Category
📺
TVTranscript
00:00:00I
00:00:19Good morning
00:00:22Morning, very bad. Can you key holo?
00:00:26We should be ready to go home. Hmm. We should be ready to go home. Hmm, not really
00:00:36I'll be standing like this all day
00:00:44Okay
00:00:47Sure
00:00:49Sure
00:00:53Okay
00:00:55The only key
00:00:57the two could a
00:00:59shun
00:01:00D
00:01:01Shops, I'm so do it. So I'm not a shop shop. So I'm a shop man. I
00:01:06Think I'll do this export a lot job. I'll tell you be sure I get it to dramatic court. They will
00:01:12Hunter to a door below
00:01:15A door. Yeah, right. I don't keep a little agent. I don't worry. I'm a breakfast tab. I need you
00:01:22Die, shut up breakfast ready
00:01:26That I tell you so
00:01:28Soup or a good boy moto bozo and I must have never put it up. Oh, okay mom
00:01:33Ishaan
00:01:36I'll tell her plan kia
00:01:39I think it's a plan if I do shopping go to Java. I'm finished. Can I rush it?
00:01:43Oh, no, can I never talk on a chance? Hmm?
00:01:47Good, tell me. I'm going to eat it. I'll eat up
00:01:52I mean, of course, I'll ping a bourbon, please. That's good to know good for me at least
00:01:59As I will see don't you know I'm getting super late my boss is gonna kick my ass. Okay, I have to leave
00:02:04No, no, no way to report a copy. I'm a cost of our agency
00:02:08I
00:02:17Love you, mrs. Chatterjee
00:02:19Oh
00:02:37Thank you, baby, take it easy
00:02:43Thank you, ma'am, thank you so much. Sure. Bye. Bye. Bye
00:02:47Hello, good morning
00:03:08Do you want any specific item ma'am? Yes floral dresses you can see there
00:03:15Parish yes, ma'am. Madam. Go floral collection the cow. Please come. Thank you
00:03:29Excellent choice, ma'am. Thank you
00:03:44Oh
00:04:05Yeah
00:04:14Any problem madam
00:04:44Oh
00:05:14You know
00:05:23Look, yeah, come on dictate
00:05:27Lomba
00:05:30Cheap cheap it's a
00:05:32Kintu look tough. Look tough. Yeah, I can't eat it. They buy me a look don't act up
00:05:39Carlo, who do poor a sake a time?
00:05:42Come a car hot on just target Friday
00:05:47Hmm a party key up now. Coco. No money hitches
00:05:52Hey, look, I'm lucky. Follow court. Sheba. No, George actually
00:05:56I
00:06:06Saw police a complain Kareena, you know
00:06:11Come on
00:06:13Come on, I'm in a boot. Stay back. She knows it
00:06:16I miss it. I thought she said I don't
00:06:19saw Tina meet the
00:06:21money
00:06:22I'm easier look at the big cheese. She looked at you. I watch it now
00:06:27Now keep your tie. I'm an imagination. I mean, I'm here to have to have to our party now
00:06:33Relax, Rangini relax
00:06:36Shadeen kuno specific hot on a hotech. He'll judge the key. I'm not a boy. That's regarded. He'll
00:06:47Rangini
00:06:49Up naked into a market shop double the hobby. No, he'll a me up not gonna get to court the barbona
00:06:56You will have to help me so that I can help you
00:07:06I had a bad relationship
00:07:11Abusive
00:07:15My daughter got the monkey
00:07:20Secretive
00:07:23Check Aditya
00:07:28Got a set a monkey
00:07:30So I took her to dinner
00:07:34I'm a photo
00:07:44Darfur
00:07:50I'm a born a monkey with her car a
00:07:55Way I'm okay, Kolkata in your share or
00:08:00Money so me there till I eat it now. I'll cut our hotel
00:08:07Ellie's
00:08:09I
00:08:39What if this happens again?
00:08:45Okay. What happened?
00:08:57You will have to take quite a few sessions with me.
00:09:01I will do what I have to do.
00:09:04But along with that, regular therapy...
00:09:06Doctor, you don't understand. I need a relief immediately.
00:09:09Because I don't have much time left.
00:09:11Why?
00:09:14Because...
00:09:17I am going on my honeymoon.
00:09:20And my flight is tomorrow morning.
00:09:24Wow! Congratulations!
00:09:26So, you know your husband?
00:09:31Why?
00:09:36He can't...
00:09:39He can't talk about this.
00:09:43Does your husband abuse you?
00:09:46Mental torture?
00:09:47No, not at all.
00:09:50He is very nice.
00:09:51He is a good person.
00:09:53Then where is the problem?
00:10:00Is it an arranged marriage?
00:10:06Yes.
00:10:16Hi.
00:10:18Hi.
00:10:20Will you do the interview before or after the audit?
00:10:24Interview?
00:10:25Yes.
00:10:27I mean, of course, my interview.
00:10:29Look, aptitude round, technical round...
00:10:32All these rounds have been cleared with your family members.
00:10:36Now you must have sent me here for the final round.
00:10:39Right?
00:10:40That's why I asked.
00:10:41Will you do the interview before or after the food?
00:10:43No, I...
00:10:44Actually, I...
00:10:46Why didn't you...
00:10:47Why didn't you come with a smile?
00:10:51What?
00:10:53With a smile.
00:10:58I didn't.
00:11:00He said he didn't want to.
00:11:02I'm surprised.
00:11:07I can't force you to say that you will come later before the interview is over.
00:11:13Actually, I know you.
00:11:19Anyways, I'm ready.
00:11:20You can ask me.
00:11:24What should I say?
00:11:25Ask.
00:11:26Ask.
00:11:28Oh, yes.
00:11:30No, I mean...
00:11:31Look...
00:11:33I...
00:11:34I didn't call you because I wanted to know something.
00:11:37Varun...
00:11:40I want to know something about myself.
00:11:44That's why...
00:11:47I know the officials.
00:11:49I know.
00:11:51This time, I don't want to be unofficial.
00:11:54I want to explore slowly.
00:12:02I want to tell you something about my past.
00:12:05Oh, I'm so sorry.
00:12:06I'm not interested.
00:12:08What do you mean?
00:12:10I mean, I'm not interested in your past.
00:12:14You don't understand.
00:12:15My past...
00:12:16I told you.
00:12:18I'm not interested.
00:12:2180% of the media is focused on history.
00:12:24But...
00:12:26You know what? It doesn't make any difference.
00:12:27What's the use of talking about the past?
00:12:30Is there any use?
00:12:37Your past...
00:12:39should not affect our future.
00:12:42We should look forward to things.
00:12:44We should focus on the now.
00:12:46Right?
00:12:48And listen...
00:12:50You brought me here to talk about your past.
00:12:55You're such a good person.
00:12:57It's a shame that you exist here.
00:13:01Excuse me?
00:13:02It's okay.
00:13:04If you have something to say, go ahead.
00:13:07Thank you.
00:13:09Thank you.
00:13:28Please.
00:13:39Why don't you study?
00:13:42No.
00:13:44I once saw a video of a pig farm.
00:13:47I saw what they eat.
00:13:49And after that...
00:13:51I don't know.
00:13:53Okay.
00:14:02No.
00:14:03I can't do this.
00:14:04I can't do this.
00:14:08Why? What happened?
00:14:10Look, even at this age...
00:14:12Before coming here...
00:14:13I've fixed my hair at the window.
00:14:15Just like in college.
00:14:18Do you know why?
00:14:20So that I can be with you.
00:14:23I've been thinking about it since morning.
00:14:26What should I study to impress you?
00:14:29What should I study to look better?
00:14:32Madam...
00:14:34Tell me.
00:14:36I'm looking for a job.
00:14:39I'm getting married next month.
00:14:42Is that so?
00:14:44Who are you marrying?
00:14:48A very nice...
00:14:50A very sober...
00:14:52A very...
00:14:54A very pretty girl.
00:14:56Oh, yes.
00:14:58I might not be able to study for the exam next time.
00:15:04But...
00:15:08I'm getting a job.
00:15:15How long have you been married?
00:15:17Six months.
00:15:20Why a honeymoon after six months?
00:15:23Actually...
00:15:24My husband...
00:15:25I mean, Ishan...
00:15:26He was very busy with his office work.
00:15:28So...
00:15:29Finally, now...
00:15:32Thank you.
00:15:34I don't know.
00:15:36I don't think...
00:15:38anyone follows you.
00:15:41Really?
00:15:43Our brain is a very complex place.
00:15:48Ever since you got the news,
00:15:50a fear psychosis has been working on you.
00:15:52Which is leading to such hallucinations.
00:15:55Plus...
00:15:56There's a guilt of not being able to tell your husband.
00:16:00And you're not going on a honeymoon.
00:16:02Trust me.
00:16:03This is the best time.
00:16:04Tell your husband everything.
00:16:07Share your problems.
00:16:11I'm sure he'll understand.
00:16:15Thank you, doctor.
00:16:17What about me?
00:16:19Come back on your honeymoon.
00:16:20You'll come here with Shoja's appointment.
00:16:23Sure.
00:16:24You'll have a great honeymoon.
00:16:27Cheers.
00:16:28Cheers, my man.
00:16:30Hmm.
00:16:32Where are you going on your honeymoon?
00:16:35Location is not important, bro.
00:16:38But the hotel...
00:16:42That's not it.
00:16:43You'll show me the fan or not?
00:16:48No, no. I pity your wife.
00:16:50I seriously pity your wife.
00:16:53You...
00:16:55You talk just like my father-in-law.
00:16:59Hey, by the way.
00:17:00Do you know who I saw that day?
00:17:02Economics SPB.
00:17:05Sumitra madam?
00:17:06What madam?
00:17:08Sugar mom?
00:17:11Everything is still proper.
00:17:14Everything.
00:17:15Disgusting.
00:17:16Disgusting on you.
00:17:18This pervertness...
00:17:21If there was no award for pervertness...
00:17:24You'd have won a Golden Bowl.
00:17:27Not just one.
00:17:30Two.
00:17:33What are you trying to say?
00:17:34I'm extremely sorry, sir.
00:17:36But I don't want to repeat this again.
00:17:38Please keep this plate and leave the hotel right now.
00:17:40No, no. You can't talk to me like this.
00:17:42Sir, please.
00:17:43Please don't make me call the security right now.
00:17:45I'm just eating.
00:17:46Sir, please.
00:17:49Please don't make me call the security.
00:17:51Then I'll...
00:17:52Then what?
00:17:54Sir, I just want to tell you...
00:17:56Speak in English.
00:17:58What's the problem?
00:18:00What's the problem?
00:18:01Sir, they're paying for one plate of food in the buffet...
00:18:05And two people are eating from the same plate.
00:18:07This is against the rules of our restaurant.
00:18:09Because we can't eat much, that's why we're eating.
00:18:11So you're going to treat your customers like this?
00:18:13Bird food. Bird food, sir.
00:18:16We can't even eat half a plate of food together.
00:18:18Come on, say sorry.
00:18:19Sir.
00:18:20Say sorry.
00:18:21Look, you...
00:18:22Say sorry. Listen.
00:18:24Say sorry to them and to me.
00:18:25Sir.
00:18:26I'm here to relax, okay?
00:18:27I didn't come here to do all this.
00:18:29But, sir...
00:18:30Say sorry, otherwise I'll call Siddharth.
00:18:33Okay, sir.
00:18:34You don't have to say anything to Siddharth sir.
00:18:38I'm extremely sorry, sir.
00:18:39I'm sorry, ma'am.
00:18:40Okay.
00:18:41Please enjoy.
00:18:44Thank you, thank you.
00:18:45Enjoy.
00:18:48Now, eat.
00:18:51What happened?
00:18:52What happened?
00:18:55I've never been in such a false position in my life.
00:18:58Why?
00:18:59Look.
00:19:00Look, look, look.
00:19:02I saw it.
00:19:03Two people are eating at the expense of one person.
00:19:05Exactly.
00:19:11Someone is powersplaying in front of me.
00:19:13My head is spinning.
00:19:15Of course.
00:19:17There's no time for two people in a jungle.
00:19:20Who knows why they're humiliating themselves?
00:19:26Like I said, brother.
00:19:28Two golden balls.
00:19:49Oh, my God.
00:20:19Move.
00:20:34Kishan.
00:20:36Kishan, please.
00:20:41I'm sorry.
00:20:43Hey, I'm sorry.
00:20:46Listen.
00:20:48I was saying.
00:20:51If Afro-DJ is involved in the fear thing,
00:20:57will he try?
00:21:00Wait.
00:21:04How many pegs?
00:21:06Not enough.
00:21:08Cheers.
00:21:09We have to go to the airport at 4 a.m. tomorrow.
00:21:12Have you booked a car?
00:21:17Oh, shit.
00:21:25Are you serious?
00:21:40I can't believe this.
00:21:47Hey.
00:22:09Hey.
00:22:13I'm telling you, I'll do everything.
00:22:17I was just kidding.
00:22:19I've booked everything.
00:22:21Then why did you smoke?
00:22:23I don't smoke in my own house.
00:22:27Kishan, what if I got pregnant?
00:22:31What if I became a billionaire?
00:22:33I won't be able to talk to you.
00:22:35I know that.
00:22:39Kishan, please. Not now.
00:22:46Okay.
00:22:54Okay.
00:23:08Kishan.
00:23:11Kishan.
00:23:16Kishan.
00:23:47Welcome, sir. Welcome, madam.
00:23:49Hey, how are you doing?
00:23:50I'm fine. Come.
00:23:55Hello, sir. Good afternoon.
00:23:56Hi. What's up?
00:23:57Welcome to hotel, sir.
00:23:58Your room is ready, sir.
00:24:00Fantastic. And the car?
00:24:02The car is also ready, sir.
00:24:03Self-driven?
00:24:04Yes, sir. Self-driven.
00:24:06Sir.
00:24:07Yeah?
00:24:08This is your key.
00:24:09Oh, thanks. Room number 102.
00:24:11Thank you.
00:24:12Enjoy your honeymoon, sir.
00:24:13Please escort them to their room.
00:24:14Let's go.
00:24:16It's not bad, right?
00:24:17Nice.
00:24:18Yeah.
00:24:19No, no. Not that.
00:24:22I'm so sorry. I didn't see you.
00:24:23Sorry.
00:24:24You don't need it, do you?
00:24:25I do.
00:24:27Bengali!
00:24:29I'm in a lot of pain.
00:24:31I have to take revenge.
00:24:34Sit down.
00:24:36Oh.
00:24:37Kishan Chatterjee.
00:24:39And my wife, Ranjini Chatterjee.
00:24:41Hello. Hello.
00:24:42So, do you want to stay here or...
00:24:45Madhu Chandrima?
00:24:46Sorry.
00:24:50The second one.
00:24:52Oh, then I'm very, very sorry to waste your time.
00:24:56Oh, please. Go ahead.
00:24:58All right.
00:24:59Come here. I have to see you.
00:25:00You have to see me.
00:25:03Please.
00:25:13Okay.
00:25:19Namaskar, sir.
00:25:21Namaskar.
00:25:22Welcome to Hotel Casa.
00:25:23How can I help you?
00:25:25I have a booking under the name of Shekhar Basu.
00:25:28Okay. Let me check, sir.
00:25:29Please check.
00:25:31Sir, your ID?
00:25:33Yes.
00:25:36Confirm.
00:25:39You have changed a lot.
00:25:40Life.
00:25:42You know, sometimes life sucks.
00:25:45How long will you stay here, sir?
00:25:47As long as they are staying, my friends, Kishan and Ranjini.
00:25:51Mr. and Mrs. Chatterjee?
00:25:52Yes.
00:25:53Okay.
00:25:55Sir, this is your key.
00:25:57Thank you.
00:25:59Enjoy your stay, sir.
00:26:00Thanks.
00:26:02By the way, what's their room number?
00:26:05Mr. and Mrs. Chatterjee?
00:26:06Yeah.
00:26:08Room number 102.
00:26:09Thank you.
00:26:10Thank you very much.
00:26:23Isn't this place beautiful?
00:26:25And the weather is also very nice today.
00:26:37Do the work first.
00:26:41All right.
00:26:56Do the work, Kishan.
00:26:58Do the work, Kishan.
00:27:07Now, it's just you and me.
00:27:10Just like two love birds.
00:27:12Kishan!
00:27:14Have you completely lost your mind?
00:27:16No.
00:27:17How can you throw away an expensive laptop?
00:27:20The price doesn't matter to Mr. and Mrs. Chatterjee.
00:27:24Come on!
00:27:27It was your important document.
00:27:30It was your work.
00:27:31It's in the office's backup.
00:27:34Listen.
00:27:37If you lose your laptop, you can get a new one.
00:27:40But if you lose your wife, you can't get a wife.
00:27:45And after such a grand gesture,
00:27:49don't I deserve a little bit more?
00:27:57Kishan!
00:28:02You!
00:28:04Kishan, the laptop...
00:28:27Kishan!
00:28:57Kishan!
00:29:03Kishan!
00:29:11Kishan!
00:29:19Kishan!
00:29:27Kishan!
00:29:50Come!
00:29:54Ranjini!
00:29:55Yes!
00:29:56Catch!
00:29:57No!
00:29:58Kishan!
00:30:01Hey!
00:30:02What?
00:30:03Come on!
00:30:05You're not breathing.
00:30:06What is this?
00:30:07Didn't I tell you?
00:30:08This water is for giving birth.
00:30:14It's for giving birth.
00:30:15Who gave it to you?
00:30:16Anna gave it to me.
00:30:17A woman gave it to me.
00:30:20Wow!
00:30:21Have you seriously never been to the sea?
00:30:24Seriously, I've never been.
00:30:25This is the first time.
00:30:27I used to live in Delhi.
00:30:28I went to the mountains from there.
00:30:30I went to Shimla.
00:30:31This is the first time I've been to the sea.
00:30:32No, no, no.
00:30:33Double, double.
00:30:34Single.
00:30:35Double.
00:30:36No, no, no.
00:30:37No.
00:30:39It's good that I brought you here.
00:30:42I got to see the sea.
00:30:43I got to see the mountains.
00:30:44Right?
00:30:45Thank you.
00:30:46You're most welcome.
00:30:47Double, double.
00:30:48Forty double.
00:30:49Look.
00:30:50What, Anna?
00:30:51Let's go.
00:30:52Let's go.
00:30:53Anna, let's go.
00:30:56If you want to go, let's go to the hotel.
00:30:57Let's go.
00:30:59Ishan.
00:31:00We're not going anywhere.
00:31:01We're going to stay here.
00:31:03You're always like this.
00:31:06It's okay.
00:31:07Stay.
00:31:14Let's go that way.
00:31:15Where?
00:31:16To the hotel?
00:31:18I'm just kidding.
00:31:19Yeah.
00:31:28This place is beautiful.
00:31:29Very, very nice.
00:31:32Do you remember I told you about the hotel?
00:31:34Yes.
00:31:35The one with the medicine.
00:31:36Hello, sir.
00:31:37Yes.
00:31:44It's sweet, isn't it?
00:31:45In Bengali, it's called Kipte.
00:31:47Really?
00:31:52Is there someone else here?
00:31:59What, sir?
00:32:00Are you an architect or what?
00:32:08One.
00:32:10Just one big temple.
00:32:13Just one big temple.
00:32:16This whole area.
00:32:19I want to destroy it.
00:32:23Oh.
00:32:25That's what you're trying to do?
00:32:27Yes.
00:32:33I'm trying to...
00:32:35keep it together.
00:32:40You...
00:32:41Don't you have a family?
00:32:47They don't have a place to go.
00:32:53It's hard for me to go around alone.
00:32:57This...
00:32:59Look at the size of this temple.
00:33:02It's so peaceful.
00:33:03It's so cool.
00:33:04It's coming.
00:33:06It's becoming a part of us.
00:33:09I can feel it every moment.
00:33:16Women are everywhere.
00:33:19Look.
00:33:21I can feel it because I'm alone.
00:33:26But you two are here.
00:33:29You're making it a part of you.
00:33:32You're losing yourself in each other.
00:33:34That's why you don't understand.
00:33:39What did you say?
00:33:46This sea is so beautiful.
00:33:50Why are you saying it's beautiful?
00:33:52Because nature hides nothing.
00:33:54Oh.
00:33:55Just like the sea.
00:33:59Such a simple relationship.
00:34:01The sea is with us.
00:34:04There's no noise.
00:34:05There's no fog.
00:34:06There's nothing.
00:34:07But...
00:34:08The two of you will get lost.
00:34:10That's it.
00:34:11Complication.
00:34:12Pretension.
00:34:13A separate projection of yourself.
00:34:18But do you know?
00:34:21This sea...
00:34:24It's a huge ocean.
00:34:27At any moment...
00:34:30It can wash away the whole area.
00:34:33Like this.
00:34:34Like this.
00:34:35Like this.
00:34:36Like this.
00:34:39Even if I know that...
00:34:42I'm so worried.
00:34:45You're quite positive.
00:34:51What are you doing?
00:34:53What did you say?
00:34:55What else?
00:34:56What else can I do with strangers like you?
00:34:59What are you doing?
00:35:01We're leaving now.
00:35:02Let's go.
00:35:03When?
00:35:04At what time?
00:35:05Will there be a tsunami?
00:35:09Better safe than sorry.
00:35:12See you.
00:35:13See you.
00:35:16See you.
00:35:19Let's go.
00:35:29Let's go.
00:35:38You're a fool.
00:35:41Don't say that.
00:35:42Maybe you're a poet.
00:35:44Then my assumption is correct.
00:36:00I love you.
00:36:01I love you.
00:36:02I love you.
00:36:03I love you.
00:36:04I love you.
00:36:05I love you.
00:36:06I love you.
00:36:07I love you.
00:36:08I love you.
00:36:09I love you.
00:36:10I love you.
00:36:11I love you.
00:36:12I love you.
00:36:13I love you.
00:36:14I love you.
00:36:15I love you.
00:36:16I love you.
00:36:17I love you.
00:36:18I love you.
00:36:19I love you.
00:36:20I love you.
00:36:21I love you.
00:36:22I love you.
00:36:23I love you.
00:36:24I love you.
00:36:25I love you.
00:36:26I love you.
00:36:27I love you.
00:36:28I love you.
00:36:29I love you.
00:36:30I love you.
00:36:31I love you.
00:36:32I love you.
00:36:33I love you.
00:36:34I love you.
00:36:35I love you.
00:36:36I love you.
00:36:37I love you.
00:36:38I love you.
00:36:39I love you.
00:36:40I love you.
00:36:41I love you.
00:36:42I love you.
00:36:43I love you.
00:36:44I love you.
00:36:45I love you.
00:36:46I love you.
00:36:47I love you.
00:36:48I love you.
00:36:49I love you.
00:36:50I love you.
00:36:51I love you.
00:36:52I love you.
00:36:53I love you.
00:36:54I love you.
00:36:55I love you.
00:36:56I love you.
00:36:57I love you.
00:36:58I love you.
00:36:59I love you.
00:37:00I love you.
00:37:01I love you.
00:37:02I love you.
00:37:03I love you.
00:37:04I love you.
00:37:05I love you.
00:37:06I love you.
00:37:07I love you.
00:37:08I love you.
00:37:09I love you.
00:37:10I love you.
00:37:11I love you.
00:37:12I love you.
00:37:13I love you.
00:37:14I love you.
00:37:15I love you.
00:37:16I love you.
00:37:17I love you.
00:37:18I love you.
00:37:19I love you.
00:37:20I love you.
00:37:21I love you.
00:37:22I love you.
00:37:23I love you.
00:37:24I love you.
00:37:25I love you.
00:37:27Don't feel shy.
00:37:29Fear it.
00:37:33Fear it?
00:37:42Why should I be scared?
00:37:50Here.
00:37:51Fear it.
00:37:56So what?
00:38:02No, I didn't get it. What did you say?
00:38:06Afraid of someone?
00:38:09Ishan, not now.
00:38:13Afraid of someone?
00:38:19Ishan, not now. Ishan, please, not now.
00:38:23Ishan, not now.
00:38:26Ishan, not now.
00:38:29Ishan, please. I have to get ready again.
00:38:33Who told you to be so stupid?
00:38:38Ishan, please.
00:38:43What are you doing?
00:38:45You look really nice in this dress, Ranjeet.
00:38:50Okay, not now, not now.
00:38:54Ishan, please, not now.
00:39:02Please, Ishan.
00:39:06Please.
00:39:07I'll tell you what to do.
00:39:12Ishan!
00:39:15F**k!
00:39:17I'm sorry.
00:39:20I'm really sorry. Did I hurt you?
00:39:22Yes.
00:39:24You hurt me.
00:39:34What did I do to deserve this?
00:39:38I don't know what's wrong with you nowadays, I swear.
00:39:42I don't know, Ishan.
00:39:45What's wrong with me?
00:39:48What's wrong with you?
00:39:51What's wrong? Tell me.
00:39:58Ranjeet?
00:40:07Hey, Ranjeet.
00:40:09What happened?
00:40:12Nothing.
00:40:13You want me to call a doctor?
00:40:15No.
00:40:16No, I'm fine.
00:40:18Are you sure?
00:40:25Just...
00:40:28I had a heavy breakfast in the morning, I guess.
00:40:32You go, Ishan. You go and park the car.
00:40:35I'll be back.
00:40:38Okay.
00:40:52Thank you.
00:40:54Thank you.
00:40:55Hello, Ma'am.
00:41:08Thank you.
00:41:38Thank you.
00:41:54You?
00:41:55What am I doing here?
00:42:00I will expose the whole world.
00:42:04I will expose your lies.
00:42:08I will expose your lies.
00:42:12I will expose your lies.
00:42:15I will expose your lies.
00:42:18Tell me one thing.
00:42:20Does Ishan know about your plan?
00:42:23No.
00:42:27No.
00:42:33No.
00:42:35No.
00:42:39Now tell me.
00:42:41Do you love me, my sweetheart?
00:42:45You should.
00:42:47No!
00:42:49Hey.
00:42:54What happened?
00:42:58What happened?
00:43:01Nothing.
00:43:04Do you want some water?
00:43:06No, I'm fine. Let's go.
00:43:09No, tell me. I'll park the car at a bus stop.
00:43:12No, I'm okay, Ishan. Let's go.
00:43:20You sure?
00:43:27If anything happens, you're still here.
00:43:29No.
00:43:34If I don't kiss you after this, it's like French fries without ketchup, Ma'am.
00:43:44Ketchup.
00:43:51That's why sex education is so important in our country.
00:43:56That's why there are no open roads.
00:43:58What are you looking at?
00:44:00Please, Ishan.
00:44:28Yes.
00:44:32I've brought you breakfast.
00:44:34You must have breakfast.
00:44:35You'll have lunch with me.
00:44:39I'm sorry.
00:44:40Come.
00:44:41With whom?
00:44:43Uncle Choudhury.
00:44:45He's a rich man.
00:44:46His mobile is faster than a computer.
00:44:50Sir.
00:44:51How are you, sir?
00:44:53What are you doing here?
00:44:55Just like you, on our honeymoon.
00:44:58My wife, Ranjini Chatterjee.
00:45:00And I'm Ishan Chatterjee.
00:45:02Banerjee.
00:45:03Tapan Banerjee.
00:45:04And my wife, Sangeetha Banerjee.
00:45:06Namaste.
00:45:07We've been talking about you since this morning.
00:45:11I'm so lucky.
00:45:12What were we talking about?
00:45:14That hotel.
00:45:15The hotel we stayed in.
00:45:17Your breakfast is free there.
00:45:20Okay.
00:45:21You have to sit there and eat a lot in the morning.
00:45:24Do you understand?
00:45:25Uncle, it's not that easy.
00:45:27How can you eat so fast in the morning?
00:45:29What?
00:45:30How can I eat so much in the morning?
00:45:33No, not at all.
00:45:34How can you eat?
00:45:35It's because of the price.
00:45:37Yes, I know.
00:45:38It's because of the price.
00:45:39Yes.
00:45:40I'm also...
00:45:41I'm also...
00:45:42Banerjee.
00:45:43Yes.
00:45:44Tapan Banerjee.
00:45:45Yes.
00:45:46Tapan Banerjee.
00:45:48But I'm no exception.
00:45:49I saw the manager and sent him.
00:45:51He spoke in English.
00:45:52What is this?
00:45:53Then he allowed me to have breakfast.
00:45:57Won't you eat?
00:45:58No, no.
00:45:59Thank you.
00:46:00I'm full.
00:46:01Then sleep.
00:46:02No, no.
00:46:03Thank you.
00:46:04Listen.
00:46:05Be careful when you eat.
00:46:06There are a lot of bees here.
00:46:07They will take away the food.
00:46:08Yes.
00:46:09They took my banana.
00:46:10Your banana?
00:46:11Yes.
00:46:12Baby.
00:46:13I'm telling you.
00:46:14If you are free in the evening, come to our hotel.
00:46:17We will give you authentic food.
00:46:20Bangla Muri.
00:46:21Buri.
00:46:22Yes.
00:46:23Yes.
00:46:24Yes.
00:46:26Surely.
00:46:27Surely.
00:46:28I've come a long way from Kolkata to eat Muri.
00:46:31Come again.
00:46:32I will.
00:46:33I will.
00:46:34I will.
00:46:35I'll come again.
00:46:36Bye.
00:46:37Did you like the meal?
00:46:38No.
00:46:39No.
00:46:40Open it.
00:46:41Open it.
00:46:42Yes.
00:46:43Yes.
00:46:44Give it to me.
00:46:45Give it to me.
00:46:46Eat.
00:46:51But seriously, you're such an idiot.
00:46:54If you did that, I wouldn't have been able to hold back my laughter.
00:46:58If they didn't exist, I wouldn't have been able to understand.
00:47:02Whatever you say, I find it very sweet.
00:47:05Yes, very. Very sweet.
00:47:08Look, look. Very cute.
00:47:13What the fuck are you doing?
00:47:16What the fuck are you doing?
00:47:18Give me the phone.
00:47:19Give me the phone.
00:47:20What happened?
00:47:21Fucking pervert, what's wrong with you?
00:47:22I won't give you your phone.
00:47:25God, Vishal.
00:47:26Give me the phone.
00:47:27What are you doing?
00:47:28How dare you?
00:47:30Get out of here.
00:47:31Vishal.
00:47:32Listen to me.
00:47:33Vishal.
00:47:35Fuck off from here.
00:47:38I'll fucking kill you next time.
00:47:39Vishal.
00:47:40Vishal, what's wrong with you?
00:47:48Vishal, what...
00:47:51Are you okay?
00:47:53What do you mean?
00:47:55You can't sleep in a revealing dress like this.
00:47:57Don't you have any sense?
00:48:02Are you blaming me?
00:48:05Do you know?
00:48:06You can't expect the other wolves not to come
00:48:08when you see a wolf pack of humans.
00:48:10We live in a fucking third world country.
00:48:12This is not a foreign country.
00:48:18Okay, fine.
00:48:21Sorry.
00:48:28Hello.
00:48:50Hello.
00:49:20Hello.
00:49:50Vishal.
00:50:10Why are you doing this?
00:50:12Why are you doing this?
00:50:14What do you want?
00:50:20No.
00:50:22No.
00:50:23No.
00:50:35Hey.
00:50:36No, Jenny.
00:50:38What happened?
00:50:39That...
00:50:40That guy.
00:50:42That guy?
00:50:43Him?
00:50:44That guy?
00:50:45No, no, no.
00:50:46Vishal.
00:50:47I'll fucking kill him this time.
00:50:48I'll break his...
00:50:49No.
00:50:50Then?
00:50:52Nothing.
00:50:54Then why were you running?
00:51:00I don't know.
00:51:02It's a mistake.
00:51:03I don't know who I was looking at.
00:51:11Listen.
00:51:12You're not hiding anything, are you?
00:51:17No.
00:51:19Are you sure?
00:51:21Obviously, Vishal.
00:51:30Listen, I'm sorry.
00:51:39It's not okay, Vishal.
00:51:41I know.
00:51:42I'm saying I'm sorry.
00:51:44I'm sorry.
00:51:45I'm sorry.
00:51:46Really sorry.
00:51:47We've come for this vacation.
00:51:48Let's not ruin it.
00:51:49Please.
00:51:50Please.
00:51:51Please.
00:51:52Please.
00:51:54Vishal.
00:52:06Ketchup.
00:52:09Oh, man.
00:52:10Right now, I'm seriously starving.
00:52:17Can we...
00:52:18Oh, come on.
00:52:19Can we shove it in there?
00:52:47Come on.
00:53:18Who?
00:53:22Bon.
00:53:23Oh.
00:53:25He was asking how we're doing.
00:53:29Yeah, I could've told him.
00:53:31I'm in a lot of trouble.
00:53:33But the house is not bad.
00:53:38Vishal.
00:53:40I need to talk to you.
00:53:43I need to talk to you.
00:53:45Can we talk for a minute?
00:53:48Of course, we can.
00:53:51Once Ishaan Chatterjee makes a commitment,
00:53:54then he himself...
00:53:58What was after that?
00:53:59Ishaan, please.
00:54:00I'm being serious.
00:54:02Go ahead.
00:54:03No, no.
00:54:04Wanted.
00:54:05Wanted.
00:54:06He won't listen.
00:54:08Sorry.
00:54:09Sorry.
00:54:10Sorry.
00:54:14Go ahead.
00:54:34Okay.
00:54:35Alright, done.
00:54:38Tonight, we will talk.
00:54:41But...
00:54:44After that...
00:54:48Hey, I remembered.
00:54:50He himself won't listen.
00:55:00Hey, isn't that his car?
00:55:02Look.
00:55:03I saw it.
00:55:05Why don't you go and see what happened?
00:55:08Why me?
00:55:10Come on, Ishaan.
00:55:11He could be in trouble.
00:55:15If I go to him right now,
00:55:16he will tell me,
00:55:18this is a dangerous road.
00:55:20He could kill us at any moment.
00:55:22That would be nice.
00:55:26Please, Ishaan.
00:55:27You should go once.
00:55:30If you don't please me,
00:55:33I will...
00:55:36Alright, I'm going.
00:55:38Let's go.
00:55:58Any problem?
00:56:01No.
00:56:03The car broke down.
00:56:05I'm here,
00:56:06fixing the bird's beak.
00:56:10Come here.
00:56:12You know,
00:56:13my daughter,
00:56:14loves to hear the bird's beak.
00:56:16There was a big show at our house.
00:56:19My daughter,
00:56:20used to sit there all day.
00:56:22Why?
00:56:23Tell me.
00:56:24Why?
00:56:25She said, she will hear the bird's beak.
00:56:28Wow.
00:56:29What's your daughter's name?
00:56:30Rupkata.
00:56:33Rupkata.
00:56:35How old was she?
00:56:36Eight.
00:56:38You know,
00:56:39she was this small.
00:56:41She grew up so fast.
00:56:45But she won't grow up.
00:56:47Why?
00:56:48She won't grow up?
00:56:49I mean,
00:56:50what happened to your car?
00:56:53The driver couldn't understand.
00:56:55So, he went to check if there was a garage nearby.
00:56:59Alright.
00:57:00You can do one thing.
00:57:02Come with us.
00:57:03We will give you a lift.
00:57:04Ranjini.
00:57:06He is doing something important.
00:57:08He is getting the bird's beak removed for his daughter.
00:57:11How can we disturb him?
00:57:13He is right.
00:57:15I'll go.
00:57:20Okay.
00:57:22Bye.
00:57:24Bye.
00:57:34Bye.
00:57:53You shouldn't have asked me for help
00:57:56before giving me a lift.
00:58:00What's there to ask?
00:58:02We know him.
00:58:03We have met him.
00:58:05What have we met?
00:58:07Nothing.
00:58:08Just a few words.
00:58:09That's it.
00:58:11And this guy...
00:58:12Just look at this guy.
00:58:14I don't get a good wife from him.
00:58:17I feel uncomfortable meeting people of this standard.
00:58:21I hope you know that.
00:58:25Okay.
00:58:32Bye.
00:58:49Ranjini.
00:58:51Yes.
00:58:52Get breakfast ready.
00:58:54Coming.
00:59:02Okay.
00:59:32Okay.
00:59:33Bye.
00:59:34Bye.
01:00:02Okay.
01:00:32Kill him.
01:00:43Kill him.
01:01:03Ranjini.
01:01:05I'm your deodorant...
01:01:32Kill him.
01:01:33Kill him.
01:01:34Kill him.
01:01:35Kill him.
01:01:36Kill him.
01:01:37Kill him.
01:01:38Kill him.
01:01:39Kill him.
01:01:40Kill him.
01:01:41Kill him.
01:01:42Kill him.
01:01:43Kill him.
01:01:44Kill him.
01:01:45Kill him.
01:01:46Kill him.
01:01:47Kill him.
01:01:48Kill him.
01:01:49Kill him.
01:01:50Kill him.
01:01:51Kill him.
01:01:52Kill him.
01:01:53Kill him.
01:01:54Kill him.
01:01:55Kill him.
01:01:56Kill him.
01:01:57Kill him.
01:01:58Kill him.
01:01:59Kill him.
01:02:00Kill him.
01:02:01Kill him.
01:02:02Kill him.
01:02:03Kill him.
01:02:04Kill him.
01:02:05Kill him.
01:02:06Kill him.
01:02:07Kill him.
01:02:08Kill him.
01:02:09Kill him.
01:02:10Kill him.
01:02:11Kill him.
01:02:12Kill him.
01:02:13Kill him.
01:02:14Kill him.
01:02:15Kill him.
01:02:16Kill him.
01:02:17Kill him.
01:02:18Kill him.
01:02:19Kill him.
01:02:20Kill him.
01:02:21Kill him.
01:02:22Kill him.
01:02:23Kill him.
01:02:24Kill him.
01:02:25Kill him.
01:02:26Kill him.
01:02:27Kill him.
01:02:28Kill him.
01:02:29Kill him.
01:02:30Kill him.
01:02:31Kill him.
01:02:32Kill him.
01:02:33Kill him.
01:02:34Kill him.
01:02:35Kill him.
01:02:36Kill him.
01:02:37Kill him.
01:02:38Kill him.
01:02:39Kill him.
01:02:40Kill him.
01:02:41Kill him.
01:02:42Kill him.
01:02:43Kill him.
01:02:44Kill him.
01:02:45Kill him.
01:02:46Kill him.
01:02:47Kill him.
01:02:48Kill him.
01:02:49Kill him.
01:02:50Kill him.
01:02:51Kill him.
01:02:52Kill him.
01:02:53Kill him.
01:02:54Kill him.
01:02:55Kill him.
01:02:56Kill him.
01:02:57Kill him.
01:02:58Kill him.
01:02:59Kill him.
01:03:00Kill him.
01:03:01Kill him.
01:03:02Kill him.
01:03:03Kill him.
01:03:04Kill him.
01:03:05Kill him.
01:03:06Kill him.
01:03:07Kill him.
01:03:08Kill him.
01:03:09Kill him.
01:03:10Kill him.
01:03:11Kill him.
01:03:12Kill him.
01:03:13Kill him.
01:03:14Kill him.
01:03:15Kill him.
01:03:16Kill him.
01:03:17Kill him.
01:03:18Kill him.
01:03:19Kill him.
01:03:20Kill him.
01:03:21Kill him.
01:03:22Kill him.
01:03:23Kill him.
01:03:24Kill him.
01:03:25Kill him.
01:03:26Kill him.
01:03:27Kill him.
01:03:28Kill him.
01:03:29Kill him.
01:03:30Kill him.
01:03:31Kill him.
01:03:32Kill him.
01:03:33Kill him.
01:03:34Kill him.
01:03:35Kill him.
01:03:36Kill him.
01:03:37Kill him.
01:03:38Kill him.
01:03:39Kill him.
01:03:40Kill him.
01:03:41Kill him.
01:03:42Kill him.
01:03:43Kill him.
01:03:44Kill him.
01:03:45Kill him.
01:03:46Kill him.
01:03:47Kill him.
01:03:48Kill him.
01:03:49Kill him.
01:03:50Kill him.
01:03:51Kill him.
01:03:52Kill him.
01:03:53Kill him.
01:03:54Kill him.
01:03:55Kill him.
01:03:56Kill him.
01:03:57Kill him.
01:03:58Kill him.
01:03:59Kill him.
01:04:00Kill him.
01:04:01Kill him.
01:04:02Kill him.
01:04:03Kill him.
01:04:04Kill him.
01:04:05Kill him.
01:04:06Kill him.
01:04:07Kill him.
01:04:08Kill him.
01:04:09Kill him.
01:04:10Kill him.
01:04:11Kill him.
01:04:12Kill him.
01:04:13Kill him.
01:04:14Kill him.
01:04:15Kill him.
01:04:16Kill him.
01:04:17Kill him.
01:04:18Kill him.
01:04:19Kill him.
01:04:20Kill him.
01:04:21Kill him.
01:04:22Kill him.
01:04:23Kill him.
01:04:24Kill him.
01:04:25Kill him.
01:04:26You won't say a word.
01:04:28I don't even know when I got here.
01:04:33And then...
01:04:36And this happened.
01:04:39You're bleeding from your head.
01:04:42You should go to the hospital.
01:04:45Yes.
01:04:47People think they can do everything.
01:04:50They think they can take everything from everyone.
01:04:54And no one will say a word.
01:04:56Look at me.
01:04:58I thought I'd take the bird away from the forest.
01:05:04But I couldn't.
01:05:06I couldn't.
01:05:11Let's not talk about this.
01:05:13I think you should see a doctor.
01:05:16There's a hospital downstairs.
01:05:18Let's go.
01:05:20We'll drop you.
01:05:21I'll take you there.
01:05:24How much more will you take?
01:05:27There's a market downstairs.
01:05:30You don't have to go there.
01:05:32If you take me there, I'll be very helpful.
01:05:36Yes, please.
01:05:38Thank you.
01:05:47Thank you for the lift.
01:05:51Thank you.
01:06:07What are you eating?
01:06:12You saw it with the mirror.
01:06:14Medicine.
01:06:16Painkiller.
01:06:18It doesn't work anymore.
01:06:19You said you didn't have a way to get your family back.
01:06:24But you didn't tell me why.
01:06:27Wow.
01:06:29You have a great memory.
01:06:32Mr. Hishan.
01:06:34Do you remember everything?
01:06:36Do you remember what you did, said and heard?
01:06:41That's not my question.
01:06:43I remember everything.
01:06:46My family left me.
01:06:49Oh.
01:06:52It was.
01:06:56Your daughter is definitely in her mother's custody.
01:07:00No, she's definitely fine.
01:07:02She'll stay where she finds love.
01:07:06Hishan, please.
01:07:08Wow.
01:07:10She's in the CBI.
01:07:11She's in the CBI?
01:07:13No, I mean...
01:07:16Your husband is very smart.
01:07:19Mr. Hishan.
01:07:21I like your personality.
01:07:23I mean...
01:07:25The way you entered my personal space.
01:07:32Can I join you?
01:07:34Can I?
01:07:40Can I ask you a question?
01:07:44Go ahead.
01:07:46Please.
01:07:48Tell me, what is love?
01:07:51It's like you're on a honeymoon in a luxury hotel.
01:07:56Is this love?
01:07:59Or something else?
01:08:01It's like you're on a honeymoon in a luxury hotel.
01:08:06Do you know what I think?
01:08:09I think love doesn't even exist.
01:08:13Love is affection from the beginning to the end.
01:08:18And then it's over.
01:08:20Which is your favorite?
01:08:22The first one?
01:08:24What's going on?
01:08:25Why?
01:08:27It's normal for people like you...
01:08:30...to have some negative thoughts.
01:08:36Respect is like a mirror.
01:08:39The more you show yourself, the more you get back.
01:08:43That never betrays.
01:08:48Do you know what the word betrayal means?
01:08:51It's like you're always together.
01:08:57You're physically intimate.
01:09:01Mentally, too.
01:09:03You know each other.
01:09:06You got married six months ago.
01:09:09Have you ever seen each other's faces?
01:09:13How do you know we got married six months ago?
01:09:16I hate seeing your fake happiness.
01:09:21Let's go.
01:09:24Sorry.
01:09:46I'm sorry.
01:09:55Don't smoke.
01:09:57Don't smoke. It's bad for you.
01:10:00And when you smoke, it's bad for them.
01:10:03That's none of your fucking business.
01:10:05Don't meddle in my business.
01:10:07Don't interfere in our personal space.
01:10:10What did I tell you about this guy?
01:10:12Pretty stalker.
01:10:13Chill. Cool.
01:10:15Relax, please.
01:10:17Personal life.
01:10:19Settle your own life first.
01:10:21Do you know what I think?
01:10:23He doesn't say anything because he's afraid of you.
01:10:26Because you've dominated him.
01:10:29And he's doing everything he can to make you happy.
01:10:36Do you know why?
01:10:38Chill. Relax.
01:10:40It's all because of you.
01:10:44Prabhu.
01:10:46Krito. No. Devdashi.
01:10:49Devdashi Prabhu.
01:10:51That's enough.
01:10:53Get out of the car.
01:10:55Why are you stopping?
01:10:57Get out of the car.
01:10:59Okay, I'll get out.
01:11:01What will you do if I say no?
01:11:04Will you hit me?
01:11:06No one can hit you.
01:11:07Oh, sorry.
01:11:09I said, get the fuck out of this car right now.
01:11:13One last question.
01:11:15Does he like you?
01:11:20I swear, man. I'm gonna fucking kill you right now.
01:11:23Get out of the car.
01:11:25Get the fuck out of this car right now.
01:11:38Vishal.
01:11:41What are you doing?
01:11:43Vishal, please.
01:11:45What are you doing?
01:11:47What are you doing?
01:11:49Please, Vishal.
01:11:51Please, Vishal.
01:11:53Please.
01:11:55Why are you hitting me?
01:11:57Please, Vishal.
01:11:59You guys are worthless.
01:12:01I have so much work to do.
01:12:03Hey.
01:12:05How do you feel now that your husband's face is exposed?
01:12:09You fucking...
01:12:11Vishal.
01:12:13Vishal, please.
01:12:15Listen to me. Get out of here.
01:12:17Don't you understand?
01:12:20Enough is enough.
01:12:25Everyone can see us.
01:12:27Get out of here.
01:12:29I don't care who you are.
01:12:33I don't care who you are.
01:12:35I'll go to the top.
01:12:37The top.
01:12:39And the top.
01:12:41I'm going to skin you alive.
01:12:43You...
01:12:45What are you doing?
01:12:50Vishal, please.
01:12:52Vishal.
01:12:54Vishal, get up.
01:12:56Get up.
01:12:58Get up, Vishal. Get up.
01:13:00Get up.
01:13:02Everyone can see us.
01:13:29Vishal.
01:13:31Vishal.
01:13:33Vishal.
01:13:35Vishal.
01:13:37Vishal.
01:13:39Vishal.
01:13:41Vishal.
01:13:43Vishal.
01:13:58Vishal.
01:14:16If you have anything to say, say it.
01:14:21You didn't fix him in the morning.
01:14:28I didn't fix him.
01:14:32And he was interfering in our personal space.
01:14:37He was telling you whatever he wanted.
01:14:40He was talking nonsense.
01:14:42Is that right?
01:14:47Ishant, you entered his personal space first.
01:14:50What I'm saying is true.
01:14:52I know.
01:14:56I think we should apologize to him.
01:15:01What?
01:15:04Should I apologize to him?
01:15:09Have you lost your mind?
01:15:12Listen to me.
01:15:14I won't apologize to him.
01:15:16I won't.
01:15:22Then please leave.
01:15:25We won't stay here.
01:15:29What did you say?
01:15:33Please leave.
01:15:37Ranjani, you know how much money I've spent for all this?
01:15:42Everything.
01:15:47Then...
01:15:49I don't want to do it.
01:15:52I'm scared of what he said.
01:15:55You don't care what he said.
01:15:59You don't care that I killed him.
01:16:13I'm sorry.
01:16:16I'm sorry.
01:16:20Come here.
01:16:22Come.
01:16:24Yeah.
01:16:32I know you're scared.
01:16:37I know.
01:16:39But don't worry.
01:16:42I'm here to protect you.
01:16:47I'm a man.
01:16:50A man who's here to take care of you.
01:16:55To protect you.
01:16:57Hmm?
01:17:00A man.
01:17:03If anything happens to you...
01:17:10Tell me.
01:17:13What should I say?
01:17:16I forgot.
01:17:19What I was going to say.
01:17:23Tell me.
01:17:26Will you listen to me?
01:17:33I'll listen to you only if you want me to.
01:17:37What else do you want me to say?
01:17:39I...
01:17:44I don't know why, Ishan.
01:17:47I've been waiting for so long.
01:17:53Actually...
01:17:57I wanted to say that...
01:18:00What should I say?
01:18:04Don't say anything that'll make me lose my shit.
01:18:07Say I'm enjoying my drink.
01:18:25Alright.
01:18:38I'll be there.
01:18:40Ciao.
01:19:08Ishan.
01:19:11Look who's here.
01:19:17Ishan.
01:19:19Wake up.
01:19:21The bell's ringing. Wake up.
01:19:24What's wrong?
01:19:26Look at me.
01:19:29Ishan.
01:19:31How can I go like this?
01:19:33Wake up, Ishan. Please.
01:19:38Wake up.
01:20:04You are Ishan Chatterjee?
01:20:07Yes.
01:20:08You're under arrest.
01:20:12For attempt to murder.
01:20:16Arrest him.
01:20:17What?
01:20:18Wait. Wait. Wait.
01:20:19One second. One second.
01:20:20What's happening?
01:20:21One second.
01:20:22Ranjini, call Rana.
01:20:24Call Rana.
01:20:25Call Rana immediately.
01:20:27Call Rana, Ranjini.
01:20:34What are you waiting for? Do something.
01:20:36What do I do? I don't understand.
01:20:39Call Rana right now.
01:20:42Right now?
01:20:44At least call him.
01:20:47Yes.
01:20:48Call him.
01:21:02Hello.
01:21:04Yes.
01:21:05Ranada.
01:21:07You heard everything.
01:21:08Ranjini, I heard everything.
01:21:10Now listen to what I'm saying.
01:21:13Yes, tell me.
01:21:14When did he come out?
01:21:18Around...
01:21:19One and a half hours ago.
01:21:21Okay.
01:21:23Did he touch the cow?
01:21:24No, no. He didn't touch the cow.
01:21:26Okay.
01:21:27Tell me one thing.
01:21:28Did the police give you the charge sheet?
01:21:31I don't know about that.
01:21:33Okay.
01:21:34Do one thing.
01:21:35I'm holding the phone.
01:21:37Give the phone to Hoshi once.
01:21:39Right now?
01:21:40Yes.
01:21:41Okay, hold it.
01:21:47Okay.
01:21:50May I come in, sir?
01:21:51Yes, come in.
01:21:53Hello.
01:21:54Hello.
01:21:55Yeah, this is Ranbir Rajyothi speaking.
01:21:58Advocate Ranbir Rajyothi.
01:21:59Yes.
01:22:00Come in.
01:22:03Okay, sir.
01:22:04I'll talk to him and let you know.
01:22:05Okay.
01:22:08Whoever filed your case,
01:22:09bring them here immediately.
01:22:10If they refuse,
01:22:11I'll call the police.
01:22:12Okay?
01:22:13Okay, sir.
01:22:14Thank you.
01:22:15Thank you.
01:22:16Thank you.
01:22:17Thank you.
01:22:18Thank you.
01:22:19Thank you.
01:22:20Thank you.
01:22:21Thank you.
01:22:22I'm sorry, sir.
01:22:23I don't understand.
01:22:24Sir means
01:22:25we haven't filed the charges yet.
01:22:26Those who have filed the case,
01:22:27if we take them back,
01:22:28they'll leave you alone.
01:22:29There's no problem.
01:22:30They'll leave you alone.
01:22:31So, where are they?
01:22:32Call me, ma'am.
01:22:33Call me.
01:22:34If there's a problem,
01:22:35I'll call you.
01:22:36Go and meet them there.
01:22:37Otherwise,
01:22:38tomorrow, sir will take your husband to court.
01:22:39Okay.
01:22:40Thank you, sir.
01:22:41Welcome.
01:22:42Thank you.
01:22:43Ranjini,
01:22:44if you're that bastard,
01:22:45I'll kill you.
01:22:46I'll kill you.
01:22:47I'll kill you.
01:22:48I'll kill you.
01:22:49I'll kill you.
01:22:50I'll kill you.
01:22:51You won't talk to this bastard alone.
01:22:54There's no other way.
01:22:56I'm telling you,
01:22:57put Rana here right now.
01:22:58I'll manage the rest.
01:22:59Rana told me to talk to you, Ishaan.
01:23:06Ranjini,
01:23:07that man,
01:23:08Shekhar,
01:23:10there's something really wrong about him.
01:23:13I'm telling you,
01:23:14you won't talk to him.
01:23:16That's my fucking...
01:23:17Order.
01:23:21Order.
01:23:25Ishaan,
01:23:26I'll get you out of here.
01:23:28And,
01:23:29for that,
01:23:30I'll do
01:23:31whatever I have to.
01:23:51I'll get you out of here.
01:24:21I'll get you out of here.
01:24:51I'll get you out of here.
01:25:06Ranjini,
01:25:08what's going on?
01:25:10What's going on?
01:25:12Now it is your responsibility, okay?
01:25:17Sit down.
01:25:18What is he saying?
01:25:20Ishaan,
01:25:21please sit.
01:25:22At least tell me what's happening.
01:25:23Please sit.
01:25:35Sign it.
01:25:45Please.
01:25:49Please.
01:25:58Now, take him.
01:26:00Hmph.
01:26:01Let's go.
01:26:10Ishaan,
01:26:12go freshen up.
01:26:14You've been in this lock-up since then.
01:26:17Go.
01:26:20How did you get me out of jail?
01:26:23Hm?
01:26:25And that arrogant,
01:26:27obnoxious officer?
01:26:29What responsibility were you talking about?
01:26:33Go freshen up.
01:26:34Then...
01:26:35Then what?
01:26:37Are you going to decorate the plot points of your story even better?
01:26:43Story?
01:26:44Yes.
01:26:46Oh, man.
01:26:49You don't understand anything, do you?
01:26:53Wait.
01:26:54Wait.
01:26:59Ishaan,
01:27:00my...
01:27:01Ishaan, my bag...
01:27:02What are you doing with my bag?
01:27:04What's wrong with you?
01:27:05What am I doing?
01:27:07Wait.
01:27:09Here,
01:27:12your boyfriend's letter.
01:27:13Hold it.
01:27:14Hold it.
01:27:16This rose.
01:27:19And these medicines.
01:27:23What's wrong?
01:27:26Are you shocked?
01:27:28What's wrong?
01:27:29Can't you understand anything?
01:27:32Ishaan,
01:27:33my...
01:27:34It's not easy to fool someone other than Ishaan.
01:27:44Which floor is your boyfriend on?
01:27:47This floor or the other?
01:27:49I...
01:27:50Which floor?
01:27:51I really don't know.
01:27:52Who gave me these medicines?
01:27:53I really don't know.
01:27:55You're so innocent.
01:27:57You don't know anything.
01:27:59You don't understand anything.
01:28:01And you didn't even bother to tell me
01:28:04that someone else
01:28:06sent you a letter,
01:28:08sent you a rose,
01:28:10and you're a psychiatric patient.
01:28:18Pack your bags.
01:28:20Pack your bags.
01:28:21No.
01:28:22We can't leave from here.
01:28:23Right now!
01:28:24We can't leave from here.
01:28:26But your boyfriend said...
01:28:27I don't have a boyfriend!
01:28:32Sorry.
01:28:35You should be.
01:28:40You should be.
01:28:47Who are you calling?
01:28:48Your boyfriend?
01:28:49No, no.
01:28:51Please explain it to Ishaan.
01:28:52He doesn't want to understand anything.
01:28:54Put it on speaker.
01:28:55I'll talk to him.
01:29:02Tell me.
01:29:03Are you crazy?
01:29:04How can you talk about work?
01:29:06You're the one who's talking about work.
01:29:09Why did you say that?
01:29:10Because your ass is Shekhar's...
01:29:30Then what should I do?
01:29:38He told me to apologize to you in front of the police.
01:29:41It'll take another three days
01:29:43to see if you're genuinely sorry.
01:29:45I won't apologize to him.
01:29:46I'll die, but I won't apologize to him.
01:29:49If I have to, I'll go to jail.
01:29:50But I'm not going to apologize to that guy.
01:29:52You idiot!
01:29:53Do you know what jail is?
01:29:55Do you know what happens in jail?
01:29:56Except jail,
01:29:57have you ever seen a police lock-up?
01:29:59If you can't get out of there without a sunscreen,
01:30:02will you go to jail?
01:30:03I've been there eight times.
01:30:04Then what about your job?
01:30:06What about your salary?
01:30:07Listen,
01:30:08give me some money on the third day.
01:30:09Come back to Kolkata.
01:30:10Then I'll see that guy.
01:30:12I'm hanging up.
01:30:20Brilliant.
01:30:22Brilliant.
01:30:25You're the one who misunderstood
01:30:27a lawyer like Rana.
01:30:31Excellent.
01:30:32Ishaan,
01:30:34now you're going to...
01:30:35Why are you going to the doctor?
01:30:51Out of guilt.
01:30:59No, I mean,
01:31:01do people like you feel guilty?
01:31:04Okay.
01:31:06Whose guilt?
01:31:09I wanted to tell you something many times,
01:31:11but you didn't listen.
01:31:12I didn't listen,
01:31:13and you didn't say anything.
01:31:16Ishaan,
01:31:17I think
01:31:18I need to know this as your husband.
01:31:24Okay,
01:31:26I'm all ears.
01:31:28Proceed.
01:31:30A man
01:31:32wears a black hoodie and follows me.
01:31:37But I don't understand.
01:31:38It's not true.
01:31:41And that's why I...
01:31:42You want to meet the psychiatrist?
01:31:44Exactly.
01:31:45This is your guilt.
01:31:47Yes, it's my guilt.
01:31:48There are many more important things.
01:31:50You don't understand, Ishaan.
01:31:52Please, listen to me.
01:31:53Why should I?
01:31:56Why should I listen to you?
01:31:59How will he understand if he doesn't listen?
01:32:01How is your boyfriend?
01:32:04What?
01:32:08Did you hear that?
01:32:13You didn't?
01:32:15And you took the case?
01:32:20Strange.
01:32:28Strange.
01:32:35What?
01:32:38I can't believe this, Ishaan.
01:32:41I...
01:32:56Okay, fine.
01:32:57Enough.
01:32:58Enough.
01:32:59It's too much.
01:33:00Tell me.
01:33:01What do I have to do
01:33:02to fight this?
01:33:03I...
01:33:10I and you
01:33:13have to go to dinner with him.
01:33:29I have to say, Ranjini,
01:33:30after all of this,
01:33:32you have a fantastic sense of humor.
01:33:36I mean, brilliant.
01:33:39Brilliant.
01:33:40He doesn't believe me.
01:33:43Look, Ranjini.
01:33:44Everything is fine, but...
01:33:47He...
01:33:48Ishaan, stop it.
01:33:49I'm sorry.
01:33:50Ishaan.
01:33:52Ishaan, stop it.
01:33:53Ishaan!
01:33:56I can't recognize you.
01:33:58Who are you?
01:34:02He was right.
01:34:03You...
01:34:04Am I blind?
01:34:19Hey.
01:34:20Ishaan,
01:34:21are you going to dinner?
01:34:23Yes, I'm going to dinner.
01:34:24Tell me.
01:34:26Chicken from Gutli Kutli
01:34:28costs 350 rupees.
01:34:30And curry leaves
01:34:31costs 350 rupees.
01:34:32Yes.
01:34:34Ishaan,
01:34:36are you hungry?
01:34:37Did you have a fight?
01:34:40What's wrong with him?
01:34:41Let's go.
01:34:43A fight is a healthy thing.
01:34:45You and I had a fight five minutes ago.
01:34:48Will you get a bus to the airport?
01:34:50Bus?
01:34:51No, no.
01:34:52I rented a car.
01:34:53Oh, okay.
01:34:54Actually, the airport is quite far.
01:34:56But I rented it like a dacoit.
01:34:59Oh, okay.
01:35:00So, you're leaving today?
01:35:02Yes.
01:35:03But not at home.
01:35:04In Vellore.
01:35:05I have a problem with my heart.
01:35:07Hmm.
01:35:09No, no.
01:35:11Don't talk like that.
01:35:13Actually, there are restrictions.
01:35:15So, I can't eat much.
01:35:17Don't talk like that.
01:35:18Okay?
01:35:20Okay.
01:35:21Don't get angry.
01:35:22Actually, we were going to Vellore.
01:35:24But,
01:35:25after some time,
01:35:26we decided to go around.
01:35:28Actually,
01:35:29we don't have much time.
01:35:31Yes, right.
01:35:32I don't know if it will happen in the future.
01:35:34Oh, no.
01:35:35Didn't I tell you?
01:35:36Don't talk like that.
01:35:37You tell him.
01:35:38You tell him.
01:35:39He won't do anything.
01:35:40You won't do anything.
01:35:41Didn't I tell you?
01:35:42Yes, you're right.
01:35:43I mean,
01:35:44take care of yourself.
01:35:46Yes, you too.
01:35:47Okay?
01:35:48Bye.
01:35:49Yes, bye.
01:35:50Take care.
01:35:51Okay.
01:35:52Bye.
01:35:53Bye.
01:35:54Let's go.
01:35:58Let's go.
01:35:59Let's go.
01:36:00Let's go.
01:36:26When you're asked to speak,
01:36:28speak.
01:36:31Is it clear?
01:36:32Clear?
01:36:37And please be seated.
01:36:39Please.
01:36:43Sit.
01:36:52Kishan,
01:36:54in this overpriced place,
01:36:57how do you like this sophisticated projection?
01:37:06Mrs. Chatterjee,
01:37:09how do I look?
01:37:12Didn't you say?
01:37:20Good.
01:37:21Good?
01:37:22Just good?
01:37:27You look amazing.
01:37:31Like Venus.
01:37:35Do you know who Venus was?
01:37:38The most beautiful woman on earth.
01:37:41Or,
01:37:42the unfortunate one.
01:37:44Look.
01:37:55I don't like this projection.
01:37:57Remove it.
01:38:08She's not in any position to speak.
01:38:12Kishan,
01:38:14how does it feel to be upside down for the first time?
01:38:18What happened?
01:38:19Why are you waiting?
01:38:20Remove it.
01:38:21You're forcing me.
01:38:22She has a problem.
01:38:31Remove it.
01:38:42Thank you.
01:38:55Do you know who Stockholm Syndrome is?
01:39:00I'm sure you know,
01:39:03Kishan.
01:39:06Then let me tell you.
01:39:08Then let me tell you.
01:39:10Stockholm Syndrome means...
01:39:13My English is bad.
01:39:14Bengali medium is...
01:39:16One minute.
01:39:22Feelings of trust or affection
01:39:24felt in many cases of kidnapping or hostage
01:39:29taken by a victim towards a captor.
01:39:34Understood?
01:39:39Do you understand now?
01:39:44Victim
01:39:46and captor.
01:39:50That's why you have to behave like me.
01:39:55And if you want to say it more easily,
01:39:59victim
01:40:01and captor.
01:40:03Captor
01:40:05and victim.
01:40:07Where are you going?
01:40:09To the washroom.
01:40:11Do I need your permission for that?
01:40:13Of course.
01:40:15That's what you have to do from now on.
01:40:21Do you understand?
01:40:26Go.
01:40:36Go.
01:40:44Mrs. Chatterjee?
01:40:45Why are you here?
01:40:50What are you trying to say?
01:40:51Why are you with a man like this?
01:40:53How have you been here all these days?
01:41:00Kishan is a very good man.
01:41:07Yes.
01:41:09People are trying to impress him
01:41:11even though he is not in front of them.
01:41:16Ideal victim.
01:41:19Ideal victim.
01:41:29Excuse me.
01:41:36Excuse me.
01:41:37Excuse me.
01:42:04Your daughter-in-law is very good.
01:42:07The way she saved you.
01:42:15You are very lucky.
01:42:21You have such a beautiful body every night.
01:42:31Tell me.
01:42:33How did I know
01:42:34that your daughter-in-law has such a beautiful body?
01:42:37Stop it.
01:42:39Why don't you praise her?
01:42:42You are amazing.
01:42:44I mean
01:42:46a beautiful body
01:42:49can touch anything.
01:42:52You fucking son of a bitch.
01:42:54I'll fucking kill you.
01:42:57Hold this.
01:42:58Hold this.
01:42:59Hold this.
01:43:01You want to kill me.
01:43:02Kill me.
01:43:03Hold this.
01:43:04Put it on my neck.
01:43:06You killed me once.
01:43:07Look.
01:43:08Look at my face.
01:43:09This is what you wanted to do.
01:43:11Put it on my neck.
01:43:12Don't be afraid.
01:43:13Come on.
01:43:14I'm ready for that.
01:43:16This is what you wanted to do to me.
01:43:17Kill me.
01:43:18Please do it.
01:43:19Why are you so afraid?
01:43:31Why are you afraid?
01:43:32Give it to me.
01:43:33Hold this.
01:43:34Put it on my neck.
01:43:37Hot blood
01:43:39will fall on your face.
01:43:41You will feel like you are in heaven.
01:43:43And I
01:43:45will die.
01:43:46Dead.
01:43:48Let's go.
01:43:53Let's go.
01:43:55I'm sorry.
01:43:56I'm sorry.
01:43:57I'm really very very sorry.
01:43:59Sorry.
01:44:00Sorry guys.
01:44:01Sorry.
01:44:02Sorry.
01:44:03Sorry sir.
01:44:04Sir.
01:44:05Sir.
01:44:06Let's go out and talk.
01:44:07Look at my condition.
01:44:08It's already very bad.
01:44:09Don't be so angry sir.
01:44:11I'm sorry.
01:44:13I'm very sorry sir.
01:44:15Sir.
01:44:16Sir.
01:44:17Sir.
01:44:18Sir.
01:44:19Sir.
01:44:20Sir.
01:44:21Sir.
01:44:22Sir.
01:44:23Sir.
01:44:24Sir.
01:44:25Sir.
01:44:26Sorry.
01:44:27Sorry.
01:44:28Sorry.
01:44:29Sorry.
01:44:31Sorry.
01:44:41Please have it.
01:44:43It's the best dish here.
01:44:48Smoked pork.
01:44:58I don't want pork.
01:44:59I don't want pork.
01:45:01Are you a spokesperson?
01:45:03Just shut up.
01:45:05I don't want pork.
01:45:11What's your salary?
01:45:13Yearly?
01:45:15Tell me your salary.
01:45:17Tell me.
01:45:2236 lakhs.
01:45:23Wow.
01:45:2536 lakhs.
01:45:2636 lakhs.
01:45:28How much more do you want?
01:45:33I don't work as a BI.
01:45:35Really?
01:45:38I was just asking.
01:45:40Salary.
01:45:44If you don't eat this pot,
01:45:48your salary will be cut.
01:45:52Why don't you save money for your company?
01:45:56You won't get your salary in jail.
01:45:59Eat it.
01:46:07Have it.
01:46:09Eat it.
01:46:17Mrs. Chatterjee, you also eat it.
01:46:19Eat it.
01:46:25Eat it.
01:46:40Delicious.
01:46:42Eat it.
01:46:49Eat it.
01:47:02Good boy.
01:47:10Get ready tomorrow morning.
01:47:13The three of us will go to bed together.
01:47:20Why are you doing all this?
01:47:23What do you want?
01:47:25Can you give me what I want?
01:47:28Can you?
01:47:30Take it.
01:47:34Take it.
01:47:36Now give me the fork and kill yourself.
01:47:38In front of me.
01:47:39Right now.
01:47:41Can you?
01:47:49Sorry.
01:47:54Sorry.
01:48:05I'm so sleepy.
01:48:08So anyway,
01:48:12I'll see you at 10 o'clock tomorrow morning.
01:48:16Good night.
01:48:19Good night, my fair lady.
01:48:24See you.
01:48:49Bluetooth mode.
01:48:51Connected.
01:49:20Love and death.
01:49:30Love and death.
01:49:33Love and death.
01:49:39Do you know Kishan Babu's composition?
01:49:44Carlo Gesualdo.
01:49:46Have you heard the name?
01:49:49Have you?
01:49:53After killing his wife and lover,
01:49:58he composed this beautiful piece of music.
01:50:02Isn't it amazing?
01:50:07He didn't become a scientist.
01:50:11He became a celebrity.
01:50:19Why do you say so, Mr. Chatterjee?
01:50:23Because it's eternal.
01:50:38It's possible that in the 16th century,
01:50:41a prince can be killed.
01:50:44Is it possible today?
01:50:49It's impossible.
01:50:52A prince who is a murderer with his power and wealth.
01:50:56Not just a prince,
01:50:58everyone thinks he's a prince of music.
01:51:09And he's forgotten his crime.
01:51:12He's been buried with his dead body.
01:51:20Not just in the 16th century,
01:51:23it's still possible.
01:51:25Still.
01:51:36There's a man like him in this car.
01:51:42Are you talking about yourself?
01:51:44Stop the car.
01:51:46Stop the car!
01:51:50Stop the car!
01:52:02We left an ice cream van there.
01:52:05My brother wants to eat ice cream.
01:52:08You'll eat, won't you?
01:52:10Go.
01:52:12Get three ice creams.
01:52:15I don't eat ice cream.
01:52:17Two?
01:52:19Two.
01:52:24Stop it.
01:52:27Go down.
01:52:29I won't leave Ranjini alone.
01:52:34Ishan, you go.
01:52:36I'm fine.
01:52:38Ranjini, what's wrong with you?
01:52:40Please, Ishan.
01:52:49Let's go.
01:53:05Mrs. Chatterjee,
01:53:07how does it feel to go out with me?
01:53:11Tell me, how do you feel?
01:53:13Why are you doing this to us?
01:53:15What do you want?
01:53:16I told you last night.
01:53:18No, you didn't.
01:53:20I did.
01:53:22You both heard it, but didn't listen.
01:53:26The moment you see nature on a mobile phone,
01:53:30the moment you see Durga Puja on a mobile phone,
01:53:35you're a blind, deaf, ignorant and aesthetically correct generation.
01:53:42We didn't harm you.
01:53:44Are you sure, Mrs. Chatterjee?
01:53:46Obviously.
01:53:48We didn't harm you.
01:53:53We are bored.
01:53:55Come.
01:54:16Come.
01:54:24Go.
01:54:27Fly away.
01:54:46Go.
01:54:54I won't leave you.
01:55:08What happened?
01:55:11Did you send an invitation card?
01:55:14Follow me.
01:55:22Let's go.
01:55:33Ishan.
01:55:44Ishan.
01:55:57Stop.
01:55:59Popcorn.
01:56:01He wants to eat popcorn.
01:56:03Go.
01:56:05Go.
01:56:08Go on.
01:56:11Let's go.
01:56:13Come.
01:56:32Why are you standing?
01:56:34Sit.
01:56:36No, I'm fine here.
01:56:43Let's go.
01:56:53Go.
01:56:55Go.
01:56:57You two take a walk.
01:56:59Walk.
01:57:07And listen.
01:57:09Walk slowly.
01:57:12If you walk too fast, I'll get very angry.
01:57:16And if I've done anything wrong,
01:57:19the police will come and arrest you.
01:57:23Okay?
01:57:25Remember that.
01:57:27Go.
01:57:29Enjoy.
01:57:31Go.
01:57:38Go.
01:58:08Go.
01:58:32Ishan.
01:58:34Look, I think...
01:58:35I think...
01:58:37We are...
01:58:39What do you think?
01:58:41Am I a fool?
01:58:43I don't understand anything.
01:58:45What do you understand?
01:58:47What do you understand?
01:58:50Ishan, tell me something.
01:58:52What do you think?
01:58:54I'm not suffering.
01:58:56Who's spending the money?
01:58:58Me.
01:59:00Who's suffering?
01:59:02Me.
01:59:03Who?
01:59:04Me.
01:59:05What the fuck are you doing?
01:59:06I understand.
01:59:07Nothing.
01:59:08You're just here to fucking witness my pain.
01:59:11You didn't come to me even once when I was in so much pain.
01:59:14What can I do, Ishan?
01:59:15He was the one who forced me to go.
01:59:17Yes, you're a milk baby.
01:59:18You'll do whatever he says.
01:59:25Your job,
01:59:27my life,
01:59:29everything is in his hands, Ishan.
01:59:32I didn't do anything.
01:59:33You tell me what I should do.
01:59:35You just shut up.
01:59:37Just shut up.
01:59:39And let me enjoy my cigarette, okay?
01:59:47Hey, love bird!