No Desearas La Mujer de Tu Hijo - Pelicula Mexicana Completa - Vídeo Dailymotion

Rapsta A.K.A. Otro Gamer Loquendero Mas

Ver No Desearas La Mujer de Tu Hijo - Pelicula Mexicana Completa - Rapsta A.K.A. Otro Gamer Loquendero Mas en Dailymotion

Transcript

00:00:30¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:32¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:34¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:36¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:38¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:40¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:42¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:44¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:46¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:48¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:50¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:52¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:54¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:56¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:00:58¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:00¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:02¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:04¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:06¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:08¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:10¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:12¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:14¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:16¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:18¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:20¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:22¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:24¿Qué es lo que está pasando aquí?

00:01:27Of Heroes

00:01:49Suéltame, déjame a mí ¡No me creas, me he vuelto loco!

00:01:52¿Pareces usted el doctor, o qué no?

00:01:54¿Y si no entra lo mato yo, hombre?

00:01:56¡Hombre, Laureano, por Dios, por tu madre, haz algo, mi hija!

00:01:58Asosiegate, huerco.

00:02:00Es mejor que vuelva mañana u otro día.

00:02:02Deja de ir.

00:02:03¡Muchas gracias, Laureano!

00:02:05Bueno, ¿y ahora qué?

00:02:06Pues ahora nada.

00:02:07¡Pero no puede, ya lleva tres días sin comer!

00:02:09Lo mismo que lleva de estar inflando.

00:02:11¿Ah, qué, mi compadre tan terco?

00:02:15¡Hay que hacer algo!

00:02:16Voy a entrar.

00:02:17Está fácil, ¿por dónde?

00:02:18Por la ventana de atrás.

00:02:20Voy a comprar los vidrios, hágase a un lado.

00:02:22¡No rompe los vidrios, ya te rompen los higos!

00:02:24¡No va a decimarlo, no le hagas!

00:02:26¡Déjalo que vaya!

00:02:28¡Cruz no es capaz de matarlo!

00:02:29Pues ya, eso lo advertimos.

00:02:37¿Tienes hambre, Satan?

00:02:40¡Pues aguántate como los hombres!

00:02:43Tienes que morirte junto conmigo,

00:02:45que para eso eres el único amigo que tengo.

00:02:48¡Fuera!

00:02:53¡Los ciegos, Satan!

00:02:55¿Qué quiere de tu padre que entres en su cuarto como un ladrón?

00:02:59Pues como no habría usted.

00:03:00Y si esa es mi voluntad, ¿por qué no la respeta?

00:03:02¿Por qué se está usted dejando morir, apá?

00:03:04¿Asfixirándose?

00:03:05¿Y a quién le importa?

00:03:06Vuelva a ser mi hijo por donde entró,

00:03:08y déjame morir en paz,

00:03:10y no fuma delante de su padre.

00:03:15He dicho que me quiero morir en paz,

00:03:17y me voy a morir en paz.

00:03:19Aunque para lograrlo tenga yo que matar a cualquier hijo igualado y respetuoso,

00:03:24con perdón de mi sagrada muerte.

00:03:30Yo también sufro por ella, apá.

00:03:32Pero ya no tiene remedio.

00:03:34Se nos fue.

00:03:36¿Pero cree que ella es feliz viendo lo que hace usted?

00:03:38¿Quiere irme a juntar con ella?

00:03:40Nunca se juntará si se mata solo.

00:03:42Hay un Dios que juzgue esas cosas,

00:03:44y lo mandará para otro lado, no con ella.

00:03:46¿Para qué la pistola?

00:03:47¡No desarmes a tu padre, descartado!

00:03:50¡No quiero que se muera!

00:03:53Mire, apá,

00:03:55ella me encargó que lo cuidara.

00:03:58Ella,

00:03:59ella era una santa.

00:04:02Ella era todo,

00:04:03nomás todo.

00:04:05Y la ofendí tanto,

00:04:07tanto que no tengo perdón,

00:04:09sea para que vivo,

00:04:11para que viva.

00:04:13No tengo perdón,

00:04:15sea para que vivo.

00:04:16¿Para qué?

00:04:17Para demostrarle que está usted arrepentido.

00:04:20Mucho la ofendí en vida,

00:04:22mucho.

00:04:24Pero ya muerta quiero respetarla.

00:04:27Y como yo me conozco,

00:04:30lo mejor es morirme, hijo.

00:04:33Solo así puedo.

00:04:35Solo así puedo.

00:04:38Por favor, ya no beba, padre.

00:04:42Hace un año de su muerte.

00:04:43Sí, ya se vio usted resignado, apá.

00:04:45Resignado nunca.

00:04:47Lo que pasa es que está usted enfermo, padre.

00:04:49¿Por qué no dice que lo cuide el doctor?

00:04:52Es de adentro,

00:04:54del cogollo mismo,

00:04:55del alma de donde estoy enfermo.

00:04:58Eso no tiene remedio, mi hijo.

00:05:01Algún día lo sabrá.

00:05:03Cuando sea posible,

00:05:05lo sabrá.

00:05:06Cuando sea malo,

00:05:08y se sepa malo y no pueda ser de otro modo.

00:05:12Cuando se case con una santa

00:05:14y la mate a disrutos poco a poco.

00:05:17Cuando sienta irsele pudriendo el alma

00:05:20sin encontrar alivio.

00:05:22Cuando sea hombre, mi hijo,

00:05:24entonces lo comprenderá.

00:05:27Mientras, le ordeno que me deje solo.

00:05:30Fue una orden.

00:05:32Hágalo, Lauro.

00:05:34Sí, apá.

00:05:36¿Entonces no puedo hacer nada por usted?

00:05:40Sí.

00:05:43Tráigame otra botella de mezcal.

00:05:45Sí, apá.

00:06:05¡Tatán!

00:06:06No, mi hijo.

00:06:08No levante nunca su arma

00:06:10contra el mejor amigo del hombre.

00:06:12¿No se ha mandado?

00:06:15Sí, apá.

00:06:17Está bueno, gracias.

00:06:19Esto es para la cocina,

00:06:20que traen un café caliente,

00:06:21que viene bien calado.

00:06:22Gracias, mi hijo.

00:06:24¿Qué pasa?

00:06:25¿Qué pasa?

00:06:26¿Qué pasa?

00:06:27¿Qué pasa?

00:06:28¿Qué pasa?

00:06:29¿Qué pasa?

00:06:30¿Qué pasa?

00:06:31¿Qué pasa?

00:06:32¿Qué pasa?

00:06:33¿Qué pasa?

00:06:34¿Qué pasa?

00:06:39Bien calado.

00:06:40Gracias, mi hijo.

00:06:43¿Qué pasó?

00:06:44Ese maldito perro.

00:06:46Amigo del hombre.

00:06:48Si mi apá no lo quisiera tanto,

00:06:50ya lo hubiera hecho tiritas a mano pelona.

00:06:53¿Sabes cómo lo odio al mendigo?

00:06:55¿Qué lograste?

00:06:56Nada, ya se volvió a acostar otra vez.

00:06:58Pero mire.

00:06:59Está bueno, está calado.

00:07:01Por lo pronto, quede el azatón, y tú le texto.

00:07:03Lo abrí porque es urgente.

00:07:05¿Qué dice?

00:07:05Es del compadre de Horaos.

00:07:07Es pa' ti.

00:07:09Silbano, mijo.

00:07:10Vente hecho la cochinilla pa' acá, pa' San Lucas.

00:07:13Porque un méndigo vendevío...

00:07:14...ha denunciado la hipoteca de tu casa por falta de pago.

00:07:17Y te van a fregar, mijo.

00:07:18Severo de Horaos.

00:07:20Pebe.

00:07:21Mañana mismo te hacen al juicio.

00:07:23Así que vente pa' acá a la mayor bebedad.

00:07:25O antes, si es posible.

00:07:26Adiós.

00:07:27Pues, ¿cómo el hipoteca?

00:07:28Están equivocados.

00:07:30Si hace más de un mes que mi padre llevó el dinero...

00:07:32...yo mismo se lo di en sus manos.

00:07:33Pues, que tú lo hayas dado, ni duda cabe.

00:07:35Pero donde la duda sí cabe, ituitita...

00:07:37...es que tu padre haya entregado el dinero.

00:07:39¿Dónde están las escrituras?

00:07:41Oiga, José.

00:07:43Pues, de veras no las he visto.

00:07:44Porque allá están.

00:07:45Ándele, mijo.

00:07:46Lárguese ahorita mismo pa' San Lucas.

00:07:48San Lucas.

00:07:49Usted sabe que ahí vive Marielba.

00:07:51Sí, señor. Y su marido también.

00:07:52¿Y eso qué?

00:07:55No pasa nada.

00:07:56¿Qué?

00:07:58No pasa nada, muchacho.

00:08:01Pues, pa' mí no ha pasado todavía.

00:08:03¿Y?

00:08:04No, nada.

00:08:05Que ojalá y no me la encuentre.

00:08:12Ojalá y que no.

00:08:18Si yo mismo le di todo el dinero...

00:08:19...no sé por qué no lo trajo.

00:08:21Pues, si tu padre trajo el dinero.

00:08:22Pero la de malas.

00:08:23Que estábamos en la cantina tomando unos tragos.

00:08:26Yo vine a la casa por las escrituras.

00:08:27Y cuando regresé...

00:08:29...ya sus amigos le habían ganado todo.

00:08:31Lo único que le dejaron fue su firma.

00:08:34Y eso fue lo único que me dejó a mí.

00:08:36Pues, fue bastante.

00:08:38Su firma es buena y yo le pagaré todo.

00:08:41Ah, bueno.

00:08:43Yo nomás lo decía porque, pues...

00:08:45...lo siento por ti, huerco.

00:08:47Ya Cruz tiró todo el dinero que te dejó tu madre.

00:08:50Y ahora va a empezar con lo poco que ganas tú.

00:08:52En eso no se meta.

00:08:54Ese es asunto de él y mío.

00:08:55No hay más de él que mío, ¿me entiende?

00:08:58Qué orgullo de hijo eres, Silvano.

00:09:00Perdóname.

00:09:02Antes es que no le traigo el dinero.

00:09:05¿Sirve esto como garantía?

00:09:09A mí no creo que sirve.

00:09:11Toma las escrituras y me firmas ahí la tarjeta.

00:09:17Óyeme.

00:09:18¿Pero qué no son estos los aretes de tu madre, eh?

00:09:21Sí.

00:09:23Me los regaló para cuando me casara con...

00:09:27Con María Elba, ¿verdad?

00:09:28Sí.

00:09:33Mira lo que son las cosas de la vida.

00:09:34¿Por qué?

00:09:36Voltea para allá.

00:09:54¡Ay, pero qué diablo de caballo!

00:09:56¡Pues no está bailando!

00:09:57¿Pero qué oye, música o baila?

00:09:59Espérate, no te vayas.

00:10:00¡Vieja! ¡Vieja!

00:10:01¡Venga a ver el caballo de Silvano que está bailando!

00:10:04¡Ándale, huecos!

00:10:06¡Venga!

00:10:07¡Venga!

00:10:08¡Venga!

00:10:09¡Venga!

00:10:10¡Venga!

00:10:11¡Venga!

00:10:12¡Venga!

00:10:13¡Venga!

00:10:14¡Venga!

00:10:15¡Venga!

00:10:16¡Venga!

00:10:17¡Venga!

00:10:18¡Venga!

00:10:19¡Venga!

00:10:20¡Venga!

00:10:21¡Venga!

00:10:22¡Venga!

00:10:23¡Venga!

00:10:24¡Venga!

00:10:25¡Venga!

00:10:46Qué precioso animal, ¿verdad?

00:10:49Sí.

00:10:53Espérame.

00:10:54¿Dónde vas?

00:10:55Te lo voy a comprar.

00:10:56No, te lo vende.

00:10:58¿Tú cómo lo sabes?

00:11:00Sí.

00:11:01Digo, si tú tuvieras un animal como ese, no lo venderías, ¿verdad?

00:11:05Depende de lo que me ofrecieran por él.

00:11:09¿Cuánto quiere por su animal?

00:11:11Oigan, no lo vendo.

00:11:12Quieto, Cancia.

00:11:13Pida lo que quiera.

00:11:16Lo que usted pese en oro, las tres estrellas más beas del cielo,

00:11:21y lo que usted más quiere en la vida.

00:11:27¿No le parece un poco caro?

00:11:29¿Le parece caro, Cancia?

00:11:32Ya lo digo.

00:11:33Venimos.

00:11:51¿Qué hijos quieren?

00:11:59¡Ya les dije que el centro se muere!

00:12:02¡No grites, condenada!

00:12:04Me asustó con esa cara.

00:12:07Es la primera vez que una mujer le dice eso a Cruz Treviño Martínez de la Garza.

00:12:12Es que así está muy feo, don Cruz.

00:12:15¿Y tú quién eres?

00:12:17Hola.

00:12:18La nieta de Zunana.

00:12:20Adiós.

00:12:22¿La nieta de Agustina?

00:12:24Ajá.

00:12:26Mira nomás.

00:12:28¿Y cómo es que no te había visto?

00:12:30Uy, mi tichal, de veces.

00:12:32Nada más que como soy huerca todavía,

00:12:34pues, no se había fijado en mí.

00:12:38¿Dónde está un huerca? ¿Dónde está un huerca?

00:12:42¿Zatán?

00:12:43¿Zatán? ¿Dónde está mi perro?

00:12:46¿Dónde está mi perro?

00:12:48Está ahí afuera comiendo.

00:12:49¿Se siente mal?

00:12:50Acuérdate, don Cruz.

00:12:51¿Quién es el desarmado que conspira contra mí?

00:12:53¿Por qué le dan de comer a mi perro?

00:12:55Él tenía que morirse conmigo.

00:12:58Yo fui, don Cruzito.

00:13:00Perdóneme.

00:13:03Ya me fregaste.

00:13:04Tendría que morirme solo.

00:13:06Lárgate y déjame morir en paz.

00:13:07Está bien, don Cruz.

00:13:13Se asustó con mi cara.

00:13:14¿Por qué tiene mi cara?

00:13:18Se asustó con mi cara.

00:13:24Se asustó con mi cara.

00:13:26Se asustó con mi cara.

00:13:29Se asustó con mi cara.

00:13:30No, yo ya no regreso.

00:13:31No, yo ya no regreso.

00:13:32Don Cruz no está enfermo.

00:13:33Don Cruz no está enfermo.

00:13:34Está loco.

00:13:35No exageres.

00:13:36Le digo que está loco.

00:13:37No le hagan que huerca.

00:13:38Ya pasaste ese primer trago.

00:13:39Ya pasaste ese primer trago.

00:13:40Toma, llévale.

00:13:41¡Bellas, que comas algo!

00:13:42¡Bellas, que comas algo!

00:13:43Está bueno.

00:13:44¿Laureano?

00:13:45¿Laureano?

00:13:46No estaremos metiendo la pata.

00:13:47No estaremos metiendo la pata.

00:13:48Yo conozco a mi compadre.

00:13:49Yo conozco a mi compadre.

00:13:50Yo sé de qué pata cojea.

00:13:51Yo sé de qué pata cojea.

00:13:52Se cojea de las dos.

00:13:53Se cojea de las dos.

00:13:58Ahí está.

00:13:59Coma su fruta.

00:14:00¿Qué?

00:14:01Por favorcito.

00:14:02Comasela.

00:14:03Por favorcito.

00:14:04Comasela.

00:14:05No necesitas, muchacha.

00:14:06No necesitas, muchacha.

00:14:07Te he dicho que no y no.

00:14:08Te he dicho que no y no.

00:14:09Es la bondad de largarte.

00:14:10Es la bondad de largarte.

00:14:11¿No se le ofrece alguna otra cosa?

00:14:12¿No se le ofrece alguna otra cosa?

00:14:13No.

00:14:14No.

00:14:15No.

00:14:17Espérate.

00:14:19Limpia este atascadero que no me voy a morir como puerco.

00:14:23Y don Crus.

00:14:24Si, don Crus.

00:14:25Ah.

00:14:26Y luego te largas y cierras, pero bien cerradito.

00:14:28Y don Crus.

00:14:37De veras don Crus.

00:14:38Todo el pueblo está sufriendo por lo que le pasa a usted.

00:14:46¿Y a Don Cruz?

00:14:48Va a hacer caca.

00:14:52Limpie aquí junto a mis pies.

00:15:04De modo que ya en el pueblo se fomentan el próximo amuerte.

00:15:08No diga eso, Don Cruz.

00:15:09Fomentará mi próxima muerte en ese pueblo.

00:15:12¿Eso es muy alto?

00:15:14No diga eso, Don Cruz. Usted no se va a morir, ¿verdad que no?

00:15:20Sí, Polita.

00:15:22Es bueno que todos se vayan haciendo la idea.

00:15:25Voy a morirme. Mi entierro ya no tarda.

00:15:29Es bueno que vayan abriendo el agujero para enterrar a este pobre cuerpo mío...

00:15:33...que tantos disgustos me ha dado, por haberme dado tantos gustos.

00:15:37Pero eso se va a acabar.

00:15:39Pronto estaré en mi caja, frío, muerto.

00:15:44Serio, muy serio.

00:15:47Y habrá flores.

00:15:49Y tú y todas mis viejas, mis viejas amistades...

00:15:52...rodearán mi caja llorando y me besarán en la frente.

00:15:56Y yo no sentiré nada.

00:15:59Nada, ni el calor de sus labios...

00:16:02...ni la húmeda tibieza de sus lágrimas que de sus ojos caerán sobre mi frente.

00:16:07Y ahí quedarán temblonas y brillantes.

00:16:11Y será como si yo mismo estuviera llorando por no poder sentirlo.

00:16:16No poder sentirlo.

00:16:19No sentir ya más.

00:16:22No sentir ya más.

00:16:25Adiós, Polita.

00:16:27La muerte sea.

00:16:28¡Dame el plátano!

00:16:35¿No quieres otro platanito, Don Cruz?

00:16:37Cambiámelo mejor por una manzana.

00:16:39Bueno.

00:16:41¿Esta?

00:16:42Ten cuidado con los deditos, no te lo vas a comer, ¿no?

00:16:55Váyase para su chiquero.

00:16:56¡Ándele!

00:16:58¡Ándele!

00:17:04Silbano.

00:17:05Se está fumando el huerco.

00:17:07Déjelo que se acaba de fumar su cigarrito, hombre.

00:17:11Ven acá.

00:17:17¿Cómo está, mijo?

00:17:20Silbano, quiero que sepas...

00:17:22...que nada gana uno con morirse.

00:17:25Morirse por propia voluntad es no más cosa de cobardes.

00:17:27¿O no que no?

00:17:29Y como su padre es muy hombre...

00:17:31...tiene que vivir para demostrar lo mucho que quiso a su madre.

00:17:33Y lo que la quiere.

00:17:35Y la quedará.

00:17:37Ah.

00:17:40Y también tengo que vivir para honrar su memoria...

00:17:42...haciendo el bien ahí donde haga falta.

00:17:44Y así conquistarme el paraíso...

00:17:46...donde de seguro que está Viviana esperándome.

00:17:49Porque, mire, mijo...

00:17:51...yo quiero seguir teniendo la mirada allá en el otro barrio.

00:17:54Esa será mi recompensa.

00:17:56Porque donde ella esté, ahí está mi cielo.

00:17:58Ya no pujes, huerco.

00:17:59Corre a dejar esa silla que vas a arrebentarte, hombre...

00:18:01...que está muy pesada.

00:18:03Cuélele.

00:18:08Te mandaste saltar a la cocina, compadre.

00:18:10¿Por qué dices eso?

00:18:11No te hagas, hombre.

00:18:12Pobre muchacho ya echaba el fumo hasta por las orejas, hombre.

00:18:14Y cargando la silla.

00:18:15En el pecado llegó a la penitencia.

00:18:17Que aprenda a disciplinarse para que nunca sea un maldito.

00:18:19Ah, pues no será usted verdugo, compadre.

00:18:21Verdugo no.

00:18:22Recto, Laureano.

00:18:23Recto no más.

00:18:24Camilo, vamos a echarle un ojo a las propiedades.

00:18:26¿A cuáles propiedades?

00:18:27¿Cómo son cuáles?

00:18:28A estas, señor Laureano.

00:18:29A estas.

00:18:31En los días de tabaco.

00:18:32¿En los días de tabaco?

00:18:33¿En los días de tabaco?

00:18:38Pues se le olvidó recoger hace el otro día que fue a San Lucas a pagar la hipoteca.

00:18:42Qué memoria tiene usted, compadre, hombre.

00:18:44Pero si yo no...

00:18:45Perdóneme, papá.

00:18:46Pero con eso de la pena.

00:18:48Pues no recuerda bien.

00:18:51Que no, ni que no.

00:18:52Si yo juzgué el dinero y lo perdí.

00:18:54Pues a mí me las entregaron.

00:18:55Usted no debe nada.

00:18:59Qué hijo, Laureano.

00:19:00Qué hijo me ha dado Dios.

00:19:04Ahora comprendo por qué no castigas, ¿no?

00:19:07Es muy mal hijo.

00:19:09Está haciendo calor, compadre.

00:19:11Está haciendo calor.

00:19:13¿Y esto qué nos está cargando con la silla, compadre?

00:19:15Que está haciendo calor, le digo.

00:19:17Está haciendo mucho calor, compadre.

00:19:18Le está haciendo mucho calor.

00:19:33Párate ahí, compadre.

00:19:35Laureano, ¿ahora qué vas a brincar esas trancas conmigo?

00:19:39¿Yo?

00:19:40¿O qué, vas a rajarte?

00:19:41Ya te he dicho que yo no estoy para esos trotes, tú.

00:19:43Ni tú tampoco.

00:19:44¿Quieres insinuar con esto que ya estoy viejo?

00:19:47¿Por qué debo insinuar?

00:19:48Que no te pongas a los dos, hombre.

00:19:50Todavía estás convaleciente y pareces un chiquillo, hombre.

00:19:52Vos verás.

00:19:54No seas chiquillo o vas a matarte.

00:19:55No seas chiquillo.

00:19:59Tienes razón.

00:20:00Parezco un chiquillo porque todavía lo soy.

00:20:03El hombre es tan viejo como se siente.

00:20:05¡Más vez, hombre!

00:20:06¡Órale, Zelo!

00:20:07¡Órale!

00:20:15¿Cómo no?

00:20:24Oiga, nana.

00:20:25¿Qué quieres?

00:20:26¿Qué santo hizo un milagro?

00:20:27¿Cuál milagro?

00:20:28El de levantar a mi papá.

00:20:30¡Ah!

00:20:31Santa Polita.

00:20:33¿Y qué santa es esa?

00:20:34Polita, mi sobrina.

00:20:36¡Polita!

00:20:37¡Voy!

00:20:38No la llames.

00:20:39Mándete, abuela.

00:20:41Te quiere saludar San Silvano, virgen y mártir.

00:20:44Protector de los desgraciados.

00:20:47¿No te acuerdas de él?

00:20:48¿Cómo no?

00:20:49Ayúdame.

00:20:54Gracias por lo de mi papá.

00:20:55No fue nada.

00:20:56Si nada más le di un plátano.

00:20:59Bueno, pues gracias por el plátano.

00:21:00Puedes irte.

00:21:01¿Me corres?

00:21:03¿No te gusto más que Mariela?

00:21:05¡Lárgate!

00:21:07Ustedes tienen la manía de correr a la gente, ¿verdad?

00:21:10¡Lárgate!

00:21:12¿Y si no me voy?

00:21:14¡Te saco!

00:21:19¡Silvano!

00:21:21¿No que me ibas a sacar?

00:21:22¡No estés moliendo!

00:21:24¡Silvano!

00:21:28¡Silvano!

00:21:30¡Sigue moliendo y te echo chiquero con los palcos!

00:21:32¡Uy, qué miedo!

00:21:34¡Silvano!

00:21:36¡Digo que uy, qué miedo!

00:21:39¡Vengo a hacerte incondenada!

00:21:41¡Ay, Dios!

00:21:42¡Qué niño tan disparejo!

00:21:46¿No quieres un platanito?

00:21:48¡No!

00:21:49¡No!

00:21:50¡No!

00:21:51¿Un platanito?

00:21:53¿Qué hablo?

00:21:54¿Quién oye?

00:21:58Mira, mira.

00:21:59Si juré a tu padre, no te voy a jurar a ti.

00:22:09¿Tampoco de veras me vas a echar con los cuerpos?

00:22:11¡Ahora verás!

00:22:14¡No quiero!

00:22:15¡No me quieras!

00:22:16¡Qué miedo!

00:22:17¡Ay, Dios de Dios!

00:22:18¡Estaba fumando!

00:22:20¿Qué es eso?

00:22:22¡Ay, Dios mío!

00:22:23¡Muy bien!

00:22:28¡Echen la mano con la espina!

00:22:33Yo nomás quise asustarla.

00:22:35Cuando la quise agarrar, ya se había caído.

00:22:37¡No tienes que explicarme nada!

00:22:38¡Yo lo di todo!

00:22:40¡Ay, te estuve provocando, ¿no?

00:22:43¡Y tú, grandísima coquita!

00:22:45¡Descarada coquita!

00:22:47¡Indecente!

00:22:49¡Como yo pueda ver que te subestimes, animal!

00:22:52¡Te pego una palita!

00:22:54¡Hijo de...!

00:22:55¡¿Qué hiciste con los mobles animales?!

00:23:07Cruz, Cruz, ven.

00:23:09Padre, ahí habla su comadre.

00:23:13Ahorita regreso.

00:23:20¿Qué pasó, huercas?

00:23:22¿Por qué tengo dicho que no vengas al pueblo?

00:23:24Te extrañaba mucho tu...

00:23:26...ahijadito.

00:23:27Y como tú no venías.

00:23:28Es que estaba en el hecho del dolor.

00:23:30Mira cómo es el chiquillo.

00:23:32¡Ay, Dios mío!

00:23:34Pero mira nomás, ya trae de fuera...

00:23:36...las rodillas.

00:23:37Es que juega mucho y...

00:23:39...como no hay dinero pa' nada...

00:23:40Bueno, pues...

00:23:41...te voy a dar uno.

00:23:44¿No traes?

00:23:45Sí, pero puro billete grande.

00:23:47Este...

00:23:48...si quiere pido con su firma.

00:23:49Sí, es mejor.

00:23:50Mira, llégate en Cachencho.

00:23:51Dile que ahí iré yo a firmar...

00:23:52...y que te dé lo que necesites.

00:23:55¿A qué necesita usted?

00:23:57Ahora que está usted solo...

00:23:59...¿podría cuidar de usted?

00:24:00No, eso se acabó pa' siempre.

00:24:02Ahora sí hay unos ojos muy queridos...

00:24:03...y muy respetados pa' mí...

00:24:04...que así se enteran de todo lo que yo hago.

00:24:05Y si por mi culpa lloraran...

00:24:06...sus lágrimas me quemarían el alma.

00:24:08Y hagas como cantientes...

00:24:09...porque no entiendes nada.

00:24:14Bendito sea Dios.

00:24:15Bendito sea Dios.

00:24:17Y amigo, compadre...

00:24:18...es que es chamorro de muchacha.

00:24:20Hombre, compadre, no...

00:24:21Cae la boca, hombre, cae la boca...

00:24:22...ni yo mismo me entiendo.

00:24:23Estoy diciendo que yo ya nunca...

00:24:24...nada de nada...

00:24:25...y tiénteme nomás el pulso.

00:24:26Estoy viendo que usted expresa fácil, compadre.

00:24:28Ni tan fácil, compadre.

00:24:29Ni tan fácil.

00:24:30Hace un año que murió Vivianita...

00:24:32...y todavía le he faltado.

00:24:33Y no porque no haya tenido yo oportunidades...

00:24:35...que eso no tiene mérito.

00:24:36Que ni qué, compadre, que ni qué.

00:24:38A mí no pasa nada.

00:24:39¿No entramos a saludar a los amigos?

00:24:41Pues, hombre, yo no quisiera...

00:24:42...pero pues...

00:24:43...muérele.

00:24:44Ahora, Charro...

00:24:46...tú...

00:24:47...no manchas de esto.

00:24:50¡Ay, híjole!

00:24:51¿Qué empezaron, los hachaques?

00:24:53Sí, nada, fue tú, hombre...

00:24:54...que me encajó la pistola en el cuapo.

00:25:06Muchachos, por favor, se los suplico...

00:25:08...mientras yo esté aquí...

00:25:09...respeten mi dolor...

00:25:10...y ustedes todos dispensenme...

00:25:12¿Cómo hemos sentido todos...

00:25:13...la muerte de Vivianita?

00:25:14No me la recuerdes, Ferónimo...

00:25:15...no me la recuerdes.

00:25:18Buenas tardes.

00:25:19Buenas tardes.

00:25:20Buenas tardes.

00:25:21Buenas tardes.

00:25:22Siéntense.

00:25:25Todavía no se te ha pasado la pena.

00:25:27Ni se me pasará, don Pedro...

00:25:28...ni se me pasará.

00:25:29Vivianita lo era todo para mí.

00:25:31Era tan buena...

00:25:32...siempre pensando en algún enfermo...

00:25:34...en algún necesitado...

00:25:35...nomás remediando males.

00:25:37Y pensando en el sufrimiento trajeno...

00:25:39...para disimular el propio...

00:25:40...el que yo le daba.

00:25:41Ándame Dios.

00:25:42No sigas, compadre...

00:25:43...no fuiste ni más malo...

00:25:44...ni más bueno con ella...

00:25:45...que cualquier otro.

00:25:46Pero ella se merecía...

00:25:47...nomás lo bueno.

00:25:48Era un sol...

00:25:49...y se ha apagado...

00:25:50...y nomás en sombras me dejó.

00:25:51Con ella están enterradas...

00:25:52...mi alma y mi corazón.

00:25:54Permítame invitarle...

00:25:55...una copita, don Cruz.

00:25:56No, Ferónimo, no...

00:25:57...eso se acaba de acabar para mí.

00:25:59Qué gusto le daría...

00:26:00...a doña Viviana...

00:26:01...si lo supiera.

00:26:02Lo sabe, Chema...

00:26:03...lo sabe y por eso lo hago.

00:26:04Bueno, esto está saliendo a vidrio.

00:26:07Señores...

00:26:08...por el eterno amor...

00:26:10...por el eterno descanso...

00:26:11...de la difunta Vivianita...

00:26:13...salud.

00:26:14Un momento...

00:26:17...por ellas y brindo.

00:26:22Por tu sagrado recuerdo...

00:26:24...por tu eterno descanso...

00:26:26...que de mí depende.

00:26:27Viviana...

00:26:29...esta será mi última copa.

00:26:32¡Puerco!

00:26:33¿Y tú todavía no te has dormido?

00:26:35Te vas a poner igual que tu padre.

00:26:37¿Qué te pasa?

00:26:38Nada.

00:26:39¿Qué quieres?

00:26:40Que tu padre no ha llegado...

00:26:41...y como es su primer salida...

00:26:43...ya está débil todavía.

00:26:45¿A qué hora son?

00:26:46Renoche, ¿por qué no ves?

00:26:48No me había fijado.

00:26:49Voy a buscarlo.

00:26:52Silbano, hijo...

00:26:53...¿cómo estás?

00:26:54Bien.

00:26:55¿Cómo estás?

00:26:56Bien.

00:26:57¿Cómo estás?

00:26:58Bien.

00:26:59¿Cómo estás?

00:27:00Silbano, hijo...

00:27:01...¿qué te pasa?

00:27:02Marielba...

00:27:03...¿todavía no la has olvidado?

00:27:05Ay, malvada...

00:27:07...mira que casarse con otro...

00:27:09...teniendo esta joya de oro...

00:27:11...no sufras por esa traicionera...

00:27:13...que no se lo merece.

00:27:14No digas eso.

00:27:15Es la mujer que más quiero...

00:27:16...y quedaré toda la vida.

00:27:17Ándase a un lado.

00:27:19Está loco, puerco...

00:27:20...sea como sea...

00:27:21...ya es de otro hombre...

00:27:22...y esto ya no tiene remedio.

00:27:24Hay muchas mujeres en el mundo.

00:27:26Vos para mí ella es la única.

00:27:29Ay, Viviana...

00:27:30...¡qué falta le estás haciendo a tu hijo!

00:27:36Otra copa, compadre...

00:27:38...pa' ahogar mi pena...

00:27:43...otra copa que calme mi gran dolor...

00:27:50...y a ver lo que yo sufro por esa hidrata...

00:27:56...que no se acuerda ya de mi amor...

00:28:03...otra copa, compadre...

00:28:05...la quiero tanto...

00:28:09Esa canción me llega al alma, compadre.

00:28:12...de mi padecer...

00:28:17...miento que el pecho se haga con tanto llanto...

00:28:22...como yo sufro por su querer.

00:28:26Son buenas las copas a veces...

00:28:28...si está uno alegre lo hacen gozar...

00:28:31...son malas las copas algunas veces...

00:28:33...si está uno triste lo hacen llorar.

00:28:39Qué malo es el trago, compadre.

00:28:41No, compadre...

00:28:43...el trago no es malo...

00:28:44...lo que pasa es estar desacreditado...

00:28:46...pero cuando uno lleva una pena en el alma...

00:28:49...entonces el trago es un consuelo.

00:28:51Según cómo se mire, compadito.

00:28:53...y otra copa, compadre...

00:28:56...la quiero mucho...

00:29:00...y a esa mujer la llevo en el corazón...

00:29:07...y es en vano olvidarla tanto que lucho...

00:29:13...que me consume esa gran pasión.

00:29:18Otra copa, compadre, pa' qué le digo...

00:29:25...yo ya estoy muy borracho y quiero llorar...

00:29:32...pero si lloro lo hago sin un testigo...

00:29:38...para que nadie me vea llorar.

00:29:42Son buenas las copas algunas veces...

00:29:44...es agua alegre, lo hacen gozar.

00:29:47Son malas las copas algunas veces...

00:29:49...y el trago triste...

00:29:51...lo hacen llorar.

00:30:01Viviana, Viviana, ¿por qué te fuiste?

00:30:04Papá.

00:30:05¿Qué?

00:30:06Vámonos ahorita de aquí.

00:30:07¿Qué, qué?

00:30:08¿Me está usted dando órdenes?

00:30:09No, papá, es que le está usted faltando...

00:30:10...al respeto a la memoria de mi madre.

00:30:12¿Está usted juzgando a su padre o qué?

00:30:14Decir sosiegua, papá, hombre.

00:30:15Y si no me estoy, ¿qué?

00:30:16Compadre.

00:30:17Ándale a su lado.

00:30:18Sepa que aunque esté como estoy...

00:30:20...aunque estoy menos de lo que usted se imagina...

00:30:22...es pa' ahogar el inmenso dolor...

00:30:24...que traigo agitado en el pecho.

00:30:26Y entre más esté como estoy...

00:30:28...más demuestro que la quería...

00:30:30...y como la quería mucho más que esto...

00:30:32...y la quiero y la respeto...

00:30:34...por mucho más que este debe ver.

00:30:36A ver, Chema, otra botella.

00:30:38Ya veo lo que hizo, compadre.

00:30:40No importa.

00:30:41Silbano, ven acá.

00:30:42Espera pa' acá, mi hijo.

00:30:43Silbano, no se vaya.

00:30:44Ay, Viviana, Viviana.

00:30:49Silbano, mi hijo.

00:30:50Al huerco.

00:30:51Regresa a ese huerco.

00:30:52No lo dejes solo.

00:30:53¿No me contestás?

00:30:54¿Tú no ves que su dolor es sincero?

00:30:56Que sufre de verdad.

00:30:57Yo también sufrí, no me jodas.

00:30:59Cada quien siente las cosas de todas maneras, mi hijo.

00:31:02Ándale, Silbano.

00:31:03Ya estás de grande.

00:31:04Vaya a ayudar a su padre...

00:31:06...que no tiene quien vele por él, bien lo sabe.

00:31:08Yo no sé nada.

00:31:09Tanto que elijo a mi madre...

00:31:10...para seguir profanando su nombre en la cantina.

00:31:12Todo lo que hizo lo está pagando ahora mismo.

00:31:14Silbano, ya estás grandecito.

00:31:16Ya eres un hombre.

00:31:18Tal vez algún día tus hijos...

00:31:20...hagan lo mismo por ti, mi hijo.

00:31:22Ándale, váyase con su padre...

00:31:24...que lo necesita.

00:31:25Síganle la corriente.

00:31:27Déjenlo que se desobe...

00:31:29...manosear por hoy, mi hijo.

00:31:30Ándale, que esté bueno.

00:31:32Está bueno.

00:31:33No vayaste solo.

00:31:34Yo me voy ahorita mismo...

00:31:36...a traer a mi hija Montemorelo.

00:31:38¿Y así se va usted?

00:31:39No te preocupes por mí.

00:31:41Todavía entra con su padre ahí adentro.

00:31:43Es muy bueno, aunque sea un poco loco.

00:31:45Y tiene un corazón así de grande.

00:31:47Ándale, mi hijo.

00:31:49Vaya con su padre, que lo necesita.

00:32:01¿No cree que ya estuvo bueno, Don Cruz?

00:32:03Sí, ya va rebueno.

00:32:05Este mezcalito es muy sabroso.

00:32:09Oiga, papá.

00:32:10¿Qué?

00:32:11¿Ya vienes otra vez a regañarme?

00:32:13No, vengo a hacerle compañía.

00:32:15Entonces demuéstrele a su padre...

00:32:17...lo mucho que quería a su madre.

00:32:19Beba, amigo.

00:32:20Pero voltese para la pared...

00:32:22...para que no le falte el respeto a su madre.

00:32:24Sí, papá.

00:32:32¿De qué se ríen, borrachos?

00:32:35¿Qué noyeron?

00:32:37¡Mondrigón!

00:32:38Siéntese, amigo.

00:32:39Sí, papá.

00:33:03Gracias.

00:33:04De nada.

00:33:06Gracias.

00:33:07De nada.

00:33:08De nada.

00:33:09De nada.

00:33:10De nada.

00:33:11De nada.

00:33:12De nada.

00:33:13De nada.

00:33:14De nada.

00:33:15De nada.

00:33:16De nada.

00:33:17De nada.

00:33:18De nada.

00:33:19De nada.

00:33:20De nada.

00:33:21De nada.

00:33:22De nada.

00:33:23De nada.

00:33:24De nada.

00:33:25De nada.

00:33:26De nada.

00:33:27De nada.

00:33:28De nada.

00:33:29De nada.

00:33:30De nada.

00:33:31De nada.

00:33:32De nada.

00:33:33De nada.

00:33:34De nada.

00:33:35De nada.

00:33:37De nada.

00:33:56Ya se acabó el tequila, amigo.

00:34:00Buen provecho.

00:34:01Gracias.

00:34:02Salomara.

00:34:03¿Qué me miran?

00:34:10¿No les gustó?

00:34:16Entonces 70 costales, les digo a primera hora.

00:34:19Mándrigos, habladores, gollones, montoneros.

00:34:25No es con nosotros.

00:34:27Fuereños, mándrigos.

00:34:29Si es con nosotros.

00:34:31Sí, a ustedes les hablo.

00:34:33No se hagan los disimulados.

00:34:35Hijo de su mal dormido.

00:34:38Claro que es con ustedes.

00:34:40Flacoches.

00:34:43Venga, hombre, cálmate.

00:34:45Venga, vaya a decir para la sierra, no es así.

00:34:47La sierra es su hermana.

00:34:49Y éntrele, si es hombre.

00:34:50Y ustedes también.

00:34:51Para los seis tengo.

00:34:53Éntrele.

00:34:54Hijo de desgraciado.

00:34:55Venga, hombre, cálmate.

00:34:56Amigo.

00:34:57Silbano.

00:34:58Amigo.

00:34:59¿Qué onda, herrero de su madre?

00:35:01Suéganle a él.

00:35:02Montano, pa.

00:35:03Montano.

00:35:04Ténganlo aquí.

00:35:05Ahora verán, maldito, va a verán.

00:35:07Suéganle al mijo.

00:35:09¿Por qué se trae, mándrigo?

00:35:11Con ustedes, naves, con el viejo, ese cara es conejo.

00:35:13Ese conejo es mi padre, mándrigo.

00:35:17Ahora voy yo, mijo.

00:35:18Ahora voy yo.

00:35:19Ya está arreglado, pa.

00:35:20Ya está arreglado.

00:35:21Pues vámonos, porque aquí apenas.

00:35:23Guarrados.

00:35:24Venga, mijo, vámonos de un lado.

00:35:26Vamos, vamos.

00:35:45Hola, pues se va a estar quieto, no se va a estar quieto.

00:35:47¿Qué pasó, pa?

00:35:48Este charro que no está bien viejo.

00:35:50Ah, está eso, ciego, mándrigo.

00:35:52Yo le digo, pa.

00:35:53Pensando que estarás...

00:35:55No me ayude, hagas un lado, yo solo puedo.

00:35:58Alma y alma...

00:36:00Y no.

00:36:02Ahora, pues, hombre, parece que está temblando.

00:36:04¿Qué pasó, papá?

00:36:08No se mande, amigo, no se mande.

00:36:10No se mande, no.

00:36:11Mejor vámonos caminando.

00:36:13Tan bobanas le echaron a caminar también.

00:36:15Sí, papá.

00:36:16Y arriba era una gran colina de habernos dado.

00:36:18Vámonos, papá.

00:36:19Echémonos una cancioncita.

00:36:21Sí, papá.

00:36:22Pero viene de...

00:36:23De Mentono.

00:36:24¡Ay!

00:36:27Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.

00:36:29Llevo un rato vengo.

00:36:32Abreme la puerta que me ando cayendo.

00:36:37De...

00:36:39El provecho, papá.

00:36:40Gracias, amigo.

00:36:41De nada, papá.

00:36:42De ventanas y paredes...

00:36:47De venido...

00:36:49¡Garcia!

00:36:50¡Garcia!

00:36:51¡Garcia!

00:36:52¡Garcia!

00:36:53¡Garcia!

00:36:54¡Garcia!

00:36:55¡Garcia!

00:36:56¡Garcia!

00:36:57¡Garcia!

00:36:58¡Garcia!

00:36:59¡Garcia!

00:37:00¡Garcia!

00:37:01¡Garcia!

00:37:02¡Garcia!

00:37:03¡Garcia!

00:37:04¡Garcia!

00:37:05¡Garcia!

00:37:06¡Garcia!

00:37:07¡Garcia!

00:37:08¡Garcia!

00:37:09¡Garcia!

00:37:10¡Garcia!

00:37:11¡Garcia!

00:37:12¡Garcia!

00:37:13¡Garcia!

00:37:14¡Garcia!

00:37:15¡Garcia!

00:37:16¡Garcia!

00:37:17¡Garcia!

00:37:18¡Garcia!

00:37:19¡Garcia!

00:37:20¡Garcia!

00:37:21¡Garcia!

00:37:22¡Garcia!

00:37:23¡Garcia!

00:37:24¡Garcia!

00:37:33¡Pe frozenhen!

00:37:39¡Amore!

00:37:40¡Gracias!

00:37:41¡Gracias!

00:37:42¡Gracias!

00:37:43¿Qué tal el много, señor?

00:37:45ń¿Está oído?

00:37:46¿Cómo se llama?

00:37:48Ya llegamos, papá.

00:37:50Ábrame la puerta, hijo.

00:37:52Sí, papá.

00:37:58¿Quién está llorando?

00:38:00Yo, papá.

00:38:01¿Por qué lloras, hijo?

00:38:03¿Por qué lloras?

00:38:04Está sola la casa.

00:38:05Está sola, papá.

00:38:07Y sola para siempre.

00:38:09Para siempre.

00:38:11Ya nadie nos espera detrás de esta puerta.

00:38:14Nadie.

00:38:15A nadie no le importamos nada, ya.

00:38:19A nadie.

00:38:21Solo su recuerdo pegado a las paredes y a las cosas.

00:38:26Y tal parece que de un momento a otro va a salir por algún lado, papá.

00:38:31Para engañarte por andar bebido.

00:38:34¿No te da vergüenza nada emborrachándote sin mano, hijo mío?

00:38:38¿Y ya para qué?

00:38:40Si estamos solos.

00:38:42Si ya no está ella más de criminalos como antes.

00:38:46Perro.

00:38:49Diablo de enanas, se le olvidó prender la veladora a mi madre.

00:38:54Pues préndala, hijo.

00:38:56¿Cómo es que él nos va a querer como ella nos quería?

00:39:00Fue muy grande su amor.

00:39:02Y nosotros, muy indignos de él, nunca hicimos nada para tenerla contenta.

00:39:08Qué desgraciado.

00:39:09Pero ahora es la hora de ser hombres cabalitos.

00:39:13Tal cual seamos.

00:39:15Hijo, oiga a su padre.

00:39:18Enfrente de esta santa de Dios con cual ella está gozando su merecida gloria.

00:39:25Y delante de ti, su hijo y mi hijo.

00:39:29Yo te juro que en esta casa no entrará ninguna mujer.

00:39:34Por esta, te ha jurado Viviana.

00:39:37Y frente de ella misma, del mismo Dios y de mi padre.

00:39:44Yo te juro, ya que perdí a María Elba.

00:39:48Que sostengo lo que mi padre ha jurado y lo hago mío.

00:39:53Ninguna mujer pisará esta casa.

00:39:57Amacita.

00:39:59Jurado que haz.

00:40:00Hijo.

00:40:01Papá.

00:40:03Hijo.

00:40:04Arráncame el corazón antes de dejarme faltar a lo jurado.

00:40:10Y pongale la vida que me ha dado.

00:40:14Antes de que sea yo el que falte.

00:40:17Y ninguno de los dos seremos superfluos.

00:40:21Y bueno, aquí, aquí vivimos juntos, solos, eternamente, por siempre, jamás.

00:40:28Y cuando seamos viejos, porque algún día tendremos que llegar a ser viejos.

00:40:33Recordaremos juntos nuestro gran dolor.

00:40:37Y yo lo cuidaré a pasito, y usted me cuidará.

00:40:41Sí, mijo.

00:40:42Sí.

00:40:43Y en este solemne momento, desde ahorita mismo, seremos lo que hasta ahora no hemos podido ver.

00:40:50Amigos.

00:40:52Amigos.

00:40:53Sí.

00:40:54Amigos.

00:40:55Amigos.

00:40:56Y no lo más padre, hijo.

00:40:58Eso lo decida el destino.

00:41:01Y no amigos.

00:41:02Eso lo decida el corazón.

00:41:15Adiós.

00:41:26Qué bonito venían cantando anoche.

00:41:28Y parecían burriones.

00:41:30Borrachos.

00:41:31Cochinos.

00:41:32Descarados.

00:41:34Padre y hijo dándole vuelo a la hilacha.

00:41:55Siéntese, mijo.

00:41:56Buenos días, papá.

00:41:57Buenos días, mijo.

00:42:01Ya llegaste y te sentaste tan horundo.

00:42:04Estabas cruda.

00:42:07Ahora toma, pocavergüenza.

00:42:09Mira a su hijo.

00:42:11Bonitos ejemplos le pone, ¿no?

00:42:16No se moleste, mijo.

00:42:18Gracias, papá.

00:42:19De nada, mijo.

00:42:21Gracias, mijo.

00:42:22De nada, papá.

00:42:23De nada, papá.

00:42:24Gracias, mijo.

00:42:25¿Por qué traen parecen novias?

00:42:43Silbano.

00:42:49¿No fue borrachera?

00:42:51No.

00:42:57Papá.

00:42:58No.

00:42:59Tu padre, no.

00:43:02Tu amigo.

00:43:03Mi amigo.

00:43:11Qué hermosura dijo Melites.

00:43:15Gracias, Guillermo.

00:43:20No entrará ninguna mujer en esta casa.

00:43:22No, papá.

00:43:23¿Curado?

00:43:24Curado.

00:43:33Buenos días.

00:43:40Aquí la tienes, grosso.

00:43:43Te hablo de chiquilla para crecer bonito.

00:43:46¿Ya no te acuerdas de tu padrino, Josefita?

00:43:48¿Cómo no?

00:43:49Qué linda te has puesto, huerquilla.

00:43:51¿Cómo está usted, padrino?

00:43:52Oye, me ves.

00:43:53En la flor de mi edad.

00:43:55Béselo, mija.

00:43:56Béselo.

00:44:06¿Y este Silbano?

00:44:07¿Ya no te acuerdas de él?

00:44:08Yo de él, sí, mucho.

00:44:10Pero el de mí parece que nada.

00:44:12¿Cómo te va, Josefa?

00:44:13Josefa.

00:44:15A una muchachita tan linda como mija,

00:44:17se le dice Josefita, Chepita, Pepita.

00:44:20Y dice aviar, mijo.

00:44:21Josefa es un labrusco.

00:44:22Es como si dijéramos...

00:44:24Agustina.

00:44:25A mí no me metas en tu río.

00:44:27Condenado, muchacho este.

00:44:28Míralo.

00:44:29Más seco que el pinole.

00:44:31Callado, callado.

00:44:33Yo no hablo sonceras.

00:44:35¿No?

00:44:37Entonces,

00:44:38dime algo que no sea soncera.

00:44:41Como crecites.

00:44:43¿Te parece?

00:44:44Pues yo digo.

00:44:46¿No me echas una flor?

00:44:50Qué bonita crucecita.

00:44:52Al orden.

00:44:54¿No me das un abrazo?

00:44:56¿Para qué?

00:44:57Pues, ¿para qué se dan los abrazos?

00:44:59Por el gusto de verse.

00:45:02Abrázala, mijo.

00:45:06Sí, apá.

00:45:08¿Qué?

00:45:09¿Qué?

00:45:10¿Qué?

00:45:11¿Qué?

00:45:12¿Qué?

00:45:13¿Qué?

00:45:14Sí, apá.

00:45:16Silbano.

00:45:17Voy al chiquero a prepararte los puercos.

00:45:21¿Los puercos?

00:45:22¿Para qué quiero los puercos, mijo?

00:45:24Pues para darles de comer.

00:45:26Qué trabajador.

00:45:27No estés fregando.

00:45:28No fue a ti.

00:45:29Fue por los puercos.

00:45:30¿Cuáles puercos, mijo?

00:45:31Si aquí nomás estamos tú, apá y yo.

00:45:33Pues, claro.

00:45:35No confundas, compadre.

00:45:36Mire, tío Laureano, no le busque.

00:45:38¿Sabe, apá?

00:45:40Lo de los puercos es por las mujeres que no iban a entrar aquí.

00:45:43Entró la polita y la saqué.

00:45:44¿Me entiende, apá?

00:45:46Entiendo, mijo.

00:45:47Entiendo.

00:45:48Según Silbano, con los puercos nos pondrán a todas las mujeres.

00:45:52Menos a una.

00:45:53¿Y yo?

00:45:54No.

00:45:59Bueno, con permiso, tío Laureano.

00:46:01Con la bien de usted, apá.

00:46:02Vaya, mijo.

00:46:03¡Cancia!

00:46:05Nos vemos, Josefa.

00:46:06Adiós.

00:46:11¿Pues qué jicota le picó?

00:46:13Dispensa, rejadita.

00:46:14Ese güer cuando un poco ha sorrullado.

00:46:16¿Pues qué le pasa?

00:46:17Pues creo que tiene el corazón rompido.

00:46:18Pues cosas de niño.

00:46:19¿Qué caso le haces?

00:46:20Aquí lo que sabrán son los hombres.

00:46:22¡Hombres y flojos!

00:46:23Y no lo digo por usted, compadre.

00:46:25Que al fin y al cabo es el patrón.

00:46:26No, no, no.

00:46:27No, no, no.

00:46:28No, no, no.

00:46:29No, no, no.

00:46:30No, no, no.

00:46:31No, no, no.

00:46:32No, no, no.

00:46:33Que al fin y al cabo es el patrón.

00:46:34Lo digo por mí, que soy su administrador y quiero de quitar lo que me paga.

00:46:37Pues ándele.

00:46:38Bueno, mija,

00:46:39¿ahí te quedas con tu padrino?

00:46:41Como cuando era chiquilla.

00:46:42¿Te acuerdas, padrino?

00:46:43Entonces yo había esa casa inmensa, inmensa.

00:46:46Usted me daba colaciones.

00:46:47¿Sí?

00:46:48¿Y muñecas?

00:46:49¡Sí!

00:46:50¿Y cuando te hice aquella casita?

00:46:51¿Te acuerdas, padrino?

00:46:52Una vez jugábamos a las comiditas, ¿te acuerdas?

00:46:53Sí.

00:46:55Y te mecía en aquel columpio

00:46:57en el que tú te empeñabas que yo me meciera contigo.

00:46:59¿Quién fuera chica, padrino?

00:47:01¿Quieres mecerte?

00:47:02Ándale, súbete, como si no hubiera pasado el tiempo.

00:47:05No, ya estoy muy grandota.

00:47:06Y muy linda también.

00:47:07Ándale, súbete.

00:47:08Bueno.

00:47:09Ahora verás.

00:47:12Mmm, qué bonito jabón usas, chiquilla.

00:47:15Pues, el mismo de siempre, padrino.

00:47:17Bendito sea Dios.

00:47:20¡Ahí va, pues!

00:47:21¡Muerte!

00:47:22¡Muerte!

00:47:23¿Quién diablos muertiría hoy?

00:47:25¡Ah!

00:47:26¡Ahí va, pues!

00:47:28¡Ahí va, pues!

00:47:29¡Vamos, venga, traelo!

00:47:32¡No más, no más!

00:47:33¡Hazlo!

00:47:34¡Ahí viene!

00:47:37¡Ahí viene!

00:47:38¡Ah!

00:47:39¡Ah!

00:47:40¡Ah, caray!

00:47:41¡Ahora, más!

00:47:43¡Hazlo!

00:47:45¡Ándale, pues!

00:47:48¡Ah!

00:47:49¡Ah!

00:47:50¡Ah!

00:47:51¡Ah!

00:47:52¡Ya!

00:47:53¡Ya!

00:47:54¡Ya!

00:47:55¡Ya!

00:47:56¡Ya!

00:47:57¡Ya!

00:47:58¡Ya!

00:47:59¡Ya!

00:48:00¡Ya!

00:48:01¡Ya!

00:48:02¡Ya!

00:48:03¡Ya!

00:48:04¡Ya!

00:48:05¡Ya!

00:48:06¡Ya!

00:48:07¡Ya!

00:48:08¡Ya!

00:48:09¡Ya!

00:48:10¡Ya!

00:48:11¡Ya!

00:48:12¡Ya!

00:48:13¡Ya!

00:48:14¡Ya!

00:48:15¡Ya!

00:48:16¡Ya!

00:48:17¡Ya!

00:48:18¡Ya!

00:48:19¡Ya!

00:48:20¡Ya!

00:48:21¡Ya!

00:48:22¡Ya!

00:48:23¡Ya!

00:48:24¡Ya!

00:48:25¡Ya!

00:48:26¡Ya!

00:48:27¡Ya!

00:48:28¡Ya!

00:48:29¡Ya!

00:48:30¡Ya!

00:48:31¡Ya!

00:48:32¡Ya!

00:48:33¡Ya!

00:48:34¡Ya!

00:48:35¡Ya!

00:48:36¡Ya!

00:48:37¡Ya!

00:48:38¡Ya!

00:48:39¡Ya!

00:48:40¡Ya!

00:48:41¡Ya!

00:48:42¡Ya!

00:48:43¡Ya!

00:48:44¡Ya!

00:48:45¡Ya!

00:48:46¡Ya!

00:48:47¡Ya!

00:48:48¡Ya!

00:48:49¡Ya!

00:48:51¡Ya!

00:48:52¡Ya!

00:48:54¡Ya!

00:48:55¡Ya!

00:48:56¡Ya!

00:48:57¡Ya!

00:48:58¡Ya!

00:48:59¡Ya!

00:49:00¡Ya!

00:49:01¡Ya!

00:49:02¡Ya!

00:49:03¡Ya!

00:49:04¡Ya!

00:49:05¡Ya!

00:49:06¡Ya!

00:49:07¡Ya!

00:49:08Qué es esto?

00:49:09Miércoles ya ha disparado lecilia con el corazón abierto.

00:49:10?No lo sé?

00:49:11Espérenlo.

00:49:12Santias?, Dadelondro.

00:49:13¿Yo qué qué?

00:49:14Tú se duermes.

00:49:15¿Qué cosa es poco, nedita?

00:49:16Un delante y todos los delantes.

00:49:17Una cruz y todas las cruces, eso es Cruz Treviño Martínez de la Garza...

00:49:18cuando estás junto a una mujer tan buenita como tú eres.

00:49:19Mira a quien viene.

00:49:20El caballo loco.

00:49:21¡Oh!

00:49:29¿Qué pasó, amigo?

00:49:30¿No me vende su caballo?

00:49:32¿Qué pasa, amigo?

00:49:34No me vende su caballo.

00:49:35¿Qué?

00:49:36No me vende su caballo.

00:49:38¿Tú?

00:49:39No me vende su caballo.

00:49:41¿Qué te pasa, amigo?

00:49:42No me vende su caballo.

00:49:44¿Qué te pasa?

00:49:46¿Qué pasó, amigo? ¿No me vende su caballo?

00:49:49Ya le dije el precio.

00:49:51Además, ¿para qué lo quiere? Es mucho caballo.

00:49:55La mujer y un buen caballo necesitan un hombre para que los cuide.

00:49:59Usted no va a querer gastar en eso, ¿verdad?

00:50:01Bueno, cuando necesite dinero, venga.

00:50:04Le compro el caballo.

00:50:05Y si quiere, también le pago para que me lo cuide.

00:50:09¿Nomás el caballo?

00:50:16¿Qué me quiso decir con eso?

00:50:20¿Quién es ese?

00:50:23Silvano Treviño.

00:50:27¿Tu novio?

00:50:31Vaya, vaya.

00:50:32Ahora me lo explicó todo.

00:50:34Pobre huerco.

00:50:41500 sos por el trabajo.

00:50:43500 sos por el trabajo.

00:50:45Es un brillante especial, don Cruz.

00:50:46Bueno, pues, hágalo bien y le daré 600.

00:50:49Pero necesito 300 para comprar la piedra.

00:50:50¿Dónde firmo?

00:50:52Firma no, don Cruz.

00:50:53Efectivo.

00:50:56Idiota.

00:51:03Pues no traigo más que puro billete de mil.

00:51:05¿De qué? Ahorita regreso.

00:51:08No, firma ya no, don Cruz.

00:51:10Oiga, cosa.

00:51:12¿De cuándo acá la firma de Cruz Treviño se pone en entredicho?

00:51:15No era firma, es que no tengo dinero.

00:51:17Hoy me digo mercancía.

00:51:18Mercancía.

00:51:20A cualquier veneno le llaman mercancía.

00:51:22Pero óyeme bien, Móndrigo.

00:51:24No vuelvo a tomar una copa en esta mendiga piquera.

00:51:26Pero óyeme, don Cruz.

00:51:27Escuché mucho, palo.

00:51:29Llovo.

00:51:30Entra al cuarto.

00:51:33No, don Cruz. Estamos trabados ahorita.

00:51:36Ahorita no.

00:51:41Cámbiame esto y dales un mezcal a los muchachos.

00:51:43¿Cien mil?

00:51:44Pero cómo no, con mucho gusto.

00:51:49Cien, doscientos, trescientos, cuatrocientos,

00:51:53quinientos, seiscientos, setecientos, ochocientos,

00:51:58novecientos y mil.

00:52:00Lo dicho, no vuelvo a tragar vino en esta méndiga piquera.

00:52:04Toma su mezcalito, amigo.

00:52:06¿Qué le pasa?

00:52:07¿Qué le hizo el señor?

00:52:08Acá se fija. No me gusta hablar de porquerías.

00:52:10La última ha mandado.

00:52:12Salud.

00:52:16Nos echamos un cuidetito.

00:52:18¿De cómo?

00:52:19O sea, ya veinte pesos, para empezar.

00:52:22Juega.

00:52:23Pero mire, vámonos al casino, que es un lugar decente,

00:52:25no en esta mantecosa piquera.

00:52:28Suélenle.

00:52:31Ajá, ajá.

00:52:32Y desde que ese par de locos ya no son padres,

00:52:36y nos dice amigos, ¡mmm!

00:52:37Merimónio que los entienda.

00:52:39Pero no viene ninguno de los doce.

00:52:41Me hace que el que te apura a ti es uno.

00:52:44Ni nada tendría de malo.

00:52:46Mi hija no es fea ni pobre.

00:52:48Y Silvano, aunque está en las últimas,

00:52:51es todo un hombre y señor.

00:52:56Hombre, amigo, esto es cosa de caballeros.

00:52:59Ya me ganó usted las escrituras de mis propiedades,

00:53:01ya me ganó usted la cosecha,

00:53:02ya me ganó usted el dinero,

00:53:04ya me ganó usted mis propiedades,

00:53:05ya me ganó usted la cosecha, pero la cruz.

00:53:08Acepten una firmita, hombre.

00:53:10Nomás 500 pesos y la cruz necesito.

00:53:12Pero ¿por qué la jugón?

00:53:13A ver si ganaba para componerla.

00:53:15Es de una mujer.

00:53:16¿Para ella?

00:53:17No, de ella.

00:53:18Es más, Lora se le cayó un brillantito de esos,

00:53:20y yo por quedar bien...

00:53:21Ay, Dios mío, pero usted no hará uno por una mujer bonita.

00:53:25Bueno, ¿qué vamos?

00:53:27Está bien, ponga su firma en este documento.

00:53:29Aquí tiene la cruz y los 500 pesos.

00:53:35Gracias, mi amigo.

00:53:36Me acaba usted de salvar la vida porque este el asunto de honor.

00:53:40Cruz Treviño Martínez de la Garza, se lo agradece.

00:53:43Y algún día hará otro tanto o más con usted.

00:53:49Cruz Treviño.

00:53:52Las huertas que da el mundo.

00:53:58¿No dirás, huerco?

00:54:00Ya no puedo más, tío.

00:54:01Aconsejeme.

00:54:04¿Marielva?

00:54:05Sí.

00:54:06Desde que estoy aquí en el pueblo, se me ha recrudecido más el coraje.

00:54:09¿Qué hago?

00:54:10¿Tú qué has pensado?

00:54:12Fue una cochinada la que me hicieron.

00:54:14¿Te duele todavía?

00:54:16Más que nunca.

00:54:18Entonces, el consejo que me pides, ¿cuál es?

00:54:20Os quiero y esto en mi lugar.

00:54:23Caray, huerco, ¿por qué mejor no lo consultas con tu padre?

00:54:25¿No es tu amigo?

00:54:27Sí, desde el día aquel de la cantina.

00:54:29Que tengo que agradecérselo a usted.

00:54:30No, hombre, yo no hice nada.

00:54:32Es que, en el fondo, ustedes se quieren bien.

00:54:34Pues yo creo que sí, porque desde entonces no hemos peleado por nada.

00:54:38Qué feliz se sentirá tu madre con todo esto, muchacho.

00:54:42Esa fue su ambición de siempre, tío.

00:54:45Vamos con él.

00:54:47Es lo mejor que puedes hacer, huerco.

00:54:49Vamos.

00:54:52¡Borrita!

00:54:53Está prohibido que entren mujeres en este cuarto.

00:54:56¿Pues qué abuela entra?

00:54:58Mujeres como tú.

00:54:59¿Por qué ella qué?

00:55:01Bájate de ese vestido y no preguntes.

00:55:03Y no vuelvas a entrar aquí.

00:55:05Ni a presentarte ante mi vista.

00:55:07Ya me se han puesto todas de acuerdo para hacer de mí un pérculo.

00:55:10Pero si yo qué le hago, don Cruz.

00:55:12Tú y todo el resto de la familia.

00:55:14¿Qué?

00:55:15¿Qué?

00:55:16¿Qué?

00:55:17¿Qué?

00:55:18¿Qué?

00:55:19¿Qué le hago, don Cruz?

00:55:20Tú y todas las que son como Josefita.

00:55:23¿Ya ves lo que me hiciste decir? Quítate de mi vista.

00:55:25Pero, don Cruz.

00:55:26¡Hágase a un lado!

00:55:29Todas se empeñan en hacerle caer a uno en la tentación.

00:55:32Pero no será, faltaba más, faltaba menos.

00:55:35Nuestra niña Martínez de la Garza es un macho.

00:55:39Josefita, se me tenía que salir.

00:55:42Si la llevo atravesada en el corazón, ya no puedo más.

00:55:50¡Currucutu, currucutu!

00:55:53Quítense de mi vista y solutos.

00:55:56¡Don Cruz!

00:55:58¡Ahí voy!

00:55:59Desvergonzado.

00:56:02¡Ay, caray!

00:56:03¿A poco es Rehúma?

00:56:05¡Yo con Rehúma, me lleva la que me trae!

00:56:09¿Qué traes, guerquillo?

00:56:11Don Cruz, aquí tiene su cruz con el brillante nuevo.

00:56:13Está bien.

00:56:14¿Qué?

00:56:15¿Qué?

00:56:16¿Qué?

00:56:17¿Qué traes con el brillante nuevo?

00:56:18Está bien.

00:56:19¿Mi propina, don Cruz?

00:56:20Espérate.

00:56:23Da con lápiz.

00:56:24¡Hírmelo no, don Cruz!

00:56:25¡Sácase de aquí, maleducado!

00:56:33Ay, Josefita, Josefita.

00:56:36Es tan bella, tan bella, tan bella.

00:56:41Reluciente estrella de un bello jardín.

00:56:45¿Qué canta ahora amanece usted, apa?

00:56:47Eso es malo.

00:56:49Perdóneme, no quise decir eso.

00:56:50Pues entonces cállese los hijos.

00:56:52Está bien, apa.

00:56:53Y no crea que porque hemos quedado de ser amigos...

00:56:55...le voy a aguantar sus majaderías.

00:56:57Sí, apa.

00:56:58Malcriado.

00:56:59¿Qué traes, compadre?

00:57:00Viene el muchacho a hablarte.

00:57:01Mira nomás cómo lo recibe.

00:57:02¿Pero qué no grites?

00:57:03¿Cómo me echó en cara mi alegría?

00:57:05Francamente, yo no vi nada.

00:57:06Pues yo sí.

00:57:07Y con estar alegre no le falto nada a la memoria de Viviana.

00:57:09¿Cómo será usted?

00:57:10¿Quién dijo eso?

00:57:11Ese hijo que tengo.

00:57:12¿Qué? ¿No está orgulloso y satisfecho de su padre?

00:57:15Pues...

00:57:16Pues debía de estarlo.

00:57:17Él cumplió mi juramento.

00:57:19No me he fijado en ninguna mujer desde que murió su madre.

00:57:22Y bien sabe Dios los sacrificios que hacía para mí.

00:57:24Estoy más joven y más fuerte que nunca.

00:57:26Compadre, ¿y a ti te pasa algo?

00:57:27A mí no me pasa nada.

00:57:28Está así como desesperado.

00:57:30Estoy vivo, qué es muy distinto.

00:57:32La juventud, compadre.

00:57:33La juventud.

00:57:34¿Y esas canas?

00:57:37Entre más ceniza, más fuerte es la llamarada.

00:57:40Pero lo jurado está jurado.

00:57:41No, y otra cosa.

00:57:42Ábralo para tu casa.

00:57:43¿Para qué? Si ya ya vengo.

00:57:44Es que hoy no he visto todavía a mi alejadita.

00:57:46Ya la viste es ayer.

00:57:48Y anteayer y todos los días desde que llegó.

00:57:50Sí, la seguiré viendo, si es que no te jodas.

00:57:52¿O qué? ¿Es que ya estás pensando mal?

00:57:54Adiós.

00:57:55¿De ti, de ella?

00:57:56Hasta luego, compadre.

00:57:57No digas eso ni de chiste.

00:57:58Pues entonces...

00:58:00¿Qué es malo que yo la quiera ver?

00:58:02Que la quiera como a una hija.

00:58:04Esa hija que no tengo y que tanta falta me hace.

00:58:06Tú sabes lo que es sentirse solo.

00:58:08¿Quién es su hijo?

00:58:09Es hombre.

00:58:10Yo nunca me he entendido con los hombres.

00:58:12Si tuviera una hija como Josefita,

00:58:13qué fácil sería guardar el juramento.

00:58:15¿Pues cuál juramento, oye?

00:58:16Pues es que juramos, mijo.

00:58:17Yo he de no traer a otra mujer a esta casa

00:58:19para ocupar el lugar de Viviana.

00:58:20Es todo.

00:58:21Pues permíteme que me meta en lo que no me importa,

00:58:23pero eso es injusto para tu hijo que todavía está joven.

00:58:25¿Y acaso yo soy viejo?

00:58:26Pues muy tiernito, muy tiernito ya no estás, compadre.

00:58:29El corazón es lo que manda.

00:58:31Y además si tanto te molesta mi amistad,

00:58:32pues aquí lo cortamos, Gabriel.

00:58:33Pero, compadre, está mi alma.

00:58:34¿Y yo qué hago?

00:58:35Está junto, pal.

00:58:36No quiero explicaciones.

00:58:40¿Y tú?

00:58:41No he jurado ni abasto, porque yo sí soy hombre.

00:58:43Y lo dicho está dicho, y queda dicho.

00:58:45A mí se han muerto todas las mujeres.

00:58:47¿Dónde están?

00:58:48¿Qué ya traes, Ryuma?

00:58:50Traigo...

00:58:51Es que me dio un golpe.

00:58:53Y además, ¿a ti qué te importa?

00:58:54Estás loco, compadre.

00:58:56Cuando se te pase el arranque y el golpe de Ryuma,

00:58:58te vas para la casa.

00:59:00¿A que mi compadre andaría enlorqueado?

00:59:06Viviana, Viviana de mi alma,

00:59:09escúchame.

00:59:11Arráncame a Josefita del corazón.

00:59:14Arráncamela.

00:59:16Si no lo haces, es que tú lo apruebas.

00:59:19Te doy un mes de plazo.

00:59:20Todo un mes, Viviana.

00:59:22Todo un mes.

00:59:26Viviana, hoy se ha cumplido el mes.

00:59:29Y más que antes la quiero.

00:59:32Así es que cuento con tu aprobación.

00:59:35Gracias, Vivianita.

00:59:37Ella no será como tú.

00:59:38Pero puesto que te ha parecido bien, pues buena ha de ser.

00:59:40Aun cuando sea para apoyo de mi vejez.

00:59:42Cuando sea viejo, puesto que algún día tendré que serlo.

00:59:45Viviana,

00:59:47ayúdame ahora que lo entienda mi hijo,

00:59:49porque esto va a estar del diablo.

00:59:51Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos.

00:59:56Urbano.

00:59:58¿Qué hay?

00:59:59Buenos.

01:00:00Buenos.

01:00:01¿Dónde vas?

01:00:03Por ahí.

01:00:05¿No quieres bajarte a platicar conmigo?

01:00:07¿Cómo no?

01:00:09Cada día está más lindo tu cante.

01:00:11Es el caballo más lindo del mundo.

01:00:13Caray.

01:00:14¿Cuántas muchachas se conformarían con que las quisieras la mitad de lo que quieres a tu caballo?

01:00:19Pero no hay ninguna que me quiera como él,

01:00:21ni que valga la mitad que él.

01:00:26O verá.

01:00:27Vamos, viejito, a marcharse.

01:00:29Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos.

01:00:36¡Alto!

01:00:38A ver, mi hijo, a formarse.

01:00:40A marchar y a jugar con los muchachos.

01:00:48¡Eh, gente! ¡Acción!

01:00:50Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos. Uno, dos.

01:01:01¡Alto!

01:01:03¿Ya lo viste?

01:01:04Ande, viejito, siga jugando con los muchachos.

01:01:09¿Ya lo vio?

01:01:10Ya lo veo.

01:01:11Mira nada más cómo anda. ¿No te da vergüenza?

01:01:14¿Por qué?

01:01:15Duele sabino.

01:01:16Ah, ¿será porque lo tomo?

01:01:18Y mucho.

01:01:19Le vas a enfermar.

01:01:20Ojalá y me muera.

01:01:22Levano, ¿ya no quieres que seamos amigos?

01:01:25¿Y por qué no?

01:01:26No me vuelvas a decir eso, ¿quieres?

01:01:28No.

01:01:29Es la verdad.

01:01:32Ya hace una semana que andas así.

01:01:35¿Y lo que falta?

01:01:36¿Y por qué?

01:01:38Era porque me gusta, ¿no?

01:01:40Mira, antes no te gustaba.

01:01:42Ah, pero ahora sí.

01:01:43¿Y pa' qué?

01:01:45¿Pa' qué te hace si ya lo sabe todo?

01:01:48Tú también te ríes de mí.

01:01:50Yo solo sé que te emborrachas por algo que te pasa y te hace sufrir.

01:01:56Mira, Mariela ya está aquí en el pueblo.

01:02:00Ella y el que me la quitó.

01:02:04Por eso me emborracho, Josefa.

01:02:06Pa' no acordarme que está aquí.

01:02:08Porque tengo miedo a matarlos.

01:02:10Mucho miedo.

01:02:12¿Por qué no tratas de olvidar en otra forma?

01:02:15No puedo.

01:02:16Fue una cochinada la que me hizo.

01:02:20Y yo sí la quería de verdad.

01:02:22Ya no tomes más.

01:02:23Debes enfrentarte a ellos en tu juicio, a los hombres.

01:02:26Un embrutecido y malentonado por el alcohol.

01:02:30El mezcal es mal consejero.

01:02:31Y en un momento vas a cometer una barbaridad de la que luego te vas a repetir para toda tu vida.

01:02:36Tú eres joven, guapo.

01:02:38Adiós, adiós.

01:02:40¿Puedes encontrar a otra mujer que valga más que Mariela?

01:02:42¿Pues cuál?

01:02:43Si no hay otra.

01:02:45Quien te quiera todo sufrido.

01:02:47Uh, así.

01:02:48Ah, pa' mí ya no existe el amor, Josefa.

01:02:51Si yo pudiera querer todavía, ya me hubiera enamorado de ti, ¿no crees?

01:02:56Y ya ves, solo podemos ser amigos.

01:02:59¿Pero qué amigos?

01:03:00Los mejores del mundo.

01:03:01¿De verdad?

01:03:02Demuéstrame.

01:03:03No, nomás dígame cómo.

01:03:05Si te pido algo, lo haces.

01:03:06Pídalo.

01:03:07Me lo prometes, lo cumples.

01:03:08Se lo prometo.

01:03:09Dicen que cantas muy bonito.

01:03:11No, no, no, no me vayas a pedir.

01:03:13Cántame una canción, una sola.

01:03:14No, por favor, Josefa.

01:03:15Ándale, una chiquitita.

01:03:17No puedo.

01:03:18¿Por qué, no quieres?

01:03:19Se me hace un nudo en la garganta que...

01:03:21Una sola, ándale.

01:03:25Bueno, te la voy a cantar.

01:03:27Esta se la cantaba María Elba.

01:03:57Ya se cayó el arbolito donde yo me divertía,

01:04:06donde pasaba las tardes platicando con mi María, María, María, mariquita mía.

01:04:20Cuando vine de la playa, sobre las olas venía,

01:04:29con el murmullo del agua me acordaba yo de María, María, María, mariquita mía.

01:04:44Bonita es una pasión cuando nos trae a la greña,

01:04:54se me arrancó el corazón al recordar a mi dueña María, María, mariquita mía.

01:05:14Gracias, amigo.

01:05:16Gracias a ti, Josefa.

01:05:18Has sido muy buena conmigo.

01:05:22Ay, hijo, perdona.

01:05:25¿Pero sabes por qué fue este beso?

01:05:27Me has hecho mucho bien al hacerme cantar,

01:05:30al preocuparte por mí.

01:05:33Y lo que falta.

01:05:35Ahorita mismo te me metes a la regadera,

01:05:37te rasuras y te pones guapo,

01:05:39para que me acompañes a dar la vuelta.

01:05:41¿A dónde?

01:05:43A ver a cierta persona.

01:05:46¿A Marielba?

01:05:48Sí.

01:05:50De una vez.

01:05:52Desengañate.

01:05:54Tienes razón, que si...

01:05:57Silbano.

01:05:59...si lo traigo a la misma.

01:06:10Joséfita.

01:06:11Padrino.

01:06:13¿Por qué tanta alegría?

01:06:15¿Cuánto gusto te da verme?

01:06:17Yo no sabe cuánto.

01:06:19¿Dónde está Silbano?

01:06:21Está ahí dentro, tumbándose las barbas.

01:06:23Lo convencí de que me acompañara a dar la vuelta por el pueblo.

01:06:25¿Le hablo?

01:06:27No, déjalo.

01:06:29Aprovechando que estamos solos,

01:06:31yo quisiera asomarme a tu corazón,

01:06:33pero no como hija mía,

01:06:35sino como mujer.

01:06:37Usted dirá, padrino.

01:06:39¿Nos sentamos?

01:06:41¿Sabes, Joséfita?

01:06:43Aunque te parezca raro,

01:06:45en el pueblo hay un hombre con el alma deshecha

01:06:47para el que tú puedes ser la felicidad.

01:06:49¿No te imaginas quién es él?

01:06:51Sí, padrino.

01:06:53Y quisiera aliviar su pena.

01:06:55Te agradezco tu franqueza,

01:06:57pero yo quisiera saber

01:06:59si tú serías capaz de querer a ese hombre

01:07:01olvidando su pasado.

01:07:03Su pasado es la mejor prueba de que él es bueno

01:07:05y noble.

01:07:07No, Joséfita, no, ni tan noble,

01:07:09ni tan bueno.

01:07:11Muchas gracias, pero tampoco es malo, tampoco.

01:07:13El dolor que lo hace a uno cometer barbaridades,

01:07:15pero desde que tú llegaste al pueblo,

01:07:17todo ha cambiado.

01:07:19¿Usted cree?

01:07:21Adiós.

01:07:23¿Por qué no tienes ojos?

01:07:25Ojos y voluntad.

01:07:27¿Pero usted cree que Silvana acepte que...?

01:07:29Sé lo que me vas a decir,

01:07:31pero Silvana no tiene más voluntad

01:07:33que la de su padre.

01:07:35¿Es que no me gustaría que me aceptara a la fuerza?

01:07:37¿A la fuerza?

01:07:39No, Joséfita, a la fuerza no.

01:07:41A ver, Silvana,

01:07:43tal vez no se haya dado cuenta,

01:07:45pero él te quiere bien

01:07:47y en cuanto yo le hable, me dará la razón.

01:07:49Ay, Dios lo haga, padrino.

01:07:51¿Entonces quieres que hable con Silvana?

01:07:53Que sí quiero.

01:07:55Está bien, pues mira, ahora que salgan a pasear,

01:07:57trata tú de conquistar su voluntad.

01:07:59Yo hablaré con él después, ¿eh?

01:08:01Buenas, papá.

01:08:03Vámonos, mijo, vámonos, Joséfa.

01:08:05Adiós, padrino.

01:08:07Adiós, Joséfita, y vete tranquila.

01:08:08Adiós, mi mijo.

01:08:11¿Qué cuadro tan bello?

01:08:13Hijo y madre.

01:08:25¿Compadre, pues qué haces mal?

01:08:27¿Por qué andas al aire?

01:08:29No, señor, compadre, no sucedió.

01:08:31Te quiero hablar con usted.

01:08:33¿Qué dirá, compadrito?

01:08:35La cosa es muy delicada.

01:08:36Ya lo oigo, compadre.

01:08:37A su parecer, una muchacha joven, bonita, buena, puede querer a un hombre maduro.

01:08:43¿Qué tal maduro, compadre?

01:08:46Pues, todavía pegado al árbol, perdión.

01:08:49¿Perdión?

01:08:50¿Del corazón o del rabo, compadre?

01:08:53Sin burla, compadre.

01:08:55¿Qué tal maduro, compadre?

01:08:57Pues, todavía pegado al árbol, perdión.

01:09:00¿Perdión?

01:09:01¿Del corazón o del rabo, compadre?

01:09:04Sin burla, compadre.

01:09:05Sin burla, compadre.

01:09:06Sin burla.

01:09:07Ah, se refiere a usted, pongamos por caso.

01:09:10¿Se siente muy solo?

01:09:12Me siento joven, joven nomás.

01:09:15¿Joven y solo?

01:09:17Cuando más piense, compadre, que cuando su hijo Silvano se case y le dé nieto, ya no estará tan solo.

01:09:23Eso ni pensarlo.

01:09:24Mi hijo tiene rompido el corazón, ya lo sabe.

01:09:27Y yo, pues, todavía estoy joven, como para comenzar un nuevo hogar.

01:09:32¿Un hogar o una ganadería, compadre?

01:09:37No es la relación, compadre.

01:09:38En los cuernos la encuentra, compadre.

01:09:40Adiós.

01:09:41En mi cabeza quiere decir, compadre.

01:09:43Eso mero.

01:09:44El usual, compadre.

01:09:45Mujer joven y marido madurón.

01:09:47Segura la insolación en el marido por no poder ponerse sombrero.

01:09:51Qué compadre tan burlita.

01:09:52Pero yo no me voy a morir de insolación si supiera quién es la muchacha.

01:09:56Pues, como no me lo diga.

01:09:58No se lo imagina.

01:10:01No está fregando, compadre.

01:10:02Estoy hablando en serio.

01:10:04Como no sea la polita.

01:10:05Ya te vas acercando.

01:10:07Pues, no caigo, compadre.

01:10:09Deme un norte.

01:10:10Pues, acabo de salir de esta casa con mi hijo.

01:10:14Oiga, compadre.

01:10:15Eso no fue un norte, fue una tromba.

01:10:17Comprendo tu asombro, Laureano, comprendo tu asombro.

01:10:19No todos los días se casa la hija de un administrador con su patrón.

01:10:22Pero, compadre.

01:10:23Yo te aseguro que ella es digna de mí, no ha faltado más.

01:10:26Pero, Cruz, déjame que te explique.

01:10:28Ya pensarás de otro modo cuando seas mi papá.

01:10:30¿Qué?

01:10:31Mi papá político. Ahí nos vemos.

01:10:32Pero, Cruz.

01:10:33Pero, ¿cómo es tu papá político?

01:10:35Alma mía de mi hija.

01:10:36Pero, compadre.

01:10:38Ahora sí que me dejó manoteando al aire.

01:10:43Cálmate.

01:10:44Estás muy nervioso.

01:10:45¿Nervioso yo?

01:10:46No, hombre. ¿Qué voy a estar nervioso?

01:10:47Cálmate, nos regresamos.

01:10:56Silvana.

01:10:57Espérame aquí.

01:11:10¡No, Silvana!

01:11:15Mira.

01:11:18Mi hijo.

01:11:27Buenas tardes.

01:11:28Silvano, te presento a mi esposo.

01:11:30Ya somos viejos amigos, ¿verdad?

01:11:33Tiene usted un hijo muy bonito.

01:11:36¿Le gusta?

01:11:38Claro.

01:11:39Se parece a ella.

01:11:44Mariela.

01:11:46Te presento a mi novia.

01:11:49Gusto en verte.

01:11:51Con gusto.

01:11:53¿Qué pasa?

01:11:54Gusto en verte.

01:11:56Con permiso.

01:11:58Tanto gusto.

01:12:15Torres Paus.

01:12:22Parece mentira.

01:12:25Al sentir en mis brazos...

01:12:27ese truquito de carne que pudo haber sido mío...

01:12:31comprendí muchas cosas.

01:12:33Muchas, Josefa.

01:12:35¿Que la quieres todavía?

01:12:37Que algún día tendré yo otra igual.

01:12:39Pero no con ella.

01:12:40No sea mal pensada ni me mire así, ¿no?

01:12:42Siéntate.

01:12:47Ahora comprendo a Dios, Josefa.

01:12:49Amar a una mujer y que una mujer nos ame...

01:12:52no tiene otro fin que ese.

01:12:54Tener un hijo...

01:12:56es la única verdad que nos queda y nos hace vivir para siempre.

01:12:59Pero a ella...

01:13:01¿la podrás olvidar ahora?

01:13:03Ella ya tiene su verdad en los brazos.

01:13:05Su vida ya tiene razón de ser.

01:13:07Sufra o no, me haya querido o no.

01:13:10Pero ese pedacito de su ser vale más que yo,

01:13:12que su marido y que todo.

01:13:14Y por eso merece todos mis respetos.

01:13:16Pero a ella...

01:13:18¿la seguirás queriendo?

01:13:20Sí.

01:13:21Pero como lo que es y no como lo que puedo decir.

01:13:23Una mujer de otro,

01:13:25la madre de un hijo que no es mío.

01:13:27Y yo podré querer a mi mujer,

01:13:29a la madre de un hijo que sí sea mío.

01:13:32Silbano...

01:13:34Oyes, te metí en el lío sin querer.

01:13:37No pude contenerme.

01:13:39Dije que era mi novia porque...

01:13:41No necesitas explicarme nada.

01:13:44El último cachito de orgullo,

01:13:46el desquite final, surgió efecto.

01:13:48Ella lloró.

01:13:49En ese momento me dio gusto.

01:13:51Pero ahora pues...

01:13:53me da vergüenza.

01:13:55Ay, Gacosa.

01:13:57¿Qué gané con eso?

01:13:59Por mí no te apures.

01:14:01Ya se me olvidó.

01:14:03Ahora que si lo tomas en serio,

01:14:05¿te lo sostengo y seamos novios?

01:14:08No, Silbano.

01:14:10Así no.

01:14:12Amigos, solo amigos.

01:14:14Es mejor.

01:14:16Bueno, pues como quieras.

01:14:17Amigos, pues.

01:14:21Como amigos no me pides ahora que te cante.

01:14:29Se me fue el nudo, ¿ves?

01:14:31Canta conmigo.

01:14:33¿Qué te falta, mujer?

01:14:36¿Qué te falta?

01:14:38¿Qué te falta si estoy a tu lado?

01:14:42¿Soy dichoso o no soy desgraciado?

01:14:47Tengo madre que llora por mí.

01:14:52Eres flor que entre peñas naciste

01:14:56y naciste para padecer.

01:15:01Yo primero conocí a mis padres

01:15:05y después una ingrata mujer.

01:15:09Ante noches soñé que te amaba

01:15:14como se ama una vez en la vida.

01:15:19Desperté y todo era mentira.

01:15:23Ni siquiera me acuerdo de ti.

01:15:27Si te quise no fue que te quise.

01:15:32Si te amé fue por pasar el rato.

01:15:36Ahí te mando tu triste retrato

01:15:40para nunca acordarme de ti.

01:15:44Sigue el mar y la senda que quieras.

01:15:49Cuando acaben tus tristes dolores

01:15:53al sepulcro te llevaré flores

01:15:57y en silencio me pondré a llorar.

01:16:09¿Qué pasó, Camsia?

01:16:10Está saludando a su nuevo amo.

01:16:12Mejor tómese un raspado, amigo.

01:16:14No es bueno estorbar a los enamorados,

01:16:16pero venga uno que es tardoroso el tiempo.

01:16:18¿Por qué tanto ardor?

01:16:19Es tremoso el clima por acá.

01:16:21¿Y cuándo es la boda, señorita?

01:16:23Pues nomás que tengamos completa la casa.

01:16:25Por lugar para mi caballo ni se apuren,

01:16:27ya le tengo pesebre.

01:16:28Pues mejor usen usted, amigo, a otro animal.

01:16:31Le digo a usted que va a ser mío y pronto.

01:16:33¿Qué tan pronto?

01:16:34Mañana, por ejemplo, ¿le parece?

01:16:36Pues me parece muy pronto.

01:16:37Y es pronto el plazo.

01:16:38A los desesperados, pero mi caballo no come ansia.

01:16:40Pues conmigo aprenderá a comer.

01:16:41Y puede que hasta hablador.

01:16:43Espérese a mañana y lo veremos.

01:16:45Aunque pensándolo bien, si quiere, se lo regalo.

01:16:47Lléveselo jalando y si llega con él hasta el puente, es suyo.

01:16:50Gracias.

01:16:51De nada.

01:16:52Pues que de veras, ¿lo viste?

01:16:54Qué va, espérate.

01:17:03¡Camsia!

01:17:09¿Eh?

01:17:14¿Dónde está su guita?

01:17:15Venga, está acá.

01:17:19¿Qué pasó con el del raspado?

01:17:20Pues no llegó al puente.

01:17:34Ese burrión quiere su plátano.

01:17:37¡Agustina!

01:17:39¿Vas a llorar?

01:17:40¿Me das miedo cuando andas tan cansado?

01:17:42¿Qué diablura nueva te traes aquí?

01:17:44Diablura, al contrario.

01:17:46Voy a pedirle a un ángel que se casa con mi hija.

01:17:48¡Ave María y el juramento!

01:17:50Todo lo que tú me digas, no he pensado.

01:17:52He consultado por el retrato de Viviana.

01:17:54Ya está a los lados.

01:17:55Quería hablar antes conmigo, pero si ya que no viene ni modo.

01:17:58A tu lado.

01:17:59Yo lo puedo esperar.

01:18:00¿Y quién sea?

01:18:01Adiós.

01:18:02No te hagas eso.

01:18:03¿Tú has oído?

01:18:04¿Tu ahijada?

01:18:05Sí, sí.

01:18:06¡Ave María Purísima!

01:18:07Un pecado concebida.

01:18:08Bueno, cuando venga, voy a preguntarle su parecer.

01:18:11¡Álgame Dios!

01:18:14Pero Viviana, ¿tú y ti qué es eso?

01:18:18¿No han visto al Cruz Treviño?

01:18:20No, adiós, gracias.

01:18:21Anda más desnivelado que la temperatura.

01:18:25Si viene el Cruz Treviño por acá,

01:18:26le dice que el régulo González Galindo lo estará esperando esta noche por allá por la cantina.

01:18:29Que es muy urgente para él.

01:18:32Buenas, Joselita.

01:18:33¿No te atraparon?

01:18:34No, no, pa' ahorita.

01:18:35No, no, no.

01:18:36Ahora no.

01:18:37Después no.

01:18:38Después me agarras todos los veces que quieras.

01:18:40Pues me alegro de que no esté, porque mi asunto es contigo.

01:18:43¿Usted dirá?

01:18:45Pues sí.

01:18:46Diré...

01:18:49No te molestes, si sigo fumando.

01:18:51¿Pues cuándo me ha pedido permiso?

01:18:53Nunca es tarde pa' comenzar, y tú mereces todos mis respetos.

01:18:56Ya no eres una niña.

01:18:57Pues cúme pues.

01:18:58Gracias, linda.

01:18:59Gonza...

01:19:01Se trata de tu porvenir.

01:19:03Ya está todo aclarado.

01:19:04Y hoy más que nunca estoy seguro que hay que definirlo.

01:19:06Siéntate.

01:19:07Pero, don Cruz, yo ayer hablé con Silvano y no creo que esté dispuesto.

01:19:12Y tiene razón el muchacho, es muy cumplido.

01:19:14Se me olvidó decirte que en un rato de dolor hicimos los dos un juramento ante el retrato de Vivianita

01:19:19de que no entraría otra mujer en nuestra casa.

01:19:21Pero en el momento que yo le haga saber la voluntad de la madre,

01:19:24nos libraremos del juramento y todo quedará arreglado.

01:19:26¿Estás seguro?

01:19:27Y tan seguro como que habrá boda.

01:19:29De eso te respondo yo.

01:19:30Gracias, padrina.

01:19:31Además, con una mujer tan inteligente como tú,

01:19:34él encontrará el calor de hogar que tanta falta le hace.

01:19:37Tú serás como una madre pa' él.

01:19:39Tu tarea será doble, esposa y madre.

01:19:42Tú me ayudarás a hacerle a él un hombre nuevo.

01:19:44Será mi felicidad.

01:19:46¿Es de veras eso?

01:19:47Sí, don Cruz.

01:19:48Qué bien.

01:19:49Gracias.

01:19:50Porque de esa decisión depende la felicidad y la vida misma de un hombre de bien.

01:19:54No me lo vuelvas a afirmar porque soy capaz de perder la cabeza de gusto y hacer una barbaridad.

01:19:58De todos modos, muchas gracias, Josefita.

01:20:01Muchas gracias.

01:20:02Ahora solo te suplico, me guardes el secreto.

01:20:05Mientras yo último con Silvano.

01:20:07Sí, sí.

01:20:08Se la guardo.

01:20:09Y gracias a usted, padrina.

01:20:11¿Cómo padrina?

01:20:12Ah, sí, en el secreto.

01:20:14No, no, no, no, no.

01:20:16¿Cómo padrina?

01:20:17¿Cómo padrina?

01:20:18Ah, sí, en el secreto.

01:20:20Ya pronto me dirás de otro modo.

01:20:24¿De otro modo?

01:20:26¿Suegro?

01:20:28¿Padre?

01:20:30¿Mi segundo padre?

01:20:32Ay, Dios mío.

01:20:33Pensé que Silvano nunca se decidía.

01:20:35¡Josefita!

01:20:36¿Qué caray, hombre?

01:20:37Estoy pensando que nunca hay que dejar pa' mañana lo que podemos resolver ahorita mismo y un jalón.

01:20:42Vámonos a mi casa.

01:20:43¿Pa' hablar con Silvano?

01:20:44Pa' hablar con tu padre.

01:20:45¿Cómo fue?

01:20:46De alegría, padrina.

01:20:49¡Joséfita!

01:20:50¿Algo grave pasa?

01:20:52Oye, te busca un tal Régulo Galindo que te espera con urgencia en la cantina.

01:20:56En mala hora llega.

01:20:58Espérame aquí, Josefita.

01:21:01Antes de dar el paso tan serio que tenemos que dar...

01:21:04...debo ver que no haya nubarroles en tu cielo.

01:21:06¿Pero qué tiene usted que ver con Régulo?

01:21:08Nada grave.

01:21:09Hasta luego, mi alma.

01:21:10Ya regreso.

01:21:12¿Es mi padre el que se fue?

01:21:13Sí.

01:21:14¿No te dijo pa' qué me andaba buscando?

01:21:16No te lo imagines.

01:21:18Decidió que le guardara el secreto, pero...

01:21:20...así, al cabo, tú y yo somos los que importamos, ¿no?

01:21:22¿El secreto?

01:21:23No te hagas.

01:21:25Y ya sé todo.

01:21:27¿Por qué no me lo dijiste tú mismo?

01:21:29¿Tenías miedo?

01:21:31¿Cómo pudiste pensar que te iba a decir que no?

01:21:34¿Que no qué, huelga?

01:21:36¿Cómo eres?

01:21:37¿Pa' qué eres así?

01:21:39¿Me has visto?

01:21:41¿Me has adivinado tú mismo la verdad?

01:21:43¿Me has leído en mis ojos?

01:21:45¿Sí?

01:21:46¿El sí qué?

01:21:47Silbano.

01:21:49Óyeme, ¿pues qué te traes?

01:21:50¿No hablaste anoche con tu padre?

01:21:52¿Pues de qué, hombre?

01:21:53De que...

01:21:54...quiero casarte.

01:21:56Ni lo mande Dios.

01:21:58¿Con quién, oye?

01:22:03¡Josefa!

01:22:04¡Échale, échale!

01:22:05¿Pues qué traes, huelga?

01:22:07Diablo de viejas tan raras.

01:22:10¡Nana!

01:22:15Maldito animal, hombre.

01:22:17Acabó con el nuevo pie de cría.

01:22:19¿Pero en qué cabeza acaba de tener una fiera como ésta?

01:22:22Mi compadre está loco, hombre.

01:22:24¡Papá! ¡Papá!

01:22:26Lléveme pronto de aquí, por favor.

01:22:28¿Qué te pasa, mi hijita?

01:22:30Lléveme de aquí.

01:22:31No quiero estar un minuto, papá.

01:22:34Y salió corriendo a echar la cochinilla, chichi.

01:22:37Anormal que parecía, yo no sé ni qué pensar.

01:22:39Yo no sé ni qué pensar.

01:22:41Collón, lo que pasa es que tienes miedo de decirte la verdad...

01:22:44...y te la andas tragando.

01:22:45¿Vos qué, no la quieres?

01:22:47¿Cómo no? Si somos muy buenos amigos.

01:22:49Ay, ¿quieres o no quieres?

01:22:51No dejes de hacerse güeyes.

01:22:53Pues...

01:22:54...estoy confuso.

01:22:55Estás tarugo, consulfo.

01:22:58¿Te importaría que se casara?

01:23:01Ah, caray. ¿Y con quién?

01:23:03¿Qué te importa? ¿Te importaría?

01:23:05Pero entonces, ¿tú crees que ella me...

01:23:07Sí.

01:23:08Adiós.

01:23:09Adiós.

01:23:10¡Pues adiós!

01:23:12¡Adiós!

01:23:13¡Adiós! ¡Pasa algo!

01:23:15¡Haga cosa!

01:23:17¡Qué burla!

01:23:18Y todavía me mandó a decir por mi padrino que me quería.

01:23:21¿Quién?

01:23:22Silbano, papá.

01:23:23¡Ni modo que mi padrino!

01:23:24Ah, caray, pues tengo que aclarar eso con Silbano.

01:23:26No, papá.

01:23:27No hay hombre ni madre que me quiera.

01:23:29¡Silbano!

01:23:30No, papá.

01:23:31Me haría un ridículo peor.

01:23:32¡Josefa!

01:23:36¡Josefa!

01:23:38¡Josefa, óyeme!

01:23:43Josefita.

01:23:45Perdóname.

01:23:47Yo no me había dado cuenta de que...

01:23:51...y aunque tú me...

01:23:53...pues cómo iba yo a...

01:23:56¿A qué?

01:23:57A...

01:24:00...a...

01:24:02...a...

01:24:06¿Y Cruz?

01:24:08¿Cruz qué?

01:24:11¡Algame Dios! Tengo que prevenir al compadre.

01:24:13No sea aquel diablo.

01:24:15¡Confuso!

01:24:16¡Con bruto, señor!

01:24:21¡Ay, vivía la temuña y se enteró una vez!

01:24:23¡La venía de Jesús!

01:24:25Después de esto, pues, pues tienes que casarte conmigo.

01:24:32Ni remedio.

01:24:33Mi linda, que es que no darme cuenta.

01:24:39Antes lo notó tu padre que tú.

01:24:41¿Qué te dijo, algo?

01:24:43Todo.

01:24:44De antes de apá, como a mí no.

01:24:47Siempre le gusta andar haciendo circo pa' todo.

01:24:49Yo creo que yo metí la pata.

01:24:50¿Quién sabe cuál era su plan?

01:24:52Puede ser que haya sido Tomás y el resultado.

01:24:53Ahora ha sido como usted, ¿verdad?

01:24:54Que es mi amigona.

01:24:55Y el mío.

01:24:56Vamos a verlo.

01:24:57Tú vete.

01:24:58Vamos.

01:24:59¿Está usted loco?

01:25:00El caballo de mi hijo.

01:25:01Faltaba más.

01:25:02¿Qué?

01:25:03¿Le parece mal el cambio?

01:25:04¿Un caballo por las escrituras y todo lo que me deben?

01:25:05Es que no es solo un caballo.

01:25:06Es el caballo de mi hijo, y no lo que vale el dinero.

01:25:07Todos tenemos en el mundo algo que queremos.

01:25:08Mi difunta con Regis.

01:25:09¿Quién sabe cuál es su plan?

01:25:10Pues el que haya sido Tomás y el resultado.

01:25:11Ahora ha sido como usted, ¿verdad?

01:25:12Que es mi amigona.

01:25:13¿Y el mío?

01:25:14Es el caballo de mi hijo, y no lo que vale el dinero.

01:25:15Todos tenemos en el mundo algo que queremos.

01:25:16Mi difunta con Gloria.

01:25:17¿Quién tenía sus santos?

01:25:18Yo tengo mi perro, mi administrador, sus gallinas.

01:25:19No, mi amigo.

01:25:20No.

01:25:21Entonces, ¿prefiere dejar en la miseria a su familia?

01:25:22Hombre, aguárdeme un poco, hombre.

01:25:23Yo le pagaré.

01:25:24Usted me contó que andaba quedando bien con una mujer.

01:25:25Si lo pierde todo, ¿qué le va a ofrecer a ella?

01:25:26Qué diablo de hombre.

01:25:27Pues no tiene razón.

01:25:28Pues sí, ¿verdad?

01:25:29Hay muchos caballos en el mundo.

01:25:30Hay muchos caballos.

01:25:31Hay muchos caballos.

01:25:32Hay muchos caballos.

01:25:33Hay muchos caballos.

01:25:35Hoy mismo necesito al caballo.

01:25:36Lo tendrán.

01:25:37¿Debo firmarle algo?

01:25:38Cruz Treviño Martínez de la Garza no necesita firmar nada.

01:25:39Para mí, su palabra es ley.

01:25:40Señor, esta es mi mano.

01:25:41Yo la paro de orejas, que voy a echar un brindis.

01:25:42Señores, suplico un momento de silencio.

01:25:43Por favor.

01:25:44Por favor.

01:25:45Por favor.

01:25:46Por favor.

01:25:47Por favor.

01:25:48Por favor.

01:25:49Por favor.

01:25:50Por favor.

01:25:51Por favor.

01:25:52Por favor.

01:25:53Por favor.

01:25:54Por favor.

01:25:55Por favor.

01:25:56Por favor.

01:25:57Por favor.

01:25:58Por favor.

01:25:59Por favor.

01:26:00Por favor.

01:26:01Por favor.

01:26:02Por favor.

01:26:03Por favor.

01:26:04Por favor.

01:26:05Por favor.

01:26:06Por favor.

01:26:07Por favor.

01:26:08Por favor.

01:26:09Por favor.

01:26:10Por favor.

01:26:11Por favor.

01:26:12Por favor.

01:26:13Por favor.

01:26:14Por favor.

01:26:15Por favor.

01:26:16Por favor.

01:26:17Por favor.

01:26:18Señores, hablemos de silencio.

01:26:19Quiero que brindemos un gran acontecimiento que...

01:26:20Pufff...

01:26:21Pufff...

01:26:22Compadre.

01:26:23Qué bueno que llegó, hombre.

01:26:24Voy a anunciar mi boda.

01:26:25Compadrito no sea precipitado.

01:26:26No anuncié nada todavía.

01:26:27Aunque joven aún lo estoy, para perder el tiempo.

01:26:28Pero, compadrito, de mi alma...

01:26:29Ay, que caballo mi padre.

01:26:30Espérame aquí.

01:26:31Sheish...

01:26:32Quiero que brindemos por...

01:26:35Papá.

01:26:36Venga para acá, amigo. Venga para acá.

01:26:38Y escucha lo que su padre tiene que decir.

01:26:41En este viaje...

01:26:42Perdone que lo moleste, don Cruz.

01:26:44Pero aprovechando que esté aquí su hijo...

01:26:46No necesitaba recordármelo.

01:26:48Señores, continúen.

01:26:51Amigo, tienes que entregarle ahorita mismo tu caballo aquí al señor.

01:26:54¿Qué?

01:26:55Sí. Las deudas de juego son deudas de honor.

01:26:58El señor me ha ganado el camps en Buenaley.

01:27:01Si tiene alma, que vaya por él.

01:27:03¡Muchacho, qué haces eso!

01:27:04Nomás le advierto que si da un paso fuera de aquí, me lo echo.

01:27:06¡Sylvano!

01:27:07¿Usted daría la vida por un caballo?

01:27:08¡Por ese sí!

01:27:10No es para tanto.

01:27:11Quédese con el caballo y con todo.

01:27:13Hasta su palabra le devuelvo.

01:27:15¡Un momento!

01:27:17¡Sylvano!

01:27:18He dado mi palabra, mijo.

01:27:20Y usted no es hijo de ningún rajón ni de ningún méndigo que se traiga sus palabras.

01:27:24¡Ve el caballo!

01:27:25¡Pero padre!

01:27:26¡Usted no tiene ningún derecho a jugar de lo que no es suyo!

01:27:28¿Qué? ¿Qué intentas, Castavo?

01:27:30¡Soy tu padre!

01:27:31¡Ni siquiera me juego hasta tu vida!

01:27:33Hubiera sido mejor.

01:27:35Porque a usted nunca le ha importado lo que yo siento.

01:27:38Está bien, reconozco la deuda.

01:27:40¿Puedo pagarle en efectivo?

01:27:41¡Eso pregúntese lo que haga el señor!

01:27:43¡Véngase, compadre!

01:27:45¡Hazlo!

01:27:47¿Cuánto por mi caballo?

01:27:49¿Cuánto?

01:27:50Lo que usted pesa en oro.

01:27:52Las tres estrellas más reas.

01:27:55Y lo que usted más quiera en la vida.

01:27:58Mucho pide, pero los vale el caballo.

01:28:00¿De veras, tanto como su vida?

01:28:02¡Tanto como mi vida!

01:28:04¿Se la juega por él?

01:28:05Sí, dígame cómo.

01:28:22Dale el gatillo tres veces.

01:28:24Y si la bala no le toca, el caballo es suyo.

01:28:28Apúntese al corazón.

01:28:34¡Gilbano!

01:28:36¿Qué vas a hacer?

01:28:37Ganar lo que usted perdió, no siendo suyo.

01:28:40O perder lo único que usted me ha dado.

01:28:42Que sí es suyo, mi vida.

01:28:46Que nadie diga que su hijo falpó a su palabra.

01:28:49¡No, Gilbano!

01:28:50¡Gilbano, mi hijo!

01:28:51¡Gilbano!

01:28:52¡Gilbano!

01:28:53¡Gilbano!

01:28:54¡Gilbano!

01:28:55¡Gilbano!

01:28:56¡Gilbano, gran hijo!

01:29:00¿Cómo serás bruto?

01:29:02No seas ni macho, hermanito.

01:29:04¿Y entonces se dio para bravo?

01:29:05El caballo es mío.

01:29:07Y mi mano también.

01:29:08Es usted muy macho.

01:29:10Mire, la pistola está descargada.

01:29:13Mírela.

01:29:18Ojalá y fuéramos amigos.

01:29:22¿Y por qué no?

01:29:24Con permiso.

01:29:26¡Qué hermosura de hijo tengo, Laureano!

01:29:31A ver, amigo.

01:29:33En fin es esta, parecido.

01:29:35Gracias, padre.

01:29:36La necesitaba.

01:29:38No, no se voltee para la pared.

01:29:40Porque ahora sí ya es usted un hombre.

01:29:42Y además quiero que brinde conmigo.

01:29:43Porque le voy a dar una gran felicidad.

01:29:45Brindo por...

01:29:46No le haga caso, huerco.

01:29:48¿Cómo que no me haga caso?

01:29:49¿Pues qué estoy toco o qué?

01:29:50Gilbano, mi hijo.

01:29:51Salud.

01:29:52Brindo por mi próximo matrimonio.

01:29:53Ademaría purísima.

01:29:55¿O qué?

01:29:56¿Pero qué locura es esta, pa?

01:29:58¡Cuidado con lo que habla!

01:29:59Ninguna locura, amigo.

01:30:00¿Pues qué traes?

01:30:01Si es broma, dígamelo para reírme de una vez.

01:30:03Oíste, tu padre es desvergonzado.

01:30:05Si ya sabía yo que no le ibas a tomar por las cuernas nomás.

01:30:07¿Y si tú sabes el gato encerrado, infeliz?

01:30:09¿Pues cuál gato, pa?

01:30:10Que no sabe nada, Cruz.

01:30:11Hombre, déjame que te explique.

01:30:12Laureano, cállate ya, lo sí.

01:30:13Si no te gusta, que nomás lo dices.

01:30:14¿O qué te explicas, caray?

01:30:16¡Un momento!

01:30:17Dígame de qué se trata.

01:30:18¡Que me voy a casar!

01:30:19¿Y quién va a ocupar el lugar sagrado de mi madre?

01:30:22¿Alguna mujerzuela?

01:30:23¡Mujerzuela!

01:30:24¡Escúpelo que dijiste eso!

01:30:25¡Escúpelo!

01:30:26¡Cállate, sosiego, compadre!

01:30:28Aquí no, padre.

01:30:29Me voy para no tener que faltarle al respeto.

01:30:31En casa hablaremos.

01:30:32¡Un momento!

01:30:33Yo no recibo órdenes de mi propio hijo.

01:30:35Aquí hablaremos.

01:30:36Me voy a casar y me largo de este pueblo.

01:30:39Y no creas que necesito nada de ti.

01:30:41Ahí están las propiedades.

01:30:42No sea que el día de mañana piense que tu padre te robó algo.

01:30:44Eso no, pa.

01:30:45Perdóneme si le faltaba al respeto.

01:30:47Pero pues fue todo tan de repente.

01:30:49Yo nomás venía a darle las gracias por lo de Josecita.

01:30:52¿Las gracias porque me voy a casar con ella?

01:30:54No, no, padre.

01:30:55¡Cállese, ya le dije!

01:30:56¿Usted? ¿Usted?

01:30:57¡No!

01:30:58¿O qué? ¿A poco me lo vas a impedir tú?

01:30:59Esa burla no se la paso, padre.

01:31:02¿Me ha ofendido usted de verdad?

01:31:04¡Ora sí!

01:31:05¡Pues quédate con tu ofensa!

01:31:07¡Arre, niego de usted!

01:31:08¡Ya no tengo, padre!

01:31:10¡Cállate!

01:31:12¿Qué, qué huerto?

01:31:15¡Josecita!

01:31:16Padrino, ¿qué pasa, Iván?

01:31:17Qué bueno que te encuentro.

01:31:18Mira, ahora soy pobre.

01:31:20No quiero pedirte que cumplas tu palabra y te vengas conmigo a sufrir pobreza.

01:31:23Pero...

01:31:24Espérate un poco.

01:31:25Aguárdame.

01:31:26Yo te juro que sabré ganar dinero pa' ti.

01:31:28Dinero ganado con estas manos.

01:31:30Pa' comenzar con él un nuevo hogar.

01:31:32Yo te juro que tu amor no será más recompensado, Josecita.

01:31:34Pero, padrino...

01:31:35Y tu padre la quiere de verdad, pero no sabe que tú también la quieres.

01:31:38Yo la quiero a pasar.

01:31:39Por sólo Dios, ¿eh?

01:31:40Tengo que hablar con él.

01:31:41Espérate, déjame que yo le hable primero.

01:31:42¿Por qué no me contestas?

01:31:45Padrino...

01:31:46Es que ya no me quieres porque soy pobre.

01:31:48No, no diga eso.

01:31:50Es que yo...

01:31:51Yo...

01:31:53¡Eh, habla!

01:31:54Padre...

01:31:55Padre, es que mi hija nunca lo ha querido como ustedes imaginan, ¿eh?

01:31:58Josecita, dile a tu padre que miente con un desgraciado cochino, ¿qué es eso?

01:32:02El cochino lo será usted, hombre.

01:32:04¡Vete mucho, padre!

01:32:06No, no.

01:32:07Cuando usted me decía eso, yo creí que se trataba de otro, no de usted.

01:32:13¿Qué otro? Si bien claro te lo dije.

01:32:15No, padrino, no me lo dijo claro.

01:32:17Acuérdese, hay un hombre en este pueblo que te quiere.

01:32:21Yo me he dado cuenta y...

01:32:23Acuérdese.

01:32:24¿Cómo será yo? ¿Quién otro más podría ser?

01:32:26El que yo quería.

01:32:28El que he querido siempre.

01:32:33¡Cállate!

01:32:34¿Quieres hacer de mí un asesino?

01:32:35No, eso no.

01:32:37Pues no lo digas entonces.

01:32:39Es mejor que nomás lo sospeche.

01:32:41Y no tener que castigar esto más.

01:32:43¡A tu lado, Laureano!

01:32:45Oiga, cosa.

01:32:46Tengo a pedirle perdón, padre.

01:32:47No tengo, hijo.

01:32:49Por favor.

01:32:50Yo nada tengo que discutir con extraños.

01:32:52¡Padre!

01:32:53No merecióse usted ese nombre, que en su labio salió a femea.

01:32:55Por la santa memoria de mi madre.

01:32:56Óigame, por favor, hombre.

01:32:58Está bien que yo le he faltado.

01:32:59Todos cometemos errores.

01:33:00Pero acuérdese que usted también los cometió y mi madre se los perdonó.

01:33:03¡Pero no el que fue mi hijo!

01:33:04¡Que alguien me lo reclama!

01:33:05¡Y se ha vengado!

01:33:07¡Vaya medio!

01:33:13Óigame, papá.

01:33:14¡No me toquen!

01:33:15Concedanme volver a ser su hijo un momento.

01:33:17Lo malo es que tarden de tiempo.

01:33:18No me pida eso porque pueda arrepentirse.

01:33:20No traté nada tanto.

01:33:22Pero si vuelve a ser mi hijo, muy caro me va a pagar lo que me hizo.

01:33:25Máteme si quiere.

01:33:26Tiene derecho.

01:33:27Pero antes óigame, papá, hombre.

01:33:33Está bien.

01:33:35¡Las rodillas!

01:33:37¿A qué enfrenta esta rufla de idiotas?

01:33:39¿En qué se ve?

01:33:40Sí, papá.

01:33:43Ahora háblele.

01:33:45Perdóneme.

01:33:48Antes tienes que jurarme que de hoy en adelante harás lo que yo te pida.

01:33:51Te lo juro, papá.

01:33:54Está bien.

01:33:55Me perdono, mi hijo.

01:33:57Ya lo vieron, móndrigos.

01:33:58Vélele, mi hijo.

01:33:59Sí, papá.

01:34:01Hágase a un lado.

01:34:04Hágase a un lado, móndrigo.

01:34:08¿Puedo hablar?

01:34:09¿De verdad?

01:34:10Sí, papá.

01:34:12¿Puedo hablar?

01:34:13¿De verdad?

01:34:14Habla.

01:34:15Oiga, papá.

01:34:16Yo quiero a Joséfita.

01:34:17¿Qué?

01:34:18Me quiero casar con ella.

01:34:19¿Y yo qué tengo que dar con eso?

01:34:20Pues quiero su consentimiento.

01:34:21¿Mi consentimiento?

01:34:22Y que me diga que todo fue una puntada, un malentendido suyo, que no la quiere de verdad.

01:34:26¿Cómo voy a casar con la mujer que usted quiere?

01:34:28Pues eso mismo te pregunto yo.

01:34:29Pero usted la quiere con todo mi corazón.

01:34:31Y si me la quitas, vas a ser el culpable de mi muerte.

01:34:36No digas eso, papá.

01:34:37No digas eso.

01:34:38Eso y más.

01:34:39Eso y más.

01:34:40El hijo que le quita la mujer al padre, comete un pecado mortal por todos lados.

01:34:44Para su alma, allá con Dios.

01:34:46Y mortal de necesidad para su cuerpo aquí con los hombres.

01:34:49Porque antes de permitir que te cases con ella, te mato, o me matas, o nos matamos.

01:34:54Aunque no creo que haya necesidad de que conjuguemos el verbo matar.

01:34:58¿Verdad, mijo?

01:34:59Dios mal de Dios, papá.

01:35:00Porque tú me juraste que harías lo que yo te pidiera.

01:35:02Sí, papá.

01:35:03¿Te sostienes?

01:35:04Me sostengo.

01:35:05Bueno, pues entonces te pido que no te cases con ella.

01:35:08Ya.

01:35:11¿Tú?

01:35:13Sí, papá.

01:35:14Se lo cumpliré.

01:35:15Espérate aquí, mija.

01:35:24¡Hilvale!

01:35:28Pero, compadre, los muchachos se quieren.

01:35:30Yo no acepto derrotas de mi hijo.

01:35:32Todo antes que eso.

01:35:33Pero, ¿pa' qué sacrificaste a mi hija, hombre?

01:35:35Ella llegará a quererme.

01:35:36Todas me han querido.

01:35:37Eso era antes.

01:35:38Y ahora, ¿por qué no?

01:35:39¿Por qué si antes era hace 30 años, compadrito de mi alma, hombre?

01:35:42¡Pues por eso mismo!

01:35:44Ahora tengo más urgencia de que me quieran.

01:35:46Si me ha de querer, ¿cómo que me llamo Cruz Treviño Martínez de la Garza?

01:35:49¡Alma mía de mija!

01:35:50¿Pero cómo va a quererte si ya es un viejo, hombre?

01:35:52¡Cállate, Laureano!

01:35:53¡Te rompo el alzo!

01:35:54Suéltelo, papá.

01:36:01Váyase tú, Laureano.

01:36:02Que mi padre y yo tenemos que hablar.

01:36:07De hombre a hombre.

01:36:09¿Y qué tienes tú que decirme de hombre a hombre, mequetrache?

01:36:14Lo que usted, como mi padre, no ha querido entender...

01:36:17...que ya es usted un viejo.

01:36:23No se canse la mano, papá.

01:36:25Porque voy a hablar.

01:36:26Si te dejo boca, ¿con qué?

01:36:27Mientras la tenga, hablaré.

01:36:30Usted me va a oír.

01:36:33Venga, papá.

01:36:35Mírese.

01:36:37Mírese de una vez tal cual es ahora.

01:36:39Mírese esa panza, papá.

01:36:41Mírese esas canas.

01:36:43Esas arrugas.

01:36:44Antes se enamoraban de usted.

01:36:46Sí.

01:36:47¿Pero dónde está aquel brillo de sus ojos?

01:36:49¿Dónde aquella voz fuerte y enamoradora?

01:36:51¿Qué se hicieron sus piernas ágiles?

01:36:53¿Su mirada?

01:36:54¡Mírenlas! ¡Mírenlas!

01:36:56Su sonrisa y su mirada, y con un chorro de agua impetuoso y cristalino.

01:36:59¿Ahora?

01:37:00Ahora no es más que un triste chisquete...

01:37:02...que se pierde en la tierra agrietada por la seca final.

01:37:04¡Eso parece su alma y su cara, papá!

01:37:06¡Cállate, silbano!

01:37:07Esa es tu padre al que le estás hablando así.

01:37:09Siempre le he seguido la corriente, papá.

01:37:11Siempre lo he respetado y lo he vencido.

01:37:13Pero ahora...

01:37:14...se trata de la felicidad de Josefita.

01:37:16¡Mi vida es Josefita!

01:37:18¡Y yo juro que la haré feliz!

01:37:20No jure lo que no está en su mano cumplir, papá.

01:37:22No jure contra el tiempo, que es jurar contra Dios.

01:37:25Nadie puede vivir a contrapelo.

01:37:27Usted fue flor, maduró, dio fruto, ya cumplió, papá.

01:37:30No quiera seguir siendo flor, que ya no puede.

01:37:32¡Estoy joven todavía!

01:37:34Y si tengo cargas, es por lo mucho que he sufrido.

01:37:36Y si mis ojos ya no brillan...

01:37:38...es por lo mucho que han llorado a tu madre.

01:37:40Y si su cuerpo es un montón de achaques...

01:37:41...es por lo mucho que ha inflado y parrandeado.

01:37:43¿Y qué le vamos a hacer?

01:37:45Dios nos da toda nuestra botea de vida.

01:37:47Uno se la beben a sorbitos, otros a tragos.

01:37:49¡Usted se la bebió de un kilo, papá!

01:37:50¡Ya no le queda nada!

01:37:51¡Nantes!

01:37:52¡Cállate, te digo!

01:37:53¡Nantes!

01:37:54¡Ya no le queda nada, papá!

01:37:56¿No ha visto usted su ron que dejan las víboras...

01:37:58...cuando cambian de pellejo?

01:38:00Si tal parece, la misma víbora.

01:38:01Hasta ojito tiene, pero está hueco y no sirve para nada.

01:38:04Así está usted, papá.

01:38:05¡El puro su ron!

01:38:06¡Su ron lo será todo desgastado!

01:38:08Todavía trae la leche en los labios.

01:38:10¿Y te atreves a echarle habladas a tu madre?

01:38:12¡Pues óyeme bien!

01:38:14¡Soy el mismo de siempre!

01:38:15¡Más hombre que nunca!

01:38:16Y en cualquier terreno, entiéndeme como hombre...

01:38:18...y no como hijo.

01:38:19¿Estamos?

01:38:21Mire, papá.

01:38:22Lo único que hay vivo en usted es la imaginación.

01:38:25Que lo hace creer que todavía puede hacer cosas que antes hacía.

01:38:28Y entiéndamelo como hombre y no como padre.

01:38:31¿Estamos?

01:38:32Imaginación, papá.

01:38:33¡Imaginación nomás!

01:38:36No es cierto.

01:38:37Yo soy el mismo de siempre.

01:38:39¿Qué va a ser?

01:38:40¡Cruz Treviño Martínez de la Garza!

01:38:42Tengo la misma alma y el mismo corazón.

01:38:44Curtío por los penas, pero más bravo que nunca.

01:38:47Soy el mismo que quedará, Josefita, siempre.

01:38:49Y más alguien que lo guste.

01:38:50Ya le tiemblan las manos, papá.

01:38:52Me tiemblan de coraje y de rabia.

01:38:54Y si tú, y Laureano, y Josefa, y este...

01:38:56...me quieren gritar que soy viejo...

01:38:58...pues yo les grito a todos que mienten.

01:39:00¡A todos!

01:39:01¡Mienten!

01:39:02Con que jurar contra el tiempo es jurar contra Dios.

01:39:05¡Pues háganme una cosa!

01:39:07¡Que Cruz Martínez Treviño de la Garza se ríe de tiempo!

01:39:12¡Me río!

01:39:14¡Me río!

01:39:27¿Dónde vas, muchacho?

01:39:28¡Déjeme, tío!

01:39:29¡Qué brutalidad hice!

01:39:31No, mijo.

01:39:32Cumpliste con tu deber.

01:39:34Sólo tú podías atreverte a decir la verdad que no podía ver.

01:39:37Dios nos ayude.

01:39:38Cruz salió enloquecido reventando tu caballo.

01:39:41Parecía el mismo diablo.

01:39:46¡Existieron!

01:39:47¡Muy amables!

01:39:48¡Aquí las tengo!

01:39:50¡Soy el mismo!

01:39:51¡Soy el mismo!

01:39:53¡Muy amables!

01:39:56¡Muy amables!

01:39:59¡Muy amables!

01:40:23El puro zurrón.

01:40:39Fue venganza, tío. Fue venganza por lo de anoche.

01:40:41¿Pero qué culpa tenía el pobre animal?

01:40:43A lo mejor fue una accidente, Silvano.

01:40:45No, tío Laureano.

01:40:46Yo conozco a mi padre.

01:40:48¿Por qué desde la madrugada que llegó no ha salido de su cuarto?

01:40:51¿Por qué no ha querido darme la cara?

01:40:54Pobre Cancio.

01:40:56Tiene las patas rompidas. Ya no hay qué hacerle.

01:40:59Esa es cosa mía.

01:41:01Déjenme solo tiempo.

01:41:05Te han cortado todos los caminos, Cancio.

01:41:08Pero todavía hay uno.

01:41:11Tú no naciste para andarte arrastrando.

01:41:16No me mires así, ¿no?

01:41:18¿Por qué me quebras el ánimo?

01:41:22Déjenme, Cancio.

01:41:24Cómen.

01:41:52Huerco.

01:41:54Huerquillo, ¿qué estás pensando?

01:41:56¡Silvano!

01:41:57Muchachos, ¿qué vas a hacer?

01:41:58¡Sálgase a un lado!

01:42:00¡Silvano!

01:42:05¡Padre!

01:42:07¡Padre!

01:42:16¡Salga, padre!

01:42:19¡Salga, padre!

01:42:23¡Salga de donde esté!

01:42:48¿Qué pasa, Padre?

01:42:50¿Qué pasa, Padre?

01:42:52¿Qué pasa, Padre?

01:42:54¿Qué pasa, Padre?

01:42:56¿Qué pasa, Padre?

01:42:58¿Qué pasa, Padre?

01:43:00¿Qué pasa, Padre?

01:43:02¿Qué pasa, Padre?

01:43:04¿Qué pasa, Padre?

01:43:06¿Qué pasa, Padre?

01:43:08¿Qué pasa, Padre?

01:43:10¿Qué pasa, Padre?

01:43:12¿Qué pasa, Padre?

01:43:14¿Qué pasa, Padre?

01:43:16¿Qué pasa, Padre?

01:43:18¿Qué pasa, Padre?

01:43:20¿Qué pasa, Padre?

01:43:22¿Qué pasa, Padre?

01:43:24¿Qué pasa, Padre?

01:43:26¿Qué pasa, Padre?

01:43:28¿Qué pasa, Padre?

01:43:30¿Qué pasa, Padre?

01:43:32¿Qué pasa, Padre?

01:43:34¿Qué pasa, Padre?

01:43:36¿Qué pasa, Padre?

01:43:38¿Qué pasa, Padre?

01:43:40¿Qué pasa, Padre?

01:43:42¿Qué pasa, Padre?

01:43:44Yo le indiento que puedes casarte con Josefina.

01:43:49Papá...

01:43:50¡Cásate con ella!

01:43:51¡Pero lárgate de esta casa ahorita mismo!

01:43:54No quiero verte porque lo jurado es jurado.

01:43:56Y si a te sirve, te lo recordaré con ésta.

01:44:03Perdónenme, papá.

01:44:15¿Qué le pasa, papá?

01:44:17¡Papá!

01:44:21Pobre de cruz. Está deshecho por dentro.

01:44:24Ha de haber sido un golpe terrible.

01:44:26Lo que no me explico es cómo todavía está vivo.

01:44:29¡Qué vitalidad de hombre!

01:44:31Solo un milagro puede salvarlo.

01:44:33¡Papá!

01:44:34¡Papá!

01:44:35¡Papá!

01:44:37¡Papá!

01:44:38¡Papá!

01:44:39¡Papá!

01:44:40¡Papá!

01:44:41¡Papá!

01:44:42¡Papá!

01:44:43Solo un milagro puede salvarlo.

01:44:45Es que es mucho hombre, mi padre.

01:44:47Y tampoco de ésta se va a morir.

01:44:51Ya pueden pasar.

01:44:52Quiere hablar con todos ustedes.

01:45:04Papá, ¿cómo está?

01:45:08Muriéndome, mi hijo.

01:45:11Muriéndome.

01:45:12No diga eso, compadre.

01:45:14¿Cómo vaste a morirse?

01:45:16¿Cómo?

01:45:17Pues de cara contra la pared y estirando las patas.

01:45:21Según vieja costumbre norteña.

01:45:24No se muera, compadre.

01:45:26Si la vida es muy fea.

01:45:28Pues por eso, compadre.

01:45:30Por eso.

01:45:31Antes de que se ponga fea...

01:45:34...lo mejor es morirse como ahorita.

01:45:37En plena juventud.

01:45:39Como los selectos de los dioses.

01:45:41¡Padrino!

01:45:44¡Padrinito!

01:45:45No llores por mí, Joselita.

01:45:48No llores.

01:45:51Aunque tienes razón.

01:45:53Llora.

01:45:55Porque es una lástima y un desperdicio que me muera yo.

01:46:00Porque soy muy hombre para morirme entero de un jalón.

01:46:05Me van a extrañar.

01:46:07Tú y muchas.

01:46:09Pero ahí les dejo a mi retoño.

01:46:11Para que me las conceden.

01:46:14Háyase el ánimo a vivir, apá.

01:46:15Usted lo ha dicho, es mucho hombre para morirse entero de un jalón.

01:46:19Por una méndiga caída.

01:46:20Cabrón.

01:46:22Tú no sabes lo que me pasó con esa caída, mijo.

01:46:25Se me descuajeringó la pajarilla.

01:46:28Se me apachurró el cuajo.

01:46:31Y se me perjudicaron las agarraderas de la voluntad.

01:46:35Ay, en el mismo codo yo el alma.

01:46:38Ánimo, apá, ánimo.

01:46:40Sí, compadre.

01:46:41Es fuerza que viva.

01:46:44¿Y pa' qué vivir?

01:46:47Acabaría prendiéndole los cigarritos a mis nietos.

01:46:51Cruz Treviño Martínez de la Garza con nietos.

01:46:55Ay, gato.

01:46:58No, no.

01:47:00Es más hermoso lo que me va a pasar ahora.

01:47:02No le va a pasar nada, apá.

01:47:05Oh, Dios, dígame que sí, mijo.

01:47:07No llore.

01:47:11Ya no vivo, compadrito.

01:47:13¿Pa' qué brincó las trancas?

01:47:16¿Pa' qué no las brinqué, compadrito?

01:47:21Si las hubiera brincado...

01:47:23...no estaríamos ahora aquí todos juntos platicando.

01:47:29Pero qué valen esas trancas.

01:47:32Las que voy a brincar ahora, compadre...

01:47:35...están tan altas...

01:47:37...como las de la tierra.

01:47:40Están tan altas las desgraciadas...

01:47:43...y me las voy acercando...

01:47:46...tan a la carrera.

01:47:47¡Ánimo, apá, ánimo!

01:47:50Lo tengo...

01:47:52...porque sábete...

01:47:54...que la vida es como un camino real, mijo.

01:47:58Y la muerte es como unas trancas...

01:48:01...muy altas que lo cierran.

01:48:04Y hay que brincarlas...

01:48:05...porque el camino sigue del otro lado.

01:48:10Allí está fumado esperándome...

01:48:13...pa' recibirme acá.

01:48:16Viviana...

01:48:18...ahí te voy, Viviana.

01:48:21Ahí te voy.

01:48:26Ni tan altas las trancas...

01:48:30...ni tan grande el brinco...

01:48:33...un méndigo brinquito...

01:48:36...eso es la muerte.

01:48:39Un brinquito...

01:48:41...cuando al otro lado nos espera...

01:48:45...alguien que nos quiera.

01:48:50Ahí te voy, Viviana.

01:48:54Ahí te voy.

01:48:59Háganse a un lado.

01:49:09Háganse a un lado.

01:49:39Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

No Desearas La Mujer de Tu Hijo - Pelicula Mexicana Completa

Category

Transcripción

Recomendada