Category
😹
AmusantTranscription
00:00Oh mon dieu, je ne peux pas m'en occuper de ça !
00:10D'accord, Twilight. J'ai tous tes chiffres et graphismes.
00:13Qu'est-ce que tu parles ?
00:15Je vais demander aux trois plus royales princesses d'Equestria pour un sourire.
00:21Tu es une princesse aussi !
00:24C'est vrai !
00:26Alors, c'est un non ?
00:30Oui !
00:42Out of control, Bowie !
00:44Hey y'all !
00:46J'ai pris de l'argent pour de la frisson !
00:49Merci !
00:50Merci !
01:15Je ne pense pas que ce soit des nuages de tempête.
01:21Oh mon dieu !
01:37Ryan ! Non !
01:39Pour délivrer le message de l'Evil Evil, mettez vos coudes ensemble pour le commandant Tempest !
01:47Storm King !
02:10Tempest, c'est ça ? Comment pouvons-nous t'aider ?
02:15Commençons par votre complète et totale surrendement.
02:20J'espérais que vous choisissiez difficile.
02:23Difficile ?
02:38Cadence !
02:40Je ne peux pas ! Arrête !
02:50Luna !
02:53Twilight !
02:58Arrête !
03:00Rubber !
03:01Arrêtez-la, maintenant !
03:03On doit aller à la prison !
03:04On doit aller à la prison !
03:21Je le ferais, mais j'ai eu un petit déjeuner. Je vais me baigner et je vais me faire un sidecrack.
03:30C'est bon, les pognes ?
03:35Il y a un endroit au sud, à l'étranger.
03:38Ça veut dire qu'on va devoir quitter Equestria.
03:43Oh, regarde !
03:54Oh, une ville ! On y va, les gars !
04:00Nous sommes sur une mission pour sauver Equestria.
04:05T'inquiète, petite fille, on te laissera partir.
04:10Tiens, laissez-moi t'aider.
04:12J'ai de la magie autour de mon vendeur !
04:16Et alors, un gros bisou d'un magnifique pognon ?
04:19Brac ? Mint ? Sérieusement, mon pote ?
04:23C'est pour la grande déco !
04:26C'est pour ma collection !
04:29Retournez, tout le monde !
04:31Ils sont infectés par Pastelus.
04:33Avec des gouttes de verre, vous serez bien.
04:37Qu'est-ce que je fais ?
04:38Parce que des pièces vont tomber.
04:46Tu sais quoi ? Petit Pognon a raison. Et si je le dis moi-même...
04:51Tu pourrais vraiment utiliser un ami ici.
04:54Je suis l'ami dont vous avez besoin.
04:57Votre pote, votre ami.
05:00Utile et ressourceful aussi.
05:02Vous avez besoin d'un pognon pour l'éviter.
05:04Un pote pour l'éviter.
05:06Vous avez besoin d'un pote qui peut vous aider.
05:08Prends la feuille !
05:09Ils sont effrayants.
05:10Oui, je sais.
05:11Pourquoi vous pourriez utiliser un ami ?
05:14Maintenant, vous avez de la chance.
05:16Parce que je suis l'ami.
05:18Et avec ma aide, vous allez réussir.
05:20Parce que je suis l'ami dont vous avez besoin.
05:23Vous avez besoin...
05:26Bienvenue, mes petits pognons.
05:37Oh, ils sont là.
05:39On va pleurer pour ça de nouveau ?
05:41Je ne sais pas quel genre de blague vous travaillez avec Kappa et le reste de vos amis.
05:46Oh !
05:52Arrêtez de jouer à moi.
05:54Un Sonic Rainboom ?
05:55C'est pas un vrai truc.
05:57Nous n'avons pas besoin de la Reine des Hippos.
05:59Nous avons besoin de la Reine des Hippogryphes.
06:01Vous voulez dire la montagne juste à l'extérieur de la fenêtre ?
06:06Voici Verko !
06:10Vous...
06:11Vous alliez nous vendre ?
06:14Vos petits pognons stupides.
06:16Tempest !
06:19Quelles trucs connaissez-vous, mon petit pote ?
06:25Pas mal.
06:37Non, s'il vous plaît !
06:44Il faut qu'on...
06:51Ouais !
07:00Le meilleur plan d'escape jamais !
07:03Quoi ?
07:04Quoi ?
07:11Qu'est-ce que dit le livre, Capitaine Solano ?
07:19C'est bon, c'est fini !
07:25Je l'ai rencontré dans le désert !
07:27Vous pourriez être géniaux de nouveau !
07:29Je sais que le monde ne peut pas t'arrêter.
07:33J'ai l'impression que tous tes meilleurs jours sont terminés.
07:36En dessous de ces peurs et des doutes, alors n'oubliez pas de les nettoyer.
07:41C'est génial d'être si génial.
07:44Je sens la lumière.
07:46C'est génial d'être si génial.
07:49C'est génial d'être si génial.
07:51Nous avons sauvé notre désert.
07:53C'est l'heure et nous...
07:55Ressentons notre ciel.
08:03C'est fini !
08:04Allez, montrons à ces petits ponys comment c'est fait !
08:08Je savais que tu avais envie !
08:10Et maintenant, pour le touche-fini !
08:25Regarde ça, Rainbow !
08:33Tempest !
08:34Tu m'étonnes ?!
08:36Tu es le rig !
08:37Arrêtez le cargo !
08:48Où est la princesse des ponys ?
08:50Tout ce qu'on achète, c'est des affaires de Storm King.
08:58Nous devons sortir de cette navette avant qu'ils nous disent que Tempest est là !
09:031...
09:052...
09:103 !
09:33C'était amusant !
09:35Pouvons-nous le faire encore ?
09:44C'est ça !
09:49Est-ce que c'est le bon endroit ?
09:51Attendez...
09:53Non ! Cet endroit est vide !
09:56Quelque chose de mauvais s'est passé ici.
09:59Quelque chose...
10:00Quelque chose qui a transformé cet endroit en une ville de fantômes !
10:15Qu'est-ce que c'était ?
10:17Attendez !
10:18Cannonball !
10:22Elle est partie !
10:31Bonjour ?
10:34S'il vous plaît...
10:35Le Storm King a invadé notre territoire !
10:37Je suis tellement contente de vous avoir sauvés !
10:40Je vais vous emmener à ma mère !
11:01Mère !
11:04Princesse Skystar !
11:05Qu'est-ce que tu fais là ?
11:08Non, non, non ! Maman, s'il vous plaît !
11:10Nous devions trouver les Hippogriffes.
11:11Sais-tu ce qui s'est passé avec eux ?
11:13Nous étions les Hippogriffes !
11:17Eh bien, je suppose que la perle est sortie de l'oiseau maintenant.
11:21Je suis la Reine Nouvelle.
11:24Mais... Comment ?
11:25Oh ! Pouvons-nous la montrer ?
11:27Ce sont les premiers invités qu'on a eu depuis toujours !
11:29Pouvons-nous ? Pouvons-nous ? Pouvons-nous ?
11:33Faites attention maintenant.
11:44Ces pins sont divins !
11:47Les gars... Les gars !
11:49Qu'est-ce qui se passe ?
11:52Oh, c'est génial !
11:55Oh, c'est tellement mignon !
11:57Je suis désolé, ma chère. Je le suis vraiment.
12:00Mais ma responsabilité est de protéger mes sujets.
12:04Je vais me faire envie de me faire envie.
12:07C'est probablement le meilleur.
12:10Oui, je vais juste...
12:11Eh bien, nous avons toujours besoin d'un plan pour revenir.
12:14Quelques minutes ne feront pas grand-chose.
12:17Pinkie Pie !
12:19Alors, allez-y et montrez à Skystar le meilleur moment !
12:23Hey maintenant, ne sois pas triste. Je sais que nous ne pouvons pas rester.
12:27Mais nous pouvons toujours choisir une petite chose pour faire avec toi, tu sais.
12:32Une petite chose. Travailler avec le temps que tu as.
12:36Une petite chose peut être la plus grande chose de tout.
12:41J'ai des vêtements pour chaque poisson, alors qu'est-ce d'autre que tu as ?
12:47Une petite chose, c'est un bon endroit pour se cacher.
12:51Une petite chose, et tu verras, c'est le début d'un grand projet pour toi et moi.
12:57Une petite chose, une vraie chose, tu vois.
12:59Une petite chose, une petite chose, une petite chose.
13:01Une petite chose pour chacun et tout le monde.
13:06Toi et moi, nous avons commencé quelque chose de super.
13:10Que nous pouvions faire pour toi.
13:17Une petite chose.
13:19C'est bon, Pearl ?
13:21La Reine allait dire oui.
13:24A moins que...
13:25Tu voulais juste que nous la détruisions !
13:29Ce n'est pas suffisant. Nous ne sommes pas suffisants.
13:32Non, Twilight. Nous sommes coincés ensemble.
13:35Nous allions obtenir l'aide dont nous avions besoin.
13:37Ou peut-être que je serais mieux sans des amis comme toi !
13:50Non.
13:53Je ne peux pas.
13:55J'ai détruit tout.
13:59Il n'y a pas de chance de sauver Equestria maintenant.
14:01C'est ok.
14:03Tu y arriveras.
14:09C'est tout mon faute.
14:19Non !
14:29Je ne suis rien à toi.
14:32Et plus que tu seras jamais.
14:35Qu'est-ce que tu peux vraiment faire ?
14:40Oh !
14:42Donnez-moi le punchline, Tempest, parce que ça doit être une blague !
14:50Oh non !
14:53Oh non !
14:55Oh non !
14:57Oh non !
14:59Oh non !
15:01Oh non !
15:02Oh non !
15:06Regardez la lumière !
15:10Waouh !
15:17Attends.
15:22Et le jour, la nuit, le jour, la nuit, le jour...
15:32Pour vous.
15:36D'accord alors.
15:37Regardez ici.
15:38Est-ce qu'un d'entre vous pourrait être un ami ?
15:42Pourquoi est-ce qu'il est si heureux ? Il n'est pas fou ou quoi ?
15:45Oh ! D'accord !
15:52Merci, les gars.
15:53Je vais être sûr de lui donner un bon mot pour le bateau.
15:56Oh, ne vous inquiétez pas si je le fais.
16:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh !
16:06Allez !
16:16Surprise !
16:27J'ai tout laissé.
16:29Désolée, notre temps est terminé.
16:31Au revoir !
16:35Un dragon ?
16:44Magie ?
16:45Oui, oui !
16:46Fruits, fleurs, poignées, bleus...
16:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh !
17:02Excellente idée, Rainbow Dash !
17:04Pas vrai ?
17:07Qui s'en fout de votre petit unicorn ?
17:20Attends !
17:22Pourquoi m'as-tu sauvée ?
17:24Parce que c'est ce que font les amis.
17:28Ouais.
17:30Au revoir !
17:33T'es sûre de ça ?
17:46J'étais en colère !
17:48Je suis désolée aussi.
17:55Arrête !
17:56Non ! Tu peux pas faire ça, Twilight !
17:59Non.
18:01On a réussi.
18:03Ensemble.
18:08Le staff doit être...
18:12Non ! C'est mon staff !
18:24Non !
18:51Grimhead !
18:54Non !
19:03Non !
19:21Wow !
19:25Non !
19:41Twilight !
19:55Les filles et les garçons !
19:59Pour la princesse Twilight et ses amis !
20:54Abonne-toi pour d'autres vidéos !
21:24Sous-titrage réalisé par la communauté d'Amara.org