Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 8/20/2024
(Arabic Dubbed)

النساء الحائرات هم عبارة عن خمسة سيدات ، وهم ' ياسمين ' والتي يقوم بدورها سونوجل اودين التي لم تقتل الطفل
بداخلها وايضا هي خرقاء وحالمة ، بانو يلديريملار والتي تمثل دور ' نارمين ' الزوجة الكاملة ، أيضا الفتاة الشابة والتي اسمها ' زليش ' والتي يقوم بدورها افريم سولماز والتي تظن ان العالم عبارة عن غزل ومتعة فقط ، ايضا جيدا دوفينجي والتي تقوم بدور ' اليف ' الام المؤبدة ، واوزجا اوزدر الواثقة من نفسها والتي تقوم بدور ' امل'

الحكاية تبدأ بانتحار سيدة البيت هاندان التي تعيش في شارع جولتيشكمازي في الصباح.
واثناء محاولة اصدقائها المقربين معرفة اللغز ورا كل هذا الموت المفاجئ ، حياتهم أيضا يعمها الفوضى. نارمين التيتعاني من وسواس النظافة تفاجأ برغبة زوجها المفاجئة بالطلاق. واليف التي هي وحيدة وتحاول التعامل مع اطفالها الاربعة لا تستطيع ايجاد من يساعدها. زليش ملكة الجمال السابقة وربة البيت الجديدة يصبح عقبها مشوشا بعد اهتمامها بطالب الجامعة ليفينت الذي يسكن في الحي. ياسمين التي تركها زوجها من اجل فتاة شابة تتعرف على سينان المنتقل للحي حديثا. ويجن جنون زوجها عندما يرى هذا. تضطر ياسمين وامل ان يكفاحا معا، وسيجدا نفسها في وسط مصيبة كبيرة.

طاقم التمثيل :
بيننو يلدرمللر
جيدا دوفينجي
افريم سولماز
اوزجا اوزدير
سونجول اودين
سرحات توتوملير
ايردام بيلينجين
متين بوكتيل
جانك ارتان
دفريم اوزدير اكين
الكير كورت
انجيلاي شاهين

المخرج : ايلام كوزا
المنتج : فاتح اكسوي
اعداد سيناريو : مريم جور
فريق السيناريو : جروب كارايازي
تصميم المشروع : مارك تيشرري
المنتج المنفذ: اشيل كاربوز اوغلو
منسق الانتاج : سوزان سوميلي
مخرج مساعد : اردا ساريجون
مخرج فني : بيرنا ارسلان
مستشار فني : اسراء ايرجون كازميجري
مونتاج : انجين اوزتورك
موسيقى : تامال زمرد
مخرج مرئي : فرحات اوتشمين
مدير الإضاءة: ياشار يلماز

Category

📺
TV
Transcript
00:00توفيق عن جد أنا ما بعرف كيف بدي بلش بالحكي
00:05بس كتير مبسوطة منك
00:07عن جد طلبك للزواج فرحني وأنا مبسوطة
00:10بس أنا عقلي ما نو معي هالفترة
00:12وبتعرف إذا كنت بهالحالة الزواج صعب كتير
00:14يعني ما بقدر أخد قرار
00:16على كل إن أنا رح أفكر بالموضوع
00:18المفروض إنو الخاتم يرجع
00:22وينو؟
00:25اللعنة وينو؟
00:27وينو خاتمه للزلمة؟
00:30ضاع
00:32ما رح أفتح الباب لا
00:33ما بدي أفتح بركة الهواء وأنا ما معي الخاتم تبعه
00:35وهو بيعرف إنو أنا هون
00:37يا الله ضغيلك يا ربي
00:44مرحبا
00:46صباح الخير يا سمين
00:48لا تغذيني لأني جاي من الصباح وعم بزعجك بس بصراحة
00:50لا أفعيها
00:52مبارح بالليل ما قدرت نام أبداً وما غمضوا عيوني
00:55خير سلامتك
00:56بجوز بتنام إذا شربت شوية زهورات بجوز
01:00وبجوز كاسة شاي
01:04كثير بريحك
01:05يعني منيح للقلاق هو وبريح الأعصاب كثير بالليل
01:08شربتهن وما ظبطه
01:09يا سمين
01:11أنا عن جد كثير الآن
01:12وهالشي ما عم يخليني نام
01:15إيه شو صار معك؟ إللي لي شو قررتي؟
01:18شو طلع معي؟
01:19يعني الخاتم رح يبقى معيك ولا رح ترجعي؟
01:23والله
01:26أنا مجبورة إنو يضل معي
01:31أه
01:33ما بتعرفي أنا هلأ قديش مبسوط
01:38أنا كثير بحبك
01:43لازم نلاقي الخاتم بسرعة
01:45لأنه مستحيل أخد واحد ما بحبوه
01:48يبعتلك قتلك شو عملتي بحالك أنتي
01:54المساء منروح نتعشى سوا
01:56رح أخدك عمحل بطير العل
01:58منروح
02:00طبعا
02:00تفعنا
02:06يعني وين بده يكون راح؟
02:09شو بدي أقله هلأ لتوفيق؟
02:10يا الله
02:11يعني شو بدك تقلله ياسمين؟
02:13فوراً أحكي كل شي الخاتم ضوع وما كان قصدي ضوع ولا تواخذني وخلصنا
02:17مستحيل أقله هيك
02:20ياسمين
02:21بصراحة بعد ما كنست الأرض اليوم
02:23فوراً زتت الكيس كله بالإزبالة
02:25بالإزبالة؟ ما قصدي الإزبالة اللي بالبيت؟
02:28لكن
02:29يعني أنا بالحاوية حطيتهم
02:31وجت سيارة إزبالة أخدتهم
02:33سيارة الإزبالة الكبيرة
02:37يا الله
02:38الخاتم وين بالإزبالة والإزبالة وين بالسيارة والسيارة الله علم وين
02:45أنت أخدتي الخاتم وصورتيه مصبوط؟
02:48مصبوط
02:48هاتيها
02:50يلا بنا نروح لعند الصايغ مشان نجيب واحد مثله
02:52كيف بدك تجيبي مثله لهاد؟
02:54آه
02:54أنت بتعرفي هالخاتم قداش حقه وفاهميني من وين بدك تدبري هالمصاري؟
03:00وقداش بده يطلع يعني؟
03:02خلاص بسحب قرض والله بعيني شو بدك يعني أعمل آه؟
03:05لك يا حبيبتي
03:07نحن هلأ رايحين مشان نحل شغلة خاتم يا أسمين
03:10بعدين بشوفك ماشي
03:11لا تنسوا تخبروني لأنه بالي ينشغل والله
03:18هاي القطعة كتير تقيلة
03:20حجر اللي بالنص يقوت
03:21وحواليها فيه كمان حجار ألماس
03:23مشان الله حاج تقلي شو فيه حواليها
03:25خلاص ارتفع ضغتي منك
03:28هذا قطعة كتير حلوة
03:29بس يا نزيه بيك انت راح تلاقي لنا حدا يعمل مثله ما هيك؟
03:33صرنا سنين زباينك وانت بتعرف انه ما مناخد غير من عندك
03:36مشان هيك لازم تعاملنا معاملة خاصة
03:38كرمالك راح أعمل جهدي وساوي مثله زينا خانو
03:43عفواً بس
03:44كلفته لهذا قديش بده تطلع؟
03:46بين الستين والسبعين ألف تقريباً
03:51شو؟
03:53لك
03:54هيك؟
03:55إيه نعم
03:56سمعتي زينا؟
03:58مماقول لا لا لا
03:59ياسمين
03:59لا لا لا شو يا ياسمين
04:01ياسمين انتي منيحة؟
04:03بدي أعصبك كاسة مي لو سمحت
04:05هذا المبلغ منين بدي أشيبه؟
04:07ولك إذا بعت السيارة ما راح أقدر أدفعه
04:09وطبعاً أنا إذا ما عطيت الزلمة لخاتم ما بقدر أقول له لا؟
04:15خلاص انخرب بيتي
04:17انخرب بيتي
04:18يا روحي لا تزعلي حالك بتقعدي توفيق قدامك
04:21وبتقلي له شو الموضوع
04:22وبتفهمي إنه الخاتم ضاع منك وما عم يلتقى
04:24وهو راح يجاوبني؟
04:26ها؟
04:26أكيد ما راح يصدق
04:27بده يقول هي أخدته
04:29إجباري بده يشك
04:30وبده يتهمني
04:31أو
04:33أو بده يتجوز حدا ما بديها
04:36تفضلي
04:37يسلموا
04:38خدي شربي
04:40بس على مهلك حبيبتي
04:42أنا بصراحة ما بدي أتركك بهالحالة
04:44بس أنا كمان عندي موعد مهم
04:46لازم نروح فوراً من شان نلحقه
04:47انتي لبقى تفكري قولني خليني أملك تاكسي ماشي
04:52ترجمة نانسي قنقر

Recommended