Les Héros de la Ville – Compilation 01 – Dessin animé pour la maternelle.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Que la vie n'est pas en danger
00:33Car la moindre étincelle
00:36Met le feu aux poubelles
00:40Il faut des héros
00:42Appelez les héros
00:45Et vos héros vont arriver
00:51Fiona éteint tous les instants
00:55Pauly court après tous les bandits
01:01Et quand Kalamitikron se blesse
01:04Qu'il n'a qu'à crier S.O.S.
01:08Puisque quand tout va mal
01:11Que le chaos s'installe
01:14Il faut des héros
01:17Appelez les héros
01:19Et vos héros vont arriver
01:25Les héros de la ville
01:29Silence, on tourne
01:42Je suis tellement content d'avoir trouvé cette vieille caméra à la brocante
01:46C'est décidé, aujourd'hui je tourne un film, oh oui
01:51Tu as vu comme c'est calme et agréable ce matin
01:54Oui, espérons juste que le reste de la journée sera tout aussi calme et agréable
01:58Bonjour Willy et Harry
02:00Bonjour, bonjour
02:02Est-ce que vous allez à un bal costumé ?
02:04Un bal masqué ?
02:05Non, on va tourner dans un film pour Kalamitikron
02:08On est les stars du film, alors il vaut mieux pas qu'on traîne
02:11Allez, au revoir
02:13Ils tournent un film, ça a l'air vraiment chouette
02:16Ouais, avec Kalamitikron
02:19Je me demande juste si cette journée va vraiment être aussi calme que ça finalement
02:24Bonjour tout le monde
02:26Alors, comment ça va ?
02:27Bonjour à toi, Hector
02:28Moi ça roule super, merci
02:30J'ai fait un super rêve la nuit dernière
02:32et quand je me suis réveillé, ça m'a mis de super humeur ce matin
02:35Vraiment ? Et c'était quoi ce rêve ?
02:38Ben j'ai rêvé que toutes les voitures pouvaient voler dans les airs
02:41Plus personne ne roulait sur la route et on faisait plein de looping
02:44C'était vraiment super drôle, je peux vous le dire
02:47Wow, ça devrait être amusant
02:49Moi aussi j'ai fait un rêve qui ressemblait à ça
02:52Vraiment ? Allez, vas-y, raconte
02:55Je rêvais que je volais dans les airs et d'un seul coup d'un seul
02:58j'ai failli percuter un banc de baleines qui volaient tout autour
03:03Il y en avait partout
03:05Il y en a même une qui prenait le soleil dans le parc
03:07pendant que les autres faisaient des cabrioles au-dessus de la ville
03:11D'accord, laissez-moi vous raconter le rêve que j'ai fait l'autre nuit
03:15Tous les animaux du zoo avaient des couleurs rigolotes dans mon rêve
03:20Le tigre était devenu bleu, le crocodile était tout rouge
03:24Mais le plus bizarre c'est que l'éléphant était devenu jaune avec des poires roses
03:35Salut !
03:36Bonjour Calamity Crow, qu'est-ce que tu fais debout de si beau matin ?
03:39Je vais aller tourner un film avec cette vieille caméra
03:42Et vous, vous faites quoi ?
03:44Un film ? Mais ça a l'air super !
03:46On était en train de se raconter nos rêves avec des éléphants jaunes et des baleines volantes
03:51Un rêve c'est un peu comme un film sauf qu'il se tourne dans la tête
03:56Ouais, mais si tu vois des baleines volantes alors tu peux être certain que tu es en train de rêver
04:03Si tu fais un film, j'essayerai de remettre en état le vieux driving de mon grand-père dans la prairie
04:08et comme ça on aura une séance de cinéma
04:10Ouais ! Je ferai mieux de me dépêcher si je veux que le film soit prêt à temps
04:15On se voit tous ce soir, au revoir !
04:17Au revoir !
04:20Hector et moi on doit aller à la gare pour réceptionner un tigre pour le zoo
04:24Notre petit Tessy va enfin avoir de la compagnie au zoo
04:28Alors il faut qu'on y aille nous aussi, au revoir !
04:32Au revoir !
04:33Au revoir ! Je reste avec toi et je vais t'aider avec le vieux cinéma de ton grand-père
04:37Merci Freddy, ça c'est super
04:41Alors ce que je me disais c'est qu'on pourrait peut-être se faire un genre de bon vieux western traditionnel
04:46Qu'est-ce que vous en dites, hein ?
04:48Je vais devenir une vraie star de cinéma, c'est ça ?
04:50Ce serait vraiment génial, je suis née pour être une star de cinéma
04:54Vous ne trouvez pas ?
04:56Moi je veux jouer un méchant
04:58Ce serait super, Robbie
05:00Ben et moi je vais jouer quoi alors ?
05:02Ben tu seras le héros bien sûr
05:04Voyons, d'accord, mais seulement si le héros est super cool
05:07J'ai pas du tout envie de jouer dans un film gnangnang, genre mélo, tu vois
05:10Génial !
05:11Je n'arrive pas à croire qu'on va avoir un deuxième petit gros zoo, je suis tellement excité
05:16Oui, c'est vraiment très excitant
05:18J'espère que Tilly Train ne va plus tarder
05:23Première prise, attention Harry, action !
05:26Ben c'est que...
05:27Allez Harry, courage, ça va être génial, allez, action !
05:31Mais et si...
05:33Vas-y poule mouillée, prouve-nous que tu es un héros
05:36Poule mouillée, moi ? Ça non
05:49Alors, vous avez vu un peu ? Je l'ai fait
05:52Waouh, je suis trop génial
05:54Ouais, ouais, mais tu n'étais pas censé venir me sauver
05:59Rends-toi vilain bandit, je suis venu sauver Willy
06:02Et c'est coupé, génial, fantastique, venez
06:05Allons vite à la voie ferrée pour la prochaine scène
06:08Allez, on y va, tout se passe à merveille
06:15Mais, nom d'une palette !
06:19Oh, quelle journée ! Je pourrais rester là à me prélasser au soleil sans voir le temps passer
06:24Ouais, ce serait bien d'avoir un jour sans rien faire
06:26Espérons que cette ville restera aussi calme et que rien d'inattendu n'arrivera aujourd'hui
06:31Enfin, n'oublions pas que Calamity Crow est en train de tourner un film
06:35Service d'urgence, j'écoute
06:37Bien
06:39Oh non, fin de transmission
06:41Écoutez-moi, on me dit qu'il y a un feu du côté de la zone industrielle
06:46Ah, voilà qui semble sérieux
06:48Oui, on ferait mieux d'y aller
06:50Et maintenant, c'est...
06:52A nous de jouer !
07:02Freddy va apporter quelques planches et après on pourra s'occuper de remettre tout ça en état
07:07Ça fait plaisir de me dire que ce souvenir de mon grand-père va de nouveau servir
07:14Je m'en charge
07:22Et voilà, le feu est éteint
07:24Oh, quel soulagement, j'étais vraiment inquiet
07:27Comment le feu a-t-il démarré ?
07:29Je ne sais pas, ça brûlait déjà quand je suis arrivé
07:32Mais c'est quoi ça ?
07:33Une boîte de pellicules vides
07:35Je me demande si Calamity Crow ne serait pas impliqué dans tout ça
07:38Mais bien sûr qu'il doit l'être
07:40Il ne faut jamais allumer un feu et le laisser sans l'éteindre
07:43C'est vraiment très dangereux et ça peut causer de gros dommages
07:46Encore heureux que tu aies remarqué ce feu, Freddy
07:48et que tu aies pensé à nous appeler
07:50À présent, on doit rentrer à la station
07:52Au revoir
07:53Au revoir
07:54Très bien, vous êtes prêts ?
07:56Bien sûr que je suis prêt, je suis le héros quand même, je te rappelle
07:59Génial, à toi de jouer, Robbie
08:01Action !
08:03Surtout ne bougez pas, Miss Willie
08:06Moi je vais aller dévaliser la banque
08:08Parfait, Robbie, il faut que tu aies peur, Willie
08:11et appelle à l'aide
08:15Au secours ! Le train arrive ! Au secours !
08:19Maintenant, Harry, vas-y
08:21Oh, d'accord
08:23Oh, Miss Willie, qu'est-ce qui vous arrive ?
08:25Le bandit m'a attaché sur les rails
08:27Vous devez m'aider avant que le train n'arrive
08:32Le train arrive ! Pour de vrai !
08:35Oh ça, ça sent vraiment pas bon
08:37Allez, attention, on se dépêche
08:41Vite ! Vite, Harry !
08:44Génial, fantastique, continuez
08:48Waouh, et coupé
08:50Parfait, en route pour le prochain décor
08:56Ce film va vraiment être génial
09:01Le train est en chemin
09:04Chante ce refrain
09:08Mais qu'est-ce qui se passe ? Je suis pas sur les bons rails
09:15Bonjour, je suis heureuse de vous revoir
09:18J'ai entendu dire que notre bonne vieille amie, cette chère Tilly
09:21est à l'arrêt à cause d'une erreur d'aiguillage
09:23Quoi alors ?
09:24Allons vite jusqu'à la voie ferrée
09:26Et maintenant, c'est...
09:28A nous jouer !
09:34Waouh, ça m'a l'air pas mal
09:36Ouais, maintenant ça ressemble à ce que c'était du temps de mon grand-père
09:39Merci pour ton aide, Freddy
09:41Oh, j'ai passé un moment d'enfer
09:43Maintenant, il n'y a plus qu'à attendre ce soir
09:45J'ai vraiment très hâte de pouvoir regarder ce film
09:48Bonjour Tilly, comment vas-tu ?
09:50Salut, Paulie et Fiona
09:52Eh bien quelqu'un a dû toucher à l'aiguillage
09:54Résultat, je peux plus aller à la gare
09:56Je vous filmerai à temps pour récupérer ce tigre
10:00Oh Flute, mais comment faire pour te ré-aiguiller ?
10:02Vous voyez ce levier là-bas ?
10:04Oui
10:05Il suffit juste de le basculer
10:07Ok, comme ça ?
10:09Oui, c'est ça, merci
10:11Bon, allez, je suis en retard, au revoir
10:13Au revoir
10:15Est-ce que tu penses la même chose que moi, Paulie ?
10:17Que Calamity Crow est parti en laissant la pagaille derrière lui ?
10:20Oui, j'en suis certaine
10:22Une boîte de pellicules, encore !
10:26Très bien, allons-y, prise une
10:35Oh, à l'aide !
10:37Au voleur ! Attrapez-les !
10:39Qu'est-ce qui se passe, Miss Willie ?
10:41On m'a volée !
10:43Pas de panique, je vais voir, Miss
10:46Hé, à l'aide ! Au voleur !
10:49Attrapez-les !
10:51Oh, t'as entendu ça ?
10:53On dirait bien que quelqu'un vient d'être victime d'un voleur
10:55Il n'y a pas une seconde à perdre
10:57On y va, Fiona, il faut intervenir
11:02Mais... il n'y a pas de voleurs ici
11:05Regarde, encore une boîte de pellicules
11:07C'est Crow encore une fois
11:10Difficile de croire qu'un si petit corbeau puisse mettre toute cette pagaille
11:14Eh bien, j'espère que le tournage va bientôt se terminer
11:16Ah oui, moi aussi
11:20Ah, il était grand temps que ce joli tigre arrive
11:23Dessy ne va pas en revenir
11:25Merci beaucoup, Dili
11:27Allez, bonne chance et au revoir
11:29Au revoir
11:30Au revoir
11:32Allez, en route, Hector, on va au zoo
11:37Allez, plus qu'une seule scène
11:39Le baiser final
11:41Et action !
11:44D'accord
11:45Oui, oui, allez-y, ça va être génial
11:49Mais enfin !
11:51Bon, allons-y
11:54Ah ben en fait, c'était pas si difficile
11:58Et coupé, fantastique !
12:01Bravo et merci encore à vous tous
12:03Alors ça y est, c'est fini ?
12:05Ouais, et bientôt on va pouvoir le projeter au cinéma de Tommy
12:08Bien, alors peut-être qu'on pourrait parler du fait que tu as allumé un feu, détourné un train
12:12et quelques autres petites choses
12:14Oh, j'ai vraiment fait ça ?
12:16Oui, on a passé toute la journée à réparer tes bêtises
12:19C'est vrai que j'ai eu l'esprit un peu distrait pour mon projet de film
12:22Désolé, j'espère que personne n'a été blessé
12:25Non, mais promets que tu feras plus attention la prochaine fois que tu tournes un film
12:28C'est promis
12:33Ils semblent déjà bien s'entendre tous les deux
12:37Bienvenue à tous à la projection de notre film
12:40J'espère qu'il vous plaira
12:45Oh non ! C'est pas vrai, j'ai oublié de couper ça
12:49Action !
12:51Surtout ne bougez pas, Miss Wheatley
12:54Moi je vais aller dévaliser la banque
12:58Ah, c'est tellement bien
13:01Ah ben en fait, c'était pas si difficile
13:05Bon boulot, Calamity Crow et bravo aux acteurs
13:08Merci à vous tous
13:12Voici le moment de désigner le meilleur film de l'année
13:15La caméra d'or est attribuée à...
13:18Calamity Crow
13:20Oh, youpi ! Merci beaucoup, c'est un réel honneur, hein ?
13:25Non mais...
13:27Attendez une seconde
13:30Oh non !
13:33Oh non ! C'était qu'un rêve
13:48Voilà, il est important que tout soit parfaitement en ordre
13:51pour que le public vienne visiter le zoo
13:56Oui, Almo, l'eau te donne envie, n'est-ce pas ?
14:00Je vois, tu dois avoir faim
14:04Eh bien, mon Almo, j'étais justement sur le point d'aller me chercher quelque chose à manger, tu vois
14:10et je vais...
14:12Ah, t'as d'un porté ! Allez, Almo, au revoir les amis, je reviens vite
14:22Bonjour, Sophie, tu voudrais prendre un café avec moi ?
14:25Ouais, pourquoi pas ? J'allais justement...
14:28Super ! Alors viens, dépêche-toi !
14:30Tu sais, quand il fait si beau, les meilleures places sont vite prises
14:34Ouais, bien sûr, t'as raison, allons-y
14:39Tu aurais dû venir hier, il y avait tout le monde, c'était de la folie totale
14:43Le voleur
14:57Eh, salut !
15:01Allez donc, voleur !
15:05Ah ! Voleur ? Voleur !
15:07Quoi ?
15:08Ah non, tu es sérieux ?
15:10Oh, c'est terrible, non ? J'en reviens pas
15:13Cette caisse était encore pleine de fruits à l'instant
15:16et à peine je me suis retourné que toutes les pommes avaient disparu
15:20C'est pas possible, ça, non !
15:22Vraiment ? La caisse entière ?
15:25C'est étrange que ça ait pu disparaître comme ça
15:28Disparaître ? Mais non, c'est forcément qu'on me les a volées
15:33Un voleur de pommes, des tas et des tas de pommes
15:38Mais quel voleur voudrait voler des pommes, sans blague ?
15:42Eh bien, un voleur qui aime bien trop les fruits, pardi
15:47Eh bien, les poires ont l'air toutes aussi délicieuses
15:49Est-ce que tu crois que je pourrais les goûter ?
15:54D'accord, si tu veux
15:56Oh, merci beaucoup
16:00Mais tu ne te souviens pas de ça ?
16:02Quand il y a eu le feu au café en plein air
16:04Oh, mais oui, je m'en souviens très bien
16:07Tu t'es jeté à carrosserie perdue dans les flammes
16:09et tu as sauvé ce pauvre petit chat
16:11C'était vraiment très courageux, Fiona
16:14Ce que tu as fait était vraiment héroïque
16:16Ce n'est rien
16:17Tu sais, quelqu'un doit bien le faire
16:19Paulie était si effrayé qu'il en a rongé la gomme de ses pneus
16:22Je n'avais pas peur du tout, vraiment pas du tout
16:25Bon, alors c'est vrai, je me suis peut-être montré un tout petit peu prudent
16:28Mais pas peureux
16:31Service d'urgence, écoute
16:33Oui ?
16:34Qu'est-ce que vous dites ?
16:36Oh, d'accord, très bien
16:39Fin de transmission
16:41Francky Fruy vient de se faire dérober une caisse entière de pommes
16:45Oui, et vous savez donc ce qu'il vous reste à faire
16:48Maintenant, c'est...
16:50À nous de jouer !
17:04Oh non ! Ma béquille !
17:07Mais comment je vais faire pour me déplacer maintenant ?
17:14Eh bien, après tout c'est juste une vieille béquille
17:17Ce n'est pas la fin du monde
17:23Bonjour Francky, on nous a dit ce qui est arrivé à tes pommes
17:26J'ai tellement pleuré que j'ai cru que j'allais finir par rouiller
17:31J'ai même pas eu l'occasion de les goûter mes pommes, c'est triste, non ?
17:35Tu as vu ton voleur ?
17:37Non, j'ai juste tourné le dos pour arranger mes poires
17:40Combien de temps t'es-tu retourné ?
17:42Juste l'histoire de quelques secondes
17:46C'est étrange qu'il n'ait pas emporté la caisse avec
17:49Tu as entendu quelque chose d'inhabituel ?
17:51J'ai rien entendu du tout
17:53Ah, ça c'est vraiment très étrange
17:56C'est le genre de choses qui n'est jamais arrivé dans notre si jolie ville
18:00On travaille dur, on fait des efforts et on nous envole le fruit
18:06Détends-toi Francky, l'inspecteur Poli prend l'affaire en main
18:10Je crois que les bonnes vieilles méthodes d'investigation vont s'imposer pour résoudre ce mystère
18:15Regarde là-bas, il y a une pomme à moitié mangée sur le trottoir
18:20Bon alors il faut que je voie le bon côté des choses
18:23Au moins j'ai ma poire
18:27Quoi ?
18:28Oh non ! Mais passez-moi, je rêve !
18:30Oh non, ma poire !
18:32Je crois que j'ai été volé moi aussi
18:35Oh non, pas lui aussi
18:38Salut Cro, qu'est-ce qui t'arrive ?
18:40Quelqu'un m'a volé ma poire
18:42J'étais assis là avec ma béquille cassée à côté de ma poire posée sur le trottoir
18:47et alors j'étais sur le point de la manger et je me suis aperçu qu'elle avait disparu
18:52D'abord c'était des pommes et maintenant c'est des poires
18:55Eh bien je crois que nous avons affaire à un voleur de fruits
18:59Mais qu'est-il arrivé à ta béquille ?
19:01Bah je sais pas, je l'ai lâché par accident quand j'ai accouru pour voir ce qui se passait avec Francky
19:07Et pendant ce temps-là j'imagine que quelqu'un a dû marcher dessus
19:10Je vois, donc il devait y avoir quelqu'un pendant ton absence
19:14Tu n'as vu personne ?
19:16Non, non, personne
19:18Et je peux te dire que nous non plus d'ailleurs
19:21Non, je crois bien que le voleur a dû se cacher derrière ce mur
19:25et il a attendu que Calamity Cro ne regarde pas pour voler sa poire
19:29Fiona, je pense qu'il faut absolument qu'on aille par là à la recherche d'indices
19:33Oh oui alors !
19:39Quelle belle journée !
19:45Tra la la la la ! Tra la la la la !
19:48Mais je n'arrive pas à y croire ! Mes baguettes, mes baguettes !
19:52Où diable ont donc bien pu passer mes baguettes ?
19:54S'il vous plaît, à l'aide ! Au voleur !
19:56On m'a volé, on m'a cambriolé, on m'a dépouillé, on m'a dépossédé !
20:01S'il vous plaît, à l'aide !
20:04Benny le boulanger, que se passe-t-il ?
20:07Mes baguettes, tout mon pain a disparu
20:11Ah ah ! Regarde, un indice !
20:14C'est le même voleur que celui que nous cherchons
20:16Oh oui, Fiona, il a dû passer par ici aussi
20:19Ne t'inquiète pas, Benny, nous suivons ses traces, on est sur le coup
20:23Oh non non non, c'est pas vrai !
20:25Eh bien je crois que je vais devoir retourner en fabriquer davantage
20:28Je ne peux pas croire qu'on ait un ville des bandits, des voleurs, des brigands
20:32Regarde ! Par ici !
20:35Oh, encore un indice ! Un trognon de pommes !
20:41Oh, bonjour Francky, pourquoi cet air si triste ?
20:44Salut Dixie, oui, je suis totalement dévasté
20:47Une caisse entière de pommes a disparu, sans laisser de traces
20:51Ah oui ? Ça c'est vraiment terrifiant
20:54Oui mais je suis en chemin pour aller chercher de nouvelles pommes
20:57Au revoir, Francky
21:01Cette histoire de pommes m'a donné faim
21:04Je crois que c'est l'heure de partir
21:06Cette histoire de pommes m'a donné faim
21:09Je crois que c'est l'heure d'un petit encas
21:18Oh génial !
21:21Eh salut Dixie, est-ce que tu as vu quelqu'un passer plus tôt ?
21:24Non mais il semblerait que quelqu'un ait fait la fête sans m'inviter
21:29Regardez, ces baguettes ont l'air vraiment délicieuses
21:33Ils auraient au moins pu nettoyer derrière eux après avoir fini
21:37Oh bah oui, carrément
21:39Quel taille fait notre voleur à ton avis, Pauline ?
21:43Eh bien, il a bien plus grand pied que n'importe qui, ça c'est une certitude
21:47Et un voleur qui mange autant doit avoir un très gros estomac, oui
21:51Oh, tu ne me soupçonnes pas quand même
21:56Non, bien sûr que non, viens avec moi Fiona
21:59Il ne reste plus qu'à suivre ses traces
22:04Qu'il soit grand ou qu'il soit petit, il faut attraper ce voleur, Fiona
22:08Tu es prête ? C'est l'heure de vérité
22:12On sait que tu es là ! Sors avec les mains en l'air !
22:20Allez, rends-toi, c'est la police ! Allez, sors !
22:27Mais !
22:34Un éléphanteau ! C'était donc lui notre dangereux voleur géant ?
22:41Il a dû s'évader du zoo, on ferait mieux de le ramener là-bas
22:45Oui, viens là petit voleur gourmand, allez !
22:51Allez !
22:54Pauline, je crois que ça va être plus facile à dire qu'à faire
22:58Tu pourrais m'aider ?
23:01Non, je crois que j'ai une bien meilleure idée
23:12Oh, mais j'en reviens pas, j'ai de la chance après tout
23:25Regarde, voilà ton voleur de poires
23:28Ah bah ça alors, un éléphant ! J'aurais jamais pu imaginer ça
23:38Je n'avais jamais vu un chat pardeur avec une trompe jusqu'à présent
23:43C'est amusant, il a l'air d'aimer mes baguettes
23:46Attends !
23:56Merci beaucoup, quand je suis rentrée j'ai remarqué que la grille était restée grande ouverte
24:01C'est bizarre
24:04Alors petit Elmo, on est parti pour l'aventure ?
24:08En tout cas, merci beaucoup de l'avoir retrouvé avant qu'il lui arrive quelque chose
24:13Il n'y a pas de quoi, c'est notre travail
24:15Mais à l'avenir, promets-nous de faire en sorte que la grille soit fermée
24:18et tâche d'assurer qu'Elmo ne quitte pas son enclos
24:20On n'aimerait pas avoir de nouvelles expériences de voleurs boulimiques dans cette ville
24:32Vous avez attrapé le voleur ?
24:34Oui, c'était juste un éléphanteau affamé qui s'était échappé d'Iso
24:39Tu sais, Fiona a eu si peur qu'elle s'est huilée dessus avant qu'Elmo ne sorte
24:43Elle était terrifiée
24:45Je n'étais pas du tout effrayée
24:48J'ai peut-être fait preuve d'un peu de prudence, mais je n'ai pas du tout eu peur
24:52Quoi qu'il en soit, vous avez fait du bon travail, vous mes héros, ceux des animaux
24:57et ceux de notre très jolie ville
25:00Eh bien, je ne sais pas si c'est vrai, mais en tout cas cette fois tout est rentré dans l'ordre
25:06Je t'en prie, ne sois pas modeste, Polly
25:08Tu as vraiment été formidable aujourd'hui
25:13Après tout, je n'ai peut-être plus besoin de cette béquille
25:34Bien, bonjour Percy Poste, je t'apporte le courrier du jour
25:37Salut, waouh, dis-donc ça en fait du courrier
25:40Oui, tu vas avoir beaucoup de travail aujourd'hui
25:42Non, de non, je vais finir sur les jantes si je veux tout distribuer en temps et en heure
25:50Ah ! Quelle journée magnifique !
25:53Mon nouveau sac de couchage va peut-être arriver aujourd'hui
25:56et ça ce serait vraiment génial
25:58Oh mais c'est Percy Poste que je vois tout là-bas qui arrive et j'espère qu'il va me l'apporter
26:07Salut Percy Poste ! Est-ce que tu aurais quelque chose pour moi aujourd'hui ?
26:11Oui, évidemment que j'ai quelque chose
26:16Hourra ! Mon nouveau sac de couchage ! C'est bon, je peux aller camper
26:21Camper ?
26:22Oui ! Tu sais, c'est quand tu dors en pleine nature et que tu en profites pour aller pêcher
26:27et peut-être lire un bon livre
26:28Et tu vois, le plus important de tout c'est quand tu grilles tes hot-dogs sur un feu de camp qui crépite bien
26:35Ça a l'air très sympa, mais un peu dangereux quand même avec le feu
26:40Qu'est-ce que tu fais si le feu s'étend ?
26:43Bah il suffit d'être prudent et surtout de bien penser à l'éteindre quand on a fini
26:48D'accord ! Bon, je dois y aller maintenant, bye bye !
26:51Merci et au revoir !
26:54Ah ! Quel magnifique sac de couchage !
26:56Je ferai mieux d'aller me préparer si je veux vraiment profiter de mon aventure et partir camper
27:04Ouh ! Mais ici peut-elle bien être ? Ça fait plusieurs jours que je ne l'ai pas vue
27:08Pourtant quelqu'un vide sa gamelle tous les soirs, c'est très étrange
27:12Mais si ! Mais si !
27:18Bonjour !
27:19Eh bonjour, Percy Post !
27:21Ah ! Bonjour vous deux !
27:25Polly et Fiona sont tellement sympas ! Ils font toujours des choses très courageuses
27:30Comme j'aimerais moi aussi pouvoir faire des choses importantes
27:34Alors ? L'entraînement s'est bien passé ?
27:37Eh bien, j'ai été le plus rapide
27:39Non, c'est pas vrai, j'ai tenu la tête pendant très longtemps
27:43Mais celui qui gagne c'est celui qui arrive le premier
27:46Vous êtes tous les deux rapides et c'est ce qu'on attend de vous
27:50Salut la compagnie !
27:51Salut Karimitikro ! Et où tu vas comme ça ?
27:54Je pars pour aller faire du camping loin de la ville
27:57Je vais faire griller des hot dogs et tout ça
28:00Je voulais juste passer pour vous dire où j'allais
28:02C'est super mais fais attention en grillant tes hot dogs
28:05Tu te souviens bien comment éteindre un feu, n'est-ce pas ?
28:09Ne t'en fais pas, Fiona, je m'en souviendrai
28:11Bien, la nature m'appelle, bye bye les amis !
28:14Au revoir !
28:15Salut !
28:19Journée calme et ensoleillée
28:23Bonjour, Percy Post !
28:25Vous avez quelque chose pour moi aujourd'hui ?
28:27Oui, farine, levure et plein de bicarbonate de soude
28:32Ah, magnifique ! Merci, c'est ce qu'il me fallait
28:35Bien sûr, vous en ferez bon usage
28:37Au revoir, Percy Post !
28:39Au revoir !
28:40Quelle chance nous avons d'avoir, Percy Post !
28:43Sans son aide, je n'aurais pas pu cuisiner la moindre chose aujourd'hui
28:47De la farine par ici, un sac de couchage par là
28:51Si seulement je pouvais vraiment y aller
28:53Vas-y, un sac de couchage par là
28:56Si seulement je pouvais vraiment aider quelqu'un pour une fois
28:58Faire quelque chose de vraiment utile
29:01Mais tout ce que je sais faire, c'est apporter du courrier
29:07C'est un endroit magnifique pour camper
29:13Le bon air frais, ça c'est la vie !
29:19Je devrais peut-être ramasser du bois pour faire du feu avant que la nuit tombe
29:23Non, il va faire jour encore pendant un moment
29:26Je vais plutôt lire un peu
29:34C'est quoi ça ?
29:35Des fourmis ! Elles me chatouillent
29:37Ah, elles mordent ! Aïe !
29:40Non ! Aïe ! Arrêtez ça, stupide bestiole !
29:45Je peux pas m'installer ici pour camper
29:47Je dois trouver un autre endroit
29:48Bye bye, vilaine fourmi !
29:51Voyons voir si ce poisson va disparaître aussi
29:54Bon, je vais pas passer ma journée à attendre
29:56Je dois m'occuper de mes champs
30:00Il faut vraiment que je plante de nouvelles graines
30:03J'espère qu'elles arriveront au courrier aujourd'hui
30:06Ah, salut Perciposte !
30:08Tu as du courrier pour moi aujourd'hui ?
30:10Bonjour Troy !
30:12Oui, pour toi j'ai un sac de graines
30:15Fantastique ! Merci beaucoup, Perciposte
30:19Ouais, si ça te suffit
30:23Ah, ce camion des postes est vraiment un copain
30:26Si je n'avais pas eu l'aide de Perciposte
30:28jamais je n'aurais pu planter la moindre graine aujourd'hui
30:31Bon, le travail m'attend
30:33Ces graines ne vont sûrement pas se planter toutes seules
30:39Cet endroit me semble bien meilleur
30:41Pas de fourmis pour me déranger ici
30:43Maintenant je vais essayer de pêcher moi-même un gros poisson
30:49Ouah ! Quelle jolie petite grenouille
30:52Salut, petite rainette !
30:54Hé, en voici une autre maintenant
30:59Encore d'autres ! Elles font beaucoup de bruit
31:03Mais c'est une armée de grenouilles !
31:05À l'aide !
31:07Je ne peux pas compter ici non plus
31:14Quelle journée !
31:16De la farine pour Benny, des graines pour Troy, des cacahuètes pour Zoufi
31:20de l'huile de vidange pour Tommy
31:24Hé ! Salut, Perciposte ! Attends un peu !
31:28Ce gros paquet a été laissé au port
31:30mais c'était certainement une erreur d'adresse
31:32Il faudrait le renvoyer à son expéditeur avant ce soir
31:35Ah, je vois ! Bon, allez, vas-y !
31:39Merci, Perciposte ! Passe une bonne soirée
31:44Ça craint ! Rouler tout ce chemin dans le noir jusqu'à l'autre village
31:48Bon, peut-être que si j'allume mes phares, je crois que j'aurai un peu moins peur
32:01Voilà ce que j'appelle un excellent repas
32:04Il est temps d'aller dormir
32:06Mais d'abord je dois éteindre le feu
32:10Hé ! Où est le poisson ?
32:13Missy ! Mon petit chat ! Tu es là ?
32:16Ah, c'est étrange ! Qui a mangé ce poisson si c'est pas Missy ?
32:21Je vais remettre un autre poisson et je verrai bien s'il disparaît pendant la nuit
32:26Mais là il est temps de dormir
32:34Ah ! C'était quoi ? Un fantôme ?
32:38Ouh ! Ouh !
32:41Juste une chouette
32:45Ah ! Et ça ?
32:48Oh, bien sûr ! C'est juste le moulin
32:52Ah !
33:04Oh ! Il fait si noir ! Je devrais peut-être chanter une petite chanson pour me rassurer
33:12C'était une petite voiture, vroum vroum vroum
33:17Elle rêvait bien d'aventure, vroum vroum vroum
33:28Ah ! Il fait très chaud !
33:30Il y a... une odeur de fumée ?
33:35Ah ! Il y a le feu !
33:38Service d'urgence, écoute !
33:40Oh ! Oui, je comprends
33:42Nous arrivons immédiatement
33:44De toute urgence, écoutez-moi
33:46Il y a un incendie à l'endroit où Calamity Crow est parti faire du camping près du moulin avant
33:52Vous devez y aller tout de suite parce que là c'est...
33:56À nous de jouer !
34:07Youhou !
34:10Oh ! Ça brûle de partout !
34:16Vite ! Grimpons un arbre
34:25Mais qu'est-ce que c'est ? Il y a un incendie là-bas
34:28À l'aide !
34:29Oh ! Il y a quelqu'un qui appelle à l'aide
34:33À l'aide !
34:34Persiposte ! Aide-moi !
34:37Mais qu'est-ce que je peux faire ? Je ne suis qu'un simple camion de courrier
34:42Crow ! Je vais te sauver !
34:47Vas-y, saute sur mon toit !
34:51Accroche-toi !
34:58Est-ce que tout va bien ?
34:59Oui, juste des petites brûlures, j'ai eu chaud aux plumes
35:04Et voilà, le feu est éteint
35:06Ah ! J'imagine que j'ai pas été assez attentif quand j'ai voulu éteindre mon feu de camp
35:11Oui, on doit toujours faire très attention quand on manipule du feu
35:16Enfin, tout s'est bien terminé
35:18Oui, et c'est grâce à Persiposte
35:20Ben, pour une fois j'aurais fait quelque chose de bien, tout comme vous
35:24Euh, que veux-tu dire ?
35:26Eh bien, au lieu de simplement livrer du courrier, j'ai enfin pu aider quelqu'un
35:30Oh Persiposte ! Mais tu aides les autres tous les jours à ta manière
35:34Oh ! C'est vrai ?
35:36Bien sûr que oui ! Pense un peu à tous ces gens en ville qui ont tellement besoin de toi
35:40Oh ! J'avais jamais vu des choses comme ça
35:43Rien ne pourrait fonctionner normalement si tu n'apportes pas les lettres et les colis qu'on attend
35:47En parlant de courrier, j'ai un colis que je dois apporter d'urgence au village d'à côté
35:51Je dois me dépêcher
35:53Salut !
35:55Eh ben, Crow, t'en as pas marre du camping ?
35:57Ah ! Pas du tout !
35:59Maintenant, je connais l'endroit idéal pour aller camper
36:04Comment n'ai-je pas pu penser à cet endroit plus tôt ?
36:07Il n'y a ni fourmi, ni grenouille et aucun bruit effrayant
36:12Et c'est parfaitement sûr pour y faire un feu
36:16Ah !
36:18Eh bien, je crois qu'il est grand temps de dormir, non ?
36:21Tu peux éteindre le feu, Fiona ?
36:23Bien sûr !
36:25Bonne nuit !
36:26Bonne nuit !
36:30Il y avait un petit camion
36:33Vroom, vroom, vroom
36:35Qui n'avait rien d'un poltron
36:37Vroom, vroom, vroom
36:43Ah ! Quelle matinée splendide !
36:46Par les fourches du diable, le poisson a encore disparu
36:51Missy ?
36:54Missy, où es-tu ?
36:56Missy ?
36:58Ah ! Te voilà ! Où étais-tu ? Tu m'as beaucoup manqué
37:05Oh mais...
37:08Des chatons !
37:09Ah ! Ça explique alors pourquoi tu es si occupée, Missy
37:12Bienvenue à vous tous !
37:14Je crois que j'ai encore du poisson
37:28Dites-moi, mon ami, est-ce que ce sera fini dans les temps ?
37:31Oui, sans aucun problème si on s'y met vraiment tous
37:35Tracey et Dixie terminent d'installer les voies
37:37pendant que nous terminons les choses de notre côté
37:39J'espère que c'est vrai
37:40L'inauguration est censée être prévue à 17 heures
37:42C'est vrai
37:43C'est vrai
37:44C'est vrai
37:45C'est vrai
37:46C'est vrai
37:47C'est vrai
37:48C'est vrai
37:49C'est vrai
37:50C'est vrai
37:51C'est vrai
37:52C'est vrai
37:53C'est vrai
37:54C'est vrai
37:55C'est vrai
37:56Ça sera prévu à 17 heures
37:57Tout doit être enfin prêt à ce moment-là
37:59Olala, oh la la
38:04Bonjour Dixie
38:05Est-ce que tu as terminé pour qu'on puisse commencer à se diriger vers la voie ferrée ?
38:11Bonjour Tracy, bien sûr
38:12j'ai terminé, j'étais juste sur le...
38:15Je sais, tu étais sur point de finir te déjeuner
38:19C'est ça
38:20Là-yes, j'ai fini
38:21Super, allons-y alors
38:23On doit terminer de poser les rails pour l'inauguration.
38:25Bon, ça va être encore une longue journée.
38:28On devrait prendre du pain pour se donner des forces.
38:42Salut Tommy !
38:43Oh, salut Calamity Crow !
38:45Alors, que fais-tu de beau de ta journée aujourd'hui ?
38:47Oh, eh bien, je fais juste une petite balade.
38:49Mais je crois bien que j'irai faire un tour du côté de la gare tout à l'heure.
38:52N'est-ce pas la cérémonie d'inauguration en fin d'après-midi ?
38:55Si, en effet. Imagine un peu.
38:58Notre petite ville va enfin avoir sa propre gare.
39:01Sache que du temps de mon grand-père, il n'y avait pas encore de train.
39:04Mais il avait l'habitude de rouler sur les rails pour aller rejoindre ma grand-mère.
39:09Je vois. Bon, je vais continuer un peu ma balade.
39:13Je crois que je vais rendre une petite visite à Bénil Boulanger et m'acheter une baillette avant la cérémonie.
39:19À plus tard, Tommy.
39:21Absolument. Au revoir.
39:23Tu crois que tu pourrais creuser pour enlever ce gros rocher ?
39:26Robbie avait dans l'idée de le faire sauter à la dynamite, mais...
39:29ça me semble vraiment beaucoup trop dangereux.
39:32Je suis tout à fait capable de m'en charger.
39:34Parfait ! Alors tu le mettrais dans ma benne.
39:37Allons-y.
39:42Tra-la-la-la-la ! Tra-la-la-la-laire !
39:45Quelle belle journée ! Tra-la-la-la-la !
39:48Salut, Benny !
39:49Waouh ! Quel joli gâteau !
39:52Bonjour, gros.
39:53Ah ! Merci beaucoup.
39:56C'est mon tout dernier chef-d'œuvre.
39:58Je voulais savoir si tu avais pas une petite baguette à me vendre, Benny.
40:02Mon estomac n'arrête pas de gargouiller.
40:05Mais bien sûr, calamity. Serre-toi à ta guise.
40:12Mais qu'est-ce que tu es en train de fabriquer ?
40:15Tu ne vas quand même pas essayer de détruire mon chef-d'œuvre ?
40:17Juste avant que la cérémonie n'ait commencé.
40:20Je m'en vais avec un dîner de corbeaux de manche de mon gâteau.
40:23Oh, désolé. Mais je peux quand même prendre une baguette, hein, Benny ?
40:33Voilà. Ça commence à être pas mal.
40:36Salut, les gars. Comment ça va ?
40:38Vous voulez que je fasse exploser ce gros rocher ?
40:40Merci, Robbie. Mais on s'en est occupé nous-mêmes.
40:43Ah bon, vraiment ? Mais pourquoi je le vois encore là ?
40:46Vous êtes sûr que je ne peux pas le faire exploser un peu ?
40:49Ce sera plus facile à bouger.
40:51Non, il n'y a pas besoin.
40:53Je vais simplement le mettre dans la benne de Tracy. Pas de problème.
40:57Une explosion, alors ?
40:59Ah, d'accord. Bon, je vais retourner aider les autres, alors.
41:04Oui, c'est mieux. On te suivra de près.
41:07Tu peux s'il te plaît prévenir le maire que les rails sont en place ?
41:10Tu crois qu'il peut le dire à Tilly Trainbourg qu'elle commence à venir ?
41:13Passez le message au maire. Ce sera fait.
41:17Je vais peut-être obtenir une médaille pour avoir apporté une nouvelle aussi importante.
41:22Et voilà. Mission accomplie.
41:24Super ! Je vais aller me débarrasser de ce rocher.
41:27Et ensuite, on va aller se retrouver à la gare, d'accord ?
41:30Ouais, pas de problème.
41:32Je crois que j'ai le temps de passer faire un saut chez Tommy
41:35pour un petit enquêt rapide avant de terminer ce chantier.
41:39Je crois que je vais aller du côté de la voie ferrée pour déguster ma baguette.
41:42Et comme ça, j'aurai pas beaucoup de chemin à faire pour l'inauguration.
41:52C'est du bon travail que vous faites là.
41:54Il semblerait bien que nous allons finir dans les temps.
41:57Monsieur le maire, je viens avec un message de la plus haute importance, alors écoutez-moi.
42:01Je vois. Et de quoi s'agit-il ?
42:03La voie ferrée est terminée.
42:05La voie ferrée est terminée.
42:07Vous pouvez informer Tilly Train qu'elle peut venir maintenant.
42:10Bonne nouvelle. Je la contacte dès à présent.
42:13La cérémonie va donc pouvoir commencer.
42:18Allô ? C'est le maire à l'appareil. Tilly Train ?
42:21Tilly ? Est-ce que vous m'entendez ?
42:24Bonjour, monsieur le maire.
42:25Tilly à l'appareil. Est-ce que tout se passe bien ?
42:28Bonjour, Tilly. Tout va pour le mieux.
42:30La voie ferrée est terminée. On n'attend plus que vous.
42:33Bonne nouvelle. J'arrive d'ici peu de temps, monsieur le maire.
42:36Merveilleux. Parfait. On est très impatients.
42:39Bon ben je crois qu'il est temps que je me mette en chemin. Je veux surtout pas être en retard.
42:48Je vais me trouver un coin du côté de la voie ferrée pour manger tranquillement ma baguette avant d'aller à la cérémonie.
42:55Ah, voilà. Je vais m'asseoir là.
43:03C'était quoi ça ?
43:07Ça va être super d'avoir enfin une voie ferrée qui traverse la ville.
43:11Oui. Ça va être chouette de voir Tilly plus souvent.
43:13Jusqu'à présent on ne la voyait que dans les autres villes.
43:16La cérémonie va bientôt commencer.
43:18Si on ne reçoit pas d'appel d'ici là, vous pourrez y aller et y insister.
43:21Oh ça, ça serait vraiment amusant.
43:24Service d'urgence écoute.
43:27Je vois.
43:29J'ai bien compris.
43:31D'accord. Fin de transmission.
43:33Écoutez-moi. Calamity Crow a fait exploser une partie de la voie ferrée
43:38et Tilly Train est déjà en route pour l'inauguration.
43:41Elle se dirige tout droit sur le trou causé par l'explosion.
43:45Mince. Ça c'est vraiment pas bon du tout.
43:48Non. On doit faire très vite si on veut réussir à éviter un accident de se produire.
43:52À présent c'est...
43:53À nous de jouer !
44:01Chuggy chuggy chug chug, le train va son chemin
44:04Chuggy chuggy chug chug, il chante au refrain
44:07Chuggy chuggy chug chug, le train va son chemin
44:10Chuggy chuggy chug chug, il chante au refrain
44:15Bonjour. Alors qu'est-ce qui se passe ?
44:17Ça perd l'hippopète. Une extrême urgence. Un vrai désastre.
44:21Allons monsieur le maire. Inutile de paniquer. On va s'en occuper.
44:25Que s'est-il passé ?
44:27Tommy et moi on a entendu une explosion pendant qu'on mangeait un petit morceau tous les deux à la station service.
44:32Calamity Crow a dû faire exploser la dynamite de Robbie.
44:36Je l'ai vraiment pas fait exprès. Je voulais juste m'asseoir et manger ma baguette.
44:40C'était un sacré badaboom. Ça me rappelle quand mon grand-père a eu le peau bouchée.
44:45L'explosion que ça avait causé c'était autre chose. Il a fait peur à toute la ville.
44:51Tilly sera bientôt là. Il faut faire quelque chose. Faites quelque chose.
44:55Très bien. Dixie et Tommy, vous allez essayer de réparer les rails.
45:00Fiona, pourquoi ne veillerais-tu pas sur les nerfs du maire pendant que je vais chercher Hector l'hélicoptère ?
45:04Je crois bien qu'il est le seul à pouvoir prévenir Tilly avant qu'il ne soit trop tard.
45:08Ça marche.
45:09Bien. Dépêche-toi, Polly.
45:11À tout à l'heure.
45:13Monsieur le maire, pourquoi ne me feriez-vous pas visiter la future gare ?
45:17Hector, on a une urgence.
45:19Tilly Train se dirige à toute vitesse vers un gros trou dans la voie ferrée. Elle risque de dérailler.
45:23Tu es le seul qui peut encore la prévenir à temps.
45:25Vraiment ? Alors il n'y a pas de temps à perdre.
45:28Super. Tu n'as qu'à suivre la voie ferrée et tu la trouveras.
45:31Ok. J'y vais tout de suite.
45:33Bonne chance, Hector. J'espère vraiment que tu y arriveras à temps.
45:37J'en suis plus très loin à présent.
45:39Ça va être très amusant, ces fêtes d'inauguration.
45:45C'est ça. Maintenant, il faut mettre le rail en place.
45:48D'accord, d'accord. Je m'en occupe.
45:52Mince, alors. Tu as entendu ça ?
45:54Oui.
45:55C'est bon.
45:56C'est bon.
45:57C'est bon.
45:58C'est bon.
45:59C'est bon.
46:00C'est bon.
46:01C'est bon.
46:02C'est bon.
46:03C'est bon.
46:04C'est bon.
46:05C'est bon.
46:06Tilly sera bientôt là.
46:08J'espère vraiment qu'Hector va réussir.
46:12J'y suis presque. Je vais mettre plein de gaz pour arriver plus vite.
46:17Mais... mais qu'est-ce que c'est que ça ?
46:19Freine, Tilly. Il y a un trou sur la voie.
46:22Freine !
46:23Hein ? Qu'est-ce que tu dis ? Un trou ?
46:26Oui. Il y a un trou sur la voie. Il faut que tu freines.
46:29Oh non !
46:32Ça ne me dit rien qu'il vaille.
46:34On n'y arrivera jamais ?
46:38Allez, Tilly. On va essayer de te ralentir ensemble.
46:41On peut y arriver. Allez !
46:43Mais je sais !
46:57On a vraiment eu chaud.
46:59Oui. Ça aurait pu vraiment mal finir.
47:02Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Je croyais que tout était fini.
47:05Et voilà la dernière pièce. On avait presque fini avant que tu arrives.
47:09Mais d'être presque, ça répare pas des rails, comme le disait si bien mon grand-père.
47:14Bon. Au moins, la voie ferrée est remise en état.
47:18C'est super ! Vous avez réussi.
47:20Dépêchons-nous de rejoindre les autres pour que la cérémonie puisse commencer.
47:23Tilly, tu es prête à rejoindre la gare dès que le maître arrive.
47:27Tilly, tu es prête à rejoindre la gare dès que le maire l'aura déclarée officiellement ouverte ?
47:31Absolument. J'attendrai ici le signal.
47:34Génial. Je crois que le maire est très impatient de lancer la cérémonie d'inauguration.
47:38Eh bien, moi aussi, ça va être grandiose.
47:42Je déclare très officiellement notre nouvelle gare ouverte.
47:46S'il vous plaît, allez-y, Robbie.
47:48Merci beaucoup pour cette tâche honorifique, monsieur le maire.
47:51C'est aussi excitant qu'une explosion.
47:57Bravo !
48:09Alors, racontez-moi tout.
48:11Tout s'est bien terminé.
48:13Heureusement, Hector a réussi à avertir Tilly et elle a pu freiner juste à temps.
48:17Quel soulagement.
48:19Absolument. Et on a eu droit à une extraordinaire cérémonie.
48:22Le maire semblait vraiment très content.
48:24Tout s'est bien passé et personne n'a été blessé.
48:27Vous êtes mes héros.
48:29Les héros de tous les trains.
48:32Et les héros de notre ville.
48:35Merci, monsieur le maire, pour cette si belle cérémonie.
48:38C'était une si belle fête.
48:40Merci, Tilly. Je suis vraiment ravi que tu fasses partie des nôtres.
48:43Mais si j'avais pas eu Hector, c'est toute la cérémonie qui aurait déraillé.
48:47Si vous voyez ce que je veux dire.
48:49Je suis soulagé que tout soit bien terminé.
48:52Même si c'est vrai que tu roulais un peu trop vite.
48:55Oui, mais j'adore vraiment rouler vite.
48:58J'aime bien l'idée de couvrir vers le prochain village et de sortir le vent
49:01pendant que j'ai l'impression de voler au-dessus des rails.
49:05Je suis pas sûr que les trains sachent voler.
49:07Mais si tu veux, je peux t'apprendre.
49:10Avec plaisir.
49:12Ça te dirait une petite course avec moi?
49:14Le dernier arrivé au prochain village paye à dîner.
49:16Au revoir.
49:19Monsieur le maire.