Peppa Pig English Episodes (3)
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Je suis Peppa Pig, c'est mon petit frère George, c'est Mamie Pig et c'est Daddy Pig. Peppa Pig!
00:00:15C'est un grand funrun!
00:00:18Il y a eu du neige et le couloir de l'école est en pleurs.
00:00:22Comment pouvons-nous faire de l'argent pour réparer le couloir de l'école?
00:00:27Nous pourrions faire un funrun.
00:00:29Qu'est-ce que c'est un funrun?
00:00:31C'est un jour pour des pique-niques et donner de l'argent pour voir les gens courir.
00:00:35Et plus tu donnes de l'argent, plus ils courent.
00:00:38Bonne idée, Daddy Pig!
00:00:40A quel point peux-tu courir?
00:00:42Quoi?
00:00:44Eh bien, je peux courir autant que tu veux.
00:00:47Mais Daddy, tu ne peux pas courir du tout.
00:00:50Nonsense! Je suis un expert en courant.
00:00:54Très bien. Est-ce que quelqu'un d'autre veut courir?
00:00:57Non, merci!
00:00:59Mais je donnerai de l'argent pour voir Daddy Pig courir!
00:01:02Moi aussi!
00:01:03Moi aussi!
00:01:04Excellente! Merci, Daddy Pig!
00:01:08Peppa et sa famille mangent des spaghettis.
00:01:12Délicieux! Y a-t-il plus de spaghettis?
00:01:15Daddy Pig, tu as déjà eu trois aides.
00:01:19Manger me donne de l'énergie et j'ai besoin d'énergie pour mon funrun.
00:01:23Tu dois aussi pratiquer ton courir.
00:01:26Qu'est-ce si je pratique manger aujourd'hui, puis j'apprends à courir demain?
00:01:30Non, Daddy. Tu dois pratiquer ton courir maintenant.
00:01:34Oh!
00:01:35Allez, Daddy! Cours!
00:01:39C'est facile!
00:01:41C'est facile de courir en bas.
00:01:44C'est difficile de courir en haut.
00:01:47Je ne pense pas que j'aie mangé autant de spaghettis.
00:01:53C'est le jour du funrun.
00:01:55Mme Gazelle a un chart pour montrer à quel point Daddy Pig doit courir.
00:02:00Si Daddy Pig peut courir jusqu'ici,
00:02:03le supermarché,
00:02:04puis ici,
00:02:06ma grande maison,
00:02:08et jusqu'ici,
00:02:10Windy Castle,
00:02:12alors on aura assez d'argent pour réparer le couloir de l'école.
00:02:16Je le ferai maintenant!
00:02:18Prêt? Prêt? Go!
00:02:22Je l'ai fait!
00:02:23Maintenant, on peut faire le pique-nique.
00:02:25T'es fou, Daddy!
00:02:27C'est juste un dessin.
00:02:29Oui. Maintenant, tu dois courir vers le véritable Windy Castle.
00:02:34Prêt? Prêt? Go!
00:02:37Hurray!
00:02:43Allez, Daddy Pig! Tu peux le faire!
00:02:52Allez, Daddy Pig! Tu peux le faire!
00:02:55Le couloir de l'école a réussi à Windy Castle.
00:02:59Maintenant, tout le monde peut profiter du pique-nique.
00:03:02L'eau! L'eau!
00:03:06Quel beau jour chaud!
00:03:08Et tellement relaxant pour réparer l'argent!
00:03:12L'eau! L'eau!
00:03:15Daddy Pig a atteint le supermarché.
00:03:18Tout le courir lui a fait très faim.
00:03:25Voyons par le télescope.
00:03:28Je peux voir le père!
00:03:30Le télescope fait que tout se voit de plus près.
00:03:33Oh, il ne va pas très vite.
00:03:36Daddy Pig est arrivé au garage de Grandad Dog.
00:03:39C'est tout. Je ne peux plus y aller.
00:03:42Le père s'est arrêté!
00:03:44Oh!
00:03:46C'est plutôt chaud.
00:03:48Tu as besoin de quelque chose pour te ralentir et te donner de l'énergie.
00:03:52Prends un pique-nique.
00:03:54Merci, Grandad Dog.
00:03:57C'est agréable.
00:03:59Ah! Un wasp!
00:04:01Tchou! Tchou!
00:04:02Sors-toi, petit imbécile!
00:04:04Le wasp veut partager le pique-nique de Daddy Pig.
00:04:07Non! C'est mon pique-nique!
00:04:10Le père a commencé à courir de nouveau!
00:04:12Vraiment vite!
00:04:15Oh! Sors-toi! Sors-toi!
00:04:19Tu peux arrêter maintenant, Daddy Pig.
00:04:22On a assez d'argent pour réparer le couloir de l'école.
00:04:25Oh!
00:04:27Daddy Pig a perdu le wasp.
00:04:30Bien fait, Daddy Pig.
00:04:32Tout cet extrait de courir signifie qu'on a assez d'argent pour un nouveau bus à l'école.
00:04:38Merci, Daddy Pig!
00:04:40Tu es le plus bien connu.
00:04:45Peppa Pig
00:04:52Peppa Pig
00:04:56Peppa Pig
00:05:05Je suis Peppa Pig.
00:05:07C'est mon petit frère George.
00:05:09C'est Maman Pig.
00:05:11Et c'est Daddy Pig.
00:05:13Peppa Pig
00:05:17Peppa et ses amis vont à l'gym aujourd'hui.
00:05:20Voyons voir si vous avez tous vos équipements de gym.
00:05:24Pedro porte un costume de super-héros.
00:05:27Pedro, où est votre équipement de gym?
00:05:29C'est à la maison.
00:05:31J'ai pensé que c'était le jour de la mode.
00:05:34Suivez-moi, enfants!
00:05:38Suivez-moi, enfants!
00:05:40C'est le gym où les mamans et les papas viennent s'exercer et s'amuser.
00:05:45Est-ce que vous avez du plaisir?
00:05:47Oui!
00:05:48Beaucoup de plaisir!
00:05:51Votre professeur de gym d'aujourd'hui est Grumpy Rabbit.
00:05:55Où est-il?
00:05:56Bonjour, enfants!
00:05:58Êtes-vous prêts à s'exercer?
00:06:00Oui, Grumpy Rabbit!
00:06:02Ah! Ah! Ah!
00:06:06Faut-il que nous fassions ça?
00:06:08Non, c'est seulement pour des grands athlètes comme moi.
00:06:11Pas pour des petits explorateurs comme vous.
00:06:14Nous ne sommes pas des explorateurs.
00:06:16Je ferai des explorateurs de vous.
00:06:18Mais vous, vous avez l'air d'un super-héros.
00:06:22C'est juste un prétendant.
00:06:24Un prétendant? C'est bien!
00:06:26D'accord!
00:06:27Faisons le réchauffement!
00:06:29Tout le monde, sur place!
00:06:32Appuyez sur vos jambes!
00:06:35Maintenant, détendez-vous!
00:06:37Détendez-vous!
00:06:39Faites comme un génie!
00:06:46Et...
00:06:47Restez!
00:06:48Maintenant, nous sommes tous réchauffés.
00:06:50Nous pouvons commencer.
00:06:52Commencer quoi?
00:06:53Votre aventure!
00:06:55Je veux que vous vous prétendiez que cette pièce est une jungle.
00:07:00Ça n'a pas l'air d'une jungle.
00:07:02Où sont les arbres?
00:07:04Vous devez imaginer ça!
00:07:06Les arbres, la pluie, la rivière qui coule rapidement à vos pieds.
00:07:10Votre première aventure, c'est de marcher sur cette flèche, à travers la rivière.
00:07:16C'est facile.
00:07:18Mais c'est la nuit, et il fait froid.
00:07:23Quoi?
00:07:24C'est comme ça pour moi.
00:07:26C'était une nuit sombre et tempérée.
00:07:31J'étais sur une aventure.
00:07:37Prêt?
00:07:38Mais ce n'est pas froid.
00:07:40Ou la nuit.
00:07:42Vous devez vous prétendre.
00:07:46Tout le monde croise la rivière en sécurité.
00:07:49Hurray!
00:07:51Bien fait, mes petits explorateurs!
00:07:54Qu'est-ce qu'il y a d'autre?
00:07:56Votre prochaine aventure, c'est de sauter sur cette rivière, remplie de crocodiles.
00:08:03Je ne vois pas de crocodiles.
00:08:06Vous devez vous prétendre.
00:08:08Laissez ces crocodiles savoir qui est le boss.
00:08:12Partez, vous gros crocodiles!
00:08:15C'est ça, l'esprit!
00:08:17Avez-vous jamais sauté sur une rivière de crocodiles?
00:08:20Bien sûr que oui.
00:08:22Êtes-vous effrayé?
00:08:23Pas aussi effrayé que moi.
00:08:34Prêt?
00:08:35N'oubliez pas de faire le cri.
00:08:40Tout le monde a sauté sur cette rivière de crocodiles en sécurité.
00:08:44Bien fait!
00:08:45Quelle est notre prochaine aventure?
00:08:48C'est une grotte.
00:08:49Les grands athlètes sautent dessus.
00:08:51Comme ça!
00:08:55Mais vous pouvez vous prétendre que c'est un dinosaure.
00:08:58Et sauter sur ses jambes.
00:09:00Avez-vous sauté sur les jambes d'un dinosaure, Grumpy Rabbit?
00:09:04Oui.
00:09:05Une fois, je marchais dans la jungle,
00:09:07quand je suis tombé dans un monde perdu de dinosaures.
00:09:19Et c'est tout! Vous l'avez fait sortir de la jungle!
00:09:23Hurray!
00:09:24Aho! Avez-vous des enfants de bonne classe de gym?
00:09:28Oui, Madame Gazelle.
00:09:30Ils sont de vrais petits explorateurs maintenant.
00:09:33Nous avons marché à travers une rivière.
00:09:35Et nous avons sauté sur des crocodiles.
00:09:37Et nous avons tombé sous un dinosaure.
00:09:40J'aime faire de la classe de gym avec Grumpy Rabbit.
00:09:49Peppa Pig.
00:09:54Peppa Pig.
00:09:58Peppa Pig.
00:10:05Je suis Peppa Pig.
00:10:07C'est mon petit frère George.
00:10:09C'est Maman Pig.
00:10:12Et c'est Papa Pig.
00:10:16Peppa Pig.
00:10:19Les vêtements volants.
00:10:21Peppa a apporté Goldy le poisson aux vêtements, pour une vérification.
00:10:25Vous avez un poisson en bonne santé et heureux.
00:10:28Elle est mignonne.
00:10:30Merci, Docteur Hamster.
00:10:34Bonjour.
00:10:35Bonjour, Docteur Hamster.
00:10:37C'est Mr. Elephant.
00:10:38Mr. Elephant et sa famille sont en route dans les montagnes.
00:10:42Nous avons trouvé un lizard malade.
00:10:44C'est un géco.
00:10:45Edmund sait tout sur les lizards.
00:10:47C'est un géco.
00:10:49Je serai là-bas.
00:10:52Pouvons-nous y aller aussi?
00:10:54Bien sûr. Allons-y.
00:10:58Allons-nous dans une ambulance?
00:11:01Non, les montagnes sont trop loin.
00:11:04Nous allons dans mon avion.
00:11:08Avion!
00:11:11George aime les avions.
00:11:13Tout à l'avant!
00:11:17Tout à l'avant!
00:11:20Je ne savais pas que vous aviez un avion, Docteur Hamster.
00:11:24Ah oui, je suis le vétérinaire.
00:11:28Merci, le vétérinaire est là.
00:11:34Restez à côté, le vétérinaire arrive.
00:11:37Où est le lizard malade?
00:11:40Là-bas.
00:11:41Oh, pauvre petit picot.
00:11:43Qu'est-ce qui se passe avec le lizard?
00:11:46Il semble être à l'envers.
00:11:49Je vais le flipper là-bas.
00:11:52Docteur Hamster a fait mieux au lizard.
00:11:54Hurray!
00:11:57Oh, une ambulance.
00:11:59Bonjour.
00:12:01Bonjour, c'est le grand-père Pig.
00:12:04Le grand-père Pig sort de son bateau.
00:12:07C'est Polly. C'est un malade.
00:12:10Un malade?
00:12:13Je serai là-bas.
00:12:17Regarde, Polly, c'est le malade.
00:12:20Où allons-nous tomber?
00:12:23C'est un avion, Pepper.
00:12:25On peut tomber sur l'eau.
00:12:31Bonjour, Pepper.
00:12:34George.
00:12:35Bonjour, grand-père.
00:12:37Nous sommes venus te faire mieux.
00:12:40Depuis quand est-il malade?
00:12:43Depuis que nous sommes sortis de notre voyage.
00:12:46Je sais ce qui se passe avec Polly.
00:12:49Elle est très malade.
00:12:52Amenez Polly à la terre froide.
00:12:54Plus tôt, mieux.
00:12:56Il y a une île.
00:12:59Voilà.
00:13:01C'est mieux, Polly.
00:13:03C'est mieux, Polly.
00:13:04Hurray!
00:13:06Polly n'est plus un malade.
00:13:09Oh, une autre ambulance.
00:13:11Bonjour.
00:13:13Bonjour, c'est Daddy Pig.
00:13:15Daddy Pig est dans son bureau.
00:13:17Il y a des oiseaux d'oiseaux sur notre toit.
00:13:20Je serai là-bas.
00:13:27Merci de Dieu que vous soyez là.
00:13:32Prenez votre place.
00:13:33Docteur Hamster est là.
00:13:35Mme Duck a laissé ses oiseaux sur notre toit.
00:13:39Et maintenant, les oiseaux d'oiseaux se sont cachés.
00:13:43Qui peut faire un bruit d'oiseau?
00:13:46Moi!
00:13:47Je suis très bon à l'oiseau.
00:13:50Peppa, commence à oiseau.
00:13:52Et les oiseaux d'oiseaux vous suivront.
00:13:55Oiseau, oiseau, oiseau.
00:13:58Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:01Amenez-les à la ponte d'oiseaux, Peppa.
00:14:04D'accord.
00:14:05Je suis Mme Duck.
00:14:07Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:09Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:11Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:13Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:15Oiseau, oiseau, oiseau.
00:14:18Les oiseaux d'oiseaux sont de retour avec leur maman et leur père.
00:14:22Tout à cause de moi.
00:14:27Bonjour?
00:14:29Est-ce qu'il y a une autre emergency?
00:14:31Oui.
00:14:32C'est Monsieur Hamster.
00:14:34J'attends mon thé.
00:14:36Au revoir.
00:14:38Merci, Monsieur Hamster.
00:14:39Merci.
00:14:40Pas de problème.
00:14:42C'est tout dans un jour de travail pour un bon thé.
00:15:05Je suis Peppa Pig.
00:15:07C'est mon petit frère George.
00:15:10C'est Maman Pig.
00:15:12C'est Maman Pig.
00:15:16Peppa Pig.
00:15:23La neige.
00:15:29Peppa et George sont très excités aujourd'hui.
00:15:32Il ne fait pas de neige dehors.
00:15:34Maman, est-ce qu'on peut aller jouer dans la neige?
00:15:37Oui, mais il fait très froid dehors.
00:15:39Donc, vous devez vous réchauffer.
00:15:41Hurray!
00:15:43Et n'oubliez pas de porter vos vêtements, vêtements et vêtements.
00:15:48Il fait très froid dehors.
00:15:50Peppa et George doivent porter leurs vêtements,
00:15:53leurs vêtements
00:15:56et leurs vêtements.
00:15:59Allez, George!
00:16:02Peppa et George font des empreintes dans la neige.
00:16:07Peppa et George aiment faire des empreintes dans la neige.
00:16:18Oh, mon dieu!
00:16:23Ce n'est pas drôle.
00:16:26Ce n'est pas drôle.
00:16:36George, jouons à la neige.
00:16:43Peppa a fait une neige.
00:16:56Peppa et George s'amusent beaucoup.
00:17:01George, reviens ici, petit chat.
00:17:26Oh, mon dieu! Peut-être que ce jeu devient un peu trop dur.
00:17:30Désolée, George.
00:17:34George, construisons un snowman.
00:17:39Peppa et George font un snowman.
00:17:42D'abord, ils font le corps.
00:17:45George, c'est le corps du snowman.
00:17:48Maintenant, ils font la tête du snowman.
00:17:52Maintenant, il a besoin d'armes, yeux et bouche.
00:17:59George a trouvé des pièces pour les bras du snowman.
00:18:02Peppa a trouvé des pierres pour les yeux et la bouche du snowman.
00:18:07C'est le visage.
00:18:10Maintenant, le snowman a besoin d'un nez.
00:18:16Peppa a trouvé une carotte
00:18:18pour faire le nez du snowman.
00:18:22Le snowman a l'air très heureux,
00:18:24mais peut-être qu'il est un peu froid.
00:18:27Le snowman a besoin d'un vêtement pour le garder chaud.
00:18:35George a trouvé des vêtements pour le garder chaud.
00:18:41Le snowman porte son chapeau et son masque.
00:18:45Il a besoin d'un chapeau, un masque et des vêtements.
00:18:50Maman! Papa! Regarde!
00:18:55La poitrine porte son chapeau, un masque et des vêtements.
00:18:59C'est le meilleur snowman que j'ai jamais vu.
00:19:08La poitrine a l'air assez froide.
00:19:10Il n'a pas porté son chapeau, un masque et des vêtements.
00:19:16Papa, pourquoi n'as-tu pas porté ton chapeau, un masque et des vêtements?
00:19:21Je ne sais pas où ils sont. Je ne les trouve pas nulle part.
00:19:25Je pense que je sais où sont les chapeaux, le masque et les vêtements de papa.
00:19:30Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:19:45Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:19:49Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:19:52Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:19:55Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:19:58Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:20:01Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:20:04Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:20:07Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:20:10Les chapeaux, le masque et les vêtements de papa sont sur le snowman.
00:20:13C'est mon petit frère Georges.
00:20:15C'est Maman Pig.
00:20:18Et c'est Papa Pig.
00:20:21Peppa Pig.
00:20:24Le petit bateau.
00:20:26Peppa et sa famille vont à un pique-nique.
00:20:29J'aime les pique-niques.
00:20:31Moi aussi.
00:20:33Le pique-nique se trouve de l'autre côté de la rivière.
00:20:36Oh, comment on arrive là-bas?
00:20:39On prend un petit bateau.
00:20:41Vous l'appelez en cliquant sur cette cloche.
00:20:44Bonjour!
00:20:46C'est le pique-nique dans son bateau.
00:20:49Vous aimeriez traverser la rivière?
00:20:51Oui, s'il vous plaît.
00:20:55Arrête, Papa Pig. Il n'y a plus d'espace.
00:20:58Au revoir, Papa.
00:21:00Ne vous inquiétez pas. Je reviendrai tout de suite.
00:21:04Au revoir.
00:21:05Votre bateau, votre bateau.
00:21:07Votre bateau, votre bateau.
00:21:09Votre bateau, votre bateau.
00:21:11Votre bateau, votre bateau.
00:21:13Votre bateau, votre bateau.
00:21:15Votre bateau, votre bateau.
00:21:17Votre bateau, votre bateau.
00:21:19Votre bateau, votre bateau.
00:21:21Votre bateau, votre bateau.
00:21:23Votre bateau, votre bateau.
00:21:25Votre bateau, votre bateau.
00:21:27Votre bateau, votre bateau.
00:21:29Votre bateau, votre bateau.
00:21:31Votre bateau, votre bateau.
00:21:33Votre bateau, votre bateau.
00:21:35Votre bateau, votre bateau.
00:21:37Votre bateau, votre bateau.
00:21:39Votre bateau, votre bateau.
00:21:41Votre bateau, votre bateau.
00:21:43Votre bateau, votre bateau.
00:21:45Votre bateau, votre bateau.
00:21:47Votre bateau, votre bateau.
00:21:49Votre bateau, votre bateau.
00:21:51Votre bateau, votre bateau.
00:21:53Votre bateau, votre bateau.
00:21:55Votre bateau, votre bateau.
00:21:57Votre bateau, votre bateau.
00:21:59Votre bateau, votre bateau.
00:22:02Bonjour, papa.
00:22:03Bonjour, Wendy.
00:22:05Nous nous rejoignons dans votre pique-nique.
00:22:07Oh, bien sûr.
00:22:08Mais où est Daddy Pig?
00:22:10Je l'ai laissé avec Mr. Wolf.
00:22:14J'ai un peu faim.
00:22:17Ne vous inquiétez pas, nous avons le pique-nique.
00:22:19Sur la table!
00:22:22Arrêtez, Mr. Wolf.
00:22:24Il n'y a pas assez d'espace pour vous.
00:22:26Oh, mon amour.
00:22:27J'ai une idée.
00:22:29Attendez ici, Grumpy Rabbit.
00:22:31Et nous allons y aller.
00:22:32D'accord.
00:22:33Je peux faire le reste.
00:22:37Mr. Wolf et Mr. Pig
00:22:39croisent la rivière ensemble.
00:22:41J'ai vraiment faim maintenant.
00:22:44Hurray! Nous sommes ici.
00:22:47Bonjour, papa.
00:22:48Où est le pique-nique?
00:22:50Oh.
00:22:51Grumpy Rabbit attend le pique-nique.
00:22:53J'ai oublié le pique-nique.
00:22:56Vous ne pouvez pas avoir un pique-nique sans un pique-nique.
00:23:00Vous avez raison.
00:23:02Et moi, Grumpy Rabbit?
00:23:04Pas d'espace, Daddy Pig.
00:23:06Je reviendrai pour vous.
00:23:10C'est Mme Duck et ses amis.
00:23:13Bonjour, Mme Duck.
00:23:14Si vous venez pour le pique-nique,
00:23:16vous devez attendre pour le petit bateau, comme moi.
00:23:19Ou vous pouvez juste s'y plonger,
00:23:22comme vous le faites.
00:23:25Voici le pique-nique pour tout le monde.
00:23:28Hurray!
00:23:30Et voici les oiseaux.
00:23:32Les oiseaux sont toujours là quand on fait du pique-nique.
00:23:38Vous aimeriez du fromage, Grumpy Rabbit?
00:23:41Eh bien, je devrais vraiment revenir.
00:23:44Oh, j'aime un peu de fromage.
00:23:49J'aime du jelly.
00:23:50J'aime des sandwiches.
00:23:52J'aime de la crème fraîche.
00:23:54J'aime des framboises.
00:23:55Les framboises!
00:23:59Ils m'ont oublié.
00:24:02Voici du pain pour vous, Mme Duck.
00:24:06Est-ce que c'est votre préféré?
00:24:08C'est aussi le préféré de Daddy.
00:24:10Oh! Où est-il, Daddy?
00:24:13Nous avons oublié Daddy.
00:24:18Au revoir!
00:24:20J'ai sauvé un sandwich
00:24:22Et George t'a sauvé une fraise
00:24:25Vous êtes tous si gentils !
00:24:27Est-ce qu'il y a de la pâte ?
00:24:29Non, nous l'avons donné aux oiseaux
00:24:31Mais regardez !
00:24:33Mme Oiseau a sauvé un oiseau
00:24:38Merci Mme Oiseau
00:24:40C'est très gentil d'être si gentil
00:24:42C'est très gentil d'être si gentil
00:24:44C'est très gentil d'être si gentil
00:24:46C'est très gentil
00:24:48Merci Mme Oiseau
00:25:18C'est l'oiseau de père
00:25:22L'oiseau de père
00:25:25Mystères
00:25:48Merci Mme Oiseau
00:25:50C'était facile, je pouvais le faire
00:25:54Je suis sûr que tu pouvais, Pépé
00:25:56Père, quand je vais grandir, je veux devenir un célèbre détective
00:26:01George veut aussi devenir un détective
00:26:03Si tu vas devenir un détective, tu vas tous avoir besoin d'un masque
00:26:08Les détectives portent toujours des masques
00:26:11Maintenant tu ressembles à deux détectives
00:26:14Et nous avons besoin d'un des trucs amusants qui rend tout grand
00:26:19Un masque magnifique
00:26:21Je pense qu'il y en a un dans la salle de cuisine
00:26:24Voici un vrai masque magnifique
00:26:27Waouh ! Comment ça marche ?
00:26:30Tu le tiens devant les choses et elles deviennent plus grosses
00:26:34Le masque magnifique rend les petits poissons grands
00:26:37Je peux y aller ?
00:26:40Waouh !
00:26:41Le masque magnifique rend les yeux de George très gros
00:26:46Maintenant, ce que vous détectives avez besoin, c'est un mystère pour résoudre
00:26:51Père, qu'est-ce qu'un mystère ?
00:26:54Un mystère, c'est quelque chose que les détectives sont bons à résoudre
00:26:58Comme trouver des choses qui sont perdues
00:27:01Je sais, nous pouvons trouver un dinosaure pour George
00:27:04C'est toujours perdu
00:27:07Dinosaure
00:27:09Le dinosaure n'est pas perdu
00:27:11Oh ! Qu'est-ce qu'il se passe avec tes verres, père ?
00:27:14Tu les perds toujours
00:27:17Pas aujourd'hui, je porte mes verres
00:27:21Ce n'est pas faire, il n'y a pas de mystères
00:27:25Est-ce que tu voudrais que je te fasse un mystère ?
00:27:28Oui, s'il te plaît
00:27:31Le père-pige va faire un mystère
00:27:34Maintenant, qu'est-ce qu'il y a sur la table ?
00:27:36Le petit poisson, Teddy, un jack-in-the-box et Mr Dinosaure
00:27:42C'est ça ! Maintenant, regarde fort et essaie de les rappeler
00:27:48Le petit poisson, Teddy, un jack-in-the-box et Mr Dinosaure
00:27:53As-tu les rappelés ?
00:27:55Oui
00:27:56Ok, tu dois juste aller dehors pour un instant
00:28:00Je t'appelle quand je serai prêt
00:28:04On dirait que père est en train d'aller en haut
00:28:09Et maintenant, il est en train de descendre
00:28:12D'accord, tu peux revenir à l'intérieur maintenant
00:28:16Une chose manque de la table, sais-tu ce que c'est ?
00:28:20Mr Dinosaure est là, le petit poisson, le jack-in-the-box
00:28:25Alors, qui manque ?
00:28:28Teddy !
00:28:29C'est ça ! Teddy est parti
00:28:32Bien joué, Peppa et George
00:28:34C'était assez facile pour nous, nous sommes des célèbres détectives
00:28:38Ah, mais c'est seulement la moitié du mystère
00:28:41Où est-ce que Teddy est parti ?
00:28:43Oh, je ne sais pas
00:28:45Quelles sont ces petites choses sur le sol ?
00:28:48C'est des crèmes de pain
00:28:50Le verre magnifique rend les crèmes de pain faciles à voir
00:28:54Je me demande si Teddy a mangé de la crème
00:28:57Et les crèmes se trouvent de cette façon
00:29:01Teddy a mangé beaucoup de pain
00:29:04Les crèmes se trouvent dans la chambre de Peppa et George
00:29:07Oh, les crèmes se sont arrêtées
00:29:10Comment pouvons-nous trouver Teddy ?
00:29:12Demandez-moi des questions, mais je ne répondrai que oui ou non
00:29:17D'accord, est-ce que Teddy est dans cette chambre ?
00:29:21Oui
00:29:22Est-ce que Teddy est dans la chambre de George ?
00:29:24Non
00:29:25Est-ce que Teddy est en haut ?
00:29:28Oui
00:29:30Teddy est dans ma chambre
00:29:32Hurray !
00:29:33Le mystère est résolu
00:29:37Est-ce que tu veux toujours être un détective quand tu vas grandir, Peppa ?
00:29:40Être un détective est assez difficile
00:29:43La prochaine fois, je veux être celui qui fait les mystères
00:29:47Comme tu l'as fait, Daddy
00:29:56Peppa Pig
00:30:00Peppa Pig
00:30:04Peppa Pig
00:30:31L'île des pirates
00:30:35Grand-père Pig prend Peppa et ses amis pour un jour sur son bateau
00:30:39Tout le monde à bord ?
00:30:41Oui, Capitaine
00:30:43C'est parti !
00:30:45À plus tard !
00:30:52Peppa et ses amis portent tous des vêtements de vie
00:30:55George, tu pourrais porter mon chapeau pirate
00:31:01Aujourd'hui, nous voyons l'île des pirates
00:31:07Si nous avons de la chance, nous pourrions trouver des trésors
00:31:11Waouh !
00:31:13L'île des pirates, ça a l'air d'être un grand endroit
00:31:16L'île, au revoir !
00:31:23Nous y sommes, l'île des pirates
00:31:26Hurray !
00:31:30Qu'est-ce que c'est ?
00:31:32C'est un détecteur métal
00:31:35Il trouve des trésors cachés
00:31:41Grand-père Pig utilise le détecteur métal pour trouver des trésors cachés
00:31:47Le détecteur métal a trouvé quelque chose
00:31:49Allons-y
00:31:53C'est une petite monnaie
00:31:55Un trésor
00:31:57Hurray !
00:31:59Allons trouver encore
00:32:01Ah ! Nous avons trouvé quelque chose d'autre
00:32:04Ça a l'air grand
00:32:10Mon dieu !
00:32:12Ce morceau de trésor est assez lourd
00:32:15Oh mon dieu !
00:32:17Ce n'est pas un trésor caché
00:32:19C'est un vieux trolley d'achat
00:32:21Oh !
00:32:23Peut-être que c'est suffisant de chercher des trésors
00:32:25Qui veut aider à construire un grand castle ?
00:32:29Quelle bonne idée, Grand-père Pig
00:32:32Je vais juste vérifier le bateau
00:32:35Grand-père Pig va aider les enfants à construire un grand castle
00:32:39Et Grand-père Pig fait des choses importantes sur le bateau
00:32:42Ah ! C'est agréable
00:32:45Peut-être que je vais fermer mes yeux un peu
00:32:51Grand-père Pig et les enfants construisent un grand castle
00:32:54Ils ont besoin de beaucoup et de beaucoup de sable
00:32:57Ils utilisent des bouquins pour construire les turrets du castle
00:33:03Quelle magnifique castle !
00:33:05Hurray !
00:33:08C'est l'heure de rentrer à la maison
00:33:10Oh ! Où est parti le bateau ?
00:33:13Regarde, Grand-père Pig
00:33:15Oh non ! Grand-père Pig dort rapidement
00:33:18Et le bateau s'éloigne
00:33:20Nous devons réveiller Grand-père Pig
00:33:22Criez au plus fort que vous puissiez
00:33:24Grand-père Pig, réveille-toi !
00:33:27Réveille-toi !
00:33:30Oh non ! Grand-père Pig dort toujours
00:33:33Grand-père Pig est trop loin pour nous entendre
00:33:36Nous sommes coincés sur l'île des pirates
00:33:39Nous sommes un castillon
00:33:42Nous sommes coincés sur l'île des pirates
00:33:44Nous sommes un castillon
00:33:46Nous serons ici pendant 100 ans
00:33:49Nous devons manger des fruits et des herbes sauvages
00:33:53Et nous devons manger des insectes et des slugs
00:34:02Les parents sont ici pour récolter les enfants
00:34:08Où suis-je ?
00:34:09Bonjour
00:34:10Bonjour tout le monde
00:34:12Avez-vous passé un bon moment ?
00:34:14Oui, en fait, j'ai laissé quelque chose derrière
00:34:19Revenons dans le bateau
00:34:23Regarde, il y a Grand-père
00:34:25Nous sommes à la même place
00:34:27Hurray !
00:34:28Bienvenue à bord, mes petits
00:34:31Nauvez-vous, Grand-père Pig, nous pensions que vous nous aviez laissé derrière
00:34:35Désolé pour ça, Grand-père Pig
00:34:37La prochaine fois, je vous promets de ne pas dormir
00:34:44Au revoir, l'île des pirates
00:34:46A bientôt
00:34:49J'aime l'île des pirates
00:34:51Pouvons-nous la visiter encore ?
00:34:53Bien sûr que oui, Peppa
00:34:56Hurray !
00:34:57Peppa Pig
00:35:03Peppa Pig
00:35:08Peppa Pig
00:35:12Peppa Pig
00:35:22Je suis Peppa Pig
00:35:24C'est mon petit frère George
00:35:27C'est mon petit frère Mamy
00:35:29Et c'est mon petit frère Daddy
00:35:33Peppa Pig
00:35:37L'enfant Alexandre
00:35:39Peppa et les cousins de George viennent visiter aujourd'hui
00:35:43Mamy, combien de temps avant que l'enfant Chloé vienne ici ?
00:35:47Pas longtemps plus tard, Peppa
00:35:48L'enfant Alexandre vient aussi, tu te souviens ?
00:35:51Les enfants pleurent tout le temps
00:35:54Ils sont si bruyants
00:35:56Je suis sûr que l'enfant Alexandre ne sera pas si bruyant
00:36:02Quel est ce bruit ?
00:36:04C'est une alarme de voiture ?
00:36:05C'est un moteur de feu ?
00:36:08Non, c'est l'enfant Alexandre
00:36:12Bonjour Peppa, bonjour George
00:36:15Bonjour cousin Chloé
00:36:17Bonjour tout le monde
00:36:19Bonjour Grand-père Pig
00:36:20Bonjour
00:36:21Bonjour Maman Pig
00:36:23Tu te souviens de l'enfant Alexandre, n'est-ce pas Peppa ?
00:36:26Oui
00:36:32Est-ce que tu vas rester quelques jours ?
00:36:34Non, c'est ce que l'enfant Alexandre a besoin pour juste un jour
00:36:38On ne peut pas aller n'importe où sans toutes ces petites choses
00:36:42Oh !
00:36:43Bonjour l'enfant Alexandre
00:36:45Il ne peut pas parler Peppa
00:36:47Si il ne peut pas parler, alors comment sais-tu ce qu'il veut ?
00:36:52Je suppose qu'il a faim
00:36:56Peppa, est-ce que tu voudrais aider à nourrir l'enfant Alexandre ?
00:36:59Oui, s'il te plaît
00:37:05Peppa va te nourrir aujourd'hui, Alexandre
00:37:09Voici l'enfant
00:37:12Oh !
00:37:13Voici l'enfant
00:37:16Il continue de tourner sa tête
00:37:22Regarde ça
00:37:23Voici l'aéroplane
00:37:29Alexandre l'aime si tu prétends que la cuillère est un aéroplane
00:37:33Tu peux y aller, Peppa
00:37:35Voici l'aéroplane
00:37:39Ouvre ta bouche et ouvre les portes
00:37:43Hurray !
00:37:45C'était un aéroplane
00:37:47Peux-tu dire aéroplane ?
00:37:50Je t'ai dit qu'il ne peut pas parler
00:37:53Il n'a même pas dit son premier mot
00:37:56Peppa, tu te souviens de ton premier mot ?
00:38:00Non
00:38:01C'était maman
00:38:03Je pensais que Peppa avait dit papa
00:38:06Non, maman
00:38:08Quel était le premier mot de Georges ?
00:38:11Dinosaure
00:38:12Le premier mot de Georges était dinosaure
00:38:16Quelqu'un a l'air d'avoir eu un bon déjeuner
00:38:19Oui, je crois que c'est l'heure du bain
00:38:23La petite Alexandre est en train d'avoir un bain
00:38:27Voici Mr Dinosaure
00:38:29Peux-tu dire dinosaure ?
00:38:32Go, go
00:38:33Il ne peut pas parler, Peppa
00:38:36Mais il en parlera un jour
00:38:39Alors tu sauras ce qu'il veut
00:38:41Que veux-tu faire maintenant, Alexandre ?
00:38:44Go, go
00:38:47Je pense qu'il veut faire un tour
00:38:50Il ne peut pas encore faire un tour, mais il peut sortir dans son buggy
00:38:57C'est un petit buggy intelligente
00:38:59Oui, 5 roues, gardes de neige et ABS standard
00:39:03Blah, blah, blah
00:39:05C'est comme ça que les pères parlent
00:39:08Alexandre aime quand tu parles, Peppa
00:39:11C'est parce que je suis très intéressant
00:39:16C'est le ciel
00:39:18Peux-tu dire ciel ?
00:39:20Go, go
00:39:22Le ciel, c'est où vient la neige
00:39:25Peux-tu dire neige ?
00:39:27La neige est bonne pour les oiseaux et les plantes
00:39:31Et pour faire des poudres
00:39:34Peppa a trouvé un grand poudre
00:39:37Regarde, Alexandre
00:39:39Je saute en bas dans un poudre
00:39:42Poudre
00:39:45J'aime sauter en bas dans un poudre
00:39:48Poudre
00:39:50Alexandre a dit son premier mot
00:39:53Poudre
00:39:55Hurray, poudre
00:39:57Et je lui ai appris à le dire
00:40:00Poudre
00:40:07Peppa Pig
00:40:09Peppa Pig
00:40:12Peppa Pig
00:40:16Peppa Pig
00:40:23Je suis Peppa Pig
00:40:25C'est mon petit frère Georges
00:40:28C'est Maman Pig
00:40:30Et c'est Papa Pig
00:40:34Peppa Pig
00:40:37La mort des enfants
00:40:39Peppa et ses amis sont à l'entraînement
00:40:42Mr Bull est en train de vérifier le toit de l'école
00:40:45Mou, qui a mis ce toit pour vous ?
00:40:48Euh, vous l'avez fait, Mr Bull
00:40:51Très bien, ça va vous durer une vie
00:40:55Mais l'eau est en pleine
00:40:59Regardez, ça va en pleurer
00:41:02Vous avez besoin d'un nouveau toit
00:41:04Oh mon dieu, où allons-nous trouver de l'argent pour un nouveau toit ?
00:41:09Nous pouvons faire une fête à l'école pour trouver de l'argent
00:41:13Bonne idée, Danny, mais qui le ferait ?
00:41:16Nous le ferons
00:41:18Oui, les enfants le feront
00:41:21Je peux faire la peinture du visage
00:41:24Je peux faire le micro
00:41:26Nous pouvons faire une course pour les mamans et les papas
00:41:30Et je peux vendre des ballons
00:41:32Oui, nous aurons une fête pour les enfants
00:41:36Hurray!
00:41:39C'est la journée de la fête pour les enfants
00:41:41Tous les adultes sont là
00:41:43Bonjour les adultes
00:41:45Danny Dog est en charge du micro
00:41:47Prends ton argent pour le nouveau toit
00:41:51Emily Elephant est en charge de la boutique
00:41:55Roulez, roulez !
00:41:57Toutes sortes de bits et bobs
00:42:00C'est beaucoup de bits et bobs, Emily
00:42:02Vous serez occupés tout le jour en le vendant
00:42:05Voici Mr Fox, hmm, tout ça a l'air très intéressant
00:42:09Des ballons ! Des belles ballons !
00:42:13Vous aimeriez un ballon, madame Gazelle ?
00:42:16Je peux avoir un rouge ?
00:42:18Combien c'est ?
00:42:19Combien avez-vous ?
00:42:21Oh, bien sûr !
00:42:23Nous faisons de l'argent pour le toit de l'école
00:42:27Regardez, madame Gazelle, j'ai tout enlevé
00:42:31C'est merveilleux, Emily
00:42:33Combien avez-vous enlevé ?
00:42:35De l'argent ?
00:42:36N'avez-vous pas de l'argent pour les bits et bobs ?
00:42:40Je n'en avais pas besoin, Mr Fox l'a enlevé pour rien
00:42:46Prenez votre visage peint !
00:42:49Susie Sheep est en charge de la boutique
00:42:52Bonjour Susie, je peux être un lapin de montagne, s'il vous plaît ?
00:42:56Non, je peux faire que des fruits
00:42:59Ok, je peux être...
00:43:01Une plume !
00:43:02Voilà !
00:43:06Pepper est en charge de la bouteille de chance
00:43:08Roulez, roulez pour votre bouteille de chance !
00:43:14Bonjour Pepper !
00:43:15Bonjour Mr Ball, vous avez un visage vert
00:43:19Je suis un poisson
00:43:21Est-ce que vous aimeriez goûter à la bouteille de chance ?
00:43:24Ok !
00:43:26Qu'est-ce que je dois faire ?
00:43:27Prenez un prix de la bouteille, chacun un gagnant
00:43:32Mr Bull a gagné un Dolly
00:43:36Est-ce que j'ai un Goal ?
00:43:39Mme Cat a gagné un Digger
00:43:41Oh, vous voulez changer ?
00:43:43Non, merci !
00:43:45Mr Bull et Mme Cat aiment les prix de la bouteille de chance
00:43:50Roulez, roulez !
00:43:52Freddy Fox est en charge de la course pour les mamans et les papas
00:43:55Merci, c'est tout pour donner de l'argent pour un nouveau couloir scolaire
00:44:00Je suis assez bon à courir
00:44:03Ce n'est pas de courir, papa, c'est une course pour les sacs
00:44:07Oh !
00:44:08Vous devez vous mettre dans le sac et tomber là-bas
00:44:13Au plus vite que vous pouvez
00:44:15D'accord
00:44:16Sur vos marques, prêtez-vous, allez !
00:44:21Et ils sont tombés
00:44:24Et ils sont de retour
00:44:36Et mon argent est le gagnant
00:44:42C'était amusant, n'est-ce pas ?
00:44:44Oui, très amusant
00:44:47Mais vraiment, nous devons remercier les enfants pour tout leur travail dur
00:44:52Merci, enfants !
00:44:54Et nous avons donné assez d'argent pour acheter un nouveau couloir scolaire
00:45:00Encore !
00:45:01Hurray !
00:45:07Et des bonnes nouvelles !
00:45:09Le nouveau livre Peppa Pig est maintenant disponible pour acheter chez All Good Retailers
00:45:17Peppa Pig !
00:45:47Maman Pig et Papa Pig ont une nouvelle photo de Peppa et Georges
00:45:51Nous devons mettre cette belle nouvelle photo sur le mur
00:45:54Laissez-moi le faire !
00:45:56Je suis l'experte DIY de la maison
00:45:59Est-ce que tu es sûr que tu peux le faire ?
00:46:01Bien sûr ! Je vais juste mettre un couteau sur le mur et jeter la photo dessus
00:46:05Très bien ! Je vais juste aller visiter grand-mère et grand-père Pig
00:46:10Je vous verrai plus tard
00:46:13Et s'il vous plaît, ne faites pas de bêtises
00:46:15Bêtises ?
00:46:17Au revoir !
00:46:18Au revoir !
00:46:23Papa, pouvons-nous aider à mettre la photo ?
00:46:26Tu peux regarder et après tu apprendras à le faire correctement
00:46:30Tout d'abord, j'ai besoin d'une taille de papier
00:46:35Et un couteau
00:46:41C'est là que je vais mettre le couteau
00:46:44Ne brise pas le mur, Papa !
00:46:48Maintenant, j'ai besoin d'un couteau et d'un couteau
00:46:51Retenez-vous, enfants, et regardez un craftsman au travail
00:46:55Papa Pig va faire tomber le couteau dans le mur
00:46:59Ne brise pas le mur, Papa !
00:47:02Ne sois pas stupide, Peppa
00:47:07Le plus facile
00:47:10Ce n'est pas censé faire ça
00:47:12Papa Pig a fait un gros couteau dans le mur
00:47:14Oh, Papa ! Tu as brisé le mur !
00:47:18C'est juste un petit couteau, la photo va le cacher
00:47:22Là !
00:47:24Je peux toujours voir le couteau, Papa
00:47:26Oui, je vais juste enlever le couteau et remplir le couteau
00:47:30Ne fais pas de bêtises, Papa !
00:47:32Ne sois pas stupide, Peppa
00:47:35Il sort !
00:47:38Oh !
00:47:42Oh, Papa ! Maintenant, tu as vraiment brisé le mur !
00:47:48Penses-tu que Maman va le remarquer ?
00:47:50Oui, je pense qu'elle va le remarquer
00:47:55Vite, George !
00:47:58Qu'est-ce qu'ils font ?
00:48:01Papa, on peut te voir !
00:48:04Papa Pig doit mender le mur avant que Maman Pig ne revienne
00:48:10Brise, s'il te plaît !
00:48:12Tout d'abord, Papa Pig remplit le mur avec des brises
00:48:25Là !
00:48:29Ensuite, Papa Pig met un petit couteau dans le mur
00:48:32Ensuite, Papa Pig met du plastique sur les briques
00:48:40Ensuite, Papa Pig peint le mur
00:48:50Le mur est mendi
00:48:54Mais regardez tout le délire qu'ils ont fait !
00:48:56Oh, mon Dieu ! Il vaut mieux nettoyer avant que Maman ne revienne
00:49:00Tout d'abord, Papa Pig nettoie rapidement Peppa et George
00:49:04Ensuite, Peppa vacuole le mur
00:49:07Et Papa Pig nettoie les pièces
00:49:11Maman !
00:49:13Maman Pig est à la maison !
00:49:16Maman ! Maman est là !
00:49:18Vite ! Prétendons que rien n'est arrivé
00:49:23Bonjour !
00:49:24Bonjour !
00:49:26Que fais-tu ?
00:49:27Oh, rien !
00:49:31Oui, je vois que tu n'as rien fait
00:49:35Je pensais que tu allais mettre la photo
00:49:37Avec toute l'excitement, Papa Pig a oublié de mettre la photo
00:49:42Je ne suis pas un expert, mais je suis sûr que c'est assez facile
00:49:51Oui, ça a l'air assez facile
00:49:53Mais quand tu l'as fait, papa, ça a l'air vraiment dur
00:49:57Chut, Peppa, ne dis rien à personne
00:50:23Un an plus tard
00:50:54Tu sens bien, Maman
00:50:56Merci, Peppa. C'est mon parfum de lavender
00:51:01Ça sent comme ton jardin
00:51:04C'est parce que le parfum est fait de fleurs
00:51:09Maman, j'ai une très bonne idée
00:51:13Vraiment ?
00:51:14Oui
00:51:15Tout d'abord, j'ai besoin d'un peu d'eau
00:51:19Voici ton eau
00:51:21Maintenant, je vais mettre des fleurs dans l'eau et faire du parfum
00:51:25C'est bien, ma chérie, mais seulement des fleurs du bois, pas du jardin de fleurs, d'accord ?
00:51:31D'accord
00:51:35Bonjour, fleurs. Qui veut être dans mon parfum ?
00:51:40Je vais vous mettre dans mon beaker d'eau
00:51:44Bonjour, fleurs. Je vais faire du parfum
00:51:48C'est le parfum le plus beau et le plus frais que j'ai jamais fait
00:51:54Magnifique !
00:51:56Voici George
00:51:57Retourne-toi, George
00:51:59Je fais du parfum
00:52:01Tu veux voir ?
00:52:04Tout d'abord, j'ai choisi une fleur fraîche
00:52:08Très fleurie
00:52:11Très fleurie
00:52:13Ensuite, je la mets dans mon beaker
00:52:17Non, George, tu ne peux pas mettre du bois dans mon parfum
00:52:21Il faut le goût des fleurs
00:52:24Goût !
00:52:27George n'aime pas les fleurs
00:52:30Le poisson grand-père est dans son jardin de fleurs
00:52:33Grand-père, grand-père, goûtez ça !
00:52:38C'est comme de l'eau de pond
00:52:41C'est mon parfum spécial
00:52:44Je l'ai fait avec des fleurs du jardin
00:52:48Oui, c'est le plus beau parfum du monde
00:52:54Oui
00:52:55T'aimes-tu, George ?
00:52:57Non
00:52:58George n'aime pas le goût des fleurs
00:53:01Prends ce bouquet, George
00:53:04Tu peux faire du parfum de quelque chose d'autre
00:53:07J'ai beaucoup de choses qui sentent bien dans mon jardin de fleurs
00:53:12C'est de la rosemary, je l'utilise dans ma cuisine
00:53:18Hmm, ça sent intéressant
00:53:23C'est de la menthe
00:53:26Oh, ça sent très menthe
00:53:31Et c'est de la lavende
00:53:35Oh, ça sent comme le parfum de Granny Pig
00:53:41Wow, c'est un fort goût de lavende
00:53:47Ah, Granny Pig, tu sens bien
00:53:51Merci, Grand-père Pig
00:53:52Granny, Granny, goûtez ça !
00:53:57Qu'est-ce que c'est ?
00:53:58C'est mon parfum
00:54:00Oh, oui, c'est magnifique
00:54:04Est-ce que George a fait du parfum aussi ?
00:54:07Non, Granny, il n'aime pas le goût de n'importe quoi
00:54:11Il doit y avoir quelque chose que tu aimes le goût de
00:54:17George a trouvé un trou
00:54:22Ah, George, qu'est-ce que tu as là ?
00:54:26As-tu fait du parfum ?
00:54:29En fait, ça sent plutôt bien
00:54:33Ça sent mignonne
00:54:37Je dis, c'est délicieux
00:54:40Qu'est-ce que tu as mis dedans, George ?
00:54:46Le parfum de George est fait avec des trous
00:54:51Ah, Parfum de Muddy Puddle
00:55:01Granny Pig, tu sens encore mieux que tout à l'heure
00:55:06Oui, tu devrais utiliser Parfum de Muddy Puddle plus souvent
00:55:11Parfum de Muddy Puddle
00:55:15Parfum de Muddy Puddle
00:55:17Parfum de Muddy Puddle
00:55:19Parfum de Muddy Puddle
00:55:21Parfum de Muddy Puddle
00:55:23Parfum de Muddy Puddle
00:55:25Parfum de Muddy Puddle
00:55:27Parfum de Muddy Puddle
00:55:29Parfum de Muddy Puddle
00:55:31Parfum de Muddy Puddle
00:55:33Parfum de Muddy Puddle
00:55:35Parfum de Muddy Puddle
00:55:37Parfum de Muddy Puddle
00:55:39Parfum de Muddy Puddle
00:55:41Parfum de Muddy Puddle
00:55:43Parfum de Muddy Puddle
00:55:45Parfum de Muddy Puddle
00:55:47Parfum de Muddy Puddle
00:55:49Parfum de Muddy Puddle
00:55:51Parfum de Muddy Puddle
00:55:53Parfum de Muddy Puddle
00:55:55Parfum de Muddy Puddle
00:55:57Parfum de Muddy Puddle
00:55:59Parfum de Muddy Puddle
00:56:01Parfum de Muddy Puddle
00:56:03Parfum de Muddy Puddle
00:56:05Parfum de Muddy Puddle
00:56:07Parfum de Muddy Puddle
00:56:09Parfum de Muddy Puddle
00:56:11Parfum de Muddy Puddle
00:56:13Parfum de Muddy Puddle
00:56:15Parfum de Muddy Puddle
00:56:17Parfum de Muddy Puddle
00:56:19Parfum de Muddy Puddle
00:56:21Parfum de Muddy Puddle
00:56:23Parfum de Muddy Puddle
00:56:25Parfum de Muddy Puddle
00:56:27Parfum de Muddy Puddle
00:56:29Parfum de Muddy Puddle
00:56:31Parfum de Muddy Puddle
00:56:33Parfum de Muddy Puddle
00:56:35Parfum de Muddy Puddle
00:56:37Parfum de Muddy Puddle
00:56:39Parfum de Muddy Puddle
00:56:41Parfum de Muddy Puddle
00:56:43Parfum de Muddy Puddle
00:56:45Parfum de Muddy Puddle
00:56:47Parfum de Muddy Puddle
00:56:49Parfum de Muddy Puddle
00:56:51Parfum de Muddy Puddle
00:56:53Parfum de Muddy Puddle
00:56:55Parfum de Muddy Puddle
00:56:57Parfum de Muddy Puddle
00:56:59Parfum de Muddy Puddle
00:57:01Parfum de Muddy Puddle
00:57:03Parfum de Muddy Puddle
00:57:05Parfum de Muddy Puddle
00:57:07Parfum de Muddy Puddle
00:57:09Parfum de Muddy Puddle
00:57:11Parfum de Muddy Puddle
00:57:13Parfum de Muddy Puddle
00:57:15Parfum de Muddy Puddle
00:57:17Parfum de Muddy Puddle
00:57:19Parfum de Muddy Puddle
00:57:21Parfum de Muddy Puddle
00:57:23Parfum de Muddy Puddle
00:57:25Parfum de Muddy Puddle
00:57:27Parfum de Muddy Puddle
00:57:29Parfum de Muddy Puddle
00:57:31The balloon is rising high into the sky
00:57:35Oh, where did the sky go?
00:57:39Don't worry Peppa, we're just flying through a cloud
00:57:43Oh
00:57:45Wow, the sky is back again
00:57:49Hurray!
00:57:51Big balloon, big balloon
00:57:55Bigger than the sun and moon
00:57:58Flying high in the sky
00:58:01Fly and fly and fly and fly
00:58:06Look Teddy, we're flying really high
00:58:09Peppa, be careful you don't drop
00:58:12Teddy, I've dropped Teddy
00:58:15Don't worry Peppa, we'll rescue Teddy
00:58:18Hold tight everybody, we're going down
00:58:22Miss Rabbit is making the balloon go down so that Teddy can be rescued
00:58:27I can't see Teddy anywhere
00:58:29There he is, Teddy's caught in a tree
00:58:33I can use this anchor to rescue Teddy
00:58:37Slowly, slowly, there
00:58:42Daddy Pig has rescued Teddy
00:58:44Teddy! Hurray!
00:58:47Oh dear, no one is looking where they are going
00:58:50Look out, tree straight ahead
00:58:53Hold tight!
00:58:58First Teddy was stuck in a tree, and now we're stuck in a tree
00:59:03Daddy Pig, do you know where we are?
00:59:06We're lost, aren't we?
00:59:08Yes
00:59:11Look everyone, that's Granny and Grandpa's house
00:59:15Yes, we must be in Grandpa Pig's garden
00:59:19As I thought
00:59:20Ahoy there, Granny Pig and Grandpa Pig
00:59:25Goodness me, ahoy there Miss Rabbit
00:59:29Er, help please
00:59:32Grandpa, we can't get down
00:59:36Don't worry, I've got a ladder
00:59:39Hurray!
00:59:41Everyone climbs down from the big balloon
00:59:44Granny, Grandpa
00:59:46Miss Rabbit took us for a ride in her big balloon
00:59:50How very exciting
00:59:52I'm afraid the most exciting thing we can offer is a piece of my homemade chocolate cake
00:59:58Homemade chocolate cake, that is exciting
01:00:02That was the best balloon ride ever
01:00:06And that was the best chocolate cake ever
01:00:11Big balloon, big balloon
01:00:15Bigger than the sun and moon
01:00:18Flying high in the sky
01:00:21Fly and fly and fly and fly
01:00:41This is Mummy Pig
01:00:43And this is Daddy Pig
01:00:47Peppa Pig
01:00:50Nature Trail
01:00:52Today Peppa and her family are driving out to the countryside
01:00:56Daddy, what will we see in the countryside?
01:00:59We'll see birds and trees and flowers and bees
01:01:03Dinosaurs
01:01:05No George, I don't think we'll see any dinosaurs
01:01:11This is the start of the nature trail
01:01:13We're here
01:01:14Hurray!
01:01:16Daddy Pig, don't forget the picnic
01:01:19As if I would
01:01:21Daddy, how do we know which way to go?
01:01:24Easy, the map says there should be a sign showing the start of the nature trail here
01:01:31Well done Daddy Pig
01:01:35Oh dear, Daddy Pig has forgotten the picnic
01:01:41Peppa, what interesting things can you see?
01:01:44Just trees and trees and more boring trees
01:01:49Peppa, you're not looking hard enough
01:01:52Alright, I'll look really hard and I still won't see anything
01:01:58Oh, what's that?
01:02:00Peppa has found some footprints
01:02:02Whose footprints are these?
01:02:04Dinosaurs
01:02:05Oh George, they're not dinosaur footprints
01:02:09Let's follow the footprints and see who made them
01:02:12Yes!
01:02:13Shh! We have to be very quiet so we don't scare anything away
01:02:18Yes Mummy, George
01:02:21Shh!
01:02:24Peppa and George are following the footprints
01:02:27Look!
01:02:28The footprints were made by a little bird
01:02:31She's flown into a tree
01:02:34Where?
01:02:35Here Peppa, look through the binoculars
01:02:38The binoculars make everything look bigger
01:02:40I can see one, two, three baby birds
01:02:44Aww, I wonder what they're eating
01:02:48Eww, they're eating worms
01:02:52That's disgusting!
01:02:57George has found more footprints
01:02:59Ooh, what little footprints
01:03:02The footprints are being made by ants
01:03:06They're collecting leaves to eat
01:03:08Are they going to have salad for lunch?
01:03:11Yes
01:03:12Talking of lunch, let's have our picnic
01:03:15Oh, the picnic
01:03:16Daddy Pig, you've left the picnic in the car, haven't you?
01:03:20Er, yes, but it's not a problem
01:03:23We'll just go back to the car to eat
01:03:26But which way is the car?
01:03:28My map will show us
01:03:30This way
01:03:31Ooh, who put that tree there?
01:03:34It's not on the map
01:03:35Oh, Daddy Pig, we're lost, aren't we?
01:03:38Er, yes
01:03:40How are we going to find our little car?
01:03:45George has found more footprints
01:03:47Ooh, what big footprints
01:03:49Dinosaur
01:03:51Very interesting
01:03:53What? Has George found some real dinosaur footprints?
01:03:58No, these are our footprints
01:04:01And if we follow our footprints, we'll find the way back to our car
01:04:06And our picnic
01:04:07Hooray!
01:04:11Nothing can stop us finding our car now
01:04:14We're home and dry
01:04:16Oh, I wasn't expecting that
01:04:20Luckily, I remembered the umbrella
01:04:23The rain is washing the footprints away
01:04:26How are we going to find the car now?
01:04:28And our picnic
01:04:31It's the ducks
01:04:32They always turn up at picnics
01:04:35Sorry, Mrs Duck, we haven't got a picnic this time
01:04:38We can't find it
01:04:41I know
01:04:42Mrs Duck, can you help us find our picnic, please?
01:04:50We're here
01:04:51Hooray!
01:04:52Thank you, Mrs Duck
01:05:01I love nature
01:05:03Yes, and I love picnics
01:05:06And the ducks love picnics
01:05:08And the little birds love picnics
01:05:10And the ants love picnics
01:05:12Everybody loves picnics
01:05:20Peppa Pig
01:05:25Peppa Pig
01:05:27Peppa Pig
01:05:58Peppa and her family are going to the beach
01:06:01Peppa and George love going to the beach
01:06:09What a lot of stuff!
01:06:11We must be careful not to forget anything when we go
01:06:15Sunshade, beach bag, towels, buckets and spades and a spotty ball
01:06:21Good
01:06:22Now before you start playing, you need some sun cream on
01:06:28The sun is very hot, so Peppa and George have to have sun cream on
01:06:33Let's try out this spotty ball
01:06:36It seems to work
01:06:38What a great spotty ball
01:06:45George, you throw the ball and I will catch it
01:06:52George, catch!
01:06:54Oh dear, George is too little to catch the ball
01:06:59Never mind, George
01:07:01Would you and Peppa like to have a paddle in the sea?
01:07:04Yes, please, Daddy
01:07:06Let's put your water wings on
01:07:14There we go
01:07:15You look very smart in your water wings, George
01:07:19My turn, my turn
01:07:25Bien
01:07:27Maintenant, nous pouvons jouer dans l'eau
01:07:29Hurray!
01:07:36L'eau est froide?
01:07:37C'est joli et chaud
01:07:48Continue
01:07:50Tu as commencé, Daddy Pig
01:07:55Peut-être qu'il y a assez d'éclats
01:08:00Papa, j'aime être à la plage
01:08:03Peppa et George aiment la plage
01:08:05Tout le monde aime la plage
01:08:07Peppa, George, voulez-vous jouer avec vos buckets et spades?
01:08:11Oui, s'il vous plaît, maman
01:08:16Papa, papa, pouvons-nous vous emmener dans les seines?
01:08:20Euh, bien...
01:08:21S'il vous plaît, papa
01:08:23Oh, d'accord
01:08:25Yippee!
01:08:31Peppa et George s'emmerdent, Daddy Pig, dans les seines
01:08:34Continue!
01:08:38Là!
01:08:39Maintenant, tu ne peux pas t'échapper
01:08:41Ma tête devient un peu chaude
01:08:43Est-ce que je peux avoir mon chausson?
01:08:45Eh bien, si tu dis s'il vous plaît
01:08:48Est-ce que je peux avoir mon chausson?
01:08:50Oui, tu peux, papa
01:08:54C'est agréable
01:08:56Peut-être que je vais juste dormir un peu
01:09:05George, faisons des seignes
01:09:08Peppa et George font des seignes
01:09:10Tout d'abord, on met du sande dans les buckets, comme ça
01:09:16On tourne les buckets vers l'envers et on les tape
01:09:21Et on lève les buckets
01:09:23Hey presto!
01:09:25Un sable
01:09:27Hey presto!
01:09:28Un autre sable
01:09:31Peppa, George, c'est l'heure de rentrer
01:09:34Ne laissez rien derrière
01:09:37Vérifions que nous n'avons rien oublié
01:09:40Des toilettes, un sac de plage, du soleil et une balle
01:09:45C'est tout
01:09:46Je suis sûre que nous avons oublié quelque chose
01:09:49Hmm...
01:09:54Bien sûr, nous avons oublié le sac
01:09:59Papa, nous avons oublié papa
01:10:02Oui, nous avons oublié papa, Big
01:10:06Quoi?
01:10:07Papa, nous avons presque oublié toi
01:10:10Mais George t'a rappelé
01:10:13Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:19Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:22Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:25Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:28Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:31Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:34Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:37Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:40Je suis heureux que George m'ait rappelé
01:10:43Je suis heureux que George m'ait rappelé