La musique n'a pas de frontières, et les notes véhiculent le concept de diversité et d'intégration. Le Club du djembé de Houhai à Beijing, fondé spontanément par des citoyens pékinois, fait du buzz récemment. Des spectacles enflammés du djembé nous font découvrir le charme particulier de la culture africaine. Apprécions ensemble le morceau du djembé intitulé « Djole ».
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00Bonjour à tous, ici c'est Shishahai, l'un des quartiers traditionnels et culturels les plus animés de Béjigne.
00:08Aujourd'hui ce n'est pas le cadre pittorex du lieu qui nous intéresse, devinez ce que je suis venu faire ici.
00:20J'étais dans les parages, le bruit de vos djembes a attiré mon attention. Est-ce que vous pouvez nous parler du groupe que vous dirigez ?
00:28Bonjour, notre club a été créé en 2018, puis en 2020, nous avons créé l'équipe de tambours de Rohai, et maintenant notre équipe compte 70 à 80 membres.
00:40Habituellement, dans l'après-midi du samedi et du mercredi, nous nous réunissons ici pour jouer de la batterie ensemble.
00:47En été comme en hiver, tout le monde se retrouve ici comme prévu pour jouer ensemble des tambours africains.
00:54Ok, ce sont les membres de notre club, c'est Tong Lijuan et Dong Zhuilin.
01:00Depuis quand vous jouez le djembe ?
01:03Bonjour, j'ai appris à jouer du tambour par moi-même pendant deux ans, et puis je crois que ce club est très bien.
01:09Il nous apprend non seulement à jouer du djembe, mais aussi à chanter et à danser. Et notre slogan est jouer du djembe joyeusement et vivre heureux.
01:19Bonjour !
01:23J'adore jouer du djembe, je nage et patine à Shichahai depuis mon enfance.
01:28Puis j'ai rejoint ce club, et j'ai commencé à apprendre à jouer du djembe.
01:32L'ambiance du club est très bonne, j'aime cet endroit.
01:38Monsieur Wang, c'est extraordinaire ce que vous faites, j'ai même appris que vous préparez un spectacle dans le cadre du gala de la musique chino-africaine, est-ce vrai ?
01:46Oui, c'est vrai. Aujourd'hui, nous avons préparé un rythme de djembe.
01:50Aujourd'hui, nous allons jouer un morceau mandingue intitulé Jole.
01:54Le rythme est originaire de Sierra Leone et a été joué pour célébrer le retour de la pêche au bord de la mer.
02:01J'imagine que ça promet quelque chose de magnifique.
02:16Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole ! Jole
02:46Jole !
02:51Euhhhhhhh
03:11Jole !
04:16Ouh ouh !
04:17Ouais ça va ça !
04:19Yeah !