[Eng Sub] Love’s Rebellion ep 27

ilovedrama
ilovedrama
  • last month
Transcript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:06Translated by Hua Chenyu English Subs
00:36Translated by Hua Chenyu English Subs
01:07If you continue with the Five-Eye Formation,
01:11it will be like being sealed in a prison.
01:14The more you do it, the more your soul will be broken.
01:18Compared to the pain of being a demon,
01:21this is nothing.
01:24Can you take it?
01:26Again!
01:36The Five-Eye Formation
01:59You are a lowly, lowly human!
02:02Today, I will smash you to pieces!
02:06The Five-Eye Formation
02:28Even a lowly human like you can't defeat me!
02:33Do you think you can defeat me with just a few mirrors?
02:37Now, I can give you one more life!
02:40I guarantee that I will let you die a painful death!
03:03The Five-Eye Formation
03:16Is that you, Uncle?
03:22This is the barrier set by the God of War.
03:25The demonic aura on your body is obvious.
03:27I will go in alone.
03:29You are injured. Be careful.
03:59The Five-Eye Formation
04:29Uncle...
04:32You...
04:34are Nan Yan?
04:38Yes.
04:40I am Nan Yan.
04:42You are Ah Jie's descendant.
04:48Uncle!
04:50Good girl.
04:52Just now, as soon as you entered the formation,
04:54I sensed the same aura as Ah Jie's.
04:56I used the sound of love to cast a spell on you.
04:59Uncle...
05:01your eyes...
05:05I have always been like this. I love you.
05:12This material barrier...
05:15I am from the Si Fang Fox Clan.
05:17It's just a small matter.
05:19However,
05:21your two little brothers are very interesting.
05:27I thank you on behalf of them.
05:32Those two young men are very temperamental towards me.
05:35If we hadn't met them,
05:37we wouldn't have been able to recognize each other.
05:39It's a matter of life and death.
05:45Uncle,
05:48this must be very painful.
05:50Don't worry.
05:52I have been trapped here for a hundred years.
05:54It's the same whether I have him or not.
05:57It's because Ah Yan didn't put his heart into it.
05:59He didn't even know that
06:01Uncle was actually
06:03the guardian of the Wind Demon Formation.
06:05What guardian?
06:07It's just a punishment.
06:11Not only is Uncle highly skilled,
06:14but he also has a good sense of justice.
06:17Not only is Uncle highly skilled,
06:20but how did he end up being punished like this?
06:27Back then,
06:29I wanted to wipe out Lin Rong Jin.
06:32I deserve to die.
06:37I, Lin Rong Jin, have a kind nature.
06:40I am the eldest sister.
06:42I didn't teach him well.
06:44I feel guilty.
06:47Even though he committed this crime,
06:50I am willing to go to heaven
06:52and accept his punishment.
06:56I...
07:00I am willing to bear the punishment of the Heavenly Thunder.
07:08Lin Rong Jin's case
07:11has been resolved.
07:14Sister!
07:15Sister, it was my fault!
07:16It has nothing to do with you!
07:18Let's go, Sister!
07:20Let's go!
07:22Sister!
07:24Let's go!
07:26Let's go!
07:30It was because you helped me escape from Zhou Xun
07:33and you also helped me with the search and rescue mission
07:35that I was able to survive.
07:37That's how I was able to atone for my sins.
07:40All these years, you have never contacted me.
07:43Last time, I didn't get a chance to ask the two of you.
07:46Is Sister...
07:49still mad at me?
08:00I once printed a message for her
08:02saying that she was in seclusion
08:04and didn't even mention you.
08:06Could it be that Sister
08:08is really still mad at me?
08:13No.
08:16That's good then.
08:18Oh, right, Master.
08:20After you go back, tell Sister
08:22that even though I can't leave Fengyao now,
08:25I am always thinking about her.
08:33Uncle.
08:36My mother...
08:39Three years ago,
08:42she passed away.
08:49What did you say?
08:55My mother was buried...
08:58She was buried next to Hui Lake,
09:00with Yang Yuzhi.
09:02She was buried next to Hui Lake,
09:04with Yang Yuzhi.
09:17Impossible.
09:21Sister won't die.
09:24Impossible!
09:26Sister won't die.
09:29She won't.
09:32She won't.
10:02She won't.
10:19Come on, brothers!
10:21A hundred years of grudges
10:23will finally be settled today.
10:28This little trick
10:30won't work on me.
10:32Do you hear me?
10:45My mother has always had a heart disease.
10:48It's hard to cure.
10:50She left before I could
10:53make the elixir.
10:56Heart disease?
11:00How is that possible?
11:02Sister is an immortal.
11:03How could she have a heart disease?
11:07I searched the Yangyue Sect.
11:10My mother's disease
11:12is caused by her weak heart
11:14and weak qi.
11:16And my elixir
11:18is also a disease for her.
11:20Sister knelt in front of the hall
11:22for ten days and ten nights.
11:24She prayed to the Heaven
11:26to give her a chance.
11:28Those thirty thunderbolts
11:30hit her.
11:32If it weren't for the demon heart of Nirvana,
11:34she wouldn't have survived.
11:37The demon heart of Nirvana?
11:39Is it the elixir
11:41my mother cultivated?
11:43To be more precise,
11:45it's the elixir.
11:48My sister and I have a conspiracy.
11:50I am the son of Chidi and Yaogong Yun.
11:53I am a human.
11:55Sister is the daughter of Chidi and Yaohuo.
11:57I am the descendant of Chongming Bird Clan.
12:01Then I have the demon blood on me.
12:09It seems that
12:11Sister didn't tell you this.
12:14What would happen
12:16if I had the demon heart of Nirvana?
12:18With this elixir,
12:20she wouldn't die.
12:23But ten thousand years later...
12:27She wouldn't die?
12:29Ten thousand years later?
12:32Then how would my mother die?
12:35The demon heart of Nirvana
12:40wouldn't die.
12:42Wouldn't die?
12:53Master,
12:55tell me everything
12:57about my sister.
12:59The more, the better.
13:25The more, the better.
13:40The demon heart of Nirvana
13:42is as cruel as this moment.
13:50Come!
13:55Come!
14:26The demon heart of Nirvana
14:28is as cruel as this moment.
14:30Come!
14:53I found a way to enter the Three Realms.
14:56With this elixir,
14:57we can find the Three Realms together.
14:59This is the secret technique of my ancestors.
15:07What are you trying to do?
15:09Although I have never used it,
15:10I have memorized all the secret techniques.
15:12I don't want to risk my life.
15:16Now, there are five enchantments in it.
15:19It can suppress the Three Realms in the Heart Realm.
15:22If you enter successfully,
15:24you can use this opportunity to destroy the Three Realms.
15:26Those five enchantments
15:28will be destroyed together with the Three Realms.
15:31This way,
15:32you can get rid of the pain of losing your soul.
15:36Let's get started.
15:40My mother
15:42has always been in a panic.
15:46Since I was born,
15:48she never told me her identity.
15:51She just took me
15:53to Yangyue Town.
15:56Every day,
15:57she played cards
15:59and drank wine.
16:01She never showed any of her skills.
16:06I tried to find a way
16:08to cure my mother.
16:12But she...
16:14But she didn't seem to care.
16:17As if she already knew
16:19that this disease was incurable.
16:22So,
16:24if my mother
16:25really is the Chief of Yaogonglan,
16:27why did she do that?
16:29She concealed her identity
16:32and hid you in a small town.
16:36What did she do
16:38for what?
16:43My mother loved to drink.
16:45Every day,
16:46she drank so much
16:50that it seemed
16:51that she wanted to forget.
16:53Or maybe she wanted to avoid something.
16:56Could it be...
16:58Could it be that my mother
17:00was avoiding someone?
17:03She was chased
17:07by someone.
17:12And she was seriously injured.
17:14My mother
17:15never told me
17:17about her skills.
17:23But...
17:32Someone stole
17:33my sister's inner core.
17:40The elixir?
17:42That's why she died.
17:46The so-called inner core
17:48is the symbol of her serious injury.
17:53Who would do such a cruel thing to my mother?
17:57The elixir can only be extracted
17:59by twisting the core.
18:02This is extremely cruel.
18:08My sister...
18:12What kind of person
18:14stole my sister's inner core
18:17and lived in seclusion all over the world?
18:20Yan,
18:22do you have any clues?
18:28No, I don't.
18:31But that day,
18:32in the prison,
18:34the person who took the elixir
18:37seemed to know my mother.
18:39The elixir?
18:42This is the sacred object of the Chongyun Clan.
18:44It's always been in your mother's hands.
18:47The elixir
18:49belongs to my mother.
18:53No wonder.
19:02You can activate the power of Chongyun?
19:05Who are you?
19:08It must be in the prison.
19:11Could it be that the power of Chongyun
19:13awakened the Blood Orchard?
19:15Do you have any other clues?
19:19That person was wearing a mask.
19:22But I fought with him.
19:24His power has been transformed.
19:28Transformed?
19:31Today,
19:32I have been investigating the whereabouts of the Blood Orchard.
19:35But
19:36there has been no news so far.
19:38This is not a difficult matter.
19:44This is Feng Wei Ling.
19:46This is Ah Jie's wine.
19:51Ah Yan.
19:52Give me your hand.
20:11You are a member of the Chongyun Clan.
20:13Feng Wei Ling can sense the presence of the Blood Orchard.
20:24Dongfang.
20:26The Blood Orchard
20:27is in the Dragon Capital.
20:32Uncle.
20:34I'm going to the Dragon Capital.
20:35Ah Yan.
20:37Be careful.
20:38Don't get lost.
20:43Ah Jie is gone.
20:45You
20:46must be safe.
20:51Uncle, don't worry.
20:53I will be careful.
21:07Uncle.
21:10My mother left this.
21:14The Blood Orchard
21:28You heard it.
21:30That is Ah Jie's descendant.
21:33If you can see him,
21:35you will like him very much.
21:37The Blood Orchard
21:42Jiao Niang.
21:43Who killed Ah Jie?
21:47Mu Guang Han
21:50or him?
21:55Wait for me.
21:57After I finish
21:59Ah Jie's matter,
22:01I will go with you.
22:07The Blood Orchard
22:38The Blood Orchard
22:51There are countless evil thoughts
22:53hidden in the Heart Sutra.
22:55There is a strong counter.
22:57I can only help you
22:58maintain the formation.
23:00Whether you can carry this evil force
23:02depends on your own cultivation.
23:05Cultivation?
23:10This thing
23:14I have it.
23:22This sword is very complicated.
23:24You just learned the Heart Sutra.
23:27I'm afraid you can't break it.
23:29I can't break it.
23:30Then I will break it by force.
23:35The Blood Orchard
24:05The Blood Orchard
24:36The Blood Orchard
24:40Ah Jie, I'm sorry.
24:41I didn't listen to you.
24:43But can I ask you
24:44for one more thing?
24:45I'm worried about Ah Jie.
24:46Can you send me in, too?
24:48You have always listened to me since you were a child.
24:50But I just realized
24:52the meaning of family is not to be obedient,
24:54but to stand firm forever.
24:56The Blood Orchard
24:59The Blood Orchard
25:01The Blood Orchard
25:03The Blood Orchard
25:05The Blood Orchard
25:07The Blood Orchard
25:09The Blood Orchard
25:11The Blood Orchard
25:22Chief Meng,
25:24my senior brother...
25:26If you want to plead for your senior brother,
25:28you don't have to.
25:32The Blood Orchard
25:35Master,
25:36a secret letter from Dao Sheng Tian.
25:38You may leave.
25:39Yes.
25:48Take a look.
25:56The Sun Luo of the Western World?
25:59That hairpin
26:01is the key to absorbing Yin energy.
26:04Except for it,
26:06no one can take it away.
26:09So,
26:11he is the murderer who killed my father.
26:18Go and have a rest.
26:20After I think it over,
26:22I won't let your father die.
26:25Thank you, Chief.
26:29The Blood Orchard
26:31The Blood Orchard
26:45Realoe, Realoe?
26:47Get me some water.
26:48It'sうんommm time to drink water.
26:52Water, water!
26:59放心,你有演戏服在身,不会有人发现你身上的魔气的。来,喝杯茶。
27:08那日,你们可见着了吗?龙主以病重为由,把少主骗回来,结果安在城门口一顿打,足足打了一下午。
27:16哎哟,龙主一发威,连英修士都不敢拿绳子偷看,我哪敢绳子偷看?
27:21就是啊,听说少主被打得鼻青脸肿,认都认不出来,还被逼着和云家姑娘相亲。
27:27如生个娃娃出来,不许出门哪!
27:30哎呀,孙罗那魔头,在南仓角的天翻地覆,修剑乱成这个样了,龙主还有闲心传宗接代,真是行大事。
27:42也不知道他怎么样了。
27:44你放心,公子若是好了,一定会立刻来找你,我陪你一起等。
27:54只是,慕少主被关了起来,他还会来接应咱们吗?
28:02昨日给他传了御服,到现在也没收到回音。
28:14这凤尾林一直没动静,怎么办?
28:19任凭龙都再大,我定要一寸一寸地找,总有找到的每天。
28:27咱们走吧。
28:29嗯,走吧。
28:38是西州剑宗。
28:42哎,南颜。
28:43孟颖,好久不见。
28:46是啊。
28:47对了,师兄,给你介绍一下。
28:49这位就是我童女说过的昔日同门,南颜。
28:53血手修罗,久仰大名。
28:58看来你已经如愿见了剑宗,恭喜。
29:02对啊,我这一次来就是专门陪师父和师兄办事的,真没想到能在这儿遇到你。
29:08你怎么也来龙都了?
29:11我听闻大哥受了些伤,过来看看他。
29:14过来看看他。
29:16看来这龙都少主挨打的事是全天下人都知道了。
29:24这位姑娘是?
29:27她是我在南仓结识的,正好顺路就一起来了。
29:39孟颖,等我看完大哥再来跟你叙旧,我先走了。
29:44等等。
29:48南颜,我有个事情想问你,你必须要如实回答我。
29:52怎么了?
29:54你可知那在世森罗就是姬阳?
30:02当真不知?
30:07亏得你当初在养月宗替他挨了雷劫,就连我爹都护着他,可没有想到他却入了魔。
30:14他还恩将仇报地杀了我爹。
30:17你确定那日在养月宗的凶手就是他吗?
30:24你亲口跟我说过,杀我爹之人使用了鹰柱,后来这姬阳就为鹰柱祸乱南仓。
30:31这世上除了他,应该也无人再会用鹰柱。
30:34你说,杀我爹的人不是他还能有谁?
30:36你说,杀我爹的人不是他还能有谁?
30:38道友,如果知道那个魔头的下落还请告诉我们,剑宗定会助仇神犯罪,除魔为道。
30:48的确没有他的消息。
30:51只听闻血手修罗杀魔的本事,今日一见,演戏的功夫也这么好。
30:57你虽戴了演戏服,也逃不过我的小魔剑!
31:07是你!
31:12魔修进了龙都!快!快!快去通知守卫!
31:18天蝎道,你也是杀我爹爹的帮凶!今天我就要给我爹爹报仇!
31:24天蝎道,你也是杀我爹爹的帮凶!今天我就要给我爹爹报仇!
31:32南野,你居然帮他?
31:40他已离开天蝎道,不再重要了。
31:44我爹对你那么好,他把你当成亲生女儿来对待,我也早就把你当成了亲姐姐。
31:51你为什么要帮他?为什么要帮这个杀了我爹的魔头?
31:59入魔之人,有些不是出于本心。
32:06若以回头行善,能不能给他留条生路?
32:15给他一条生路?那我爹呢?
32:20我爹的命!
32:22梦宗主的仇,我从来没有忘记过,只是现在还未查明真相。
32:29梦莹,你相信我,我一定会手刃仇人。
32:34你还在狡辩。
32:36好啊,你杀了他,杀了他我就相信你。
32:46打开打开!
32:50打开!
32:56玉门客站的事果然是真的。
32:59他们说你一直和魔修混在一起,早已入了魔。
33:04我极力帮你解释,说绝无可能。
33:07看来是我错信了人。
33:11要杀要剐。
33:13你们冲我来,跟那也没有关系。
33:16住手!
33:20走!
33:26这里是龙都地界,就不劳烦剑宗出手了。
33:30魔修,交给我们龙都处理吧。
33:33不行!
33:37速去禀告龙主,将他们押入大牢。
33:43这里有锁麟禁止,两位老实待着便可,切莫自讨苦吃。
33:47稍等。
33:49我想见你们少主。
33:53劳烦道友把这本诗集交给他,他自会来见我。
33:57他自会来见我。
34:13南烟,对不起啊,是我连累了你。
34:20没事,这是大哥的地盘,他肯定会想到办法来救咱们的。
34:25放心吧。
34:27没关系。
34:32哎哟,很疼很疼!
34:35我这也太狠了,这多长时间伤还没好利索啊?
34:39我堂堂龙都少主,四十九座荆州之帅,
34:44当着全城百姓的面给我吊到城门上,一顿胖揍!
34:49不是,我这面子还要不要了?
34:51又来了,还比不比了?
34:53不是不是不是。
34:56我先说好啊,我看你是姑娘家,前几局我都是让着你。
35:02等下见了真招,可别怪我不怜香惜玉。
35:07废话少说,这是我最后一试,接招!
35:11请解山河,一并通风。
35:30以文会武,多是有趣啊,还能这么玩,好!
35:41听好了,
35:57有了!
36:01功夫再高,也怕菜刀,
36:04法力再强,缺点吉祥!
36:12箭法!
36:22哎呀,没事吧?
36:26笔断了?
36:28不不不,反正我陪你,是新的。
36:31防无章法,以投吴湾,盛之不武!
36:34我,我错了,我认输我认输啊!
36:37不是,你说咱们都在这儿关这么多天了,好不容易过两招!
36:41Bye bye.
36:41Come, Xiao Qi.
36:42Young Master.
36:46Someone is looking for you.
36:47Who?
36:48He didn't say. He just wants to see you.
36:50I'll go meet him.
36:51Come quickly.
36:53You can meet new people?
36:55Come.
36:55I'll go take a look first.
36:57I'll talk to you when I get back.
36:59Where are you going?
37:00I haven't finished yet.
37:03Miss.
37:04The Dragon Lord has kept you and the Young Master locked up for a few days.
37:07The relationship between you two seems to be very close.
37:11Close?
37:12What do you mean close?
37:14It's just a matter of time.
37:19Open the door.
37:24Miss, please.
37:28Let's go.
37:37The Dragon Lord has kept you and the Young Master locked up for a few days.
37:54Dragon Lord.
38:01Greetings, Dragon Lord.
38:05What do you want?
38:06In this world, there are many paths that can be chosen.
38:09There's no need to follow the trend
38:11and memorize the Three Characters Sutra and the Thousand Characters.
38:15I've heard that before somewhere.
38:20That year,
38:22you, a young girl, taught me a lesson.
38:26I still remember you.
38:31Three years ago,
38:33Yu Hong entered Huigu.
38:36She almost lost her life.
38:41Forget it.
38:43It's just that she's not capable.
38:45I won't argue with you.
38:47But this time,
38:49you fought with the Evil Brother in my Dragon Capital.
38:53Do you still want to beg Zhen'er to stand up for you?
38:56Dragon Lord.
38:57Although he is the Evil Brother,
38:58he has now changed his ways.
39:00He is about to enter the Ferry of Grievances and change his mind.
39:03Please investigate it, Dragon Lord.
39:05Change your ways?
39:10Don't think that I don't know what you're planning.
39:13Let me ask you.
39:14In the Yumen Inn,
39:16Zhen'er and the Evil Brother are mixed together.
39:19Is there you in it?
39:24I, Zhen'er, am a good boy.
39:26But I was led astray by you guys.
39:29I caused him to make mistakes again and again.
39:35You...
39:48You can take this and the spirit keys.
39:50But I have only one request.
39:52You are not allowed to enter my Dragon Capital from now on.
39:55And you are not allowed to come any closer to my son.
39:58Dragon Lord's actions are really like what the Evil Brother said.
40:03This is unexpected.
40:08Although my Dragon Capital is big,
40:10I don't want to be bullied by a girl
40:12like the Stinky Taoist of the Heavenly Palace.
40:15If you promise me,
40:16from now on,
40:18I won't argue with you anymore.
40:21In that case,
40:22I thank you, Dragon Lord,
40:25and accept this gift.
40:28Dragon Lord.
40:32From now on, if you come any closer to my son,
40:35I will have no mercy.
40:44Do you really believe what he said?
40:53Then what are you going to do?
40:57I...
41:06Let's go.
41:08Let's go out first.
41:15The soul of the Three Regions has dissipated.
41:18You and Yin Ya...
41:24You two have succeeded.
41:27But...
41:30What the Three Regions said...
41:36is true.
41:57Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
42:27Subbers Alina, Katherine, Sophia
42:57Timing and Translation carefully crafted by the Divine Destiny Team at Viki.com
43:28Can you hold my hands tightly
43:32No matter how far apart we are
43:36From the beginning
43:40to the end
43:44Let me go forward with you
43:48Let all the brilliant fireworks
43:51stay for you
43:56When the wind blows
44:00When the wind blows