Bugs Bunny speciale Pasqua
Category
😹
FunTranscript
00:00Le film est réalisé par le groupe de Maxi Banni
00:02et le groupe de David Pasquale
00:04Maxi Banni présente
00:06Cherche-toi le Conille Pasquale
00:08avec Maxi Banni et ses amis
00:10le gâteau Sylvestre et Titti
00:12Daffy Duck
00:13et aussi Sam Sympathia
00:15Porky, Foghorn Leghorn, Tepe la Pouzzola et la Nonna
00:17Le film est réalisé avec le soutien de
00:19Maxi Banni et David Pasquale
00:21et le groupe de David Pasquale
00:23Oh, mais ce n'est pas possible
00:25C'est une catastrophe
00:27Si tu es malade, comment vas-tu faire pour participer au spectacle de Poggy ?
00:29Hey, calme-toi, nonna
00:31Tu ne crois pas que tu devrais t'inquiéter pour moi
00:33et non seulement pour le spectacle ?
00:35Nous devons trouver quelqu'un qui te remplacera immédiatement
00:37Oh, ce ne sera pas facile, nonna
00:39J'espère que tu as envie de rigoler
00:41Que dirais-tu de Maxi Banni ?
00:43Après tout, c'est un conille
00:45Maxi Banni ?
00:47Oh, c'est une très belle idée
00:49Bonne chance
00:51Ok, c'est bon
00:53Ok, c'est bon
00:55Ok, c'est bon
00:57Ok, c'est bon
00:59Ok, c'est bon
01:01Ok, c'est bon
01:03Ok, c'est bon
01:05Ok, c'est bon
01:07Ok, c'est bon
01:09Ok, c'est bon
01:11Ok, c'est bon
01:13Ok, c'est bon
01:15Ok, c'est bon
01:17Ok, c'est bon
01:19Cough
01:21Cough
01:23Cough
01:25Cough
01:27Cough
01:29Cough
01:31Cough
01:33Cough
01:35Cough
01:37Cough
01:39Cough
01:41Cough
01:43Cough
01:45Cough
01:47Cough
01:49Cough
01:51Cough
01:53Cough
01:55Cough
01:57Cough
01:59Cough
02:01Cough
02:03Cough
02:05Cough
02:07Cough
02:09Cough
02:11Cough
02:13Cough
02:15Cough
02:17Cough
02:19Cough
02:21Cough
02:23Cough
02:25Cough
02:27Cough
02:29Cough
02:31Cough
02:33Cough
02:35Cough
02:37Cough
02:39Cough
02:41Cough
02:43Cough
02:45Cough
02:47Cough
02:49Cough
02:51Cough
02:53Cough
02:55Cough
02:57Cough
02:59Cough
03:01Cough
03:03Cough
03:05Cough
03:07Cough
03:09Cough
03:11Cough
03:13Cough
03:15Cough
03:17Cough
03:19Cough
03:21Cough
03:23Cough
03:25Cough
03:27Cough
03:29Cough
03:31Cough
03:33Cough
03:35Cough
03:37Cough
03:39Cough
03:41Cough
03:43Cough
03:45Cough
03:47Cough
03:49Cough
03:51Cough
03:53Cough
03:55Cough
03:57Cough
03:59Cough
04:01Cough
04:03Cough
04:05Cough
04:07Cough
04:09Cough
04:11Cough
04:13Cough
04:15Cough
04:17Cough
04:19Cough
04:21Cough
04:23Cough
04:25Cough
04:27Cough
04:29Cough
04:31Cough
04:33Cough
04:35Cough
04:37Cough
04:39Cough
04:41Cough
04:43Cough
04:45Cough
04:47Cough
04:49Cough
04:51Cough
04:53Cough
04:55Cough
04:57Cough
04:59Cough
05:01Cough
05:03Cough
05:05Cough
05:07Cough
05:09Cough
05:11Cough
05:13Cough
05:15Cough
05:17Cough
05:19Cough
05:21Cough
05:23Cough
05:25Cough
05:27Cough
05:29Cough
05:31Musique de l'histoire
05:46Enfant qui egoiste
05:48Non!
05:49Non starnutire stupido bestione, o finiremo sulla luna!
05:53Musique de l'histoire
05:57Bruits de fusil
06:00Mais pourquoi les dragons sont-ils si stupides?
06:30On se revoit !
06:32Il voulait dire oeufs de Pasqua !
06:34Oh, comment il s'exprime mal !
06:36Mais c'est si amusant !
06:40Les acteurs sur le set !
06:41Jacques en scène !
06:42Commençons !
06:43Billy Billy balle à 121 avant !
06:45Qui de vous est si gentil
06:47pour inviter cette jolie conillette à un ballon ?
06:49Je serai très honoré, mademoiselle !
06:51Pour moi aussi, c'est un grand honneur d'offrir...
06:53Charles !
07:00Non, je suis désolée !
07:02Personne ne veut une monnaie pour faire fonctionner le jukebox
07:05et avoir un peu de musique !
07:07Mais bien sûr, toujours à votre disposition !
07:10Ah, merci !
07:11Vous êtes tous deux très généreux !
07:14Voulons-nous faire un trio ?
07:16C'est parti, les garçons !
07:19Commencez les danses !
07:21Faites des réflexions !
07:23Un petit coup !
07:24Un autre petit coup !
07:26Trois mains en avant !
07:28Un petit coup !
07:29Un autre petit coup !
07:30Un autre petit coup !
07:31Un autre petit coup !
07:32Un autre petit coup !
07:33Un autre petit coup !
07:34Un autre petit coup !
07:35Un autre petit coup !
07:36Un autre petit coup !
07:37Un autre petit coup !
07:38Un autre petit coup !
07:39Un autre petit coup !
07:40Un autre petit coup !
07:41Un autre petit coup !
07:42Un autre petit coup !
07:43Un autre petit coup !
07:44Un autre petit coup !
07:45Un autre petit coup !
07:46Un autre petit coup !
07:47Un autre petit coup !
07:48Un autre petit coup !
07:49Un autre petit coup !
07:50Un autre petit coup !
07:51Un autre petit coup !
07:52Un autre petit coup !
07:53Un autre petit coup !
07:54Un autre petit coup !
07:55Un autre petit coup !
07:56Un autre petit coup !
07:57Un autre petit coup !
07:58Un autre petit coup !
07:59Un autre petit coup !
08:00Un autre petit coup !
08:01Un autre petit coup !
08:02Un autre petit coup !
08:03Un autre petit coup !
08:04Un autre petit coup !
08:05Un autre petit coup !
08:06Un autre petit coup !
08:07Un autre petit coup !
08:08Un autre petit coup !
08:09Un autre petit coup !
08:10Un autre petit coup !
08:11Un autre petit coup !
08:12Un autre petit coup !
08:13Un autre petit coup !
08:14Un autre petit coup !
08:15Un autre petit coup !
08:16Un autre petit coup !
08:17Un autre petit coup !
08:18Un autre petit coup !
08:19Un autre petit coup !
08:20Un autre petit coup !
08:21Un autre petit coup !
08:22Un autre petit coup !
08:23Un autre petit coup !
08:24Un autre petit coup !
08:25Un autre petit coup !
08:26Un autre petit coup !
08:27Un autre petit coup !
08:28Un autre petit coup !
08:29Un autre petit coup !
08:30Un autre petit coup !
08:31Un autre petit coup !
08:32Un autre petit coup !
08:33Un autre petit coup !
08:34Un autre petit coup !
08:35Un autre petit coup !
08:36Un autre petit coup !
08:37Un autre petit coup !
08:38Un autre petit coup !
08:39Un autre petit coup !
08:40Un autre petit coup !
08:41Un autre petit coup !
08:42Un autre petit coup !
08:43Un autre petit coup !
08:44Un autre petit coup !
08:45Un autre petit coup !
08:46Un autre petit coup !
08:47Un autre petit coup !
08:48Un autre petit coup !
08:49Un autre petit coup !
08:50Un autre petit coup !
08:51Un autre petit coup !
08:52Un autre petit coup !
08:53Un autre petit coup !
08:54Un autre petit coup !
08:55Un autre petit coup !
08:56Un autre petit coup !
08:57Un autre petit coup !
08:58Un autre petit coup !
08:59Un autre petit coup !
09:00Un autre petit coup !
09:01Un autre petit coup !
09:02Un autre petit coup !
09:03Un autre petit coup !
09:04Un autre petit coup !
09:05Un autre petit coup !
09:06Un autre petit coup !
09:07Un autre petit coup !
09:08Un autre petit coup !
09:09Un autre petit coup !
09:10Un autre petit coup !
09:11Un autre petit coup !
09:12Un autre petit coup !
09:13Un autre petit coup !
09:14Un autre petit coup !
09:15Un autre petit coup !
09:16Un autre petit coup !
09:17Un autre petit coup !
09:18Un autre petit coup !
09:19Un autre petit coup !
09:20Un autre petit coup !
09:21Un autre petit coup !
09:22Un autre petit coup !
09:23Un autre petit coup !
09:24Un autre petit coup !
09:25Un autre petit coup !
09:26Un autre petit coup !
09:27Un autre petit coup !
09:28Un autre petit coup !
09:29Un autre petit coup !
09:30Un autre petit coup !
09:31Un autre petit coup !
09:32Un autre petit coup !
09:33Un autre petit coup !
09:34Un autre petit coup !
09:35Un autre petit coup !
09:36Un autre petit coup !
09:37Un autre petit coup !
09:38Un autre petit coup !
09:39Un autre petit coup !
09:40Un autre petit coup !
09:41Un autre petit coup !
09:42Un autre petit coup !
09:43Un autre petit coup !
09:44Un autre petit coup !
09:45Un autre petit coup !
09:46Un autre petit coup !
09:47Un autre petit coup !
09:48Un autre petit coup !
09:49Un autre petit coup !
09:50Un autre petit coup !
09:51Un autre petit coup !
09:52Un autre petit coup !
09:53Un autre petit coup !
09:54Un autre petit coup !
09:55Un autre petit coup !
09:56Un autre petit coup !
09:57Un autre petit coup !
09:58Un autre petit coup !
09:59Un autre petit coup !
10:00Un autre petit coup !
10:01Un autre petit coup !
10:02Un autre petit coup !
10:03Un autre petit coup !
10:04Un autre petit coup !
10:05Un autre petit coup !
10:06Un autre petit coup !
10:07Un autre petit coup !
10:08Un autre petit coup !
10:09Un autre petit coup !
10:10Un autre petit coup !
10:11Un autre petit coup !
10:12Un autre petit coup !
10:13Un autre petit coup !
10:14Un autre petit coup !
10:15Un autre petit coup !
10:16Un autre petit coup !
10:17Un autre petit coup !
10:18Un autre petit coup !
10:19Un autre petit coup !
10:20Un autre petit coup !
10:21Un autre petit coup !
10:22Un autre petit coup !
10:23Un autre petit coup !
10:24Un autre petit coup !
10:25Un autre petit coup !
10:26Un autre petit coup !
10:27Un autre petit coup !
10:28Un autre petit coup !
10:29Un autre petit coup !
10:30Un autre petit coup !
10:31Un autre petit coup !
10:32Un autre petit coup !
10:33Un autre petit coup !
10:34Un autre petit coup !
10:35Un autre petit coup !
10:36Un autre petit coup !
10:37Un autre petit coup !
10:38Un autre petit coup !
10:39Un autre petit coup !
10:40Un autre petit coup !
10:41Un autre petit coup !
10:42Un autre petit coup !
10:43Un autre petit coup !
10:44Un autre petit coup !
10:45Un autre petit coup !
10:46Un autre petit coup !
10:47Un autre petit coup !
10:48Un autre petit coup !
10:50Il vaut mieux demander des informations à quelqu'un de la poste.
10:53Excusez-moi, je peux vous poser une question ?
10:56Pardonnez-moi si j'insiste,
10:58mais pouvez-vous me dire la voie la plus courte vers la vallée del Colacala ?
11:01J'ai l'impression d'avoir mis la direction la moindre.
11:03On se trouve ici, non ?
11:08Et toujours de cette façon ?
11:12Arrêtez de me toucher sur la queue, imbécile !
11:16Qu'est-ce que vous pensez d'être ? Un train à vapore ?
11:19Bien, essayons de nous orienter. Voyons un peu où je me trouve.
11:27Alors, c'est la route nationale 12.
11:29Cette route mène à Pékin.
11:32Si j'ai bien compris, c'est une véritable déclaration de guerre.
11:50PÉKIN
12:11Quel parfum délicieux !
12:19PÉKIN
12:41Quel beau couple de manilles !
12:45Je veux vraiment voir...
12:49PÉKIN
13:20Je ne m'intéresse pas à cette histoire.
13:26Comme vous l'a dit votre ami,
13:28je cherche quelqu'un qui interprète la part du conille de Pascou.
13:31Il me semble le type adapté, grand-mère.
13:33Il faut sans doute admettre avec moi que vous avez une classe, un style.
13:36Oui, c'est vrai.
13:38Mais avant, je voudrais vous montrer mes capacités artistiques.
13:44Un cirque !
13:45C'est le lieu qui me convient.
13:47C'est un cirque, mais...
13:49On va voir d'où je peux commencer.
13:51Peut-être par là.
13:53J'entends des coups.
13:55J'ai failli me tromper.
13:57Je ne vois personne ici.
14:05Léon, le roi des manilles.
14:08Le roi des manilles, hein ?
14:10Tu ne seras jamais mon roi.
14:14Tu t'en souviens ?
14:16D'accord, maîtresse.
14:18Je vais t'arranger la croix.
14:28Camel, éléphant,
14:30tigre,
14:34un oiseau,
14:36un oiseau !
14:43Il me semblait un gâteau.
14:46Aidez-moi ! J'ai vu un gâteau !
15:16C'est un gâteau !
15:28C'est un gâteau !
15:46C'est un gâteau !
15:52C'est un gâteau !
16:16C'est un gâteau !
16:46C'est un gâteau !
16:48C'est un gâteau !
16:50C'est un gâteau !
16:52C'est un gâteau !
16:54C'est un gâteau !
16:56C'est un gâteau !
16:58C'est un gâteau !
17:00C'est un gâteau !
17:02C'est un gâteau !
17:04C'est un gâteau !
17:06C'est un gâteau !
17:08C'est un gâteau !
17:10C'est un gâteau !
17:12C'est un gâteau !
17:14C'est un gâteau !
17:16C'est un gâteau !
17:18C'est un gâteau !
17:20C'est un gâteau !
17:22C'est un gâteau !
17:24C'est un gâteau !
17:26C'est un gâteau !
17:28C'est un gâteau !
17:30C'est un gâteau !
17:32C'est un gâteau !
17:34C'est un gâteau !
17:36C'est un gâteau !
17:38C'est un gâteau !
17:40C'est un gâteau !
17:42Comme est belle l'amitié !
17:44Comme est belle l'amitié !
17:46Bonsoir, mon petit ami préféré !
17:48Bonsoir, mon petit ami préféré !
17:50Bonsoir, mon petit ami préféré !
17:52Peut-être que c'est un peu difficile,
17:54mais je pense que je serai capable de me contrôler !
17:56Peut-être que c'est un peu difficile,
17:58mais je pense que je serai capable de me contrôler !
18:00Je ne sais vraiment pas comment m'expliquer !
18:02Mais il s'est passé quelque chose !
18:04Mais il s'est passé quelque chose !
18:06Voyons quel plat nous sert aujourd'hui la télé !
18:08Et finalement, votre bel pollo arrosé est cuit !
18:10Et finalement, votre bel pollo arrosé est cuit !
18:12Rousonné au point juste, tendre, appétissant !
18:14Rousonné au point juste, tendre, appétissant !
18:16Vous n'avez pas l'impression, mes chers amis,
18:18de sentir presque le parfum invitant ?
18:20Je vous promets que vous avez déjà la coline dans la bouche !
18:22Je vous promets que vous avez déjà la coline dans la bouche !
18:24Votre estomac proteste !
18:26Qu'est-ce que vous attendez ?
18:28Correz tout de suite dans la cuisine !
18:30N'arrêtez pas de regarder !
18:32N'arrêtez pas de regarder !
18:34Je dois faire quelque chose !
18:36Je dois faire quelque chose !
18:38Je dois faire quelque chose !
18:40Je dois faire quelque chose !
18:42Je dois faire quelque chose !
18:44L revealed hello to you !
18:50Mais la voilà.
18:58Dis-moi, jouetard, tu ne t'apprêtes plus comme avant ?
19:04Oui, mais je pense que toi n'en verras plus...
19:06Je suis désolé d'avoir agi de cette façon.
19:09J'imaginais que tu avais eu une crise de faiblesses.
19:12Non, ce n'était pas une crise de faiblesses.
19:15Elle m'avait provoqué.
19:32Tu ne peux pas faire ça.
19:35Un seul, un seul, un seul.
19:37Un seul, et je ne mangerai plus.
19:39Je ne mangerai plus, je te promets.
19:41Ce sera vraiment le dernier, un seul, mon chien.
19:44Un seul, un seul, je ne mangerai plus.
20:05C'EST Annie !
20:18Je n'ai aucun respect pour la promesse.
20:21Je dois, je dois manger un oiseau.
20:24Oui, je suis aussi faible que toi,
20:26Mais je n'en ai aucune pression,
20:28Je n'en assume rien.
20:30C'est la cause depuis mon état sexiste !
20:33Calme-toi, il n'y a pas besoin de faire du spectacle de soi-même.
20:37Les chats et les oiseaux peuvent y aller tranquillement, d'accord ?
20:41Viens ici, petit.
20:43Tu as vu ? J'adore ces créatures.
20:54Je le veux ! Je le veux !
20:56Arrête !
20:57C'est mien ! C'est mien !
20:59Arrête !
21:01Calme-toi !
21:03Comme dit le proverbe,
21:05le chat perd son peau, mais il n'y en a pas.
21:07Comme le loup, il n'y a pas de problème.
21:10Je suis désolée, je suis sûre que tu pourras mieux.
21:13Mais essaye de comprendre, mon amour,
21:15il n'y a pas de peau de conillette.
21:17Bien, sans honte, grand-mère.
21:22Je sais, mon amour.
21:23Mais encore, nous n'avons pas trouvé
21:25quelqu'un qui puisse faire le conillette.
21:27Ne sois pas déçue, grand-mère.
21:28Il y a beaucoup de grands acteurs ici.
21:30Un instant d'attention, s'il vous plaît.
21:32J'ai le plaisir de vous présenter.
21:33Duffy, le paparazzo de Pascua.
21:35Je ne m'offre rien.
21:36C'est vrai, Duffy.
21:37Quand tu as vu un oiseau,
21:38tu parles de un mammifère.
21:40De quoi tu t'inquiètes ?
21:41C'est un pauvre paparazzo,
21:43ou un stupide conillette ?
21:45Non, ce n'est pas le but, Duffy.
21:48Nous voulons juste une créature
21:50qui soit douce et sensible,
21:52qu'on pousse à l'esprit, qu'on coque.
21:55Trouvez-la par un autre endroit.
21:58Je crois que j'ai une idée, grand-mère.
22:00Que pensez-vous de Pepe et la Poussoula ?
22:02Elles sont adorables.
22:07C'est beau.
22:08C'est comme un film d'argent.
22:10Ce n'est pas très expérimenté,
22:11ni très raffiné.
22:13Je suis désolée, monsieur la Poussoula,
22:15mais je...
22:16S'il vous plaît, madame.
22:17Je suis, comment dirais-je,
22:19en train de m'amuser
22:20de mon propre interprétation.
22:22Faites-le vous-même,
22:23et c'est à vous de le faire.
22:25Lâchez-vous.
22:26Lâchez-moi.
22:27Lâchez-moi.
22:28Lâchez-vous.
22:29Oui, oui.
22:30Tout à la la.
22:31Lâchez-vous.
22:32Tout de suite.
22:33Tout de suite.
22:34Tout de suite.
22:35Lâchez-vous.
22:36Je m'en fous de vous.
22:37C'est un coco.
22:38Lâchez-vous.
22:39Lâchez-vous.
22:40Lâchez-vous.
22:41Lâchez-vous.
22:42Lâchez-vous.
22:43Quelle horreur.
22:44Aidez-moi.
22:45Je vous prie.
22:46Aidez-moi.
22:47Courez.
22:48Courez.
22:49Seigneur gendarme,
22:50venez voir.
22:51Venez voir une chanouche terrible
22:52que j'ai vue dans ma profumerie.
22:55Occupe-toi de ça.
22:56Merci, seigneur gendarme.
22:58Laisserez-moi la chanouche.
23:00Entrez, monsieur.
23:02Lâchez-le.
23:08Quelle horreur.
23:10Je ne sais pas.
23:13J'ai vu l'espoir.
23:19Une chanouche terrible.
23:25Une chanouche terrible.
23:27Arrêtez-vous.
23:28Monsieur, arrêtez-vous.
23:29Non, madame,
23:30je ne peux pas me laisser seule.
23:31Pauvre homme.
23:32Je suis à la macaronne.
23:33A la faillite.
23:39Vous conquissez un maître.
23:41Et lâchez-le tout de suite.
23:43Il détruit mon boulot.
23:44Lâchez-le.
23:45Faites ce que vous voulez.
23:46Allez.
23:55Qui est là?
23:57Une belle dame
23:58qui est venue toute seule
23:59à me trouver.
24:09Oh, ma chérie,
24:10mes adorables.
24:11L'amour est quelque chose
24:12à quoi on ne peut résister.
24:13Vérons.
24:15Elle, maintenant,
24:16est venue toute seule
24:17pour me donner
24:18toutes mes chansons d'amour.
24:22Oui.
24:23C'est l'amour.
24:24C'est toujours.
24:26C'est l'amour.
24:34L'épousole qui est adorable
24:36est en train de me faire
24:37une cigarette.
24:38C'est bon.
24:39Donnons-lui un peu de temps.
24:46Le temps est tombé.
24:47Vous n'aurez plus de excuses.
24:49Vous n'aurez plus de excuses
24:50pour vous éloigner de moi,
24:51ma chérie.
24:56C'est clair qu'elle veut
24:57se faire désirer,
24:58mais la pauvreté
24:59ne sait pas
25:00combien je suis tenace
25:01dans ces choses.
25:02N'est-elle pas d'accord
25:03avec vous, madame?
25:04Oh, bien sûr.
25:05Vous êtes vraiment
25:06un gamin, monsieur La Pouzzola.
25:07C'est naturel.
25:08J'ai une très longue expérience.
25:20Alors?
25:22Vous n'avez jamais
25:23eu un autre amour.
25:24Non?
25:26Allons, chérie.
25:27Nous sommes déjà
25:28assez éloignés
25:29par ces choses.
25:30Il ne faut pas
25:31s'éloigner de l'amour.
25:32Viens.
25:33Pourquoi t'es-tu
25:34tenace?
25:35Oh, mais c'est naturel.
25:36Fais fin de te suicider
25:37pour démontrer
25:38la passion
25:39qu'elle a pour toi.
25:40C'est clair.
25:41C'est clair.
25:42C'est clair.
25:43C'est clair.
25:44C'est clair.
25:45C'est clair.
25:46C'est clair.
25:47C'est clair.
25:48C'est clair.
25:49C'est clair.
25:50C'est clair.
25:51C'est clair.
25:52C'est clair.
25:53C'est clair.
25:54C'est clair.
25:55C'est clair.
25:56C'est clair.
25:57C'est clair.
25:58C'est clair.
25:59C'est clair.
26:00C'est clair.
26:01C'est clair.
26:02C'est clair.
26:03C'est clair.
26:04C'est clair.
26:05C'est clair.
26:06C'est clair.
26:07C'est clair.
26:08C'est clair.
26:09C'est clair.
26:10C'est clair.
26:11C'est clair.
26:12C'est clair.
26:13C'est clair.
26:14C'est clair.
26:15C'est clair.
26:16C'est clair.
26:17C'est clair.
26:18C'est clair.
26:19C'est clair.
26:20C'est clair.
26:21C'est clair.
26:22C'est clair.
26:23C'est clair.
26:24C'est clair.
26:25C'est clair.
26:26C'est clair.
26:27C'est clair.
26:28C'est clair.
26:29C'est clair.
26:30C'est clair.
26:31C'est clair.
26:32C'est clair.
26:33C'est clair.
26:34C'est clair.
26:35C'est clair.
26:36C'est clair.
26:37C'est clair.
26:38C'est clair.
26:39C'est clair.
26:40C'est clair.
26:41C'est clair.
26:42C'est clair.
26:43C'est clair.
26:44C'est clair.
26:45C'est clair.
26:46C'est clair.
26:47C'est clair.
26:48C'est clair.
26:49C'est clair.
26:50C'est clair.
26:51C'est clair.
26:52C'est clair.
26:53C'est clair.
26:54C'est clair.
26:55C'est clair.
26:56C'est clair.
26:57C'est clair.
26:58C'est clair.
26:59C'est clair.
27:00C'est clair.
27:01C'est clair.
27:02C'est clair.
27:03C'est clair.
27:04C'est clair.
27:05C'est clair.
27:06C'est clair.
27:07C'est clair.
27:08C'est clair.
27:09C'est clair.
27:10C'est clair.
27:11C'est clair.
27:12C'est clair.
27:13C'est clair.
27:14C'est clair.
27:15C'est clair.
27:16C'est clair.
27:17C'est clair.
27:18C'est clair.
27:19C'est clair.
27:20C'est clair.
27:21C'est clair.
27:22C'est clair.
27:23C'est clair.
27:24C'est clair.
27:25C'est clair.
27:26C'est clair.
27:27C'est clair.
27:28C'est clair.
27:29C'est clair.
27:30C'est clair.
27:31C'est clair.
27:32C'est clair.
27:33C'est clair.
27:34C'est clair.
27:35C'est clair.
27:36C'est clair.
27:37C'est clair.
27:38C'est clair.
27:39C'est clair.
27:40C'est clair.
27:41C'est clair.
27:42C'est clair.
27:43C'est clair.
27:44C'est clair.
27:45C'est clair.
27:46C'est clair.
27:47C'est clair.
27:48C'est clair.
27:49C'est clair.
27:50C'est clair.
27:51C'est clair.
27:52C'est clair.
27:53C'est clair.
27:54C'est clair.
27:55C'est clair.
27:56C'est clair.
27:57C'est clair.
27:58C'est clair.
27:59C'est clair.
28:00C'est clair.
28:01C'est clair.
28:02C'est clair.
28:03C'est clair.
28:04C'est clair.
28:05C'est clair.
28:06C'est clair.
28:07C'est clair.
28:08C'est clair.
28:09C'est clair.
28:10C'est clair.
28:11C'est clair.
28:12C'est clair.
28:13C'est clair.
28:14C'est clair.
28:15C'est clair.
28:16C'est clair.
28:17C'est clair.
28:18C'est clair.
28:19C'est clair.
28:20C'est clair.
28:21C'est clair.
28:22C'est clair.
28:23C'est clair.
28:24C'est clair.
28:25C'est clair.
28:26C'est clair.
28:27C'est clair.
28:28C'est clair.
28:29C'est clair.
28:30C'est clair.
28:31C'est clair.
28:32C'est clair.
28:33C'est clair.
28:34C'est clair.
28:35C'est clair.
28:36C'est clair.
28:37C'est clair.
28:38C'est clair.
28:39C'est clair.
28:40C'est clair.
28:41C'est clair.
28:42C'est clair.
28:43C'est clair.
28:44C'est clair.
28:45C'est clair.
28:46C'est clair.
28:47C'est clair.
28:48C'est clair.
28:49C'est clair.
28:50C'est clair.
28:51C'est clair.
28:52C'est clair.
28:53C'est clair.
28:54C'est clair.
28:55C'est clair.
28:56C'est clair.
28:57C'est clair.
28:58C'est clair.
28:59C'est clair.
29:00C'est clair.
29:01C'est clair.
29:02C'est clair.
29:03C'est clair.
29:04C'est clair.
29:05C'est clair.
29:06C'est clair.
29:07C'est clair.
29:08C'est clair.
29:09C'est clair.
29:10C'est clair.
29:11C'est clair.
29:12C'est clair.
29:13C'est clair.
29:14C'est clair.
29:15C'est clair.
29:16C'est clair.
29:17C'est clair.
29:18C'est clair.
29:19C'est clair.
29:20C'est clair.
29:21C'est clair.
29:22C'est clair.
29:23C'est clair.
29:24C'est clair.
29:25C'est clair.
29:26C'est clair.
29:27C'est clair.
29:28C'est clair.
29:29C'est clair.
29:30C'est clair.
29:31C'est clair.
29:32C'est clair.
29:33C'est clair.
29:34C'est clair.
29:35C'est clair.
29:36C'est clair.
29:37C'est clair.
29:38C'est clair.
29:39C'est clair.
29:40C'est clair.
29:41C'est clair.
29:42C'est clair.
29:43C'est clair.
29:44C'est clair.
29:45C'est clair.
29:46C'est clair.
29:47C'est clair.
29:48C'est clair.
29:49C'est clair.
29:50C'est clair.
29:51C'est clair.
29:52C'est clair.
29:53C'est clair.
29:54C'est clair.
29:55C'est clair.
29:56C'est clair.
29:57C'est clair.
29:58C'est clair.
29:59C'est clair.
30:00C'est clair.
30:01C'est clair.
30:02C'est clair.
30:03C'est clair.
30:04C'est clair.
30:05C'est clair.
30:06C'est clair.
30:07C'est clair.
30:08C'est clair.
30:09C'est clair.
30:10C'est clair.
30:11C'est clair.
30:12C'est clair.
30:13C'est clair.
30:14C'est clair.
30:15C'est clair.
30:16C'est clair.
30:17C'est clair.
30:18C'est clair.
30:19C'est clair.
30:20C'est clair.
30:21C'est clair.
30:22C'est clair.
30:23C'est clair.
30:24C'est clair.
30:25C'est clair.
30:26C'est clair.
30:27C'est clair.
30:28C'est clair.
30:29C'est clair.
30:30C'est clair.
30:31C'est clair.
30:32C'est clair.
30:33C'est clair.
30:34C'est clair.
30:35C'est clair.
30:36C'est clair.
30:37C'est clair.
30:38C'est clair.
30:39C'est clair.
30:40C'est clair.
30:41C'est clair.
30:42C'est clair.
30:43C'est clair.
30:44C'est clair.
30:45C'est clair.
30:46C'est clair.
30:47C'est clair.
30:48C'est clair.
30:49C'est clair.
30:50C'est clair.
30:51C'est clair.
30:52C'est clair.
30:53C'est clair.
30:54C'est clair.
30:55C'est clair.
30:56C'est clair.
30:57C'est clair.
30:58C'est clair.
30:59C'est clair.
31:00C'est clair.
31:01C'est clair.
31:02C'est clair.
31:03C'est clair.
31:04C'est clair.
31:05C'est clair.
31:06C'est clair.
31:07C'est clair.
31:08C'est clair.
31:09C'est clair.
31:10C'est clair.
31:11C'est clair.
31:12C'est clair.
31:13C'est clair.
31:14C'est clair.
31:15C'est clair.
31:16C'est clair.
31:17C'est clair.
31:18C'est clair.
31:19C'est clair.
31:20C'est clair.
31:21C'est clair.
31:22C'est clair.
31:23C'est clair.
31:24C'est clair.
31:25C'est clair.
31:26C'est clair.
31:27C'est clair.
31:28C'est clair.
31:29C'est clair.
31:30C'est clair.
31:31C'est clair.
31:32C'est clair.
31:33C'est clair.
31:34C'est clair.
31:35C'est clair.
31:36C'est clair.
31:37C'est clair.
31:38C'est clair.
31:39C'est clair.
31:40C'est clair.
31:41C'est clair.
31:42C'est clair.
31:43C'est clair.
31:44C'est clair.
31:45C'est clair.
31:46C'est clair.
31:47C'est clair.
31:48C'est clair.
31:49C'est clair.
31:50C'est clair.
31:51C'est clair.
31:52C'est clair.
31:53C'est clair.
31:54C'est clair.
31:55C'est clair.
31:56C'est clair.
31:57C'est clair.
31:58C'est clair.
31:59C'est clair.
32:00C'est clair.
32:01C'est clair.
32:02C'est clair.
32:03C'est clair.
32:04C'est clair.
32:05C'est clair.
32:06C'est clair.
32:07C'est clair.
32:08C'est clair.
32:09C'est clair.
32:10C'est clair.
32:11C'est clair.
32:12C'est clair.
32:13C'est clair.
32:14C'est clair.
32:15C'est clair.
32:16C'est clair.
32:17C'est clair.
32:18C'est clair.
32:19C'est clair.
32:20C'est clair.
32:21C'est clair.
32:22C'est clair.
32:23C'est clair.
32:24C'est clair.
32:25C'est clair.
32:26C'est clair.
32:27C'est clair.
32:28C'est clair.
32:29C'est clair.
32:30C'est clair.
32:31C'est clair.
32:32C'est clair.
32:33C'est clair.
32:34C'est clair.
32:35C'est clair.
32:36C'est clair.
32:37C'est clair.
32:38C'est clair.
32:39C'est clair.
32:40C'est clair.
32:41C'est clair.
32:42C'est clair.
32:43C'est clair.
32:44C'est clair.
32:45C'est clair.
32:46C'est clair.
32:47C'est clair.
32:48C'est clair.
32:49C'est clair.
32:50C'est clair.
32:51C'est clair.
32:52C'est clair.
32:53C'est clair.
32:54C'est clair.
32:55C'est clair.
32:56C'est clair.
32:57C'est clair.
32:58C'est clair.
32:59C'est clair.
33:00C'est clair.
33:01C'est clair.
33:02C'est clair.
33:03C'est clair.
33:04C'est clair.
33:05C'est clair.
33:06C'est clair.
33:07C'est clair.
33:08C'est clair.
33:09C'est clair.
33:10C'est clair.
33:11C'est clair.
33:12C'est clair.
33:13C'est clair.
33:14C'est clair.
33:15C'est clair.
33:16C'est clair.
33:17C'est clair.
33:18C'est clair.
33:19C'est clair.
33:20C'est clair.
33:21C'est clair.
33:22C'est clair.
33:23C'est clair.
33:24C'est clair.
33:25C'est clair.
33:26C'est clair.
33:27C'est clair.
33:28C'est clair.
33:29C'est clair.
33:30C'est clair.
33:31C'est clair.
33:32C'est clair.
33:33C'est clair.
33:34C'est clair.
33:35C'est clair.
33:36C'est clair.
33:37C'est clair.
33:38C'est clair.
33:39C'est clair.
33:40C'est clair.
33:41C'est clair.
33:42C'est clair.
33:43C'est clair.
33:44C'est clair.
33:45C'est clair.
33:46C'est clair.
33:47C'est clair.
33:48C'est clair.
33:49C'est clair.
33:50C'est clair.
33:51C'est clair.
33:52C'est clair.
33:53C'est clair.
33:54C'est clair.
33:55C'est clair.
33:56C'est clair.
33:57C'est clair.
33:58C'est clair.
33:59C'est clair.
34:00C'est clair.
34:01C'est clair.
34:02C'est clair.
34:03C'est clair.
34:04C'est clair.
34:05C'est clair.
34:06C'est clair.
34:07C'est clair.
34:08C'est clair.
34:09C'est clair.
34:10C'est clair.
34:11C'est clair.
34:12C'est clair.
34:13C'est clair.
34:14C'est clair.
34:15C'est clair.
34:16C'est clair.
34:17C'est clair.
34:18C'est clair.
34:19C'est clair.
34:20C'est clair.
34:21C'est clair.
34:22C'est clair.
34:23C'est clair.
34:24C'est clair.
34:25C'est clair.
34:26C'est clair.
34:27C'est clair.
34:28C'est clair.
34:29C'est clair.
34:30C'est clair.
34:31C'est clair.
34:34C'est clair.
34:38C'est clair.
34:45Ce n'est pas un jeu si amusant, c'est vrai.
34:47Viens, jouons au rempiattino.
34:58Le petit devra utiliser la bâquette magique pour me trouver ici.
35:03Tintinouche.
35:14Le génie doit avoir exauré les batteries.
35:16Je vois qu'il se dirige dans la bonne direction.
35:26Mais, mais, mais, fils, tu devais chercher par là,
35:29près de Granaio.
35:30Je m'étais caché.
35:31Ok, je sais.
35:33Les comptes reviennent.
35:34Mais...
35:35Un moment, ne bouge pas.
35:40Non, non, c'est mieux de ne pas ouvrir.
35:42Je pourrais aussi me trouver là-dedans.
35:48Bien, bien, voyons un peu ce que tu fais.
35:50On dirait une sauce de pomme d'or.
35:54Agiter bien avant l'utilisation.
35:57Coco, qui est-ce ?
35:59Reprends ton fils, védua.
36:01Je fais moins de ton amour.
36:03Mais tu m'avais dit que tu avais besoin de lui pour te réchauffer, Coco.
36:06Je ne crois pas qu'il soit plus nécessaire.
36:08Je vais me couper la coque,
36:09et puis j'ai les bandes pour me réchauffer.
36:14Qu'est-ce que...
36:15Qu'est-ce que tu penses, grand-mère ?
36:16Tu veux faire partie de mon conille ?
36:18Ecco, vedi.
36:19Io...
36:20Io non vorrei ferire i suoi sentimenti, signor Legorn.
36:23Avanti lo faccia.
36:24Non, non, non.
36:26Non, non, mi dispiace.
36:27Lei non è proprio adatto.
36:29Oh, va bene.
36:30Pazienza, amico.
36:31Io non capisco questa fissazione per coniglio.
36:33Ma dico...
36:34Dico non sarebbe molto meglio un pollo pasquale.
36:40Non vi disperate.
36:41Risolvero io la situazione.
36:47E ne pensate di questo ?
36:48È il miglior numero che si possa trovare sulla piazza.
36:51Oh, ma lei proprio non vuol capire, Duffy.
36:54J'ai besoin d'un acteur qui interprète la partie d'un conille pasquale.
36:58Vous êtes vraiment très chanceux.
37:00Dans peu de temps,
37:01il sera projeté sur l'écran un de mes maquillages.
37:04Mettez-le en action, opérateur.
37:24Troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, troupez, trou
37:54...
40:54Arrivo! Pronto, arrivo! Pronto, arrivo!
41:01Ora ti faccio vedere io!
41:10Arco! Pronto, arrivo!
41:13Arco! Pronto, arrivo!
41:22A nous deux!
41:43Déserto del Sahara, non calpestare l'erba.
42:13Abronzante, occhiali, divertir-se sur la spiaggia, sedia asdraio, ombrellone, gelato di carota.
42:28Eh, la spiaggia è vuota! Yippee! Hurra! Yahoo! Yahoo! Yippee! Yahoo!
42:39Yippee!
42:41Ora...
42:44Ragazzi, questa è una spiaggia molto strana.
42:47Deve essere arrivata la bassa marea.
42:59Que me venga un accidente!
43:01Queste sono delle impronte!
43:03Che diavolo si permette di andare a spasso per il mio deserto?
43:06Forza, mule! Yah! Yah! Yah! Yah!
43:11Piano, idiota! Piano! Piano! Piano, cretino! Piano! Piano!
43:15Ti prego, piano!
43:18Quando io ti dico piano, voglio dire questo!
43:21Sirene
43:26Com'è mello fare il bagno? L'acqua fresca ti riscona, gliagnagnag...
43:32E sta bene, cosa imparerai quando d'ordini voglio essere obedito!
43:42Ehi! Che succede, papero?
43:44Vai sempre al mare armato di fucile?
43:46Je ne suis pas un papyrus, je suis Oregano Sam,
43:50le plus grand fils d'un chien né dans le désert.
43:53Tu perds les mutantes.
43:58Quelle courage ! Tu as l'air sympa.
44:08Appelle-toi Marocco 4131.
44:11Ouvre la porte ! C'est un ordre !
44:14C'est un ordre ! Ouvre-la !
44:17Ouvre-la, ouvre-la, ouvre-la !
44:30Vas-y, vas-y, vas-y !
44:33Vas-y, vas-y !
44:44Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:14Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:44Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:47Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:50Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:53Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:56Ouvre-la ! Ouvre-la !
45:59Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:02Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:05Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:08Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:12Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:15Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:18Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:21Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:24Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:27Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:30Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:33Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:36Ouvre-la ! Ouvre-la !
46:39?
46:52?