.
34:32Her defa.
34:33Her defa.
34:34Her defa.
34:35Her defa.
34:36Her defa.
34:37Her defa.
34:38Her defa.
34:39Her defa.
34:40Her defa.
34:41Her defa.
34:42Her defa.
34:43Her defa.
34:44Her defa.
34:45Her defa.
34:46Her defa.
34:47Her defa.
34:48Her defa.
34:49Her defa.
34:50Her defa.
34:51Her defa.
34:52Her defa.
34:53Her defa.
34:54Her defa.
34:55Her defa.
34:56Her defa.
34:57Her defa.
34:58Her defa.
34:59Her defa.
35:00Her defa.
35:01Her defa.
35:02Her defa.
35:03Her defa.
35:04Her defa.
35:05Her defa.
35:06Her defa.
35:07Her defa.
35:08Her defa.
35:09Her defa.
35:10Her defa.
35:12Ne oluyor?
35:13Neden kız Izo ağlıyor bugün?
35:16Rahatsız mısın?
35:17Ne oldu?
35:18Bak, bu konuda bak.
35:19Bu kızın nefes almasını bilmiyor musun?
35:21Bu kızın nefes almasını bilmiyor musun?
35:23Gerçekten bu kız konuşmuyor.
35:25Onların hakkı yok.
35:26Gerçekten.
35:27Bırak beni.
35:28Söyleme.
35:29Onlara ne kadar çalıştıklarını sor.
35:32Ne?
35:34Ben böyle bir şey çalışmam.
35:36Tamam, ben çalışıyorum.
35:37Sen de bana sor.
35:38Bırak beni.
35:39Yürü.
35:42Evdeki gibi mi?
35:46Nasıl da be hacerlo ona?
35:52Evi bitti mi?
36:03Evi bitti.
36:04Bilmiyorum.
36:06Bağırıyorum.
36:08Sen anlaşıldın mı?
36:09Anlaşıldım.
36:10Üff, ben hazırım, hadi.
36:14Anne.
36:16Bak, anneye bir şey söyleme, sakin ol.
36:18Gidelim, yapmalarımızı yapalım ve bu evi kurtaralım.
36:20Tabi ki, eğer olmasaydı, başka bir düzgünüz var mıydı?
36:22Valla düzgünüm kardeşim.
36:24Senin güzelliğin yüzünden, anne.
36:28Nermin Şanlı'yı sevmek kolay değil.
36:30Şimdi ne diyorsun?
36:32Gizli, kıyafetli ve her şeyle birlikte.
36:34Yalancı.
36:36Ne yalancısı kardeşim, bırak beni.
36:38Babam başarılı olmadı, anne.
36:40Ve kardeşim çok zorlaşıyor.
37:04Allah'a emanet ol.
37:06Allah'a emanet ol.
37:34Sen hala kıyafetlerini giymedin mi?
37:36Herkes sana soruyor.
38:00Gerçekten mi?
38:02Gerçekten mi?
38:04Annene çok benziyorsun.
38:10Senin yaşında çok ağladın, biliyor musun?
38:14Bir kere, sen bizi delirdin.
38:16O zaman, annenin elinde seni aldım.
38:18Söyledim ki, dışarı çık.
38:20Ve kapıdan gönderdim,
38:22eğer saklarsan.
38:26Sessiz ol.
38:28Anladığın gibi,
38:30gözlerinin arkasına baktın.
38:32Söylemedin.
38:34Tamam dedim.
38:36Bu kız bana ne dediğini duymayacak.
38:38Sonra,
38:40Allah'ım, Allah'ım, Allah'ım.
38:42Önümüzdeki günler,
38:44daha kötü bir şekilde.
38:48O zaman, annene söyledim ki,
38:50bu kız çok zorlaşacak.
38:52Allah'a emanet ol.
38:54O kız,
38:56çok güzel bir kız.
38:58Annene,
39:00ona emanet etti.
39:02Ama,
39:04sen,
39:06ona emanet ettin.
39:16Bu kadar yeter, kızım.
39:18Bu kadar yeter.
39:20Sen,
39:22ben,
39:24sen,
39:26biz,
39:28biz bir aileyiz.
39:30Ben,
39:32ben,
39:34sen,
39:36sen,
39:38sen,
39:40sen,
39:42sen,
39:44sen,
39:46sen,
39:48sen,
40:20Sen mi öldürdün?
40:24Ezo ben...
40:25Sen!
40:26Sen!
40:27Önce annemin bu mezarlığa atılmasına rağmen seni öldürdün!
40:33Babam seni vurdu ve sen benim yüzüme bakıyordun!
40:36Babam mutlu olduğunda seninle birlikte oturuyordun ve saklıyordun!
40:40Sadece babamı koruyordun!
40:43Baban benim oğlum!
40:46Ne yaptıysa, ben doğdum!
40:50O benim ruhum, o benim kanım!
40:53Anladın mı beni?
40:55Evet, yanlış yaptım!
40:57Evet, çok yanlış yaptım!
41:01Ama o benim oğlum!
41:04Oğlunun yanlışı özellikle benim kızım!
41:08Böyle yapmayı söyleyemezsin!
41:10Hiçbirine konuşamayacaksın!
41:12Hiçbirine ben yarattığımı söyleyemezsin!
41:15Eğer annen bir şey seçmeliyse...
41:21Önce kızını seçmelisin...
41:24İnsanların kızı değil...
41:27Annen çok garip bir kadındı...
41:30Ve baban benim oğlumdu!
41:32Ve bu bizimle ilgili söylediğin çok garip, anne!
41:35Anne!
41:41O da benim kızım, anne!
41:46Gel, anne!
41:48Giy onu, hızlı!
41:52Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:00Anne!
42:03Türkiye'de bir daha birlikte olma!
42:06Söylemenin bir şey olduğunu öğrenmen gerekiyor!
42:09Söylemenin bir şey olduğunu!
42:12Kıvılcımla konuşmak...
42:15Onu anlayamazsın!
42:18Giy onu, ve çık!
42:21Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:25Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:29Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:33Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:37Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:41Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:45Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:48Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:51Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:54Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
42:57Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:00Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:03Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:06Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:09Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:12Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:15Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:18Giy onu, ve bana kızımı çıkarma! Anladın mı?
43:21Evet, bu işçiler...
43:24...aynı zamanda yaşayabilirler.
43:28Ama bu zamanda işçilerden çok konuşuyorsun, değil mi?
43:32Böylece sorunlarımızı bozacaklar.
43:36Hiçbir şey bozulmaz.
43:39Sen rahat bırak.
43:43Kızım, Kızım!
43:47Efendim, Resul? Nasılsın?
43:49İyiyim, iyiyim. Hoşgeldiniz.
43:53Hoşgeldiniz.
43:56Hoşgeldiniz.
44:09Hoşgeldiniz.
44:11Hoşgeldiniz.
44:17Annem, Mart hala küçük ve konuştuğunu bilmiyor.
44:22Bu sebeple, ikinizi kendim tanıdım.
44:25Çok pahalı bir para ödedim.
44:27Ve hala ödüyorum.
44:29Ama hiç kimseye bırakmadım.
44:31Baban, herhangi bir şeyden uzaklaştı.
44:34Ve bu safine kendim gittim.
44:36Anladın mı? Kendim!
44:38Tamam.
44:39Herkes!
44:41Herkes!
44:42Herkesin emeği ve görevlisi olmalı.
44:45Ben bu ailelerden çok yoruldum.
44:47Çok yoruldum.
44:48Ve ben de sizi boşaltmadım.
44:50Bak,
44:52Resul'ü rahat bırakacaksın.
44:55Ve yarın para alacağız.
44:57Ve evi kurtaracağız.
44:59Son anda adamı zorlamayacağız.
45:02Anladın mı?
45:04Güzel.
45:08Kesinlikle anlarsın.
45:12Ezo?
45:16Ezo?
45:20Neredesin kızım?
45:34Ezo!
45:36Ezo!
45:38Kızım!
45:39Kızım!
45:41Ne yaptın burada?
45:43Neden dışarı çıktın?
45:44Gel!
45:45Gel benimle.
45:47Kızım Asma'ya düşmeyeceğim.
45:48Endişelenme.
45:51Aslında kim dikkat edecek eğer düşerse?
45:58Bunlar insanları temizliyor ve hayatlarını takip ediyorlar.
46:02Onların arasında yaşayanlar gibi.
46:05Anladın mı kızım Asma?
46:09Eğer ben ölürsem, baba çok rahat olur.
46:20Ve ben kendimi öldüremeyeceğim.
46:25O beni öldürmesin.
46:27Ezo?
46:29Ne diyorsun kızım?
46:31Neden böyle yapıyorsun?
46:32Neden beni üzüyorsun?
46:34İyi misin?
46:38Ezo?