#movie # #movie # #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie # #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie # # # #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie #movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What do you think, Ustadji, do I have the talent to sing?
00:11Everyone has the talent, but no one has the courage.
00:16You don't have it.
00:18You ran away that day as well.
00:20I felt shy, Ustadji.
00:23If you feel shy, you'll starve to death.
00:27I've thought about it, Ustadji.
00:30I want to learn singing.
00:32I've got the courage.
00:34Courage is the first step to singing.
00:39And the second?
00:40Love for your work.
00:42Third, hard work.
00:44Fourth, luck.
00:46And the last, God's mercy.
00:51I've seen many people who work hard,
00:54and those who sing for luck, fail.
00:57But why, Ustadji?
00:59God's mercy didn't work.
01:01You should ask for God's mercy and shine.
01:07I'll offer my prayers.
01:10In the meantime, you can cut the other drum.
01:13And cut this rope easily.
01:16It's an old rope.
01:17It's my Ustad's sign.
01:20I don't want it to break.
01:33Katas!
01:35Katas!
01:39What is it?
01:40Why are you calling me?
01:43Just like that.
01:44For ethics.
01:45What do you have to do with ethics?
01:48I do.
01:51I want to tell you something.
01:54Tell me.
01:57It's better if I pretend.
02:00So don't tell me now.
02:02You'll know when I do.
02:04You don't have to pretend.
02:06Keep fooling me.
02:09Do something.
02:11Jhangir's mother came today.
02:13What did she say?
02:15She made aloo kosh.
02:17So she brought it for her future daughter-in-law.
02:20The mother-in-law who makes aloo kosh before marriage
02:24doesn't even let her eat potatoes after marriage.
02:27Don't fall for her tricks.
02:29She said Jhangir will take me to Dubai.
02:33He won't keep me in the village.
02:34She's giving you greed.
02:37She's giving me a heart attack.
02:42Why does she say such things?
02:44Jhangir.
02:46I think so much about you.
02:51You're dreaming of going to Dubai.
02:55You're being unfair.
02:56I'm not being unfair.
02:58I'm telling the truth.
03:00Jhangir will take me to Dubai.
03:02Before I leave
03:04tell me if you can.
03:06You stay with me.
03:08I'll do something if I have your support.
03:11I'll go to Dubai for you.
03:13If God wants.
03:15Wow.
03:40Wow.
04:11Wow.
04:38My son.
04:40My son.
04:42My love.
04:43My son.
04:44You're here.
04:47Sadqa.
04:49My son.
04:51Let me see your face.
04:54It's been so long.
04:55My son.
04:56Come.
04:57Come, my son.
04:58Sit.
04:59Come.
05:02Come, my son.
05:04I'm Sadqa.
05:05I'm Wari.
05:06My son.
05:07Sit.
05:08Sit.
05:09Sit.
05:10Sit.
05:11Sit.
05:12Sit.
05:14Sit.
05:16Sit.
05:18Sit.
05:21Sit.
05:24Sit.
05:28Sir.
05:29I think I'm too much.
05:31My legs must be stiff sitting in bus.
05:33Straighten your legs.
05:35Sit.
05:36I'll get some more roti for you.
05:37Ma?
05:44Are you alright, son?
05:46Why are you looking at me like that?
05:52Sit.
05:57What happened?
05:59Are you alright?
06:06What happened, son?
06:19Won't you tell me?
06:22Are you alright?
06:26My son.
06:29Alright.
06:31I'll tell you later.
06:32I'll tell you later.
06:34Allah.
06:36Allah.
06:38Allah.
06:39My son.
06:40Be quiet.
06:42Allah.
06:44Allah.
06:46Allah.
06:48Allah.
06:50Allah.
06:52Allah.
06:54Allah.
06:56Allah.
07:02Sir.
07:04Sir.
07:06Yes.
07:08It's time, sir.
07:09Shall we take a leave?
07:15Go.
07:16I'll close it.
07:21Wow.
07:23Wow.
07:24Wow.
07:26Wow.
07:27Wow.
07:28Wow.
07:29Wow.
07:30Wow.
07:31Wow.
07:32Wow.
07:33What's that, sir?
07:34You're sitting here and you want me to leave?
07:36That's not possible.
07:38I don't have small kids crying in my house.
07:45Sir, you were quiet today.
07:47Is everything alright?
07:50Yes.
07:51Everything is alright.
07:52It doesn't seem so, sir.
07:56If you want, you can talk to me.
07:58I'll talk to you if I have to.
08:00You are right, sir, but you don't want to tell me.
08:07Didn't you have to go to your priest's food stall today?
08:09It's Friday night.
08:10Yes, sir. Yes.
08:11Sir, you should also come along.
08:13Sir, I am telling you,
08:14your worries will go away after having food and listening to the recitation.
08:19What worries?
08:21I am absolutely fine in front of you.
08:27Has Anil said anything, sir?
08:30No.
08:34Why would Meenu say anything to me?
08:36Yes, that's the thing, sir.
08:37Why would Meenu say anything to you?
08:40With so much courage,
08:41would she say anything to you?
08:43No, sir.
08:50That means I should go to the food stall, sir.
08:54Hmm.
08:56Okay, sir.
09:00Here is the lock, sir.
09:02You can lock it whenever you want, sir.
09:13Okay, sir.
09:14Goodbye, sir.
09:15Goodbye.
09:27Hello.
09:28Yes, sir.
09:29How are you?
09:31Absolutely fine, dad.
09:32You tell me.
09:33Ravi Chayan is also writing to us.
09:36I thought I should call you and tell you.
09:39Hmm.
09:40What's going on with you?
09:42Everything is going great here, dad.
09:44You tell me.
09:46I was reading a book today.
09:48And I saw a 12-year-old poem written by you on one page.
09:55You have also written the date under it.
09:59It is a memory of your old times.
10:02Of the school days.
10:03Shall I recite it?
10:05Yes, please.
10:07The sun goes down,
10:08gathering the bright wings.
10:12I will count the wounds,
10:13lying on the bed.
10:15So, Mr. Naufal,
10:16I wanted to ask you
10:18that at that age,
10:19what sorrows did you suffer?
10:22That you used to write such passionate poems.
10:25And you used to count the wounds as well.
10:30It's not my poem, dad.
10:33It's of a poet.
10:35I don't know who.
10:36Shakeb Jalali.
10:51What did you get, except for a single dot, Shakeb?
10:54A single dot.
10:57They call me a dot,
10:59lying on the bed.
11:04Do you also read poetry?
11:06No.
11:08I read it somewhere.
11:09I forgot.
11:13I have a very good memory.
11:18But mine is very bad.
11:22I forget a lot of things.
11:25Why are you standing outside?
11:26Come, sit.
11:44Meenu, I
11:46made a mistake.
11:48I made a mistake.
11:53I should have apologized to you.
11:59If
12:02you forgive me,
12:06I will be relieved of a big burden.
12:10Whatever I said to you,
12:15I don't know why I said it.
12:18I don't know why.
12:21All I know is
12:22whatever I said was wrong.
12:25My choice of words was not right.
12:29And you
12:31remember
12:32words,
12:34things,
12:35and things.
12:38Maybe that's why
12:39you can't even forget what I said.
12:47But Meenu, if you
12:50forget those things,
12:52then the relationship
12:54between us
12:55as teachers and students
12:56can be restored.
13:00I will be happy
13:01to teach a student like you.
13:03I will be proud
13:05to be a part of
13:07your dream.
13:09And when you become a doctor,
13:11the entire Kesar Kalanku
13:13and even I will be proud of you.
13:15Meenu,
13:17Meenu, I understand
13:18that you are an emotional girl.
13:19You are an emotional girl.
13:22And maybe my words
13:23took you to the place
13:25where I scolded you.
13:27But try to understand
13:28that it is very important
13:29to say these things
13:31so that I know
13:32why I am apologizing to you.
13:34So that you know
13:35why I am apologizing to you.
13:41Meenu,
13:43Meenu, I didn't mean
13:44to make you cry.
13:47It is very important
13:48to say these things.
13:53Please,
13:54forgive me if possible.
13:58For all the mistakes,
13:59for all the scoldings.
14:09Please wipe your tears.
14:10Please forgive me.
14:12Please.
14:16My brother is suffering from hepatitis.
14:22I have come to ask
14:23if this disease
14:24is killing him.
14:40I have come to ask
14:41if this disease is killing him.
14:43I have come to ask
14:44if this disease is killing him.
15:10The doctors don't have
15:11a cure for hepatitis.
15:13What will he do
15:14if the doctors
15:15don't have a cure?
15:17Pray to God
15:18to have mercy on him.
15:21There must be
15:22a cure for it.
15:24Let's call a doctor.
15:28No,
15:30this game
15:31is not in my hands.
15:35Let's show it to God.
15:38Let's pray to God.
15:40If God wants,
15:41His one blow
15:42will make
15:43his heart work.
15:46Hey,
15:47where have you been all day?
15:48Where are you coming from?
15:50I went out with my friends.
15:52Keep your hands
15:53on your friends.
15:55Do you have time to come home?
15:57There must be
15:58an old man at home
15:59who wants to be your friend.
16:02Which old man?
16:04Rajuddin has come
16:07with a black shirt and ears.
16:12Doctor,
16:13what do you think?
16:15Will our brother be saved?
16:17God will do good.
16:22I'll leave now.
16:25I'll consult a senior
16:26and tell him what can be done.
16:28Call me if you have any problem.
16:30Your mother
16:31needs to be reassured.
16:33Take care of her.
16:35Be strong yourself.
16:38Yes.
16:39Good.
16:40Hey,
16:41drop the doctor home.
16:43No need for that.
16:44I'll go.
16:56Meenu,
16:58I made a mistake.
17:01I should have apologized to you.
17:04If
17:06you forgive me,
17:07I'll be relieved of a big burden.
17:37I'm sorry.
17:38I'm sorry.
17:39I'm sorry.
17:40I'm sorry.
17:41I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:43I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:49I'm sorry.
17:50I'm sorry.
17:51I'm sorry.
17:52I'm sorry.
17:53I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:55I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:58I'm sorry.
17:59I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:02I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:05I'm sorry.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry.
18:08I'm sorry.
18:09I'm so sorry.
18:35What happened?
18:36If a girl comes out of the house in silence, what does that mean?
18:44It's a simple thing. Malkoo must be going to meet someone.
18:47Who?
18:49Her friend.
18:51Then Meenu must have gone to meet her friend.
19:06For more information, visit www.FEMA.gov