土曜のあさはほめるちゃん 2024年8月24日 ＃19「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほっこりトークがたっぷりのほめぶら番組！今回は、神戸・須磨をぶらり！」
土曜のあさはほめるちゃん 2024年8月24日 ＃19「関西のいま気になるエリアのええところ“ほめるポイント=ほめポ”を見つけながら、ぶらりするほっこりトークがたっぷりのほめぶら番組！今回は、神戸・須磨をぶらり！」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning!
00:02I'm Homeru-chan.
00:04We're in Suma today.
00:06Look at that bridge.
00:08Akashi Kaikyo.
00:10It's beautiful.
00:12The location is perfect.
00:14We did a good job today.
00:16It was great.
00:20We're almost at the station.
00:24This is the first time I've eaten this.
00:26It's shaped like this.
00:28At this time,
00:30I was wondering
00:32if it was a side seat
00:34or a folding umbrella.
00:36Which one was used?
00:38You're both rivals.
00:40You're both rivals.
00:42You're both rivals.
00:44And this is it.
00:46This is it.
00:48It's a very bright person.
00:50It's a self-defeat.
00:52It's a self-defeat.
00:54It's a very bright person.
00:56It's like a torch.
00:58It was fun.
01:00This was really cute.
01:04Everyone is wet.
01:06Everyone is wet.
01:08It's not that wet.
01:10It's not that wet.
01:14I want you to see this professionalism.
01:16I want you to see this professionalism.
01:18I want you to see it at the request of each office.
01:20I want you to see it at the request of each office.
01:22This is a professional job.
01:24This is a professional job.
01:28There were a lot of praise today.
01:30There were a lot of praise today.
01:32I wonder if they enjoyed the summer vacation in SUMA.
01:34I wonder if they enjoyed the summer vacation in SUMA.
01:36I'm looking forward to it.
01:38I'm looking forward to it.
01:40It's three hours ago.
01:42It's three hours ago.
01:44It's SUMA.
01:46It's SUMA.
01:48It's amazing.
01:50It's amazing.
01:52It's amazing.
01:54It's amazing.
01:56I don't like the sea.
01:58I don't like the sea.
02:00I'm sorry to say this at the beginning.
02:02I don't like the sea.
02:04I don't like the sea.
02:06I want to go.
02:08I want to go.
02:10How do you feel about SUMA?
02:12How do you feel about SUMA?
02:14I had a mother.
02:16I had a father.
02:18Me, Akiyuki, my dad, and I came here once with my ex-girlfriend.
02:24Yes, yes, I remember that.
02:26We went to the aquarium.
02:28It's been a while since then.
02:29That's right.
02:30This is so much fun.
02:32It's beautiful.
02:33Yes, it is.
02:35So, let's start the Saturday Natsumatsuri.
02:37Let's go.
02:39Oh, sumo.
02:41Oh, sumo.
02:42Oh, sumo.
02:43Oh, sumo.
02:46This program is a program where two people from the south and the west of Nasu visit the city and find a place to praise.
02:56This time, we are going to praise the sumo.
03:01Speaking of sumo in summer, it's the beach.
03:05So...
03:08Today, we are going to enjoy the last summer vacation in Kobe Suma Seaworld, which opened in June, with the beach of sumo.
03:20I'm happy.
03:27Two people from the south and the west of Nasu visited the beach of sumo.
03:32It's fun, isn't it?
03:35Did I become Naoto Inukiaimi?
03:39It's true.
03:40You became Masu Inukiaimi.
03:42I thought so.
03:46When I saw myself on the screen, I thought,
03:49Oh, it's me.
03:50That's it.
03:52It's okay if the title of the show is a festival.
03:55Familiar Naoto Inukiaimi.
04:00Let's go to the beach.
04:02I heard it's okay.
04:03Have you ever been to the beach?
04:04What?
04:05Have you ever been to the beach?
04:06I don't like the beach.
04:08It's dirty.
04:09Do you hate it?
04:10The beach is dirty.
04:12So, please wear sandals today.
04:14That's right.
04:15Really?
04:17Hello.
04:18Hello.
04:21It's beautiful.
04:28I don't look this way.
04:29I don't look this way.
04:32Everyone is into the sea.
04:34Everyone is into the sea.
04:35Really?
04:37Oh, you are here.
04:38Hello.
04:39Can I interview you?
04:40Is the TV okay?
04:42Is the camera okay?
04:43Is the camera okay?
04:44Is it okay?
04:45Can I talk to you?
04:46Let's talk.
04:47Hello.
04:49How old are you?
04:51I'm 14 years old.
04:5214 years old?
04:53You came here at 14 years old?
04:54Do you often go to the beach?
04:56Don't you?
04:57I go there once a year.
04:59Once a year.
05:00I see.
05:03I go there once a year.
05:05Do you swim?
05:06What was it?
05:07I came here to do that.
05:08Hand-shaped...
05:09I came here to do hand-shaped art.
05:11You came here to do hand-shaped art?
05:12What is that?
05:13I put glue on my hand on the beach,
05:16and put my hand on the board and made a sand.
05:20Excuse me.
05:21Can you say that again?
05:23What is that?
05:25I put glue on my hand.
05:26Glue?
05:27I put glue on my hand.
05:29I see.
05:32He said he posted it on SNS.
05:35He didn't know that.
05:41You brought it.
05:42I'm a woodcutter.
05:46I'm a woodcutter.
05:47Do you do it with that?
05:48Can I do it now?
05:49No, let's play first.
05:50Let's play first.
05:51I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:53Let's play first.
05:54I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:56I'm sorry.
05:57I didn't do it well.
06:00I'm sorry.
06:01What's wrong?
06:02I want to take a picture.
06:03Do you want to take a picture?
06:04Can I take a picture?
06:05Yes, you can.
06:06I don't know who you are.
06:08I'm very happy to meet you.
06:10Do you know me?
06:11I'm glad to meet you.
06:12Really?
06:13I'm glad to meet you.
06:14My name is Homeru-chan.
06:15I've seen you before.
06:16You're lying.
06:17Really?
06:18I'm a barber.
06:19Barber?
06:21Have you seen a barber?
06:22What? A young lady?
06:25Please tell her.
06:26I'll tell her.
06:27Let's take a picture.
06:28Let's take a picture like we're enjoying the summer.
06:30Like jumping.
06:32Like jumping.
06:34Like flying.
06:35Like flying.
06:36Enjoying the summer.
06:38Nekomichi is going to take a picture.
06:41Do I have to face the other way?
06:42Yes, you have to face the other way.
06:43You have to do it like this.
06:44I see.
06:45You have to move your legs like this.
06:48Like this.
06:49Do I have to jump like this?
06:51Yes.
06:52How do I move my legs?
06:53Like this.
06:54Like this.
06:55Okay.
06:56Are you ready?
06:57Let's go.
06:583, 2, 1.
07:02What do you think?
07:03It hurts.
07:04Look at me.
07:06Let me check.
07:08What do you think?
07:10What's wrong?
07:11What's wrong?
07:12I can't do it.
07:13What's wrong?
07:15It's time to fart.
07:18I didn't say anything.
07:19It's time to fart.
07:20It's time to fart.
07:21I'm sorry.
07:22What should I do?
07:23Let's make a video.
07:24Make a video?
07:25I didn't know that.
07:26I see.
07:27I see.
07:28If you cut that part, you can do it well.
07:31I see.
07:32Okay, let's do that.
07:34They are going to make a video and cut the best part.
07:393, 2, 1.
07:43I did it, right?
07:44Okay.
07:45And then...
07:46Look at this.
07:47And then...
07:49That's good.
07:50That's good.
07:51Then...
07:52You cut it yourself.
07:55Yes, I do.
07:56You edit it yourself.
07:58That's good.
07:59That's good.
08:00I didn't know that.
08:01That's good.
08:02That's really good.
08:03It's summer.
08:04What?
08:05That's good.
08:06It's summer.
08:07That's great.
08:08It's youth.
08:09Thank you for putting sand on it.
08:12Please take it.
08:15Please take care of her, too.
08:17I'm glad I could take a nice picture.
08:23They are young.
08:25They are young.
08:29Nassan.
08:30Nassan.
08:31Nassan, you are late.
08:35I've been watching you.
08:36I'm sorry.
08:37Is it okay?
08:38Really?
08:39Is the TV okay?
08:40Is it okay?
08:41Nassan is cool.
08:43I'm glad to hear that.
08:45I'm glad to hear that.
08:46Are you wearing the same swimsuit?
08:47Yes, we bought it together.
08:49What kind of relationship do you have?
08:51What kind of relationship do you have?
08:52I don't know.
08:53I don't know.
08:54I know that we are friends.
08:56How old are you?
08:58How old do I look?
08:59How old do I look?
09:00Wait a minute.
09:01I'm really tired.
09:04I'm really tired.
09:05I've been patient for a while.
09:07I've been patient for a while, but I'm really tired.
09:10That's amazing.
09:11Are you a college student?
09:12I'm a college student.
09:13I'm a college student.
09:14I'm working at a company.
09:15I see.
09:16Are you free today?
09:17I'm free.
09:18That's right.
09:19Did you swim?
09:20I swam.
09:21I swam.
09:22I was a free bird.
09:26Really.
09:27Really.
09:28That's a lie.
09:29That's a lie.
09:30It's too funny.
09:32When did you become friends?
09:34When I was in high school.
09:35When you were in high school?
09:36You were close.
09:37We were close.
09:39We were close.
09:41We were close.
09:42We were close.
09:43We were close.
09:44Like this.
09:46Don't make a face.
09:50That's enough.
09:55It was fun to be a couple.
09:57They're always close.
10:01It was fun.
10:02It was fun.
10:03Shall we go to the station?
10:04Let's go.
10:05Let's go.
10:06Yeah, I thought the sea was a little nice, but it's a bit rough.
10:16If you go to the other side, it looks like this.
10:18That's right.
10:21What is it?
10:23A hot dog shop?
10:26It says Denmark hot dog.
10:28It's amazing. It feels like overseas.
10:30Let's go there.
10:32Denmark?
10:33Yeah, it says Denmark.
10:35What is this?
10:38There are a lot of things.
10:42Can I film here?
10:45He's waving his hand.
10:46He's waving his hand.
10:47I'm glad.
10:48I'm sure we can film here.
10:50I'm sure we can.
10:51Let's ask him.
10:53Hello.
10:54Hello.
10:55I'm surprised.
10:56Nice to meet you.
10:57Nice to meet you.
10:59I'm from a shop in Denmark. Nice to meet you.
11:02It's smooth.
11:05Can I film here?
11:07Yes, you can.
11:08I'm sorry.
11:09Are you okay?
11:10I'm fine.
11:11Are you okay?
11:12It's cute.
11:13It's cute.
11:14Can I take a look inside?
11:16Yes, you can.
11:17I'm sorry.
11:18I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:20I'm sorry.
11:21Are you okay?
11:22I'm sorry.
11:23It's cute here.
11:25It's cute. Thank you.
11:27Is this a hot dog shop?
11:29Yes, it is.
11:30Is this a hot dog shop in Denmark?
11:32I opened a hot dog shop 17 years ago.
11:39I'm glad.
11:40I'm 75 years old now.
11:42You're 75 years old now?
11:43Yes.
11:45This shop is the best.
11:47I'll do my best until I die.
11:49That's great.
11:52On the other side of the beach,
11:54there is a hot dog shop called Copenhagen.
12:01The owner is Hansen from Denmark.
12:04In fact, Danish sausages are world famous.
12:10That's why it's a hot dog shop.
12:15Hansen came to Japan 43 years ago.
12:18He ran a Danish restaurant in Okayama.
12:22He came to Sumo.
12:25I want to try this hot dog.
12:28It looks delicious.
12:29I'm curious.
12:30I'm curious.
12:31The hot dog looks delicious.
12:32It's called Matchan dog.
12:34It's called Matchan dog.
12:36Why is it called Matchan dog?
12:37Matchan dog.
12:38Matchan dog.
12:39It's Matsumoto from Bees.
12:41What?
12:42Matsumoto from Bees.
12:43Why is it called Matsumoto?
12:44Inaba and I have been dating for 37 years.
12:47What?
12:50Bees?
12:51Do you know Bees?
12:53That's why it's called Inaba dog.
12:54At first, I ran a hot dog shop in Okayama.
13:02That's why it's called Inaba dog.
13:04Inaba dog.
13:05Matchan dog.
13:06Did you know this?
13:08Did you know this?
13:09We both ate Bees.
13:11Did you know this?
13:12I didn't know.
13:13You didn't know.
13:14It's a combination of two, so you can call it a Bees set.
13:17That's true.
13:19In the Okayama period, the shop was near Bees Inaba's house.
13:26They started to interact with the Inaba family.
13:28Hirai was a big fan of Bees.
13:32The lady next door was ordering the Inaba dog.
13:38Excuse me, I have to take an insert before I eat it.
13:41I'm sorry.
13:43Is that a problem?
13:44I'm sorry.
13:45That's great.
13:46I'm sorry to let you film this
13:48Sorry
13:50The two ordered
13:52Hansen's hometown
13:54Denmark's hotdog
13:56Frankdog
13:58Here it is
14:00Excuse me
14:02This is nice
14:04Look at this
14:06Interesting
14:08I've never seen this
14:10It's a side dish
14:12It's a side dish
14:14This is the herb sauce
14:16This is it
14:18That's right
14:20What?
14:22I didn't know they put this much
14:24That's why I eat it like this
14:26I eat it like this
14:28Let's eat
14:30Itadakimasu
14:38The sausage is delicious
14:40It's very juicy
14:42Thank you
14:44This is a good sausage
14:46It's delicious
14:48Thank you
14:50It's delicious
14:52The bread is sweet
14:54The herb sauce is great
14:56Hansen
14:58This is a sticker of the show
15:00Please take it
15:02Thank you
15:04It was delicious
15:06We enjoyed the atmosphere
15:08Really?
15:10Thank you
15:12Thank you
15:14Thank you
15:16You're welcome
15:18You're welcome
15:20Thank you
15:22It's bright
15:26The hotdog in Denmark
15:28was delicious
15:30for the first time
15:34After this,
15:36a cheerful person came
15:38He's a very interesting person
15:42They enjoyed the summer vacation
15:44in Kobe Suma Sea World
15:46It's a luxury
15:48It's a luxury
15:54Nakanishi,
15:56who is praising the city of Suma
15:58Next,
16:00we came in front of Kobe Suma Sea World
16:02We're in front of
16:04Kobe Suma Sea World
16:06That is
16:08Kobe Suma Sea World
16:12The design is good
16:14It's new and beautiful
16:16We're going there
16:18Before that,
16:20we got a compliment
16:22from a viewer
16:24Thank you
16:28Sumaken
16:30I'm sorry, it's a direct line
16:32Direct line?
16:34He sent me a message
16:36In front of Suma Sea World,
16:38I'm Seven Colors from Okinawa Dining
16:40We aim for a different color every day
16:42and we're open for tourists
16:44He sent it himself
16:46He sent it himself
16:48We have to go
16:50It's a direct line
16:52We don't need permission
16:54Even if you go suddenly, you can go
16:56Seven Colors
16:58It's written
17:00What does it look like?
17:02Is he there?
17:04Is he there?
17:06What's going on?
17:08Let's take a look
17:10It doesn't look like a direct line
17:12It doesn't look like a direct line
17:14Are you okay?
17:16Do you need permission?
17:18Do you need permission?
17:20Do you need permission?
17:22I'm sorry
17:24Even though he gave us a direct line,
17:26even though he gave us a direct line,
17:28we came suddenly
17:30We came suddenly
17:32We came suddenly
17:34What does it mean that the direct line is a little difficult?
17:36What does it mean that the direct line is a little difficult?
17:38What's going on?
17:40It looks like a lot of work
17:42The person who sent the mail
17:44He's not here
17:46He's not here
17:48He's not here
17:50He's not here
17:52He's going somewhere
17:54He's going somewhere
17:56He called me
17:58He called me
18:00He called me
18:04The owner who gave the mail
18:06He said he'll be back soon
18:08He said he'll be back soon
18:10So, this is how it looks
18:12So, this is how it looks
18:14It's so cute
18:16It's so cute
18:18It's so cute
18:20It's so cute
18:22Can I wait a little?
18:24Can I wait a little?
18:28The owner of the restaurant doesn't seem to know what's going on, so he's a little anxious.
18:36He orders a pork egg rice ball, which is a specialty of the restaurant, and waits for 5 minutes.
18:44I wonder if the owner will come.
18:46I wonder what's going to happen.
18:48Huh?
18:50Huh?
18:51He's back!
18:53What's going on?
18:55I'm sorry I'm late.
18:58I'm sorry I'm late.
19:01I'm sorry I'm late.
19:04I'm sorry I'm late.
19:06Are you the owner?
19:07Yes, I am.
19:08Did you send an e-mail?
19:10Yes, I sent an e-mail.
19:11I happened to be watching TV.
19:13I happened to be watching TV.
19:14After that, I'm going to visit my wife.
19:18I have to send an e-mail.
19:21I made about 10 dishes in an hour.
19:25Thank you very much.
19:26I made about 10 dishes in an hour.
19:28Didn't the owner know that you sent an e-mail?
19:31I think I told my wife.
19:34I don't know if it's a lie.
19:38You're a bright person.
19:40Has this restaurant been around for a long time?
19:43I opened Seven Colors on July 16th.
19:48It's been about two years.
19:50That's why it's called Seven Colors.
19:51That's right.
19:52It's a different color every day.
19:53It's a different color every day.
19:55It's called Seven Colors.
19:56That's great.
19:57There's an ice cream shop in Okinawa next door.
20:00There's a blue seal.
20:02It's very popular there.
20:04I think it's a good idea to match this with Okinawa.
20:08That's it.
20:09That's it.
20:10I got on it.
20:11I got on it.
20:16This looks delicious.
20:19You brought a sample.
20:22A sample?
20:23This is a sample.
20:26This is a real one.
20:28Why did you bring a sample?
20:31You brought a real one.
20:33I remembered that.
20:35I brought this while looking at this.
20:38I'll eat this.
20:42How is it?
20:44It's delicious.
20:45It's delicious, isn't it?
20:46It's delicious.
20:48This is good.
20:49There's mayonnaise in this.
20:52There's a shell in it.
20:53In it?
20:54There's a shell in it.
20:56This is rare.
20:59Where is the shell in it?
21:02This is amazing.
21:03There's a shell in it.
21:05There's a shell in it.
21:06There's a shell in it.
21:08The sample shop is amazing.
21:10It's amazing.
21:11It's amazing.
21:12I didn't expect much.
21:16This is amazing.
21:17This is rare.
21:18This is rare.
21:20This is interesting.
21:21Thank you very much.
21:22The owner is wonderful.
21:24He's wonderful.
21:26He's easy to talk to.
21:27He's amazing.
21:28He's the owner.
21:29This is a sticker of the program.
21:31Please take it.
21:32Thank you very much.
21:33Thank you very much.
21:36This is the place where Hansen and I are together.
21:38This is a joke of my wife.
21:40This is a joke of my wife.
21:43Please go to the Okinawa cuisine shop.
21:47Thank you for your information.
21:54The two finally go to Kobe Subashi World.
22:00Thank you very much.
22:01Thank you very much.
22:03This is amazing.
22:05Thank you very much.
22:06Thank you very much.
22:08Did you go there?
22:09Yes, I did.
22:10I'm going there now.
22:11Be careful.
22:14You are very popular.
22:18You are fast.
22:20You are popular.
22:21I thought I couldn't go in without a box.
22:25So, I asked you to come to the place I offered you in advance.
22:30Thank you very much.
22:31You can see the place.
22:34This is good.
22:35The owner is waiting for us.
22:38He is waiting for us.
22:41Hello.
22:42Hello.
22:43Thank you for coming today.
22:44Thank you very much.
22:45Thank you very much.
22:47I'm sorry.
22:48You are far from me.
22:50You are close to me.
22:52I'm sorry.
22:53Thank you very much.
22:54Thank you very much.
22:57Is this a new place?
22:59Yes, it opened on June 1st.
23:01It's a place called Kobe Subashi World.
23:04It's just opened, isn't it?
23:06That's right.
23:07It's only been a month or two.
23:10Instead of the Sumasui, which closed in May last year,
23:13and the Kobe Subashi World, which opened on June 1st this year.
23:24It's about 1.5 times bigger than Sumasui.
23:31By the way, about 90% of fish and animals from Sumasui
23:35seem to be attracted to the new Kobe Subashi World.
23:44Please follow me.
23:47Hello.
23:48Hello.
23:49Thank you very much.
23:50Thank you very much.
23:51Thank you very much.
23:52This is good, isn't it?
23:55Please take a picture here.
23:57Is it okay?
23:58It's a photo spot.
23:59I'm sorry.
24:00Let's take a picture here as a commemoration.
24:01This is right in the middle.
24:04Please take a picture together.
24:07I'll take a picture with a smile.
24:10Smile.
24:11Smile, please.
24:14Let's go.
24:15Smile.
24:17Smile.
24:19Let's take another one.
24:21Smile.
24:23Let's take a picture.
24:24Thank you very much.
24:25Is it okay?
24:26Is it okay?
24:27I'm sorry.
24:28It's a nice smile.
24:30Thank you very much.
24:31Please take a picture here.
24:33Thank you very much.
24:34I'm sorry.
24:36Both of them have a nice smile.
24:40This is the first time I've been to Okinawa.
24:43They're excited.
24:44They're excited.
24:46They look like they're having fun.
24:51Oh, it's 7 o'clock in the morning.
24:54We'll continue later.
24:56Saori.
24:59It's past 7 o'clock in the morning.
25:01Ready?
25:02Let's find out what happens in the morning.
25:06We came to the Tenpuru showroom.
25:11And...
25:12Nice to meet you.
25:14Nice to meet you, too.
25:15You were spaced out, weren't you?
25:16I was wondering when I'd go.
25:17It was my first time.
25:18I was surprised.
25:19I was wondering when I'd go.
25:21Please introduce yourself.
25:23I'm Yohei Kawachi, an MBS announcer.
25:26Nice to meet you.
25:27Nice to meet you, too.
25:29On her own channel,
25:30she has announced more than 350 original no-trays.
25:34No-tray lady, Takahashi-san of Alumikan,
25:38is investigating what she's curious about.
25:43This time, she's investigating the mattress brand Tenpuru.
25:47She's the only one in Kansai,
25:49and it's the biggest showroom in Japan.
25:54Excuse me.
25:56Tenpuru!
25:58Wow!
25:59I'm so excited!
26:02Thank you for coming today.
26:08In the showroom,
26:09there's a sleep consultant,
26:11a staff member with a Tenpuru license,
26:14who will explain the bedding to her
26:17while dealing with her sleep problems.
26:21It seems that Anna Kawachi has a problem.
26:26I can't stop snoring.
26:28Oh, you snore.
26:29I snore a lot.
26:30I see.
26:31When I go on a trip with a few people,
26:33I tell the people in the same room that I snore a lot.
26:35I see.
26:36I tell them that I snore a lot.
26:37You really snore a lot.
26:40Yes, I do.
26:41Tenpuru has a perfect bed for me.
26:44I see.
26:45So, you're saying that sleeping is important.
26:48Yes.
26:49Sleeping equals snoring.
26:51I can't stop snoring.
26:53I'm going to buy this today.
26:56Please do.
26:57I want it.
27:00Speaking of Tenpuru...
27:04Can I touch it?
27:05Please do.
27:10I want to sleep.
27:11You just touched it with your left hand.
27:13This is Tenpuru.
27:17They are excited just by touching it.
27:22There is a secret to Tenpuru's material.
27:26Tenpuru is the only brand that uses NASA's technology.
27:32What does that mean?
27:34It's space.
27:35I don't know what you mean.
27:36Tenpuru provides a feeling of weightlessness.
27:38It's like floating in the air.
27:40It's light and comfortable.
27:43That's what Tenpuru calls weightlessness sleep.
27:45Tenpuru can provide you with that feeling of sleep.
27:48That's too much.
27:50That's too much.
27:52Really?
27:54David Beckham, a former professional soccer player, also uses Tenpuru.
28:03Rin, what does weightlessness sleep feel like?
28:10This is a mattress.
28:12It's called Pro Plus 25.
28:15Pro Plus 25?
28:19That's right.
28:21What does that mean?
28:22There are three types of mattresses in Tenpuru.
28:27This is the most popular Pro Plus 25.
28:31It's a 25-centimeter thick mattress.
28:34What does that feel like?
28:37I'm being sucked in.
28:45Wait a minute.
28:46It really feels good.
28:47Thank you very much.
28:48What is this? It's so good.
28:55Tenpuru was renewed as a new Tenpuru material last year.
28:59It seems to have evolved even more.
29:03And there's an electric reclining bed under the mattress.
29:07With just one remote control button, you can get the weightless sleep you've been longing for.
29:13Here we go.
29:15What?
29:16It's moving.
29:17What is this smoothness?
29:19Wait a minute.
29:20My legs are going up.
29:23My legs are going up and my hips are going up.
29:27It's still going up.
29:28It's still going up?
29:31It's going up a lot.
29:34Wow, it stopped.
29:35Wow.
29:38Thank you for waiting.
29:39Thank you for waiting.
29:40It's like we've arrived somewhere.
29:43This is the Tenpuru Zero-G electric bed system.
29:49Zero-G means weightless.
29:51It's a position that allows you to feel a comfortable sleep that is not burdened from the top and bottom.
29:57It's really floating.
29:58Really?
29:59Yes.
30:00What is this?
30:01It reminds me of my mother's belly.
30:04Thank you very much.
30:05We were just explaining the same thing to our customers.
30:10Was that right?
30:11I didn't do it on purpose.
30:13It's amazing.
30:15In addition, this Elgosmart seems to be equipped with an AI.
30:20It is said that it can be expected to be effective in the problem of snoring.
30:26When you detect snoring by vibration,
30:29the system automatically raises your head when you detect it by vibration.
30:34What does that mean?
30:37When you detect snoring by vibration,
30:40the system raises your head by about 12 degrees.
30:43This is said to help you secure your mobility.
30:48In addition, it is said that it not only detects snoring,
30:51but also analyzes and evaluates your daily sleep.
30:56It's amazing.
31:00In addition, by using advanced new materials,
31:03you can also experience the comfort of using a pillow that reduces the pressure on your body by 20%.
31:12It's fun.
31:13It's fun.
31:15I think it was a good research.
31:17And my head is refreshed.
31:19I came up with a good brain training.
31:21By all means.
31:22Can I give it to you two?
31:24Please.
31:27After the research in Tenpuru,
31:29here is the problem that the brain trainer came up with.
31:34What is the seasoning that you are wondering what to do with your bed and pillow?
31:42Seasoning?
31:43It's seasoning.
31:44Seasoning?
31:46Viewers, please think about it together with no hint.
31:56What is the seasoning that you are wondering what to do with your bed and pillow?
32:04Please pretend you are wondering.
32:07That's good.
32:09Tenpuru, come here.
32:11What should I do with my pillow?
32:13That's good.
32:14You are getting closer.
32:18Please say the word of bed and pillow.
32:21Single.
32:23Please raise your hand if you understand.
32:26Single.
32:27I understand.
32:28You understand?
32:29The cameraman is taking a picture.
32:35Bed and pillow are single, right?
32:39Please choose single.
32:45Did you get it right?
32:46I'm embarrassed.
32:48Did you get it right?
32:49I'm embarrassed.
32:50Which one do you choose?
32:52I choose that one.
32:53That one?
32:54Which one?
32:55I choose that one.
32:56Which one do you choose?
33:04Please say the word of bed and pillow.
33:06Which one do you choose?
33:07Dressing?
33:08Dressing.
33:11Which one do you choose?
33:13Dressing is correct.
33:18I feel refreshed.
33:20I feel refreshed.
33:21I feel refreshed.
33:24Tempule, which we investigated this time,
33:26will hold Tempule weightless sleep fair,
33:29which provides benefits to people who buy mattresses and electric reclining beds
33:33on the day of their sleep on September 3rd.
33:39If you buy a mattress,
33:41you can get free delivery, installation and retrieval.
33:45Also, if you buy a bed set,
33:48you can get these three benefits.
33:51Tempule will hold Tempule weightless sleep fair until September 23rd.
33:57Now, let's move on to Nasu Nakanishi,
33:59which is in Homepura, Kobe Suma Seaworld.
34:03Today is the last day of summer vacation.
34:06I'm going to show you the three best places to visit in Homespot,
34:11which is a must-visit place in Kobe Suma Seaworld.
34:18The third place is Touching Pool, which is a happy and fun experience.
34:25This is a popular spot.
34:27What is this?
34:28It's a touching pool.
34:29What is this?
34:30What is this?
34:31This is an area where you can touch sharks and eels.
34:35You can actually touch them and have fun.
34:37Can I touch eels?
34:38Please touch them and have fun.
34:40Eels!
34:41Eels!
34:42Wow, sharks!
34:44What does it feel like to be touched by sharks and eels?
34:51It's interesting.
34:52Wow, what is this?
34:54Wait, wait, wait.
34:55Wow!
34:56What is this? It's so smooth.
34:58It's a Ferrari body.
35:00It's a Ferrari body.
35:02I've never seen this before.
35:03Wow, why is it so...
35:05It raises its head.
35:07Yes, I don't know why it does that,
35:10but I think it's because it wants to.
35:12Wow!
35:13The sharks are coming.
35:14The sharks are coming.
35:15The sharks are coming.
35:16The sharks are coming.
35:17The sharks are coming.
35:18Try it.
35:19Wow, it's so smooth.
35:20Wow, it's so smooth.
35:21The sharks are so smooth.
35:22I knew it.
35:23The radish is going to break.
35:24The radish is going to break.
35:25I can put the radish down.
35:26I want to bring my kids here.
35:28Yes, you can.
35:29You can have fun with adults in the country.
35:34There are so many people here.
35:36I was the only one who was here in the fall.
35:39Only Ei was here.
35:41Look at me.
35:43I'm using my middle name, Ei.
35:45Oh, really?
35:46Look at this.
35:47It's amazing.
35:48It's popular in the Eikai.
35:51Next is the second place of praise that you can't miss in Kobe Suma SeaWorld.
35:59It's a challenge zone for the farmers to recreate the natural environment of the Seto Inland Sea.
36:09First of all, do you know what kind of aquarium this is?
36:14It has a lot of features.
36:17There are more and more bubbles, right?
36:19Yes.
36:20Are they foaming?
36:22I know.
36:23I can tell by looking at the surface.
36:24Can you tell?
36:25It's swirling.
36:27It's swirling.
36:29That's right.
36:31This is an aquarium that recreates the swirling of NARUTO.
36:34That's interesting.
36:36It's in Tokushima, right?
36:38Yes.
36:40It's a challenge zone for the farmers.
36:42First of all, it's an aquarium that recreates the swirling of NARUTO.
36:47It was brought to the site many times.
36:50It was recreated by examining the underwater state of the swirling.
36:58You can see what kind of fish are moving under the swirling.
37:04That's right.
37:07There are other challenge zones.
37:11This is a specialty of Hyogo Prefecture.
37:14It's a famous squid aquarium in Kugini.
37:18I think many people have only seen it in Kugini.
37:21Tsukudani?
37:22Yes, Tsukudani.
37:23It's Tsukudani.
37:24Yes.
37:25It's a specialty of Hyogo Prefecture in Kugini.
37:28It's Tsukudani.
37:30Tsukudani is in front.
37:33What is the challenge of the farmers in this squid aquarium?
37:39This squid has a characteristic.
37:42In the summer, it sleeps in the sand.
37:49I adjusted the aquarium to prevent it from sleeping in the summer.
37:56You can see it swimming all year round.
37:58That's right.
37:59It's a challenge for the farmers' efforts.
38:03It's amazing.
38:04It's challenging.
38:05It's like rice.
38:06It's like rice.
38:09By the way, when it's swimming, it hides and takes a break.
38:14It has a habit of diving into the sand.
38:19If you look at the sand, you can see the squids' faces.
38:24It's cute.
38:27In addition, there is such an aquarium.
38:33It's an octopus.
38:35It's an octopus.
38:38I can see a lot of suction cups.
38:40Look at the front.
38:44It's cute.
38:45Why are you so easy to shoot?
38:51It looks like a normal octopus aquarium.
38:55This aquarium is also very rare.
39:01The characteristic of this aquarium is that ordinary octopuses cannot be bought together.
39:07There are more than 20 octopuses now.
39:09What?
39:10Ordinary octopuses are exhibited as two or one.
39:14Is that also a challenge?
39:16That's right.
39:17It's a challenge to make an aquarium so that octopuses don't fight.
39:25It's an octopus with no stomach.
39:27It's an octopus with no stomach.
39:30It's amazing.
39:33After this, the first place in the praise spot is, of course, that.
39:38It's cool.
39:43The last place in the summer vacation is the praise spot that can't be missed in Kobe.
39:49The first place is the only one in western Japan.
39:54It's a baby performance of the king of the sea, SHACHI.
39:59This is an orca stadium.
40:01You can eat while looking at SHACHI on the first floor.
40:05What's that?
40:06It's the only facility in western Japan.
40:10I'll show you.
40:12It's a restaurant under the performance venue.
40:20It's cool.
40:21First of all, praise this coolness.
40:24This is an orca that is going to dive into the sea little by little.
40:30The ocean is in the back.
40:32Is this a restaurant?
40:34This is a restaurant.
40:36It's really interesting.
40:38You can see it from the restaurant.
40:40Please take a look here.
40:43Really?
40:44This is the main pool for SHACHI.
40:48SHACHI is swimming.
40:49It's really funny.
40:52Wow!
40:53SHACHI!
40:55SHACHI is swimming!
40:57SHACHI!
40:58SHACHI is big!
41:00SHACHI is this big?
41:02SHACHI!
41:03SHACHI!
41:04SHACHI!
41:05SHACHI!
41:06SHACHI!
41:07SHACHI!
41:08SHACHI!
41:09SHACHI!
41:12Did you see it?
41:13It's really big.
41:14SHACHI is this big?
41:16It has beautiful eyes.
41:18If you look closely, it has beautiful eyes.
41:22I thought the pattern here was an eye.
41:25Many people mistake it for an eye patch.
41:28I thought SHACHI was scary.
41:31But when I saw it up close, its eyes were cute.
41:33Its eyes are gentle.
41:36No SHACHI!
41:37There is no SHACHI now.
41:38No SHACHI!
41:40No SHACHI!
41:42Can I eat while looking at this?
41:45You can eat while looking at this.
41:49SHACHI!
41:50SHACHI!
41:51SHACHI!
41:52SHACHI!
41:53SHACHI!
41:56SHACHI!
41:58What is this?
41:59It's huge!
42:01It's huge!
42:02It's about 5 meters long.
42:04It's 5 meters long.
42:06It's really big.
42:08How much does it weigh?
42:10It's about 2 tons.
42:122 tons!
42:13SHACHI is heavier than I thought.
42:16But it's true.
42:18This is wonderful.
42:21If you look at it like this, it's like a movie.
42:24SHACHI!
42:25SHACHI!
42:26SHACHI!
42:28I'm going to go crazy when I see SHACHI.
42:31SHACHI!
42:34I'm going to hold on to SHACHI until it comes.
42:38A restaurant where you can enjoy eating while looking at SHACHI.
42:43There are dishes using the ingredients of Hyogo Prefecture in the form of a buffet.
42:47There are also menus that make children happy.
42:53This is fun.
42:54I want to stay here forever.
42:56If I stay here, I'm going to go crazy.
43:00SHACHI!
43:02SHACHI!
43:03How many times do I have to say it?
43:06There are also popular sweets related to SHACHI.
43:12This is a black soft cream called SHACHI soft cream.
43:14SHACHI soft cream?
43:16SHACHI!
43:19Enjoy SHACHI soft cream, which is very popular.
43:23It's finally time.
43:25From now on, you will see the performance of Orca.
43:29Is that okay?
43:30However, it may take a lot of water.
43:33Please wear this poncho.
43:35Thank you very much.
43:36It's waterproof.
43:38Is that possible?
43:40It's possible that the amount of water is a little more than expected.
43:44I put on a poncho.
43:47This is the best place to praise KOUBE SUMA SEA WORLD.
43:50I'm going to SHACHI's performance venue.
43:54I'm taking a seat in front of me.
43:58I'm sitting in the 7th row.
44:01Will it be so wet?
44:07It's coming.
44:14It's amazing.
44:18It's not wet.
44:24It's wet.
44:27It was very wet.
44:29It's coming a lot.
44:31Is that true?
44:32It's up to here.
44:35It's cool.
44:38It's like a bird.
44:40It's like a butterfly.
44:42It's nostalgic.
44:44After that, there was a cute performance.
44:49It's waving its hand.
44:51It's cute.
44:57Wait a minute.
44:59No.
45:01It's waving its hand.
45:03Wait a minute.
45:04They were surprised by something unexpected.
45:08But it was just a girl's talk.
45:15Go back slowly.
45:18Bring me a brush.
45:21What?
45:25Stop it.
45:28Wait a minute.
45:30It's coming.
45:42Wait a minute.
45:46SHACHI
45:49They were splashed with water dynamically.
45:53They are wet.
45:58Wait a minute.
46:00Please forgive me.
46:03Please forgive me.
46:06It's so wet.
46:08It's so wet.
46:12SHINDO
46:14SHINDO
46:19SHINDO
46:21Did you come out of the well?
46:23Did you come out of the well?
46:26You are a professional.
46:28You are a professional.
46:30But you took a good picture.
46:32I didn't see SHACHI.
46:35I don't know when SHINDO will come.
46:37SHINDO doesn't know if SHACHI is doing it.
46:40I don't know.
46:43Everyone is wet.
46:46But they enjoyed SHACHI's powerful performance.
46:51I was impressed.
46:57That's great.
47:02It was fun.
47:05Did you feel the charm of SHACHI?
47:08It will be a good memory.
47:11It's very good.
47:13It will be a good memory if you get wet.
47:17It was fun.
47:19That's great.
47:20SHINDO, you did too much.
47:23SHACHI is wet.
47:25You have to take a picture.
47:27It was a professional job.
47:29You are a professional.
47:31Among the customers, only SHACHI was wet.
47:35SHACHI was wet.
47:37I didn't see SHACHI.
47:41It was fun.
47:42I want to come here again.
47:47This is a map of Sumano.
47:51Please see the home page for details.
47:54We will collect information about Sumano in the future.
47:59We are waiting for your information.