99. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00CC por Antarctica Films Argentina
00:30Ay, señor Rodrigo, ¿ya qué? ¿Ya murió?
00:33¿Quién hereda el bar? ¿Soy yo, no?
00:35¡Denise, qué dices!
00:36Preguntas por el bar y la mujer aún no se enfria.
00:38Creí que estabas sintiendo algo por ella.
00:40Oigan, quiero ser muy sincero, ¿sí?
00:42No sé si se dieron cuenta, pero aquí no hay ninguna florecita
00:45ni para adornar el velorio de Denise.
00:47Estoy triste por eso. ¿Por qué?
00:49Es porque la única persona que tiene dinero para comprar flores
00:52es Kevin. Esa tacañarpía no quiso dar dinero para comprar una florecita.
00:55No quise, chicos. No quise.
00:57No quise, no quise. No tuve ganas de nada.
01:03Con permiso.
01:06Pobre mujer.
01:09Que Dios la tenga.
01:16Con permiso.
01:18Andrade, ¿podemos hablar un momento?
01:23Con permiso.
01:28Andrade, fui a hablar con Mara y vimos las imágenes
01:32de las cámaras de seguridad.
01:34Estaba ahí registrado Sergio golpeándote.
01:38Ella despidió al sujeto y hasta amenazó
01:41mostrar los videos a la policía.
01:43Él ya no va a atormentarte.
01:46Y puedes volver al trabajo mañana mismo.
01:49¿Estás admitido?
01:52Gracias.
01:53Estás salvando mi vida.
01:55Nadis, estás salvando mi vida.
02:11Y cuando llegamos ahí, nos topamos con Irene.
02:15Y creo que estaba con alguien, ¿sabes por qué?
02:18Porque había otro plato en la mesa.
02:20Puede que estuviera con una amiga, ¿no?
02:22Ah, ¿pero para qué ir tan lejos?
02:24¿Para poder almorzar con la amiga?
02:25Sí.
02:26Puede ver que ella disimuló porque se puso tensa
02:28cuando me vio a mí y a Cayo.
02:30Sí.
02:32Oye, hay grumos en ese atole.
02:35El de maíz es suave, pero está duro.
02:37El de maíz es dulce, pero no es suave.
02:39Sí, eso es.
02:40Hablé solo por hablar.
02:42Juan está durmiendo.
02:46Fue horrible, Agatha.
02:48La aventó todo por la cocina y dijo que limpiara.
02:53No, por Dios.
02:57Creo que fue ella quien intentó matarte.
03:03Debe haber matado a Anise.
03:07Ay, amiga, tengo mucho miedo.
03:10Irene es un monstruo.
03:12Cálmate, cálmate, cálmate.
03:18Ay, por Dios.
03:20Creo que Irene necesita una lección.
03:35Doña Irene, no sé si usted sabe, pero Anise,
03:38la nueva dueña del parque, era de Cándida.
03:40Es sospechosa de involucramiento en el secuestro
03:42de la madre de Cayo.
03:43No, no sabía.
03:46Pero, ¿yo qué tengo que ver con eso, delegado?
03:48Sucede que nosotros hicimos una investigación de sus cuentas
03:51y con autorización del juez, accedimos y descubrimos
03:56una transferencia hecha de su cuenta a la cuenta de ella
03:59por una cantidad considerable y exactamente
04:01el día del secuestro.
04:02Antonio no puede saber nada de este asunto.
04:06Yo pago el precio que sea necesario
04:10para quitar mi nombre de esa sociedad.
04:12Voy a ver qué puedo hacer.
04:14Haz lo imposible, Marino, no te vas a arrepentir.
04:19Fue ella.
04:22Fue Irene quien mandó a matar a Agatha
04:25y ahora mató a Anise.
04:30Sí, fue ella.
04:33Fue Irene quien mandó a matar a Agatha
04:35y ahora mató a Anise.
04:39Tengo que hablar con ella.
04:45Hola, delegado, ¿qué ocurre?
04:47Buenas noches, doña Irene.
04:49Yo necesito hablar con usted, es urgente.
04:51Si es posible, hoy mismo.
04:53Ah, hoy es imposible para mí,
04:55pero tu urgencia puede esperar hasta mañana en la mañana.
04:58Si no hay otra manera,
05:00yo puedo esperarla aquí en la delegación.
05:03Ah, no, no, en la delegación no,
05:05es mejor que esa charla sea en otro lugar.
05:09Irene, realmente necesita una lección.
05:15¿Qué es eso?
05:16No puede continuar atormentándote de ese modo.
05:21Toma este té, te va a calmar.
05:24Gracias.
05:25Hasta tengo una idea de lo que puedo hacer.
05:29¿Cómo?
05:31¿Cómo?
05:33¿Cómo?
05:35Tengo una idea de lo que puedo hacer,
05:39pero antes necesito de toda tu ayuda, Angelina.
05:44¿Yo ayudarte?
05:45Sí.
05:46¿Pero cómo?
05:47Te voy a explicar todo,
05:49pero necesito saber si estás dispuesta.
06:06Señor Antonio, ya estaba de salida.
06:09¿Qué?
06:10Casi no me encuentra aquí en la oficina.
06:12¿Por qué no avisó que venía?
06:14Ya iba para la casa,
06:16pero decidí pasar aquí para hablar contigo.
06:19¿Necesita resolver algún asunto urgente?
06:22No vine aquí a hablar con mi abogado,
06:25yo vine aquí a platicar con mi amigo.
06:31Ya vi que el asunto es serio.
06:33¿Qué?
06:34Siéntese.
06:36Angelina, ¿dónde están todos en esta casa?
06:38¿Ni Antonio está aquí?
06:39El señor Antonio llamó, está con el señor Silverio,
06:42va a llegar tarde.
06:44Bien, y Gracia, Luigi, Petra, ¿dónde están?
06:47Doña Gladys vino a buscar a Gracia y a Danielito,
06:49parece que van a pasar la noche.
06:51Ahora Luigi y Petra.
06:52Estamos aquí.
06:53Estamos aquí.
06:54Listas para la cena.
06:56Bien, pide que sirvan, Angelina.
06:58Gracias, mi amor.
07:00Prego, vela mía.
07:03Ay, Luigi, a tu lado estoy tan animada
07:05que llega a darme apetito.
07:07Es el amor, amor mío.
07:09Sí, es el amor.
07:10Y el amor que da molte hambre.
07:13Qué bien, me gusta mucho verlos así.
07:16Estoy feliz de que ustedes se hayan entendido.
07:19Sí, sí, no, Eduel, pensamos mucho
07:21y concordamos que esto es lo mejor para la familia.
07:26Sí, y después de cenar, Luigi y yo vamos a pasear juntos.
07:30La noche es muy agradable, ¿no?
07:32Sí, una vela serata.
07:35Qué bien, espero que lo aprovechen.
07:38Ciertamente.
07:41Y ese reencuentro con Agatha me conmovió, Silverio.
07:46Ah, de verdad.
07:48Yo perdí el aplomo.
07:51Sí, lo imagino.
07:53Usted siempre habló de su primera mujer
07:55con una verdadera adoración.
07:58Sí, nunca dejé de amar a Agatha, nunca.
08:04Pasé todos estos años creyendo que estaba muerta
08:08y de repente ella aparece.
08:11Todo lo que puedo decir es que todo ese sentimiento
08:14que estaba aquí en el pecho, aquí adormecido,
08:18de repente se despertó.
08:22Mi problema ahora es qué hago respecto a Irene.
08:28¿Usted se va a separar de ella?
08:32Me tengo que separar.
08:34Necesito separarme para vivir ese gran amor con Agatha.
08:38Lo voy a hacer, separarme.
08:41Toda tiempo, hombre, la vida es eso, es rápida.
08:44Ya no somos niños.
08:46La vida es ahora y el tiempo, ahora.
08:49Pero Irene no se va a entregar así besando la mano, no.
08:54Antonio va a tener una verdadera guerra por delante.
08:59Sí, a veces la guerra es inevitable.
09:14¿Qué es esto?
09:17¿Es macarrón con atún?
09:20Está delicioso, ¿verdad, hija?
09:22Sí, yo misma lo hice.
09:24Está horrible.
09:26¿Acaso estamos pagando alguna promesa o qué?
09:29Está rico, ¿sabes?
09:31Hace mucho tiempo que no como un macarrón con atún.
09:33Pásame el aceite, por favor.
09:36La verdad no es aceite de oliva
09:39porque tuve que condimentarlo con aceite de cocina.
09:42El de oliva se acabó, pero está muy bueno.
09:47¿Atún?
09:49¿Aceite de cocina?
09:50Sí.
09:51¿Puedo saber qué está pasando en esta casa?
09:54Hija, la cocinera no vino.
09:57Tuve que improvisar con lo que tenía en la despensa.
10:00Y además de no venir, tampoco hizo las compras de la semana.
10:04¿Qué dices, mamá? ¿Eso es absurdo?
10:06Eso no puede ser.
10:07Tienes que decirle algo a esa mujer mañana mismo.
10:09Desde luego.
10:10No va a haber mañana.
10:13¿Cómo es eso, Tadeo?
10:15La cocinera no vendrá.
10:17No vendrá nunca más.
10:19¿Pero qué dices?
10:21¿Despediste a la cocinera?
10:23¿Por qué?
10:28¿Por qué?
10:32Porque estoy quebrado.
10:36Ay, por Dios.
10:38No.
10:40Espera, Tadeo.
10:43No, yo no puedo creer lo que estoy oyendo.
10:48¿Cómo dices?
10:49Pues, puedes creerlo.
10:53Lo perdí todo.
10:56Nosotros estamos en ceros.
11:00No.
11:03Ay.
11:06Ahora, permiso, ¿eh?
11:09Vamos, mamá.
11:10Nos vamos a dar un paseo, ¿está bien?
11:12Claro, claro.
11:13Irene, perdónanos si no te invitamos.
11:16Ay, por Dios.
11:17Sé que el paseo es una ocasión romántica.
11:20Y cierta, ¿está bien?
11:22Gracias.
11:23Beso.
11:24Arrivederci, ¿eh?
11:27Ay, muy bien.
11:29Te amo.
11:30Te amo.
11:33Yo te amo.
11:47Murió joven, ¿no?
11:49¿Joven?
11:51Ah, sí, realmente.
11:52Si la cirugía cuenta como joven,
11:53Nice era un bebé.
11:54Oigan, ¿tenía cirugía plástica?
11:56Oigan, yo no soy de hablar mal,
11:58pero ella tenía una cicatriz de cirugía
12:00atrás de la oreja enorme.
12:03Bueno, que no hablo mal, ¿eh?
12:04Por favor, Nice tenía muchas cualidades.
12:06Muchas, muchas.
12:07Diga una...
12:08Disculpa.
12:09¿Qué estás diciendo?
12:10Tenía ojos bonitos.
12:11Esto no vale, ella nació con eso.
12:12Pedí una cualidad, no una característica.
12:15Si no sabes cuál, es porque no tenía.
12:18Oigan, ¿quién se va a quedar con el bar?
12:21Por Dios, Berenice.
12:22No, yo la verdad estoy preocupada.
12:25¿Quién va a ser la heredera legítima, no?
12:28Porque para mí soy yo, ¿no?
12:30No, pero Berenice,
12:31ahí hay que hacer inventario, ¿no, señor Rodrigo?
12:33Ah, sí, Berenice, todavía hay que hacer una búsqueda.
12:35Ver si tiene algún heredero.
12:37Impertinentes.
12:38Impertinentes.
12:39Un heredero siempre va a ser impertinente y más
12:41si hay gente con el ojo en lo que el muerto dejó.
12:43Yo sé que al menos esta vez la ley va a estar de mi lado.
12:46Por favor, apártate de aquí.
12:48Apártate, Kevin.
12:49Por favor, dale espacio a la mujer.
12:51Por favor.
12:52¿Pero qué hacen?
12:53Porque, ¿saben una cosa?
12:55La difunta, cuando alguien se mete con sus cosas,
12:58ella insiste en venir aquí a la tierra
13:00solo para meter el pie.
13:02¡Meter el pie!
13:03Yo no tengo miedo de esas cosas.
13:05¡Váyase!
13:06¡Váyase!
13:09Pero esas cosas suceden de verdad.
13:13Allá del lugar de donde vengo,
13:15hay una historia de gente que murió
13:17y volvió como fantasma.
13:19Y hay historias también de la mujer de blanco.
13:22Y hay un niño que llora en su tumba.
13:24Sale en el cementerio de madrugada.
13:27No me gusta esa historia.
13:28Mejor me voy a mi casa.
13:29Dios me libre.
13:30Por amor de Dios, Ramiro,
13:31¿un hombre como tú con miedo?
13:32Miedo no.
13:33Es que el alma está en pena.
13:34Estoy corriendo.
13:35Sí, mi señor Jesús.
13:36Adiós, Ramiro.
13:38Llegamos.
13:41¿Vamos?
13:45Andiamo, amor.
13:47Andiamo.
13:53Si Luigi y Petra creen que me pueden tomar por idiota,
13:57están muy equivocados.
14:03Entro.
14:04Bella mía.
14:08Eh, ma, ¿qué cosa sucede?
14:12Me estoy sintiendo culpable.
14:17¿Culpable?
14:20Encuentro más irrespetuoso ir que no ir.
14:25A ver, mi amor mío.
14:27No hay problema.
14:29Yo me quedo aquí cuidando de ti.
14:32¿Crees que haya karma en este asunto?
14:34Sí, cierto que sí.
14:35¿Qué?
14:36No.
14:38No, no, relájate.
15:07Hola, Petra.
15:10Doña Agatha, ¿usted aquí?
15:17Vine a ver cómo está mi vecino.
15:20Hice un pan especialmente para él.
15:23Entra, a él le va a gustar verte.
15:25Ven.
15:26Sí.
15:28Mira a quién encontré cuando iba saliendo.
15:30Mira.
15:31Sí.
15:33Petra.
15:35Qué bueno verte.
15:37Doña Agatha es siempre muy gentil conmigo
15:40y hoy vino a traer este pan que horneó en la cocina de Lucinda.
15:45¿Tú quieres comer conmigo?
15:47¿Quieres probar?
15:48Puede ser, puede ser.
15:50Está bien.
15:51Quédate tranquila, Petra.
15:53Yo ya me di cuenta de que ustedes se gustan,
15:56pero no le contaré a nadie.
15:59Yo apoyo el amor, siempre pedí por el amor.
16:02No voy a pedir por ustedes.
16:04Saldré un rato, quédense tranquilos.
16:08Adiós, Doña Agatha.
16:14Todo bien.
16:15Te extraño.
16:16¿Crees que no le va a contar nada de verdad a nadie?
16:18Me quedé preocupada.
16:19No, Doña Agatha es muy buena, muy amable.
16:23Creo que podemos confiar en ella.
16:25De quien tenemos que preocuparnos es de Doña Irene, ¿no?
16:29De tu madre.
16:30Yo y Luigi le dijimos que veníamos a pasear en la ciudad.
16:33¿Sí? ¿Y tú crees que haya creído eso?
16:36Creo que sí.
16:37Dime, ¿cómo está tu pie?
16:40Mira esto.
16:42Ves que no traigo una moleta, ¿no?
16:43Ay, por Dios.
16:44Para esta atención aquí, en el andar de jugador.
16:49¿Te da risa?
16:50Basta, basta.
16:51Esto ya es un progreso, es un progreso.
16:53Está bien, es un estupendo progreso, ahora basta.
16:56¿Quebrado?
16:58Pa, ¿me puedes explicar cómo es que dejaste que las cosas llegaran a este punto?
17:02Yo también quiero entenderte, Teo.
17:04Porque éramos ricos, ricos, viviendo muy bien.
17:07Y ahora, ¿estás diciendo que perdimos todo?
17:11¿Cómo es eso?
17:13La economía, ¿no?
17:14La economía es inestable.
17:16Hice unas inversiones malas y eso.
17:20¿Y? ¿Qué más?
17:22Las afras, las afras fueron pésimas también.
17:25En fin, llegó la hora de apretarse el cinturón.
17:28Es increíble, pa.
17:31Escuchen, Gracia, Gladys, perdónenme.
17:37¿Me perdonan?
17:39Ahora creen que, creen tener algún dinero guardado.
17:45Del que puedan prestarme un poco, solo para poder saldar algunas deudas, se los devuelvo después.
17:50Pero solo eso me faltaba.
17:52No voy a prestarte ni un centavo.
17:54Todo lo que tengo lo gané con mucho trabajo.
17:57¿Y ahora quieres malgastar mis ahorros y los de mi mamá?
18:00Oye, Gracia, escucha, estamos en tus manos.
18:02¿En mis manos? ¿Ah, y puedo saber por qué?
18:05Hija, necesitas pedirle un préstamo a Antonio.
18:10Es nuestra única salida.
18:12Llegué de otras veces, ¿tú sabes eso?
18:14Solo que ahora ya no tengo nada que dar en garantía, ¿entiendes?
18:18Ahora, hija, hazlo a tu manera y consigue doblegar al hombre.
18:22Lo sé, estoy seguro, a tu manera.
18:24Él se va, se va a doblegar.
18:26Puedes hasta llorar un poco.
18:28Ni muerta.
18:29No me voy a rebajar con el señor Antonio por culpa de tus fracasos financieros.
18:33Pero entiendan, algo tengo que ganar yo en este asunto.
18:38Tú y Danielito están viviendo con los de la selva.
18:41¿Qué es eso?
18:42Yo soy abuelo, tanto como Antonio lo es de él.
18:45Nosotros prácticamente somos familia.
18:48Sí, Tadeo, ya olvidaste que Danielito no es nieto legítimo de Antonio,
18:53que es hijo del delegado.
18:55Ya te pedí que dejes de repetir eso.
18:58Escuchen, Antonio no puede ni pensar que ese nieto no es suyo.
19:05Porque ahí sí vamos a estar arruinados de verdad.
19:15No lo creo.
19:19Hola.
19:22¿Crees que podamos platicar adentro?
19:26Claro.
19:32Pensé mucho antes de tener esta plática contigo.
19:36Pero antes yo quería saber si pediste de verdad tu transferencia.
19:42La pedí.
19:43Inclusive ya salió.
19:45Bien, si es solo eso, ya me voy.
19:48No, Marino.
19:51Te llamé aquí para conversar.
19:53¿Qué es eso? ¿Vas a huir de mí?
19:55¿Es lo que vas a hacer? ¿No vas a hacer nada?
19:57¿Vas a huir de mí? ¿No vas a conversar conmigo?
20:01¿Eh?
20:02¿Qué ocurre?
20:03No aguanto estar cerca de ti.
20:05¿Y vas a verme con esa cara ahora?
20:08¿Vas a huir? ¿Qué vas a hacer?
20:16No.
20:26¿Lo ves?
20:28Es por esto.
20:29Es por esto que tengo que marcharme.
20:30No puedo estar cerca de ti sin estar juntos.
20:32Está bien.
20:33¿Entiendes?
20:34Pero ¿por qué no podemos estar juntos?
20:35No soy el hombre correcto para ti, Lucinda.
20:37Ya te dije mil veces.
20:40No te quiero hacer sufrir.
20:41No te quiero ver sufrir.
20:43¿Entiendes?
20:44Está bien.
20:52Va a ser mejor para ti.
20:53Está bien, Marino. Ya entendí.
20:56Créeme.
21:12No.
21:37Hace cuánto tiempo no estamos así,
21:39solo nosotros.
21:42Estoy aprovechando esta cama maravillosa.
21:45Irene.
21:47Por favor.
21:48Hoy no.
21:50Estoy...
21:51Estoy muy cansado.
21:54¿Qué es esto, Antonio?
21:57Tú nunca me rechazaste en la cama.
22:00¿Qué está pasando?
22:02¿Eh?
22:04Tengo derecho a saber, ¿o no?
22:06Por favor, Irene.
22:09Te pido, por favor.
22:10Necesito dormir.
22:12Por favor.
22:38¡Qué cosas!
22:39Parece que hay alguien nerviosa aquí hoy.
22:44¿Se peleó con el señor Antonio?
22:49Sí.
22:52Parece que en los últimos tiempos
22:54su matrimonio no ha ido muy bien, ¿o sí, Irene?
22:58Cierra la boca, Angelina.
23:00Vete de mi vista.
23:02Si no, no sé qué soy capaz de hacer contigo hoy.
23:05No, pero puede hablar.
23:06¿Qué está sucediendo, eh?
23:10¿Será que su marido está enamorado de otra?
23:14¡Cierra la boca!
23:16¡Mide lo que hablas!
23:18¡Suélteme!
23:20¡Suélteme!
23:23Yo acabo contigo.
23:25Yo te mato.
23:31No me puede agredir.
23:33¿Qué vas a hacer?
23:36¿Hablar con Antonio?
23:37¿Me vas a denunciar a la policía?
23:42Es tu palabra contra la mía.
23:44¿Por qué no te vas de aquí y me dejas en paz?
24:08¿Cómo estás, Marino?
24:12Yo ya sé lo que quieres hablar conmigo.
24:16Es sobre la muerte de Nise, ¿no?
24:20¿Me vas a acusar de ese crimen?
24:23No.
24:25¿Por qué no?
24:27¿Por qué no?
24:29¿Por qué no?
24:31¿Por qué no?
24:33¿Por qué no?
24:35¿Por qué no?
24:37Depende de su explicación.
24:40Hace unos meses yo creía que Nise estaba envuelta en el secuestro de Agatha.
24:46Ahí usted pagó una abogada cara y le dio un buen dinero a ella.
24:50Pero que yo sepa, eso no es un crimen, ¿eh?
24:53¿No?
24:55Pero usted pidió que no prosiguiera la investigación.
24:59Y ahora ya supe que a Nise extorsionaba a las personas.
25:05Si ella estaba chantajeándola, usted tendría todos los motivos del mundo para acabar con ella.
25:13¿O estoy equivocado?
25:15Estás equivocado.
25:17Como ya expliqué, yo conocí a Nise hace muchos años y por eso quise ayudarla.
25:23Ahora, ese hombre con el que andaba involucrada, ese que secuestró a Agatha, pidió rescate.
25:30Ese hombre, sí, él tenía motivos para matar a Nise por dinero.
25:36Gregorio, lo que está diciendo tiene sentido.
25:40Pero aún así, voy a invitarla a declarar oficialmente para este caso.
25:47No hagas eso, Marino.
25:49Te estoy avisando.
25:52¿Qué es lo que está queriendo decir?
25:54¿Es una amenaza?
25:56Bien, entiéndelo como quieras.
25:58Solo que si intentas involucrar mi nombre en esa sociedad, acabo con tu carrera, acabo con tu vida.
26:06Sé muchas cosas tuyas, Marino.
26:09Si yo hablo, pierdes tu cargo y acabarás preso.
26:14Piensa en eso.
26:28Buenos días, hija.
26:30Ay, ma, buenos días.
26:32¿Y el bebé?
26:34Ah, está arriba durmiendo. Yo preparé este café para nosotras.
26:39Ay, gracias.
26:41No deberías estar en la escuela, ma. Nunca te había visto dormir tanto.
26:46¿Qué cara es esa?
26:48Ay, hija, no.
26:50Es la cara de quien pasó casi toda la noche despierta pensando en las cosas.
26:53Sí, ma, no está fácil.
26:55No, no está fácil.
26:57¿Y mi padre?
26:59Tu padre.
27:01Mientras tanto, roncaba toda la noche.
27:04Como si fuera un inocente.
27:06Ay, qué absurdo.
27:08Yo nunca imaginé pasar por una situación de estas.
27:11Sin cocinera, sin sirvienta, sin un centavo en el banco.
27:15Es un horror, pero lo tengo que admitir.
27:18Es la pobreza.
27:20¡Es la pobreza!
27:22Ma, solo no quiero que me afecte a mí, ¿sí?
27:25Ponme fuera de eso.
27:27No, tu caso es mucho menos grave.
27:29Bendita la hora que tuvimos la idea de que te embarazaras.
27:33Porque aunque el hijo no sea de Daniel, los de la selva le dieron un nombre.
27:37Tu situación está garantizada.
27:39Y tú todavía tienes la boutique.
27:41Pero la situación de mi padre es más grave.
27:43Yo dudo que el señor Antonio sienta pena y le preste dinero esta vez.
27:48Lo dudo.
27:50Pero voy, tengo que tomar una decisión.
27:53Yo voy a hablar con tu padre.
27:56No, esperen, esperen todos un momento.
27:59Calma, calma, esperen, calma, calma.
28:01Tranquilo, calma, todos van a tener su turno.
28:04Calma, calma, calma, calma.
28:07Calma, calma, calma, calma.
28:10Calma, calma, calma.
28:11Todos van a tener su turno.
28:13Calma.
28:15Mi reina Nice.
28:17Oiga, señor Tadeo, calma.
28:20Por favor.
28:22No llore, venga aquí, deme un abrazo, un abrazo.
28:24Respeta mi luto, muchacho.
28:26Me acabo de perder.
28:28A mi reina.
28:30Mi reina Delicia, ahora nunca más.
28:33Nunca.
28:36Aunque sé que...
28:37La verdadera reina Delicia está viva.
28:41Señor Tadeo, olvide ese asunto de la reina Delicia.
28:45Eso todavía causará líos, se lo digo.
28:48Ah, sí, ahora te volviste, ¿qué?
28:50¿Consultor romántico?
28:52¿Estás capacitado para dar consejos amorosos, muchacho?
28:55Ve a ver qué haces.
28:57Yo solo intento ser su amigo, señor.
28:59¿Quién es esta hora?
29:01No es posible, es Gladys.
29:03Ay, por Dios, ¿por qué Gladys me está llamando a esta hora?
29:05¿No tenía una mejor para llamarme?
29:10Hola, amor.
29:12Tadeo, ¿dónde estás?
29:14¿Qué? ¿Dónde estoy? Estoy en la cooperativa, claro.
29:17¿Dónde más?
29:19Platicando aquí con Yuremar Teixeira, el productor, ¿recuerdas?
29:23Escucha, Tadeo, estás avisado a ir ahora mismo conmigo al banco.
29:28Porque necesito saber cuál es nuestra situación financiera.
29:31¿Entendiste?
29:32¿Entendiste?
29:37¿Qué ocurre?
29:40Enzo del cielo, Gladys, Gladys.
29:42Gladys quiere ir al banco conmigo para saber mis finanzas, Enzo.
29:45Y ahora, ¿qué hago?
29:47Señor.
29:49Y ahora, Dios, ¿qué hago, por Dios?
29:52Neide, haz un té de manzanilla bien fuerte para mí,
29:56que mi cabeza me está matando.
29:58Traigo un dolor en el cuerpo, una tensión aguda.
30:00Llévalo a mi cuarto.
30:02Neide, trae el té de doña Irene, se lo llevo enseguida.
30:05Neide, descuida que yo hago el té de Irene, ¿sí?
30:08Doña Irene me pidió el té a mí para llevárselo a su cuarto.
30:11Lo sé, solo quiero que vayas al mercado municipal de Florbela
30:14a comprar estos condimentos que voy a necesitar.
30:16Oye, pero, Angelina, ¿dónde voy a encontrar este aerofólio?
30:20Es una especie que necesito para una receta.
30:23No aparezcas aquí sin ella, ¿sí?
30:25Voy a llamar desde aquí.
30:27Y avisaré al chofer que ya te vas.
30:29No, Angelina, ¿por qué?
30:30¿Por qué me pides cosas difíciles de hacer?
30:32Vamos, ve, anda.
30:38Agatha, llegó el momento.
30:41No hay nadie más en la casa, solo Irene.
30:45Sí, puedes venir ahora.
30:57Ay, mi cabeza.
31:01Ay.
31:14Esto no es té de manzanilla.
31:17Ay, por Dios, esta casa solo tiene competentes.
31:20Al menos tiene buen sabor.
31:31Ay.
31:38Ay, mi cabeza, por Dios.
31:50Alín en breve va a enfrentar un gran desafío.
31:54Va a sufrir mucho.
31:57Pero no debes perder la confianza.
32:00Tú eres fuerte y puedes superar todo.
32:05Lo que no puedes dejar que suceda
32:08es que el amor que sientes por Cayo flaquee.
32:12¿Que mi amor por Cayo flaquee?
32:15Pero eso no va a suceder nunca.
32:18El aviso es para preparar el corazón de Alín
32:21para el tiempo difícil que va a llegar.
32:24Ay, chamán, así me deja más asustada.
32:27No es para asustarte.
32:28Tú vas a saber enfrentar el invierno que va a llegar
32:31y vas a vencer.
32:33Pero ese invierno tiene que venir
32:35para hacer a Alín más fuerte
32:38y dueña de su propia historia.
32:40Yuretsé dará bendición a Alín
32:43para volverla fuerte.
32:58Iréne...
33:08Iréne...
33:17Iréne...
33:28Iréne...
33:35Iréne...
33:47Agatha...
33:52¿Quién te dejó
33:55entrar a mi casa?
33:58Vete ya.
34:00Vete ya.
34:03¿Te gustó el té que preparé para ti?
34:07No puedo lograr.
34:10No logro.
34:12No puedo lograr
34:16moverme.
34:20¿Qué hiciste?
34:22¿Qué?
34:29Yo no...
34:33No logro.
34:35Yo no...
34:39No logro.