مسلسل اسمه السعادة الحلقة 14 الرابعة عشر مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Oh, my God.
00:00:21Sara?
00:00:23Yes?
00:00:25Where is Sara?
00:00:27She has something to do.
00:00:29Oh.
00:00:41I asked you a question yesterday.
00:00:43Do you remember?
00:00:45Let's postpone this.
00:00:47You didn't answer my question.
00:00:49I want an answer from you, my love.
00:00:51What's your plan?
00:00:53We'll see. Not now.
00:00:55No, now. It's necessary.
00:00:57Answer me.
00:00:59Do you still love Komsal?
00:01:01This is not the time. We're done.
00:01:03Okay. I'll ask you again.
00:01:05Do you still love Komsal?
00:01:09Not now. We'll see.
00:01:11Understand?
00:01:15Give it to me.
00:01:17Enough with the dancing.
00:01:19We now have to talk about something very important.
00:01:21I don't want to lower your level of energy
00:01:23or your excitement
00:01:25because of my words
00:01:27but I have to tell you
00:01:29a heartbreaking story.
00:01:31The hero of this story
00:01:33is the boyfriend of all the girls
00:01:35and the prince of our university
00:01:37Iran Yoksal.
00:01:39Dol Nuhai!
00:01:41Are you my paradise?
00:01:43I'm not a drop.
00:01:45Are you crazy?
00:01:47I'm not crazy. You're the crazy one.
00:01:49I mean, who would have thought that Iran would fall into such a situation?
00:01:53They're making fun of a black guy.
00:01:55And this guy is from Izmir, too.
00:01:57She meant me, guys. She meant me.
00:02:00But, unfortunately, Iran doesn't know how to react.
00:02:03To the extent that he agreed to go down and dance at the theater to prove himself.
00:02:06I swear to God, that's enough, my cousin.
00:02:08Continue what you were saying. Continue.
00:02:09Do you know why this embarrassing situation happened to him?
00:02:13Does anyone know?
00:02:16Because of a girl.
00:02:21Give me those. That's enough.
00:02:23Enough.
00:02:24You're lying, aren't you?
00:02:25Okay, why are you scared?
00:02:27Okay, I'll tell you if you're really a man.
00:02:30But no, you're not going to tell.
00:02:32Because Iran, as we all know, is a coward.
00:02:35Yes, this guy is a coward.
00:02:37Because Iran is embarrassed about this girl.
00:02:40Iran, guys, loves a crazy girl.
00:02:42She's from Izmir, but she doesn't love him.
00:02:46Ugh.
00:02:49This girl is Komsal Ghoshloo.
00:02:52And, of course, Iran can't stay away from this girl.
00:02:57And he took her to the nursing home.
00:02:59And he took care of her, too.
00:03:02He even lied to the donation committee for her.
00:03:06No, you're crazy, Nizami.
00:03:08Okay, tell me now. Is it a lie or truth? Admit it.
00:03:11Say that you love her or don't love her.
00:03:13And you don't have feelings for her, but you can't lie to me.
00:03:18Because my words are true.
00:03:21No, not that much, man.
00:03:22How?
00:03:23Of course, yes. How can you say not that much?
00:03:25Is it possible that Komsal and Iran...
00:03:27Enough, everyone!
00:03:28Let go of him.
00:03:29Take him away.
00:03:30Stay away from him.
00:03:31Don't touch me!
00:03:32Stay away from him.
00:03:33Stay away from him!
00:03:34What's wrong with you, man?
00:03:35Stay away from him.
00:03:36Take him away.
00:03:37He's still alive.
00:03:38He's dead.
00:03:39He's still alive.
00:03:40Stay away from him.
00:03:41Stay away from him.
00:03:42Don't show me your face!
00:03:44Don't show me your face!
00:03:46I'll show you!
00:03:48Stay away from me!
00:03:50Get out!
00:03:52Get out of here!
00:03:54We're working here!
00:03:56We don't want to work here anymore!
00:03:58You're fired! Get out of the hotel!
00:04:00Get out!
00:04:02Go!
00:04:04Go back!
00:04:08Are you okay?
00:04:10Who are you laughing at?
00:04:12We're going to celebrate Sarah's birthday and I don't know why.
00:04:14So you invited us here to expose Bato?
00:04:16You made a terrible move, Iran.
00:04:18And you don't deserve it.
00:04:22Here you go, brother.
00:04:30What are we doing here?
00:04:32We're going to buy a dress for you.
00:04:34No, I don't want to.
00:04:36If you'll excuse me, Yalda.
00:04:38I want Bato to see you in your best and most beautiful form.
00:04:42Come here.
00:05:08What do you think?
00:05:10It's great.
00:05:16Excuse me, if you'll excuse me.
00:05:18Is there a size 38?
00:05:20Of course, but in the warehouse.
00:05:22Just a moment, if you'll excuse me.
00:05:24After you.
00:05:28Black is the best color for you.
00:05:30And your foot size is 38.
00:05:32Don't you like fancy things?
00:05:34Even if you don't show it,
00:05:36show it to me.
00:05:40Try it on.
00:05:42Come on.
00:05:44Here you go.
00:05:48You're welcome.
00:06:14Can you give me a hug?
00:06:28I think I'm ready now.
00:06:30I'm ready.
00:06:34We have to solve our problems together.
00:06:38And thank God for that.
00:06:40Take this, Rejo.
00:06:42And you, take this.
00:06:44You take the money.
00:06:46I don't care about the money now.
00:06:48Don't be stubborn.
00:06:50Come on, take it.
00:06:52Okay, I think you should leave them alone.
00:06:56Rejo, if something happens, let me know.
00:06:58Don't worry.
00:07:00Don't worry about me.
00:07:02Okay, see you.
00:07:04Okay, bye.
00:07:10You have to control yourself, Bato.
00:07:12Really?
00:07:14After everything that happened?
00:07:16You mean you hurt yourself and then you hurt other people?
00:07:18Didn't you leave Iran?
00:07:20Bato, don't think like that.
00:07:22This is not you.
00:07:24I'm trying to protect you, Salim.
00:07:26Who are you trying to protect me from?
00:07:28I'm fine. What's wrong with you?
00:07:30Okay, fine.
00:07:32As you wish, Salim.
00:07:36Yes, right.
00:07:38Iran tried to help me at first,
00:07:40and he lied to me.
00:07:42But I knew it from the beginning,
00:07:44and I knew how to deal with him.
00:07:46Don't worry.
00:07:48Are you interested in Dolnai or what?
00:07:50Or are you...
00:07:52Why are you laughing?
00:07:54Because they know how to control you well.
00:07:56And because you have a kind heart.
00:07:58You think of them like you do.
00:08:00But this is going to hurt me a lot, Komsal.
00:08:02Listen to me, I'm advising you.
00:08:04I'm not happy at all, do you understand?
00:08:06We are women, we feel it right away.
00:08:08He doesn't love me and he doesn't have the same intention as you.
00:08:12Don't laugh.
00:08:14Okay, I'm angry now.
00:08:16I can't believe you're trying to laugh at yourself.
00:08:18Look, Komsal, I'm warning you now.
00:08:20Komsal,
00:08:22if you keep this up,
00:08:24you're going to get into a lot more trouble than this,
00:08:26just so you know.
00:08:28That's enough, Bato.
00:08:30Let's get to the point.
00:08:32Where are the others?
00:08:34Where's Sarah?
00:08:36Mr. Bato, there's a surprise waiting for you.
00:08:38Tell me about it.
00:08:40What?
00:08:42What surprise?
00:08:52Come in.
00:08:58Come in.
00:09:08What's this?
00:09:10Don't you know?
00:09:22Come in.
00:09:28Enjoy the view.
00:09:32This is Sarah.
00:09:34What is this crazy girl doing?
00:09:36I know it's hard for her.
00:09:38She's preparing things for us.
00:09:42Oh, God.
00:09:44Sarah upsets me a lot.
00:09:46Is it possible that I'm the reason?
00:09:48But there can't be anything between us.
00:09:50She's a student at the university.
00:09:52She looks crazy or crazy.
00:09:54And she's in love with him.
00:09:56Why would she do that if I'm the reason?
00:09:58Is this girl crazy?
00:10:00I don't want to hurt her, but I don't understand.
00:10:02You're right.
00:10:04But she's been through a lot, and you know that.
00:10:06Yesterday, she wanted to commit suicide.
00:10:08You saw what happened, didn't you?
00:10:10It's obvious that she's in trouble.
00:10:12She can't solve it on her own.
00:10:14She's my friend.
00:10:16I can't do what I can't see.
00:10:18I can't send him.
00:10:20Of course it's possible.
00:10:22Do you know how many psychological crises
00:10:24I have because of love and madness?
00:10:26Why are you trying to ignore them?
00:10:30Why are we allowing these things
00:10:32to create a barrier between us?
00:10:34We shouldn't allow it.
00:10:36Look at me.
00:10:40Look into my eyes.
00:10:42Let's go have lunch with my mom
00:10:44and forget everything.
00:10:46I'm happy.
00:10:48Come on.
00:10:54Your thoughts will make us
00:10:56miss you a lot.
00:11:08How is he?
00:11:10I don't know much about women,
00:11:12but he's crazy.
00:11:16He's crazy.
00:11:18I don't know what to do.
00:11:20I can't do anything.
00:11:22I can't do anything.
00:11:24I can't do anything.
00:11:26I can't do anything.
00:11:28I can't do anything.
00:11:30No.
00:11:32What happened to your beauty?
00:11:34I'm too young.
00:11:36I don't know what to do.
00:11:38Change it.
00:11:40What do you think?
00:11:42Give me a kiss.
00:11:44He's crazy.
00:11:46He's crazy.
00:11:48You're even crazier.
00:11:50My beautiful daughter looks like a princess.
00:11:52What am I going to do
00:11:54with all this beauty?
00:11:56Where do you want to go?
00:11:58I don't know.
00:12:00You should decide.
00:12:02We're going to your wedding.
00:12:04That's right.
00:12:06There's a fishmonger on the beach.
00:12:08Let's go.
00:12:10What do you think?
00:12:12I think it's a good idea.
00:12:14Really?
00:12:16Have you been there before?
00:12:18I can't remember.
00:12:20I went there when I was a kid.
00:12:22Istanbul has changed.
00:12:24I might not find the same place.
00:12:26You decide.
00:12:28No.
00:12:30Where was it?
00:12:32It's close to Saryar.
00:12:34Okay.
00:12:36Let's go to Saryar.
00:12:38Let's go.
00:12:40My beautiful daughter.
00:13:10My beautiful daughter.
00:13:40What are you doing now?
00:13:42Tell me.
00:13:44I'm still free.
00:13:46I can talk to anyone I want.
00:13:48I can drink coffee.
00:13:50You have nothing to do with this.
00:13:56Say hi to her.
00:14:04You're going to be alone.
00:14:06Take care of yourself.
00:14:08I warned you.
00:14:22Hurry up.
00:14:28Hurry up.
00:14:30We're leaving.
00:14:38Oh my God.
00:14:40Look at this.
00:14:44It was a beautiful place.
00:14:46I'm really sad.
00:14:48Anyway,
00:14:50we can eat somewhere else.
00:14:52Let's look for a place.
00:14:54Of course.
00:14:56Let's go.
00:14:58I'm going to meet Moti.
00:15:00I think there's only one fish restaurant here.
00:15:02Do you like Chinese food?
00:15:04Do you like Chinese food?
00:15:06A little.
00:15:08I don't like it very much.
00:15:12Ladies.
00:15:14Come in.
00:15:16It's not normal.
00:15:18Son, what are you doing?
00:15:20Are you doing something bad?
00:15:24Son, tell me how you opened the door.
00:15:26With the university card.
00:15:28Didn't you tell me that the university opens all the doors?
00:15:30It's open.
00:15:32What if someone sees us?
00:15:34We'll be in big trouble.
00:15:36It's dangerous.
00:15:38What happened to you?
00:15:40Nothing will happen.
00:15:42I saw the board.
00:15:44I'll leave my money for the food.
00:15:46They'll win.
00:15:48The restaurant is closed.
00:15:50That's how I raised you when you were little.
00:15:52That's how you raised me, mom.
00:15:54What if they catch you?
00:15:56Nothing will happen.
00:15:58They're in the funeral.
00:16:00Let's go.
00:16:02I hope they accept me.
00:16:14I can't find them.
00:16:18I brought you here to convince them.
00:16:26Hello, mom.
00:16:30Hello, mom.
00:16:32You know,
00:16:34honesty is the most important thing for your mother.
00:16:38She wanted to tell us everything honestly.
00:16:42She forced us to sit in front of her and confess everything
00:16:44so that the truth wouldn't remain inside us.
00:16:50Come on, start.
00:16:52Speak.
00:16:54Everything in your heart.
00:16:56Say it.
00:17:00Okay.
00:17:02I'll start.
00:17:08I missed you so much, Neil Gaughan.
00:17:14I missed my kids too.
00:17:18I missed Irhan.
00:17:22I missed Sarah.
00:17:26I missed our old family.
00:17:30Just like we were.
00:17:40I wish she was here with us now.
00:17:54I feel like
00:17:56I'm alone
00:17:58without you, mom.
00:18:02It's like there's a door
00:18:06I'm trying to enter.
00:18:10But
00:18:12I failed.
00:18:16Because the door is a wall.
00:18:20I wish you were here with us now.
00:18:28I'm sorry, mom.
00:18:30I'm young and weak.
00:18:32I wish you were here with us.
00:18:38I wish we were together.
00:18:58I'm sorry.
00:19:20You're still my only love.
00:19:24No one can fill your space.
00:19:28Sometimes
00:19:30I find it hard
00:19:32to bear this emptiness.
00:19:38I need someone
00:19:40to help me.
00:19:44In the end
00:19:46there's someone in my mind.
00:19:48Not because something happened between us.
00:19:50Just because I wanted to tell you.
00:19:52I wanted to tell you
00:19:56that I love you so much.
00:20:02So much.
00:20:14Come here.
00:20:16Come in, Mrs. Yelda.
00:20:18Do you have a reservation?
00:20:20There's a table here.
00:20:26Wait, wait. What are you doing?
00:20:28I'm sitting.
00:20:30Yes, I saw you sitting.
00:20:32But you're a waiter now.
00:20:34Waiter?
00:20:36Yes.
00:20:38You can't eat without me.
00:20:40Get up.
00:20:42We'll be back, mom.
00:20:50I love you.
00:20:52I love you.
00:20:54I love you.
00:20:56I love you.
00:20:58I love you.
00:21:00I love you.
00:21:02I love you.
00:21:04I love you.
00:21:06I love you.
00:21:08I love you.
00:21:10I love you.
00:21:12I love you.
00:21:14I love you.
00:21:16I love you.
00:21:18I love you.
00:21:48Um...
00:21:50Um...
00:21:52Who's Rabeh?
00:21:54Oh, he's here?
00:21:56Because I was...
00:21:58I was really angry yesterday.
00:22:00And I exaggerated a little.
00:22:18Ben, my brother Helmet.
00:22:22So...
00:22:23What are you doing in the jungle?
00:22:27I am looking for a crucian carp, but I couldn't find any.
00:22:30I think, well, it doesn't look good.
00:22:31Try it out with the fish.
00:22:40Anyway, Bato, I have a surprise for you.
00:22:42Me?
00:22:43Yes, you.
00:22:43What is it?
00:22:48What are you doing, uncle?
00:22:52What are you doing?
00:22:53This is my gift to you.
00:23:01Why are you crying?
00:23:03I don't know.
00:23:04It affected me.
00:23:05My tears fell.
00:23:08Because we were together.
00:23:11You are the most special thing in my life.
00:23:13I swear to God, you are an angel.
00:23:16What happened to you?
00:23:18It affected me too.
00:23:20I can't stand to see someone crying in front of me.
00:23:26Don't tell me it affected you too.
00:23:33Is it possible that I worked in acting all this time
00:23:35so I can't cry whenever I want?
00:23:39Well, since the mood turned to crying,
00:23:41I'll start crying.
00:23:43First of all, I'll hide my dear mother.
00:23:47My sweet son.
00:23:49I didn't know you.
00:23:50It was very difficult, uncle, but I can do it now.
00:23:53Say it.
00:23:55My uncle is a bit strange, but sometimes he's great.
00:24:00As you wish.
00:24:02Finally, my destiny.
00:24:06From Izmir to Istanbul.
00:24:08My beautiful princess.
00:24:10The princess of my beautiful heart.
00:24:12How are you?
00:24:16How are you?
00:24:18How am I?
00:24:43How are you?
00:24:46How are you?
00:24:53You're so sweet.
00:24:56Wait.
00:24:57Wait a minute.
00:24:58It's forbidden here.
00:24:59You're grown-ups.
00:25:00Leave these things to us.
00:25:01Oh my God.
00:25:02We're grown-ups.
00:25:03I can help you with one hand, if you want.
00:25:05He's been an actor for years, so he's a bit out of touch.
00:25:08Leave them to us.
00:25:09Let me take this, at least, son.
00:25:11Uh, but unfortunately, we have to close.
00:25:13Enjoy your meal and thank you for visiting.
00:25:14What are you talking about?
00:25:16Okay, fine.
00:25:18Take these.
00:25:19Put them somewhere in the trunk.
00:25:20There's nothing here, I told you.
00:25:22Come on, if you'll excuse me, you can leave.
00:25:23Go, come on.
00:25:24Okay.
00:25:25Take these too.
00:25:26And don't enter the house like in a restaurant.
00:25:28We were just embarrassed because I was here.
00:25:30Come on.
00:25:31Did you have a hard night?
00:25:35Come on, bye.
00:25:36Come on, bye.
00:25:37Come on, bye.
00:25:40Ugh.
00:25:41Yeah, and now...
00:25:43Ugh.
00:25:45Ugh!
00:25:47What's wrong, Bato?
00:25:48Have you seen yourself?
00:25:49Go on, wash the dishes.
00:25:50I can do anything, just not washing the dishes and the dishes.
00:25:53No, Bato.
00:25:54Get up.
00:25:55We have to clean up.
00:25:58Come here and sit here for a few minutes.
00:26:39But I'm thinking about how far this conversation can go.
00:26:44If you'll excuse me, I'll go.
00:26:47How long are we going to keep running away from each other?
00:26:49It's not going to be long.
00:26:53But I don't want to keep running away from you.
00:26:55But we have to.
00:26:57Never.
00:26:59May God keep you safe.
00:27:02We have to do something now, do you understand?
00:27:05Okay, why not? Why not?
00:27:08It was a beautiful night, Komsal.
00:27:10Everything was just the way we wanted it to be.
00:27:13You always tell me we want a happy life, right?
00:27:16This is happiness.
00:27:18And a good life.
00:27:20And the people we love.
00:27:22My mom.
00:27:23And you.
00:27:38♪♪
00:27:46♪♪
00:27:54-♪♪
00:28:02-♪♪
00:28:08-♪♪
00:28:14-♪♪
00:28:22-♪♪
00:28:30-♪♪
00:28:38-♪♪
00:28:46-♪♪
00:28:56-♪♪
00:29:06-♪♪
00:29:16-♪♪
00:29:26-♪♪
00:29:36-♪♪
00:29:46-♪♪
00:29:56-♪♪
00:30:06-♪♪
00:30:16-♪♪
00:30:26-♪♪
00:30:36-♪♪
00:30:46♪♪
00:30:56-♪♪
00:31:06-♪♪
00:31:16-♪♪
00:31:26-♪♪
00:31:36-♪♪
00:31:46-♪♪
00:31:56-♪♪
00:32:06-♪♪
00:32:16-♪♪
00:32:26-♪♪
00:32:36-♪♪
00:32:46-♪♪
00:32:56-♪♪
00:33:06-♪♪
00:33:16-♪♪
00:33:26-♪♪
00:33:36-♪♪
00:33:46-♪♪
00:33:56-♪♪
00:34:06-♪♪
00:34:16-♪♪
00:34:26-♪♪
00:34:36-♪♪
00:34:46-♪♪
00:34:56-♪♪
00:35:06-♪♪
00:35:16-♪♪
00:35:26-♪♪
00:35:36-♪♪
00:35:46-♪♪
00:35:56-♪♪
00:36:06-♪♪
00:36:16-♪♪
00:36:26-♪♪
00:36:36-♪♪
00:36:46-♪♪
00:36:56-♪♪
00:37:06-♪♪
00:37:16-♪♪
00:37:26-♪♪
00:37:36-♪♪
00:37:46-♪♪
00:37:56-♪♪
00:38:06-♪♪
00:38:16-♪♪
00:38:26-♪♪
00:38:36-♪♪
00:38:46-♪♪
00:38:56-♪♪
00:39:06-♪♪
00:39:16-♪♪
00:39:26-♪♪
00:39:36-♪♪
00:39:46-♪♪
00:39:56-♪♪
00:40:06-♪♪
00:40:16-♪♪
00:40:26-♪♪
00:40:36-♪♪
00:40:46-♪♪
00:40:56-♪♪
00:41:06-♪♪
00:41:16-♪♪
00:41:26-♪♪
00:41:36-♪♪
00:41:46-♪♪
00:41:56-♪♪
00:42:06-♪♪
00:42:16-♪♪
00:42:26-♪♪
00:42:36-♪♪
00:42:46-♪♪
00:42:56-♪♪
00:43:06-♪♪
00:43:16-♪♪
00:43:26-♪♪
00:43:36-♪♪
00:43:46-♪♪
00:43:56-♪♪
00:44:06-♪♪
00:44:16-♪♪
00:44:26-♪♪
00:44:36-♪♪
00:44:46-♪♪
00:44:56-♪♪
00:45:06-♪♪
00:45:16-♪♪
00:45:26-♪♪
00:45:36-♪♪
00:45:46-♪♪
00:45:56-♪♪
00:46:06-♪♪
00:46:16-♪♪
00:46:26-♪♪
00:46:36-♪♪
00:46:46-♪♪
00:46:56-♪♪
00:47:06-♪♪
00:47:16-♪♪
00:47:26-♪♪
00:47:36-♪♪
00:47:46-♪♪
00:47:56-♪♪
00:48:06-♪♪
00:48:16-♪♪
00:48:26-♪♪
00:48:36-♪♪
00:48:46-♪♪
00:48:56-♪♪
00:49:06-♪♪
00:49:16-♪♪
00:49:26-♪♪
00:49:36-♪♪
00:49:46-♪♪
00:49:56-♪♪
00:50:06-♪♪
00:50:16-♪♪
00:50:26-♪♪
00:50:36-♪♪
00:50:46-♪♪
00:50:56-♪♪
00:51:06-♪♪
00:51:16-♪♪
00:51:26-♪♪
00:51:36-♪♪
00:51:46-♪♪
00:51:56-♪♪
00:52:06-♪♪
00:52:16-♪♪
00:52:26-♪♪
00:52:36-♪♪
00:52:46-♪♪
00:52:56-♪♪
00:53:06-♪♪
00:53:16-♪♪
00:53:26-♪♪
00:53:36-♪♪
00:53:46-♪♪
00:53:56-♪♪
00:54:06-♪♪
00:54:16-♪♪
00:54:26-♪♪
00:54:36-♪♪
00:54:46-♪♪
00:54:56-♪♪
00:55:06-♪♪
00:55:16-♪♪
00:55:26-♪♪
00:55:36-♪♪
00:55:46-♪♪
00:55:56-♪♪
00:56:06-♪♪
00:56:16-♪♪
00:56:26-♪♪
00:56:36-♪♪
00:56:46-♪♪
00:56:56-♪♪
00:57:06-♪♪
00:57:16-♪♪
00:57:26-♪♪
00:57:36-♪♪
00:57:46-♪♪
00:57:56-♪♪
00:58:06-♪♪
00:58:16-♪♪
00:58:26-♪♪
00:58:36-♪♪
00:58:46-♪♪
00:58:56-♪♪
00:59:06-♪♪
00:59:16-♪♪
00:59:26-♪♪
00:59:36-♪♪
00:59:46-♪♪
00:59:56-♪♪
01:00:06-♪♪
01:00:16-♪♪
01:00:26-♪♪
01:00:36-♪♪
01:00:46-♪♪
01:00:56-♪♪
01:01:06-♪♪
01:01:16-♪♪
01:01:26-♪♪
01:01:36-♪♪
01:01:46-♪♪
01:01:56-♪♪
01:02:06-♪♪