浜ちゃんが!2024年8月21日 買い物対決☆OWV佐野&本田VS女優・水沢エレナ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello!
00:02This week's episode is about shopping.
00:04Today, we are shopping at Minami Sunamachi Shopping Center, Sunamo.
00:09Today's guests are Ms. Elena and Mr. Oobu.
00:14Nice to meet you.
00:16Nice to meet you.
00:18Ms. Elena won the NINA award at the Chao's NINA audition in the elementary school in 2003.
00:26She also appeared in the popular drama Dr. X.
00:32She is good at Korean and is active in Korean dramas.
00:40Wow!
00:42You played the role of Joro in JIN, right?
00:45Yes, that's right.
00:47Do you have a bad eye?
00:49Yes, thank you.
00:51I remember.
00:53Next is Mr. Oobu.
00:55I don't know about this.
00:57Mr. Fumiya from Honda Kousuke.
01:00He appeared in the audition program PRODUCE 101 Japan in 2019.
01:05There is no such thing.
01:07There is.
01:09He formed Oobu in April 2020.
01:13In June 2024, Oobu won 8th place in Billboard Japan Hot 100.
01:25This is a lie.
01:27I don't lie.
01:29I heard it earlier.
01:31He is Yoshimoto.
01:33He is Yoshimoto.
01:35They auditioned for JO1.
01:37That's right.
01:39They auditioned for JO1.
01:41That's right.
01:43We auditioned for JO1.
01:45We auditioned for JO1.
01:47Please support us.
01:49Please support us.
01:51Please support us before JO1.
01:59Did you get married?
02:01Yes, I got married last year.
02:03That's right.
02:05My husband is very active.
02:08In summer, he goes to the sea.
02:10In winter, he goes to the mountains.
02:12I was influenced by him.
02:14What did you do at first?
02:16Did you think you were going to live alone?
02:18I thought I wouldn't live alone.
02:20I thought I wouldn't live alone.
02:22I thought I wouldn't live alone.
02:24I usually go out.
02:26I see.
02:28Recently, I started going to a driving school to get a car license.
02:33Are you new?
02:35I'm 32 years old.
02:38Do you go skiing?
02:40Yes, I go skiing.
02:42That's amazing.
02:44I was wondering what was wrong with me.
02:46I was wondering what was wrong with me.
02:48I see.
02:50This year is the third season.
02:52This year is the third season.
02:54I finally mastered HANOJI.
02:56I finally mastered HANOJI.
02:58What is HANOJI?
03:00That's right.
03:02That's right.
03:04Does it take three years to master HANOJI?
03:06I started learning HANOJI when I was 30 years old.
03:08My body doesn't listen to me.
03:10That's right.
03:12Isn't it good?
03:14What?
03:16It's not bad.
03:18It's not bad.
03:20It's not bad.
03:22It's not bad.
03:24It's not bad.
03:26How long have you been doing this?
03:28I've been doing this since I was a kid.
03:32When you were a kid?
03:34I was in the ski club when I was in elementary school.
03:36You are good at skiing.
03:38I'm good at skiing.
03:40You are good at skiing.
03:42You are good at skiing.
03:44There is no fish in Osaka.
03:46There is a fish if you look for it.
03:48There is a fish if you look for it.
03:50What are you going to do today?
03:52What are you going to do today?
03:54Don't choose cheap fish.
03:56Don't choose cheap fish.
03:58I started fishing.
04:00What?
04:02You need to be brave to refuse.
04:04You need to be brave to refuse.
04:06You can't fish.
04:08You can't fish.
04:10I joined a fishing club.
04:12I joined a fishing club.
04:14I started fishing.
04:16I decided to fish.
04:18I decided to fish.
04:20I want a cooler box for fish.
04:22I want a cooler box for fish.
04:24You haven't been fishing yet, have you?
04:26I have been fishing for a while.
04:28I haven't gone on a ship.
04:30I threw it from the front of the sea.
04:35Did you catch it?
04:36I didn't catch it, but my husband caught it.
04:39I see.
04:40That's right.
04:41Oh, it's fast.
04:43There are a lot of fish, but this is fine, isn't it?
04:45No, it's small.
04:47You can't catch that many, can you?
04:50I don't know.
04:51I'm a beginner, so I'll catch a little more.
04:54Is it better to catch a big one?
04:55How big is it?
04:57I don't know.
04:59I don't know.
05:00Please.
05:01How big should I bring when I go fishing?
05:06If you're going fishing, how big should you bring?
05:09That's right.
05:11That's right.
05:12I was a boy.
05:14I'll bring this.
05:16What?
05:17Are you serious?
05:20I want to catch a big fish with greed.
05:23And this one.
05:25This is big.
05:27This is big.
05:28This is big, but it's easy to carry.
05:33This is heavy.
05:34How many kilograms of fish are there in this bag?
05:37There are a lot of fish in this bag.
05:40Please open this bag.
05:41How do you open this bag?
05:43Please open this bag.
05:49What are you doing?
05:52Are you a new employee?
05:53No, I'm not.
05:56Please let me do it.
05:59How is this bag?
06:02I think this bag is good.
06:04Please open this bag.
06:08I was a member of the Rikujo Club when I was a student.
06:13Recently, I have been running.
06:19I won the All-Star Marathon the other day.
06:25I participated in the 27-hour TV marathon in the summer.
06:31You are doing a lot of things.
06:38Recently, I run 20 to 30 kilometers every night.
06:42Every night?
06:43Every night after work.
06:45What do you think?
06:47This is not your job.
06:49Originally, he was a dance leader.
06:52He was in charge of his muscles.
06:55But he ran too much and lost all his muscles.
06:58His muscles became stiff.
07:01My body fat is 7% now.
07:04You are an athlete.
07:07Don't you have a problem with dancing?
07:09I have a problem with dancing.
07:12I get tired easily.
07:15I run and dance a lot.
07:20I sweat a lot.
07:22I bring only one jacket when I go on a tour.
07:24I want to run lightly.
07:26I take care of my body from the smell of sweat.
07:32Does everyone in the group smell bad?
07:34No.
07:36I don't smell anything.
07:40I have a hanger that can disassemble the smell.
07:43This is it.
07:45I want this.
07:47This is great.
07:49Is this great?
07:51This is great.
07:53Really?
07:55This can disassemble the smell of sweat and tobacco.
08:05This can disassemble the smell of clothes.
08:10There are two modes depending on the strength of the smell.
08:13The price is less than 1 yen per time.
08:16I use this once a day.
08:21This is very convenient.
08:24This is amazing.
08:26I want to try this when I go to YAKINIKU.
08:28I use this when I go to YAKINIKU.
08:31I use this when I go home.
08:33The next morning, I smell bad.
08:35I use this when I go to TOTSUKI.
08:39This is also a refreshing smell.
08:42This is amazing.
08:44This is very convenient.
08:46I use this.
08:48I use this.
08:52I will talk about my husband's relationship.
08:55After I got married, I had a problem.
08:59My husband works in a restaurant.
09:03He is very good at cooking.
09:07My husband's father is very good at cooking.
09:11When I go to his house, he cooks for me.
09:17He cooks from the beginning of the meal to the end of the meal.
09:22When I'm at home, he cooks SHANHAIGANI.
09:26He cooks SHANHAIGANI?
09:28He is a professional.
09:30After eating SHANHAIGANI, I make SHANHAIGANI sauce.
09:33Is this a restaurant?
09:35Yes.
09:37Is this a house?
09:40Is this a course dish?
09:42This is a melon and ham dish.
09:44This is not a normal dish.
09:46I have eaten delicious food since I was a child.
09:50I am particular about taste.
09:54Does your husband cook?
09:57Of course.
09:58I like cooking.
10:00I don't say it myself, but it's delicious.
10:02You don't say it yourself.
10:04How did you cook when your husband cooked for you?
10:08He said he was a professional.
10:10Are you a professional?
10:12At first, my husband said it was delicious.
10:16He said he was a professional.
10:18However, my husband's reaction was not good.
10:22I asked him if it was delicious.
10:24He said it was delicious, but it was natural.
10:29I was able to surprise my husband.
10:34I want to make a one-of-a-kind dish.
10:36Do you want to make a one-of-a-kind dish?
10:38I want to make a one-of-a-kind dish.
10:40This is an electric pressure cooker.
10:42This is an electric pressure cooker.
10:45TIGER celebrates its 100th anniversary and collects all the technology.
10:49This is an electric cooking pot that plays an important role in one unit.
10:54This is a pressure cooker for cooking rice, low-temperature cooking, and baking bread.
11:01Is this selling well?
11:03This is a one-of-a-kind dish.
11:05This is a one-of-a-kind dish.
11:07This is a one-of-a-kind dish.
11:10I hope I can get this.
11:12How do you feel?
11:14Thank you very much.
11:18I think I understood today.
11:21I'm very positive.
11:23I don't understand.
11:25I don't understand.
11:27I don't understand at all.
11:29I'm very positive.
11:31We auditioned for the audition program.
11:34We failed.
11:36I went to YOSHIMOTO every day.
11:39I asked them to make a group.
11:41And I was able to make a group.
11:43Really?
11:45YOSHIMOTO's senior, NY.
11:47I have been late since my debut.
11:49I auditioned for a band.
11:51I also auditioned for it.
11:53I am a bassist of a band.
11:56Are you a bassist?
11:59I see.
12:01Can you play a band in NY?
12:03Yes, I can.
12:05SHIMASA is a vocalist.
12:07YASHIKI is a guitarist.
12:09When we play a band, we don't laugh.
12:11When we play a band, we don't laugh.
12:13I'm serious.
12:15I'm serious.
12:17I'm serious.
12:19When I said I was going to rehearse,
12:21When I said I was going to rehearse,
12:23I couldn't go.
12:25YASHIKI said it was okay.
12:27When I asked why the light was off,
12:30YASHIKI made a finger injury.
12:32I gave up playing the guitar.
12:34I became a guitarist instead of a hom Erstainer.
12:36I became a guitarist instead of a hom Esteiner.
12:38I became a guitarist instead of a home Ertainer.
12:40It's a great news.
12:42What do you want to learn today?
12:44I practice listening.
12:46I practice listening.
12:48I want to listen to the bass more when rehearsing.
12:50What kind of headphones do you like?
12:51What kind of headphones do you like?
12:53I thought it would be nice.
12:55I see.
12:57This headphone was recommended by the big camera to listen to the bass well.
13:02This headphone has a very good sound quality, including bass and treble.
13:08It is recommended for those who want to stick to the sound quality.
13:12I see.
13:13By the way, you can't listen to this now, can you?
13:15If you give me time to set it up.
13:18I can feel that I'm listening.
13:20Then try it.
13:22Is there only black color?
13:24There are black and beige colors.
13:26I see.
13:27Which one do you like?
13:28I'm sorry.
13:29I can't hear anything.
13:31It's short.
13:33What is that?
13:34I can't hear anything because it's so short.
13:37Because it's short.
13:38But it feels good here.
13:40Really?
13:41I feel good around my ears.
13:42It's designed well.
13:43Is there more black?
13:45It's popular.
13:47I want to be popular.
13:49Thank you very much.
13:53What is the next shopping?
13:56Hello.
13:58What is that outfit?
14:00Hello.
14:01What is that outfit?
14:02Dorian's will introduce the products that are popular with the guests.
14:08What is that?
14:10What's wrong with that?
14:11I'll explain.
14:12That's fast.
14:13Don't be in a hurry.
14:15I'll explain later.
14:17Mizuna-san.
14:18When guests come here, it's hard to take a bath, isn't it?
14:25That's right.
14:26Do you wear summer clothes?
14:30I have to wear dance shoes.
14:32At that time, you sweat a lot, right?
14:36That's right.
14:37This outfit is perfect for you.
14:42What are you talking about?
14:46Please say something.
14:48I'm just staring at you.
14:50Thank you very much.
14:52This is the product we recommend this time.
14:56This is a set of two cool goods that are perfect for summer.
15:01That's right.
15:02First of all, this is called NOREZEN.
15:06As you can see, the moment you get on this, a strong wind blows from below.
15:12This is a product that makes your whole body cool at once.
15:15That's why it's called a bath.
15:17That's right.
15:18This is a product.
15:20You can keep it wet.
15:24Is it okay to keep it wet?
15:25You can keep it wet.
15:26This is a product that makes you feel like you're gaining weight.
15:29That's right.
15:31I'll get on this.
15:33How does the wind feel?
15:35It's like this.
15:36It's like Marilyn Monroe.
15:38It's Marilyn Monroe.
15:41If you don't mind, please come to the front.
15:44Please crouch a little.
15:46From below.
15:55He is happy.
15:58But the wind is strong.
16:00This is terrible.
16:04He is very happy.
16:06This is terrible.
16:08I can't see the other side.
16:11Does it make you feel cool?
16:12It's very cool.
16:13Please touch the wind.
16:16That's right.
16:18It seems to dry soon.
16:20By the way, if you get off this, it will stop.
16:23What's going on?
16:25This is a product that makes you feel like you're gaining weight at once.
16:28That's great.
16:29The next product is this.
16:31This is called RYUKUUL 2.
16:35The setting is easy.
16:38There is an attachment here.
16:40Please connect four of them.
16:42Can this be used for any RYUKUUL?
16:43That's right.
16:45There is a fan attached to the waist.
16:48This is a fan that blows the wind between the RYUKUUL and the back.
16:52I see.
16:53This is useful when wearing dance shoes.
16:55This is useful when carrying luggage.
16:56This is also useful when climbing.
16:58I think this is useful.
17:00You can connect a wire here.
17:02This is a battery.
17:04Please put this in.
17:07Please turn on this power.
17:09I will turn it on.
17:12The wind is blowing now.
17:14There is no sound.
17:15The sound is quiet.
17:17I don't want to get in the way of the train.
17:19Can you touch this?
17:22The wind is blowing.
17:24Please touch this.
17:29This makes your back really cold.
17:32I've been holding it for a long time.
17:35The wind is blowing.
17:37This is not good.
17:39Please look at this.
17:40The wind is blowing.
17:41This is different from how to sweat on your back.
17:44Let's look at the price.
17:46This is 9,980 yen.
17:52This is cheap.
17:53This is good.
17:54And this.
17:55This is 5,980 yen.
18:02The wind is blowing.
18:04It's hot in the summer.
18:06This is the recommended product of Nori Land.
18:09Thank you very much.
18:10Nori Land recommended products.
18:13We have finished choosing the recommended products.
18:16Let's take a look.
18:18Let's review.
18:20The first product is a cooler box.
18:22This is 5,940 yen.
18:24This is cute.
18:25This is easy to use.
18:26The second product is an electric pressure cooker.
18:29This is 19,800 yen.
18:30This is also cute.
18:32The first product is a dash hanger.
18:36The second product is a red book.
18:39This is 48,400 yen.
18:42This is cute.
18:43Wait a minute.
18:44Let's be aggressive.
18:46Let's go as far as the price goes.
18:48Let's go as far as 50,000 yen.
18:51The recommended products are NORESEN and RYUKUURU.
18:58This is 15,960 yen.
19:01Both are good.
19:03Who will be able to get one product?
19:06MIZUSAWA and ERENA?
19:08ORB?
19:09HAMADA and I will decide who will get one product.
19:13That's right.
19:14HAMA and ODA draw 10 balls in the box at the same time.
19:19The guest who draws a red ball will get a product.
19:23Please.
19:25Is that okay?
19:28Please.
19:30That hurts.
19:33Your hand will break.
19:36You are noisy.
19:37Your hand will break.
19:38I can't see it, but it hurts too much.
19:41Please stop it a little more.
19:43I thought it wouldn't bend this way.
19:46Please do it when you have a GOPRO in your hand.
19:49You are stupid.
19:52I will definitely get it.
19:54Please.
19:55I will do my best.
19:57Can you get it?
20:00I really don't know.
20:03I'm very nervous.
20:05I'm really going to get a red ball.
20:07Me too.
20:08I will get it.
20:09Please.
20:11I'm going to get it three times.
20:13This is bad.
20:15I'm going to get it from the other side.
20:19Please.
20:22It's hot.
20:23There are four left.
20:27Which one is it?
20:29You don't know?
20:31I don't know.
20:33This kind of game doesn't work.
20:35It will work if you avoid it.
20:41There are four left.
20:45Which one is it?
20:48Please.
20:50I won.
20:52I won again.
20:56He is strong.
21:00Which one will he get?
21:06Please don't hit the headphones.
21:08I like headphones.
21:09I will get it.
21:11I will get it.
21:17I don't care.
21:18I don't care.
21:20I don't know how he will react.
21:23I will get it.
21:26What is it?
21:27Please look at it.
21:29It's bread.
21:30It's bread.
21:33It's Sano's bread.
21:37I'm going to get a red ball.
21:40Is that so?
21:41Yes.
21:43I'm sorry.
21:44I have a bad breath.
21:45Is that okay?
21:47I have a request.
21:49I want you to wear headphones.
21:53He was in trouble.
21:57Why do you have my headphones?
22:01If you want to watch it again, please go to TVER.