TERROR - SUSPENSO
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y ACTIVAR la campana para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados.
Este es un canal dedicado a los cultores del cine vintage; un tributo a los nostálgicos de siempre. Está consagrado a revivir los viejos éxitos de la cinematografía que ya pasó de ser cine, para convertirse en séptimo arte, como así también reivindicar la memoria de muchos actores y actrices injustamente olvidados por los difusores de hoy. Volvamos al viejo cine del barrio donde tantos recuerdos hermosos cultivamos. Muchas gracias por sumarse...Y síganme los buenos...!!
Película considerada de culto. La intención de este ciclo es llevar al mundo de habla hispana películas de terror/sci-fi/suspenso y comedia de los '30, '40, '50, '60, '70 Y '80, en su idioma original con subtítulos; recopiladas de varios sitios de internet, con el propósito de colaborar con la difusión cultural del cine que hoy podemos denominar de culto. No se olviden de dar LIKE y SUSCRIBIRSE y ayúdenme para poder seguir subiendo videos y ACTIVAR la campana para saber de próximos estrenos en versión original y subtitulados.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscribete y dale a la campanita!
00:00:30Música
00:00:32Música
00:00:34Música
00:00:36Música
00:00:38Música
00:00:40Música
00:00:42Música
00:00:44Música
00:00:46Música
00:00:48Música
00:00:50Música
00:00:52Música
00:00:54Música
00:00:56Música
00:00:58Música
00:01:00Música
00:01:02Música
00:01:04Música
00:01:06Música
00:01:08Música
00:01:10Música
00:01:12Música
00:01:14Música
00:01:16Música
00:01:18Música
00:01:20Música
00:01:22Música
00:01:24Música
00:01:26Música
00:01:28Música
00:01:30Música
00:01:32Música
00:01:34Música
00:01:36Música
00:01:38Música
00:01:40Música
00:01:42Música
00:01:44Música
00:01:46Música
00:01:48Música
00:01:50Música
00:01:52Música
00:01:54Música
00:01:56Música
00:01:58Música
00:02:00Música
00:02:02Música
00:02:04Música
00:02:06Música
00:02:08Música
00:02:10Música
00:02:12Música
00:02:14Música
00:02:16Música
00:02:18Música
00:02:20Música
00:02:22Música
00:02:24Música
00:02:26Música
00:02:28Música
00:02:30Música
00:02:32Música
00:02:34Música
00:02:36Música
00:02:38Música
00:02:40Música
00:02:42Música
00:02:44Música
00:02:46Música
00:02:48Música
00:02:50Música
00:02:52Música
00:02:54Música
00:02:56Música
00:02:58Música
00:03:00Música
00:03:02Música
00:03:04Música
00:03:06Música
00:03:08Música
00:03:10Música
00:03:12Música
00:03:14Música
00:03:16Música
00:03:18Música
00:03:20Música
00:03:22Música
00:03:24Música
00:03:26Música
00:03:28Música
00:03:30Música
00:03:32Música
00:03:34Música
00:03:36Música
00:03:38Música
00:03:40Música
00:03:42Música
00:03:44Música
00:03:46Música
00:03:48Música
00:03:50Música
00:03:52Música
00:03:54Música
00:03:56Música
00:03:58Música
00:04:00Música
00:04:02Música
00:04:04Música
00:04:06Música
00:04:08Música
00:04:10Música
00:04:12Música
00:04:14Música
00:04:16Música
00:04:18Música
00:04:20Música
00:04:22Música
00:04:24Música
00:04:26Música
00:04:28Música
00:04:30Música
00:04:32Música
00:04:34Música
00:04:36Música
00:04:38Música
00:04:40Música
00:04:42Música
00:04:44Música
00:04:46Música
00:04:48Música
00:04:50Música
00:04:52Música
00:04:54Música
00:04:56Música
00:04:58Música
00:05:00Música
00:05:02Música
00:05:04Música
00:05:06Música
00:05:08Música
00:05:10Música
00:05:12Música
00:05:14Música
00:05:16Música
00:05:18Música
00:05:20Música
00:05:22Música
00:05:24Música
00:05:26Música
00:05:28Música
00:05:30Música
00:05:32Música
00:05:34Música
00:05:36Música
00:05:38Música
00:05:40Música
00:05:42Música
00:05:44Música
00:05:46Música
00:05:48Música
00:05:50Música
00:05:52Música
00:05:54Música
00:05:56Música
00:05:58Música
00:06:00Música
00:06:02Música
00:06:04Música
00:06:06Música
00:06:08Música
00:06:10Música
00:06:12Música
00:06:14Música
00:06:16Música
00:06:18Música
00:06:20Música
00:06:22Música
00:06:24Música
00:06:26Música
00:06:28Música
00:06:30Música
00:06:32Música
00:06:34Música
00:06:36Música
00:06:38Música
00:06:40Música
00:06:42Música
00:06:44Música
00:06:46Música
00:06:48Música
00:06:50Música
00:06:52Música
00:06:54Música
00:06:56Música
00:06:58Música
00:07:00Música
00:07:02Música
00:07:04Música
00:07:06Música
00:07:08Música
00:07:10Música
00:07:12Música
00:07:14Música
00:07:16Música
00:07:18Música
00:07:20Música
00:07:22Música
00:07:24Música
00:07:26Música
00:07:28Música
00:07:30Música
00:07:32Música
00:07:34Música
00:07:36Música
00:07:38Música
00:07:40Música
00:07:42Música
00:07:44Música
00:07:46Música
00:07:48Música
00:07:50Música
00:07:52Música
00:07:54Música
00:07:56Música
00:07:58Música
00:08:00Música
00:08:02Música
00:08:04Música
00:08:06Música
00:08:08Música
00:08:10Música
00:08:12Música
00:08:14Música
00:08:16Música
00:08:18Música
00:08:20Música
00:08:22Música
00:08:24Música
00:08:26Música
00:08:28Música
00:08:30Música
00:08:32Música
00:08:34Música
00:08:36Música
00:08:38Música
00:08:40Música
00:08:42Música
00:08:44Música
00:08:46Música
00:08:48Música
00:08:50Música
00:08:52Música
00:08:54Música
00:08:56Música
00:08:58Música
00:09:00Música
00:09:02Música
00:09:04Música
00:09:06Música
00:09:08Música
00:09:10Música
00:09:12Música
00:09:14Música
00:09:16Música
00:09:18Música
00:09:20Música
00:09:22Música
00:09:24Música
00:09:26Música
00:09:28Música
00:09:30Música
00:09:32Música
00:09:34Música
00:09:36Música
00:09:38Música
00:09:40Música
00:09:42Música
00:09:44Música
00:09:46Música
00:09:48Música
00:09:50Música
00:09:52Música
00:09:54Música
00:09:56Música
00:09:58Música
00:10:00Música
00:10:02Música
00:10:04Música
00:10:06Música
00:10:08Música
00:10:10Música
00:10:12Música
00:10:14Música
00:10:16Música
00:10:18Música
00:10:20Música
00:10:22Música
00:10:24Música
00:10:26Música
00:10:28Música
00:10:30Música
00:10:32Música
00:10:34Música
00:10:36Música
00:10:38Música
00:10:40Música
00:10:42Música
00:10:44Música
00:10:46Música
00:10:48Música
00:10:50Música
00:10:52Música
00:10:54Música
00:10:56Música
00:10:58Música
00:11:00Música
00:11:02Música
00:11:04Música
00:11:06Música
00:11:08Música
00:11:10Música
00:11:12Música
00:11:14Música
00:11:16Música
00:11:18Música
00:11:20Música
00:11:22Música
00:11:24Música
00:11:26Música
00:11:28Música
00:11:30Música
00:11:32Música
00:11:34Música
00:11:36Música
00:11:38Música
00:11:40Música
00:11:42Música
00:11:44Música
00:11:46Música
00:11:48Música
00:11:50Música
00:11:52Música
00:11:54Música
00:11:56Música
00:11:58Música
00:12:00Música
00:12:02Música
00:12:04Música
00:12:06Música
00:12:08Música
00:12:10Música
00:12:12Música
00:12:14Música
00:12:16Música
00:12:18Música
00:12:20Música
00:12:22Música
00:12:24Música
00:12:26Música
00:12:28Música
00:12:30Música
00:12:32Música
00:12:34Música
00:12:36Música
00:12:38Música
00:12:40Música
00:12:42Música
00:12:44Música
00:12:46Música
00:12:48Música
00:12:50Música
00:12:52Música
00:12:54Música
00:12:56Música
00:12:58Música
00:13:00Música
00:13:02Música
00:13:04Música
00:13:06Música
00:13:08Música
00:13:10Música
00:13:12Música
00:13:14Música
00:13:16Música
00:13:18Música
00:13:20Música
00:13:22Música
00:13:24Música
00:13:26Música
00:13:28Música
00:13:30Música
00:13:32Música
00:13:34Música
00:13:36Música
00:13:38Música
00:13:40Música
00:13:42Música
00:13:44Música
00:13:46Música
00:13:48Música
00:13:50Música
00:13:52Música
00:13:54Música
00:13:56Música
00:13:58Música
00:14:00Música
00:14:02Música
00:14:04Música
00:14:06Música
00:14:08Música
00:14:10Música
00:14:12Música
00:14:14Música
00:14:16Música
00:14:18Música
00:14:20Música
00:14:22Música
00:14:24Música
00:14:26Música
00:14:28Música
00:14:30Música
00:14:32Música
00:14:34Música
00:14:36Música
00:14:38Música
00:14:40Música
00:14:42Música
00:14:44Música
00:14:46Música
00:14:48Música
00:14:50Música
00:14:52Música
00:14:54Música
00:14:56Música
00:14:58Música
00:15:00Música
00:15:02Música
00:15:04Música
00:15:06Música
00:15:08Música
00:15:10Música
00:15:12Música
00:15:14Música
00:15:16Música
00:15:18Música
00:15:20Música
00:15:22Música
00:15:24Música
00:15:26Música
00:15:28Música
00:15:30Música
00:15:32Música
00:15:34Música
00:15:36Música
00:15:38Música
00:15:40Música
00:15:42Música
00:15:44Música
00:15:46Música
00:15:48Música
00:15:50Música
00:15:52Música
00:15:54Música
00:15:56Música
00:15:58Música
00:16:00Música
00:16:02Música
00:16:04Música
00:16:06Música
00:16:08Música
00:16:10Música
00:16:12Música
00:16:14Música
00:16:16Música
00:16:18Música
00:16:20Música
00:16:22Música
00:16:24Música
00:16:26Música
00:16:28Música
00:16:30Música
00:16:32Música
00:16:34Música
00:16:36Música
00:16:38Música
00:16:40Música
00:16:42Música
00:16:44Música
00:16:46Música
00:16:48Música
00:16:50Música
00:16:52Música
00:16:54Música
00:16:56Música
00:16:58Música
00:17:00Música
00:17:02Música
00:17:04Música
00:17:06Música
00:17:08Música
00:17:10Música
00:17:12Música
00:17:14Música
00:17:16Música
00:17:18Música
00:17:20Música
00:17:22Música
00:17:24Música
00:17:26Música
00:17:28Música
00:17:30Música
00:17:32Música
00:17:34Música
00:17:36Música
00:17:38Música
00:17:40Música
00:17:42Música
00:17:44Música
00:17:46Música
00:17:48Música
00:17:50Música
00:17:52Música
00:17:54Música
00:17:56Música
00:17:58Música
00:18:00Música
00:18:02Música
00:18:04Música
00:18:06Música
00:18:08Música
00:18:10Música
00:18:12Música
00:18:14Música
00:18:16Música
00:18:18Música
00:18:20Música
00:18:22Música
00:18:24Música
00:18:26Música
00:18:28Música
00:18:30Música
00:18:32Música
00:18:34Música
00:18:36Música
00:18:38Música
00:18:40Música
00:18:42Música
00:18:44Música
00:18:46Música
00:18:48Música
00:18:50Música
00:18:52Música
00:18:54Música
00:18:56Música
00:18:58Música
00:19:00Música
00:19:02Música
00:19:04Música
00:19:06Música
00:19:08Música
00:19:10Música
00:19:12Música
00:19:14Música
00:19:16Música
00:19:18Música
00:19:20Música
00:19:22Música
00:19:24Música
00:19:26Música
00:19:28Música
00:19:30Música
00:19:32Música
00:19:34Música
00:19:36Música
00:19:38Música
00:19:40Música
00:19:42Música
00:19:44Música
00:19:46Música
00:19:48Música
00:19:50Música
00:19:52Música
00:19:54Música
00:19:56Música
00:19:58Música
00:20:00Música
00:20:02Música
00:20:04Música
00:20:06Música
00:20:08Música
00:20:10Música
00:20:12Música
00:20:14Música
00:20:16Música
00:20:18Música
00:20:20Música
00:20:22Música
00:20:24Música
00:20:26Música
00:20:28Música
00:20:30Música
00:20:32Música
00:20:34Música
00:20:36Música
00:20:38Música
00:20:40Música
00:20:42Música
00:20:44Música
00:20:46Música
00:20:48Música
00:20:50Música
00:20:52Música
00:20:54Música
00:20:56Música
00:20:58Música
00:21:00Música
00:21:02Música
00:21:04Música
00:21:06Música
00:21:08Música
00:21:10Música
00:21:12Música
00:21:14Música
00:21:16Música
00:21:18Música
00:21:20Música
00:21:22Música
00:21:24Música
00:21:26Música
00:21:28Música
00:21:30Música
00:21:32Música
00:21:34Música
00:21:36Música
00:21:38Música
00:21:40Música
00:21:42Música
00:21:44Música
00:21:46Música
00:21:48Música
00:21:50Música
00:21:52Música
00:21:54Música
00:21:56Música
00:21:58Música
00:22:00Música
00:22:02Música
00:22:04Música
00:22:06Música
00:22:08Música
00:22:10Música
00:22:12Música
00:22:14Música
00:22:16Música
00:22:18Música
00:22:20Música
00:22:22Música
00:22:24Música
00:22:26Yo estoy aquí, y traigo a dos visitantes blancos.
00:22:28Te lo digo, Maestro.
00:22:31¡Cierra la puerta!
00:22:32Cierra la puerta.
00:22:33Cierra la puerta.
00:22:41Maestro.
00:22:42Ahora, Papá de Chula.
00:22:43¿Por qué me disturbas?
00:22:45La chica, ella está aquí.
00:22:47¿Desde cuándo tiene que ser anunciada?
00:22:49Tiene dos hombres con ella.
00:22:51Hombres blancos.
00:22:53¿Hombres blancos?
00:22:55¿Quiénes son ellos?
00:22:56No lo sé, Maestro.
00:22:58Vamos, Dougie.
00:22:59Vamos.
00:23:00El doctor probablemente esté ocupado.
00:23:01Y además, olvidé algo en el hotel.
00:23:03¿Qué?
00:23:04Olvidé decirte que me voy de aquí.
00:23:05Relájate, Cucu.
00:23:07¿Quieres salir de esta isla, no?
00:23:08Por supuesto que quiero salir de la isla.
00:23:10Bueno, el doctor nos ayudará a salir.
00:23:11¿No?
00:23:12Sí.
00:23:13El Dr. Zabor es un hombre muy brillante.
00:23:15¿Hombre brillante, eh?
00:23:16Alguien que vive en un puente así
00:23:18debe ser un idiota marrón.
00:23:20¡Buenos días!
00:23:22Soy el Dr. Zabor.
00:23:24Bienvenido a mi...
00:23:26Cripojoint.
00:23:30Oh, Dios mío.
00:23:31Lo siento, Sr. Reedy.
00:23:32No quería llamarte Cripojoint o Cripojoint.
00:23:34No pienso en eso.
00:23:35Doctor, me gustaría que conociera a mis amigos.
00:23:37Sí.
00:23:38Hola, Doc.
00:23:39Soy Duke Mitchell.
00:23:40Es mi compañero, Sammy Petrillo.
00:23:42Estábamos en nuestro camino para hacer esto.
00:23:44¿Puedo conocerte de algún lugar?
00:23:46No creo que sí.
00:23:52Hey, Duke.
00:23:53Ven aquí.
00:23:56Creo que sé de dónde viene este tipo.
00:23:58¿De dónde?
00:23:59¿No es solo un tipo que se mueve con las manos y los ojos
00:24:01y golpea a la gente en el cuello y se le pone un cañón?
00:24:03¡Están locos!
00:24:04¡Cuidado con los pies!
00:24:07Espera un momento.
00:24:08Te lo probaré.
00:24:09Dr. Zabor.
00:24:10¿Sí?
00:24:11¿Me harías un favor?
00:24:12¿Qué es?
00:24:13Hazle una cara.
00:24:14¿Qué?
00:24:16Gracias.
00:24:17¿Viste?
00:24:18¿Qué te dije?
00:24:19Ahora, ven aquí y disculpa.
00:24:20No puedo.
00:24:21¡Ven aquí!
00:24:22¡Me embarazaste!
00:24:23¡Ven aquí y disculpa!
00:24:25¡Ven aquí!
00:24:28¿Dr. Zabor?
00:24:29Sí.
00:24:31¿Para qué estás asustando a los niños?
00:24:34¿Qué estás haciendo?
00:24:35¿Qué te pasa?
00:24:38No te preocupes, Doc.
00:24:39Él cree que eres el tipo que se mueve con los pies
00:24:41y golpea a los niños en el cuello.
00:24:44¡Es él!
00:24:48Doctor, mi amigo cayó de un avión
00:24:50y llegó a la isla.
00:24:51Me gustaría volver a la civilización.
00:24:54Le dije que pudiera ayudarlo.
00:24:56Es posible.
00:24:57Gracias, Doctor.
00:24:58Puede llevarse varios días para hacer los arreglos.
00:25:01En el mientos, por favor, acepte mi hospitalidad.
00:25:04Permítanme que te cubra con ropa adecuada.
00:25:06Gracias, Doc.
00:25:07Pero no hay caso, ¿verdad?
00:25:09No hay caso.
00:25:10¡Chula!
00:25:14Sí, Maestro.
00:25:15Lleva a este hombre a mi habitación.
00:25:16Sí, Maestro.
00:25:17Puedes sacar cualquier cosa que quieras de mi habitación.
00:25:20Cuando hayas cambiado, Chula te llevará al estudio.
00:25:24Siga a Chula.
00:25:25Ven.
00:25:30Una clínica muy interesante.
00:25:33Extraño.
00:25:35Pero interesante.
00:25:37¿En serio, Maestro?
00:25:38Oh, qué reconocimiento.
00:25:47Fue muy pensativo de ti traer a este hombre aquí.
00:25:51Estoy seguro de que puedo ayudarlo.
00:25:53Lo esperaba.
00:25:56Podría hacer cualquier cosa por ti con mi poder.
00:25:59Por favor, Doctor Zabor.
00:26:01Yo estaré en el laboratorio, Doctor.
00:26:03¿Por qué me respiras tan frío, querida?
00:26:06¿Sabes que te amo?
00:26:08Te quiero.
00:26:10¿Y qué es lo que me quieres?
00:26:13¿Voy a ser un hombre?
00:26:16¿Voy a ser el hombre que te gana?
00:26:20¿Por qué me sobras?
00:26:24¿Por qué me sobras?
00:26:27¿Por qué me sobras?
00:26:29¿Por qué me sobras?
00:26:31¿Por qué no aceptas mi amor?
00:26:34Por favor, doctor, ¿debo repetir eso otra vez?
00:26:36Sí, debemos.
00:26:39Deberás.
00:26:47Ciertamente es agradable que lo arregles así, doctor.
00:26:49Sí, solo quería un vestido de Palma Beach, gracias.
00:26:51Muy contento de hacerlo.
00:26:54Buen negocio que tienes aquí, doctor.
00:26:56Este es mi laboratorio.
00:26:58¿Laboratorio? No estoy bromeando.
00:27:01¡Ey, Duke, mira!
00:27:03Parece la casa de los monjes en el Brattlefield, ¿verdad?
00:27:06Solo es más pequeño, por supuesto.
00:27:08Son mis guineos.
00:27:09¿Guineos?
00:27:11Parecen monjes para mí.
00:27:18¡Son monjes!
00:27:20¡Chico tonto!
00:27:24¡Son tan monjes!
00:27:27¡Son monjes también!
00:27:28Por supuesto que son monjes.
00:27:30Pero también son guineos.
00:27:32Por la razón de que los uso en mis experimentos.
00:27:35¿Lo entiendes?
00:27:36Sí.
00:27:39Doctor, ¿qué es esto?
00:27:42No estoy bromeando.
00:27:46No te preocupes, amigo. Tiene un cerebro de una sílaba.
00:27:48Puedo ver eso.
00:27:49¿Qué tipo de experimentos estás haciendo, doctor?
00:27:51Oh, estoy realizando una serie de experimentos en evolución.
00:27:55¿Evolución? ¿Qué tipo de evolución?
00:27:57Los científicos han provado que todas las cosas vivas originaron en un proceso de evolución.
00:28:02También saben que hay una fuerza de crecimiento que tiende a hacer cambios genéticos, fisiológicamente y morfológicamente.
00:28:10Los chimpancés y los gorilas son los miembros más altos de la familia de los monjes.
00:28:14Y son los ancestros del hombre.
00:28:18Darwin, en su hipótesis provisional de pangenesis, asume
00:28:22que cada célula viva contiene una gemula, que es una granula hipotética.
00:28:29He encontrado una fórmula química que simula la fuerza de crecimiento.
00:28:33Y cuando la naturaleza toma años, en un rato puedo hacer una metamorfosis embriónica completa.
00:28:42Tanto fisiológica como morfológica.
00:28:45¿Lo entiendes?
00:28:47Sí.
00:28:48¿Qué?
00:28:49Sí.
00:28:50¿Quieres decir que lo entendiste?
00:28:51Sí.
00:28:52¿Qué dijo?
00:28:53¿Qué dijo?
00:28:54Bueno, él estaba tratando de decir que debido a las grandes líneas del cerebro,
00:28:56que han sido perplexas por el hecho de que el último chimpancé tuvo su primera origen,
00:28:59no puedes confundir las condiciones cerámicas y estesmáticas cuando es una...
00:29:02¡Cállate!
00:29:03...es un satélite de inconveniencia.
00:29:04¡Cállate!
00:29:05No hay fisiomorfosis embriónica.
00:29:06¿Esto es una locura?
00:29:09Nefes, aquí lo tienes.
00:29:11Maestro, Tepe Bordal, aquí para verte.
00:29:14Me alegro de verte.
00:29:20Y en conclusión, me gustaría agregar que si tomaste la metamorfosis embriónica,
00:29:23la única...
00:29:24¡Cállate!
00:29:29¿De qué te refieres?
00:29:30Oh, Ramona no es mala, sólo quiere jugar.
00:29:33Ven, te mostraré.
00:29:37Bueno, Ramona, ¿te gusta nuestro amigo?
00:29:42¿Quieres salir?
00:29:43No, no la dejes salir.
00:29:44¡No la dejes salir!
00:29:46Oh, Ramona es un perro.
00:29:47Ella es muy tímida.
00:29:48Mira.
00:29:52Bien, Ramona.
00:29:53Abre la puerta.
00:29:55Abre la puerta.
00:29:57Abre la puerta, Ramona.
00:30:00Esa es una buena chica.
00:30:02¡Ven aquí!
00:30:03¡Ven aquí!
00:30:05¡Esa es una buena chica!
00:30:07¡Quiero que te encuentres con mis amigos!
00:30:09¡Lávate las manos con Duque!
00:30:10¡Lávate las manos!
00:30:11Hola, Ramona.
00:30:12Creo que quiero que te beses a Sammy.
00:30:13¡No, no, no!
00:30:14¡Lávate las manos!
00:30:15¡No quiero, no!
00:30:16¡No quiero!
00:30:17¡Lávate las manos!
00:30:18¡Oh, ella no te va a herir, Sammy!
00:30:23¿Sabes algo, Duque?
00:30:24¿Qué?
00:30:25Parece un poco a un rey, ¿verdad?
00:30:26¡Sí!
00:30:32Pepe ha venido a buscar algo para su batería, Nona.
00:30:35Muy bien, doctor.
00:30:37¡Ven, Ramona!
00:30:38¡Esa es una buena chica!
00:30:39¿Está bien?
00:30:40¡Esa es una buena chica!
00:30:42Muy bien, doctor.
00:30:43Gracias.
00:30:44Este es Pepe Bordo.
00:30:45¡Señor Mitchell!
00:30:46¡Señor DeVito!
00:30:47¡Hola, Pepe!
00:30:48¿Cómo estás, señor Bordo?
00:30:49Pepe representa la ley en la isla.
00:30:51¡Oh, el capo, ¿verdad?
00:30:52Como le llaman, el capo.
00:30:54Mis amigos son de América.
00:30:56¿Cómo lo leíste aquí?
00:30:58¡No ha habido barco en meses!
00:31:00¡Ah, nos dejamos entrar!
00:31:07Los parachutistas de un avión.
00:31:08¡Oh!
00:31:09Pepe tiene el único medio de comunicación externo en la isla.
00:31:12Un pequeño vestido sin cable.
00:31:14¡Qué!
00:31:15¡Puede que nos saquen de esta isla!
00:31:16¡Sin cable de un barco o algo!
00:31:17¡Sí!
00:31:18¿Sabes?
00:31:20¿Qué significa eso?
00:31:22Bueno...
00:31:23Mi transmisión sólo lleva a las islas vecinas.
00:31:25Un poco más de cien maices.
00:31:27Pero alguna mierda puede salir, lo intentaré.
00:31:30¡Oh, muchas gracias!
00:31:31¡Señor, eso sería picante!
00:31:32¡Señor Bordo!
00:31:33¡Oh, gracias!
00:31:34¡Y gracias a usted también!
00:31:35¡Gracias!
00:31:36¡Gracias también!
00:31:37¡Y no se olviden!
00:31:40¡Nos vemos por la puerta!
00:31:46¡Guau, sería genial si pudiéramos conseguir un barco para parar aquí, ¿verdad?
00:31:48¡Claro que sí!
00:31:49¡Más pronto, mejor!
00:31:50¡Gee, Lona!
00:31:51¿Por qué no nos dijiste que había un vestido sin cable en esta isla?
00:31:53Yo...
00:31:54Yo solo no lo pensé, supongo.
00:31:56Bueno, si el barco para aquí, podemos ir directo a Guam.
00:32:00¡Oh!
00:32:01¡Oh!
00:32:02¡Oh!
00:32:03¡Oh!
00:32:04¡Oh!
00:32:05¡Oh!
00:32:06¡No lo puedo creer!
00:32:07¡Bien!
00:32:08¡No puede ser!
00:32:09¡Bien!
00:32:11Oye, Lona, ¿qué pasa?
00:32:13Nada.
00:32:15Venga, amor, no te sientes de esa manera.
00:32:17Venga, amor.
00:32:19Sonríe.
00:32:24Se está quedando muy sucio por aquí.
00:32:35¿Qué estás haciendo?
00:32:43Eso es muy lindo, ¿sabes?
00:32:48¿Qué estás haciendo?
00:32:50¡Ayúdame! ¡Suéltame de aquí! ¡Ayúdame! ¡Suéltame de aquí!
00:33:00¿Sabes algo?
00:33:02No me gusta la forma en que Dr. Zaber te miró un par de veces esta noche.
00:33:06¿Y sabes algo?
00:33:07No creo que Dr. Zaber le guste la forma en que te miró a mí un par de veces esta noche, tampoco.
00:33:11Pues es demasiado malo.
00:33:13No sé si me gustaría vivir aquí o no.
00:33:15¿Por qué no?
00:33:16Pues es demasiado lejos de la aldea, y de ti.
00:33:18Pero yo estoy allí todos los días.
00:33:20Sí, pero siempre estás ocupado.
00:33:22Siempre me puedes llevar a casa a las noches.
00:33:25Bueno, supongo que eso es todo lo que tengo que hacer hasta que pueda pensar en algo mejor.
00:33:29Debería invitar a mi padre y a todos vosotros a cenar alguna noche también.
00:33:32¿Te gustaría eso?
00:33:34No puedo esperar.
00:33:39¿Algo más, Maestro?
00:33:41No.
00:33:42¡Vamos a dormir!
00:33:43Buenas noches.
00:33:44Buenas noches.
00:33:50¿Sabes qué?
00:33:51¿Sabes que me temo de estar solo?
00:33:55Bueno, no pensé en dejarte ir a casa sola.
00:33:57Te veré a casa.
00:33:58Bueno, muchas gracias.
00:33:59¿Pero no te gustaría que Sammy viniera?
00:34:01Oh, no.
00:34:02Sammy no me gustaría que viniera.
00:34:03Sammy está cansado.
00:34:04Sammy está cansado.
00:34:05Sammy está cansado.
00:34:06¿Cómo se sabe que estoy cansado?
00:34:08¿No piensas que soy un poco cansado?
00:34:38¿Qué pasa?
00:34:39Nada.
00:34:40Nada.
00:34:41Nada.
00:34:42Nada.
00:34:43Nada.
00:34:44Nada.
00:34:45Nada.
00:34:46Nada.
00:34:47Nada.
00:34:48Nada.
00:34:49Nada.
00:34:50Nada.
00:34:51Nada.
00:34:52Nada.
00:34:53Nada.
00:34:54Nada.
00:34:55Nada.
00:34:56Nada.
00:34:57Nada.
00:34:58Nada.
00:34:59Nada.
00:35:00Nada.
00:35:01Nada.
00:35:02Nada.
00:35:03Nada.
00:35:04Nada.
00:35:05Nada.
00:35:06Nada.
00:35:07Nada.
00:35:08Nada.
00:35:09Nada.
00:35:10Nada.
00:35:11Nada.
00:35:12Nada.
00:35:13Nada.
00:35:14Nada.
00:35:15Nada.
00:35:16Nada.
00:35:17Nada.
00:35:18Nada.
00:35:19Nada.
00:35:20Nada.
00:35:21Nada.
00:35:22Nada.
00:35:23Nada.
00:35:24Nada.
00:35:25Nada.
00:35:26Nada.
00:35:27Nada.
00:35:28Nada.
00:35:29Nada.
00:35:30Nada.
00:35:31Nada.
00:35:32Nada.
00:35:33Nada.
00:35:34Nada.
00:35:35Nada.
00:35:36Nada.
00:35:37Nada.
00:35:38Nada.
00:35:39Nada.
00:35:40Nada.
00:35:41Nada.
00:35:42Nada.
00:35:43Nada.
00:35:44Nada.
00:35:45Nada.
00:35:46Nada.
00:35:47Nada.
00:35:48Nada.
00:35:49Nada.
00:35:50Nada.
00:35:51Nada.
00:35:52Nada.
00:35:53Nada.
00:35:54Nada.
00:35:55Nada.
00:35:56Nada.
00:35:57Nada.
00:35:58Nada.
00:35:59Nada.
00:36:00Nada.
00:36:01Nada.
00:36:02Nada.
00:36:03Nada.
00:36:04Nada.
00:36:05Nada.
00:36:06Nada.
00:36:07Nada.
00:36:08Nada.
00:36:09Nada.
00:36:10Nada.
00:36:11Nada.
00:36:12Nada.
00:36:13Nada.
00:36:14Nada.
00:36:15Nada.
00:36:16Nada.
00:36:17Nada.
00:36:18Nada.
00:36:19Nada.
00:36:20Nada.
00:36:21Nada.
00:36:22Nada.
00:36:23Nada.
00:36:24Nada.
00:36:25Nada.
00:36:26Nada.
00:36:27Nada.
00:36:28Nada.
00:36:29Nada.
00:36:30Nada.
00:36:31Nada.
00:36:32Nada.
00:36:33Nada.
00:36:34Nada.
00:36:35Nada.
00:36:36Nada.
00:36:37Nada.
00:36:38Nada.
00:36:39Nada.
00:36:40Nada.
00:36:41Nada.
00:36:42Nada.
00:36:43Nada.
00:36:44Nada.
00:36:45Nada.
00:36:46Nada.
00:36:47Nada.
00:36:48Nada.
00:36:49Nada.
00:36:50Nada.
00:36:51Nada.
00:36:52Nada.
00:36:53Nada.
00:36:54Nada.
00:36:55Nada.
00:36:56Nada.
00:36:57Nada.
00:36:58Nada.
00:36:59Nada.
00:37:00Nada.
00:37:01Nada.
00:37:02Nada.
00:37:03Nada.
00:37:04Nada.
00:37:05Nada.
00:37:06Nada.
00:37:07Nada.
00:37:08Nada.
00:37:09Nada.
00:37:10Nada.
00:37:11Nada.
00:37:12Nada.
00:37:13Nada.
00:37:14Nada.
00:37:15Nada.
00:37:16Nada.
00:37:17Nada.
00:37:18Nada.
00:37:19Nada.
00:37:20Nada.
00:37:21Nada.
00:37:22Nada.
00:37:23Nada.
00:37:24Nada.
00:37:25Nada.
00:37:26Nada.
00:37:27Nada.
00:37:28Nada.
00:37:29Nada.
00:37:30Nada.
00:37:31Nada.
00:37:32Nada.
00:37:33Nada.
00:37:34Nada.
00:37:35Nada.
00:37:36Nada.
00:37:37Nada.
00:37:38Nada.
00:37:39Nada.
00:37:40Nada.
00:37:41Nada.
00:37:42Nada.
00:37:43Nada.
00:37:44Nada.
00:37:45Nada.
00:37:46Nada.
00:37:47Nada.
00:37:48Nada.
00:37:49Nada.
00:37:50Nada.
00:37:51Nada.
00:37:52Nada.
00:37:53Nada.
00:37:54Nada.
00:37:55Nada.
00:37:56Nada.
00:37:57Nada.
00:37:58Nada.
00:37:59Nada.
00:38:00Nada.
00:38:01Nada.
00:38:02Nada.
00:38:03Nada.
00:38:04Nada.
00:38:05Nada.
00:38:06Nada.
00:38:07Nada.
00:38:08Nada.
00:38:09Nada.
00:38:10Nada.
00:38:11Nada.
00:38:12Nada.
00:38:13Nada.
00:38:14Nada.
00:38:15Nada.
00:38:16Nada.
00:38:17Nada.
00:38:18Nada.
00:38:19Nada.
00:38:20Nada.
00:38:21Nada.
00:38:22Nada.
00:38:23Nada.
00:38:24Nada.
00:38:25Nada.
00:38:26Nada.
00:38:27Nada.
00:38:28Nada.
00:38:29Nada.
00:38:30Nada.
00:38:31Nada.
00:38:32Nada.
00:38:33Nada.
00:38:34Nada.
00:38:35Nada.
00:38:36Nada.
00:38:37Nada.
00:38:38Nada.
00:38:39Nada.
00:38:40Nada.
00:38:41Nada.
00:38:42Nada.
00:38:43Nada.
00:38:44Nada.
00:38:45Nada.
00:38:46Nada.
00:38:47Nada.
00:38:48Nada.
00:38:49Nada.
00:38:50Nada.
00:38:51Nada.
00:38:52Nada.
00:38:53Nada.
00:38:54Nada.
00:38:55Nada.
00:38:56Nada.
00:38:57Nada.
00:38:58Nada.
00:38:59Nada.
00:39:00Nada.
00:39:01Nada.
00:39:02Nada.
00:39:03Nada.
00:39:04Nada.
00:39:05Nada.
00:39:06Nada.
00:39:07Nada.
00:39:08Nada.
00:39:09Nada.
00:39:10Nada.
00:39:11Nada.
00:39:12Nada.
00:39:13Nada.
00:39:14Nada.
00:39:15Nada.
00:39:16Nada.
00:39:17Nada.
00:39:18Nada.
00:39:19Nada.
00:39:20Nada.
00:39:21Nada.
00:39:22Nada.
00:39:23Nada.
00:39:24Nada.
00:39:25Nada.
00:39:26Nada.
00:39:27Nada.
00:39:28Nada.
00:39:29Nada.
00:39:30Nada.
00:39:31Nada.
00:39:32Nada.
00:39:33Nada.
00:39:34Nada.
00:39:35Nada.
00:39:36Nada.
00:39:37Nada.
00:39:38Nada.
00:39:39Nada.
00:39:40Nada.
00:39:41Nada.
00:39:42Nada.
00:39:43Nada.
00:39:44Nada.
00:39:45Nada.
00:39:46Nada.
00:39:47Nada.
00:39:48Nada.
00:39:49Nada.
00:39:50Nada.
00:39:51Nada.
00:39:52Nada.
00:39:53Nada.
00:39:54Nada.
00:39:55Nada.
00:39:56Nada.
00:39:57Nada.
00:39:58Nada.
00:39:59Nada.
00:40:00Nada.
00:40:01Nada.
00:40:02Nada.
00:40:03Nada.
00:40:04Nada.
00:40:05Nada.
00:40:06Nada.
00:40:07Nada.
00:40:08Nada.
00:40:09Nada.
00:40:10Nada.
00:40:11Nada.
00:40:12Nada.
00:40:13Nada.
00:40:14Nada.
00:40:15Nada.
00:40:16Nada.
00:40:17Nada.
00:40:18Nada.
00:40:19Nada.
00:40:20Nada.
00:40:21Nada.
00:40:22Nada.
00:40:23Nada.
00:40:24Nada.
00:40:25Nada.
00:40:26Nada.
00:40:27Nada.
00:40:28Nada.
00:40:29Nada.
00:40:30Nada.
00:40:31Nada.
00:40:32Nada.
00:40:33Nada.
00:40:34Nada.
00:40:35Nada.
00:40:36Nada.
00:40:37Nada.
00:40:38Nada.
00:40:39Nada.
00:40:40Nada.
00:40:41Nada.
00:40:42Nada.
00:40:43Nada.
00:40:44Nada.
00:40:45Nada.
00:40:46Nada.
00:40:47Nada.
00:40:48Nada.
00:40:49Nada.
00:40:50Nada.
00:40:51Nada.
00:40:52Nada.
00:40:53Nada.
00:40:54Nada.
00:40:55Nada.
00:40:56Nada.
00:40:57Nada.
00:40:58Nada.
00:40:59Nada.
00:41:00Nada.
00:41:01Nada.
00:41:02Nada.
00:41:03Nada.
00:41:04Nada.
00:41:05Nada.
00:41:06Nada.
00:41:07Nada.
00:41:08Nada.
00:41:09Nada.
00:41:10Nada.
00:41:11Nada.
00:41:12Nada.
00:41:13Nada.
00:41:14Nada.
00:41:15Nada.
00:41:16Nada.
00:41:17Nada.
00:41:18Nada.
00:41:19Nada.
00:41:20Nada.
00:41:21Nada.
00:41:22Nada.
00:41:23Nada.
00:41:24Nada.
00:41:25Nada.
00:41:26Nada.
00:41:27Nada.
00:41:28Nada.
00:41:29Nada.
00:41:30Nada.
00:41:31Nada.
00:41:32Nada.
00:41:33Nada.
00:41:34Nada.
00:41:35Nada.
00:41:36Nada.
00:41:37Nada.
00:41:38Nada.
00:41:39Nada.
00:41:40Nada.
00:41:41Nada.
00:41:42Nada.
00:41:43Nada.
00:41:44Nada.
00:41:45Nada.
00:41:46Nada.
00:41:47Nada.
00:41:48Nada.
00:41:49Nada.
00:41:50Nada.
00:41:51Nada.
00:41:52Nada.
00:41:53Nada.
00:41:54Nada.
00:41:55Nada.
00:41:56Nada.
00:41:57Nada.
00:41:58Nada.
00:41:59Nada.
00:42:00Nada.
00:42:01Nada.
00:42:02Nada.
00:42:03Nada.
00:42:04Nada.
00:42:05Nada.
00:42:06Nada.
00:42:07Nada.
00:42:08Nada.
00:42:09Nada.
00:42:10Nada.
00:42:11Nada.
00:42:12Nada.
00:42:13Nada.
00:42:14Nada.
00:42:15Nada.
00:42:16Nada.
00:42:17Nada.
00:42:18Nada.
00:42:19Nada.
00:42:20Nada.
00:42:21Nada.
00:42:22Nada.
00:42:23Nada.
00:42:24Nada.
00:42:25Nada.
00:42:26Nada.
00:42:27Nada.
00:42:28Nada.
00:42:29Nada.
00:42:30Nada.
00:42:31Nada.
00:42:32Nada.
00:42:33Nada.
00:42:34Nada.
00:42:35Nada.
00:42:36Nada.
00:42:37Nada.
00:42:38Nada.
00:42:39Nada.
00:42:40Nada.
00:42:41Nada.
00:42:42Nada.
00:42:43Nada.
00:42:44Nada.
00:42:45Nada.
00:42:46Nada.
00:42:47Nada.
00:42:48Nada.
00:42:49Nada.
00:42:50Nada.
00:42:51Nada.
00:42:52Nada.
00:42:53Nada.
00:42:54Nada.
00:42:55Nada.
00:42:56Nada.
00:42:57Nada.
00:42:58Nada.
00:42:59Nada.
00:43:00Nada.
00:43:01Nada.
00:43:02Nada.
00:43:03Nada.
00:43:04Nada.
00:43:05Nada.
00:43:06Nada.
00:43:07Nada.
00:43:08Nada.
00:43:09Nada.
00:43:10Nada.
00:43:11Nada.
00:43:12Nada.
00:43:13Nada.
00:43:14Nada.
00:43:15Nada.
00:43:16Nada.
00:43:17Nada.
00:43:18Nada.
00:43:19Nada.
00:43:20Nada.
00:43:21Nada.
00:43:22Nada.
00:43:23Nada.
00:43:24Nada.
00:43:25Nada.
00:43:26Nada.
00:43:27Nada.
00:43:28Nada.
00:43:29Nada.
00:43:30Nada.
00:43:31Nada.
00:43:32Nada.
00:43:33Nada.
00:43:34Nada.
00:43:35Nada.
00:43:36Nada.
00:43:37Nada.
00:43:38Nada.
00:43:39Nada.
00:43:40Nada.
00:43:41Nada.
00:43:42Nada.
00:43:43Nada.
00:43:44Nada.
00:43:45Nada.
00:43:46Nada.
00:43:47Nada.
00:43:48Nada.
00:43:49Nada.
00:43:50Nada.
00:43:51Nada.
00:43:52Nada.
00:43:53Nada.
00:43:54Nada.
00:43:55Nada.
00:43:56Nada.
00:43:57Nada.
00:43:58Nada.
00:43:59Nada.
00:44:00Nada.
00:44:01Nada.
00:44:02Nada.
00:44:03Nada.
00:44:04Nada.
00:44:05Nada.
00:44:06Nada.
00:44:07Nada.
00:44:08Nada.
00:44:09Nada.
00:44:10Nada.
00:44:11Nada.
00:44:12Nada.
00:44:13Nada.
00:44:14Nada.
00:44:15Nada.
00:44:16Nada.
00:44:17Nada.
00:44:18Nada.
00:44:19Nada.
00:44:20Nada.
00:44:21Nada.
00:44:22Nada.
00:44:23Nada.
00:44:24Nada.
00:44:25Nada.
00:44:26Nada.
00:44:27Nada.
00:44:28Nada.
00:44:29Nada.
00:44:30Nada.
00:44:31Nada.
00:44:32Nada.
00:44:33Nada.
00:44:34Nada.
00:44:35Nada.
00:44:36Nada.
00:44:37Nada.
00:44:38Nada.
00:44:39Nada.
00:44:40Nada.
00:44:41Nada.
00:44:42Nada.
00:44:43Nada.
00:44:44Nada.
00:44:45Nada.
00:44:46Nada.
00:44:47Nada.
00:44:48Nada.
00:44:49Nada.
00:44:50Nada.
00:44:51Nada.
00:44:52Nada.
00:44:53Nada.
00:44:54Nada.
00:44:55Nada.
00:44:56Nada.
00:44:57Nada.
00:44:58Nada.
00:44:59Nada.
00:45:00Nada.
00:45:01Nada.
00:45:02Nada.
00:45:03Nada.
00:45:04Nada.
00:45:05Nada.
00:45:06Nada.
00:45:07Nada.
00:45:08Nada.
00:45:09Nada.
00:45:10Nada.
00:45:11Nada.
00:45:12Nada.
00:45:13Nada.
00:45:14Nada.
00:45:15Nada.
00:45:16Nada.
00:45:17Nada.
00:45:18Nada.
00:45:19Nada.
00:45:20Nada.
00:45:21Nada.
00:45:22Nada.
00:45:23Nada.
00:45:24Nada.
00:45:25Nada.
00:45:26Nada.
00:45:27Nada.
00:45:28Nada.
00:45:29Nada.
00:45:30Nada.
00:45:31Nada.
00:45:32Nada.
00:45:33Nada.
00:45:34Nada.
00:45:35Nada.
00:45:36Nada.
00:45:37Nada.
00:45:38Nada.
00:45:39Nada.
00:45:40Nada.
00:45:41Nada.
00:45:42Nada.
00:45:43Nada.
00:45:44Nada.
00:45:45Nada.
00:45:46Nada.
00:45:47Nada.
00:45:48Nada.
00:45:49Nada.
00:45:50Nada.
00:45:51Nada.
00:45:52Nada.
00:45:53Nada.
00:45:54Nada.
00:45:55Nada.
00:45:56Nada.
00:45:57Nada.
00:45:58Nada.
00:45:59Nada.
00:46:00Nada.
00:46:01Nada.
00:46:02Nada.
00:46:03Nada.
00:46:04Nada.
00:46:05Nada.
00:46:06Nada.
00:46:07Nada.
00:46:08Nada.
00:46:09Nada.
00:46:10Nada.
00:46:11Nada.
00:46:12Nada.
00:46:13Nada.
00:46:14Nada.
00:46:15Nada.
00:46:16Nada.
00:46:17Nada.
00:46:18Nada.
00:46:19Nada.
00:46:20Nada.
00:46:21Nada.
00:46:22Nada.
00:46:23Nada.
00:46:24Nada.
00:46:25Nada.
00:46:26Nada.
00:46:27Nada.
00:46:28Nada.
00:46:29Nada.
00:46:30Nada.
00:46:31Nada.
00:46:32Nada.
00:46:33Nada.
00:46:34Nada.
00:46:35Nada.
00:46:36Nada.
00:46:37Nada.
00:46:38Nada.
00:46:39Nada.
00:46:40Nada.
00:46:41Nada.
00:46:42Nada.
00:46:43Nada.
00:46:44Nada.
00:46:45Nada.
00:46:46Nada.
00:46:47Nada.
00:46:48Nada.
00:46:49Nada.
00:46:50Nada.
00:46:51Nada.
00:46:52Nada.
00:46:53Nada.
00:46:54Nada.
00:46:55Nada.
00:46:56Nada.
00:46:57Nada.
00:46:58Nada.
00:46:59Nada.
00:47:00Nada.
00:47:01Nada.
00:47:02Nada.
00:47:03Nada.
00:47:04Nada.
00:47:05Nada.
00:47:06Nada.
00:47:07Nada.
00:47:08Nada.
00:47:09Nada.
00:47:10Nada.
00:47:11Nada.
00:47:12Nada.
00:47:13Nada.
00:47:14Nada.
00:47:15Nada.
00:47:16Nada.
00:47:17Nada.
00:47:18Nada.
00:47:19Nada.
00:47:20Nada.
00:47:21Nada.
00:47:22Nada.
00:47:23Nada.
00:47:24Nada.
00:47:25Nada.
00:47:26Nada.
00:47:27Nada.
00:47:28Nada.
00:47:29Nada.
00:47:30Nada.
00:47:31Nada.
00:47:32Nada.
00:47:33Nada.
00:47:34Nada.
00:47:35Nada.
00:47:36Nada.
00:47:37Nada.
00:47:38Nada.
00:47:39Nada.
00:47:40Nada.
00:47:41Nada.
00:47:42Nada.
00:47:43Nada.
00:47:44Nada.
00:47:45Nada.
00:47:46Nada.
00:47:47Nada.
00:47:48Nada.
00:47:49Nada.
00:47:50Nada.
00:47:51Nada.
00:47:52Nada.
00:47:53Nada.
00:47:54Nada.
00:47:55Nada.
00:47:56Nada.
00:47:57Nada.
00:47:58Nada.
00:47:59Nada.
00:48:00Nada.
00:48:01Nada.
00:48:02Nada.
00:48:03Nada.
00:48:04Nada.
00:48:05Nada.
00:48:06Nada.
00:48:07Nada.
00:48:08Nada.
00:48:09Nada.
00:48:10Nada.
00:48:11Nada.
00:48:12Nada.
00:48:13Nada.
00:48:14Nada.
00:48:15Nada.
00:48:16Nada.
00:48:17Nada.
00:48:18Nada.
00:48:19Nada.
00:48:20Nada.
00:48:21Nada.
00:48:22Nada.
00:48:23Nada.
00:48:24Nada.
00:48:25Nada.
00:48:26Nada.
00:48:27Nada.
00:48:28Nada.
00:48:29Nada.
00:48:30Nada.
00:48:31Nada.
00:48:32Nada.
00:48:33Nada.
00:48:34Nada.
00:48:35Nada.
00:48:36Nada.
00:48:37Nada.
00:48:38Nada.
00:48:39Nada es malo, Chula.
00:48:41Nada.
00:48:44Ahora puedo cambiar a un hombre
00:48:46a un guerrilla.
00:48:50Un hombre
00:48:51a un guerrilla.
00:48:53No me, Maestro.
00:48:54No, Chula.
00:48:56Por favor.
00:48:57No, Chula.
00:48:59No a ti.
00:49:10Buenas tardes, Chula.
00:49:11Buenas tardes.
00:49:14Buenas tardes.
00:49:15Buenas tardes.
00:49:16Lo siento, soy tarde, Doctor.
00:49:18Está perfectamente bien, mi querida.
00:49:19Llegué tarde a dormir esta mañana.
00:49:22Tengo una sorpresa para ti.
00:49:40No era fuerte suficiente.
00:49:43Funcionó,
00:49:44pero no era fuerte suficiente para sostenerlo.
00:49:50¿Qué dices, Doctor?
00:49:52No era fuerte suficiente.
00:49:54Pensé que...
00:49:56No es nada, mi querida.
00:50:01Buenas tardes, Ramona.
00:50:02Ven y dame la mano.
00:50:04Buenas tardes, Ramona.
00:50:06Buenas tardes, Ramona.
00:50:09¿Cómo estás hoy?
00:50:12Oh,
00:50:13olvidé traerte algo.
00:50:16¿Cuándo vamos a salir de aquí, Duke?
00:50:18¿Cómo debería saberlo?
00:50:19¿Cómo debería saberlo?
00:50:20Sí, gordo como tú.
00:50:21Estás feliz aquí.
00:50:22Tienes Nona.
00:50:23Después, ¿dónde vas a encontrar a Nona en el Bronx?
00:50:25¿Sabes que tienes algo ahí, chico?
00:50:27Yo.
00:50:28La espada de dos pies me hizo loco.
00:50:30Casi morí a la muerte la noche pasada en esos árboles,
00:50:32tratando de salir de ella.
00:50:33Imagínate yo tratando de hacerlo con Iván.
00:50:37Bueno, yo voy a buscar a este chico, Pepe.
00:50:39A ver si está en contacto con algún tipo de mierda.
00:50:41¿Quieres venir conmigo?
00:50:43¿Venir a un salami?
00:50:44No, gracias.
00:50:45Bien.
00:50:49Oh,
00:50:50Trata de no salir de Ramona, ¿vale?
00:50:52Muy divertido.
00:50:53Muy divertido.
00:50:59No salir de Ramona.
00:51:02¿Crees que soy un idiota o algo?
00:51:07Hola, chica.
00:51:11¿Tan temprano en la mañana?
00:51:14Bueno, estoy en camino a ver a Pepe.
00:51:16Tenemos que volver al Estado.
00:51:17Te voy conmigo.
00:51:18Bien.
00:51:22Oh, Nona.
00:51:23¿Sí?
00:51:24Te necesito en el laboratorio.
00:51:29Muy bien.
00:51:32Nunca encontrarás a Pepe en su lugar.
00:51:34Vete a mi padre.
00:51:35Te traerá un guía.
00:51:36Bien.
00:51:37Te veré después.
00:52:04Buenas noches a todos.
00:52:24Buenas noches.
00:52:25Se me acabó la cabeza.
00:52:26Me voy a caer.
00:52:33¡Hola!
00:52:33¡Hola, hola, hola!
00:52:34¡Buenas noches!
00:52:34¡Buenas noches!
00:52:35¡Hola, papá!
00:52:35¡Buenas noches!
00:52:38¿Y cómo estás, mi pequeño anzafotito?
00:52:41¿Anzafotito?
00:52:43¿Dónde se lo cobró?
00:52:44Ah, ah...
00:52:47¡Voy a ir un poco a la caca!
00:52:48¡A la caca!
00:52:49¡Nunca me importa eso!
00:52:55¿Cuándo llegas, me harás un morfín?
00:53:01Maestro.
00:53:08Creo que eso será todo por hoy, Nona.
00:53:13¿Por qué no llevamos a nuestros invitados con vosotros a la aldea?
00:53:16Para conocer a vuestro amigo, Duke.
00:53:18Está bien, doctor.
00:53:19Vengan, Sammy.
00:53:26Bien, Shula.
00:53:27Muy bien.
00:53:29Trust va a asegurarse de que no vuelva hasta que lo terminemos.
00:53:56Ahí está.
00:53:58Pónganlo en la caja.
00:53:59Está listo.
00:54:03Recuerda, Nona, que prometiste protegerme del tsunami.
00:54:06No debes tener miedo de ella. Es solo un bebé.
00:54:08Sí, un bebé élfico.
00:54:10Mira.
00:54:11¿No creen que hay un montón de árboles creciendo aquí?
00:54:13Sí, más o menos.
00:54:15Sí, Frank.
00:54:16Es el único que Dukie tiene.
00:54:18Me pregunto cómo llegó aquí.
00:54:19Es muy cuidadoso con su julieta.
00:54:22No le digas que lo encontramos.
00:54:24Quiero que lo mantenga sin perderlo.
00:54:26Déjalo preocuparse un poco antes de que nos devuelva.
00:54:28Está bien.
00:54:35Eso es.
00:54:36¿Cuánto tiempo tomará, Maestro?
00:54:38No lo sé.
00:54:39Espere.
00:55:07Ah, ahí estás, querido.
00:55:09Recuerda, Nona, que prometiste...
00:55:11No, Saloma.
00:55:12No lo haré.
00:55:14¿No lo harás?
00:55:15No lo haré.
00:55:17¿Nuestro padre suplió a Dukie con un hombre para ir a Pepe?
00:55:20Dukie no viene aquí.
00:55:22¿Estás segura?
00:55:23No estoy segura.
00:55:26Debe haber ido a encontrar a Pepe sola.
00:55:28Mira eso.
00:55:30¡Dogar!
00:55:31¡Azmo!
00:55:33¿A dónde vas?
00:55:34A buscar a Dukie.
00:55:35Bien.
00:55:36¡Y rápido!
00:55:37¡Rápido, ahora!
00:55:39Volvamos al Dr. Zayboy.
00:55:41Debe haber vuelto a buscar esto.
00:55:43Bien.
00:55:44¡Vamos!
00:55:45¡Yo también!
00:55:46No, Saloma.
00:55:47¡No, no, mil veces no!
00:55:51¡No, no, mil veces no!
00:55:53¡No, no, mil veces no!
00:55:55¡No, Saloma!
00:55:56¡No, Saloma!
00:55:57¡No, Saloma!
00:55:58¡No, Saloma!
00:55:59¡No, Saloma!
00:56:00¡No, Saloma!
00:56:01¡No, mil veces no!
00:56:32¡No, Saloma!
00:56:33¡No, Saloma!
00:56:34¡No, Saloma!
00:56:35¡No, Saloma!
00:56:36¡No, Saloma!
00:56:37¡No, Saloma!
00:56:38¡No, Saloma!
00:56:39¡No, Saloma!
00:56:40¡No, Saloma!
00:56:41¡No, Saloma!
00:56:42¡No, Saloma!
00:56:43¡No, Saloma!
00:56:44¡No, Saloma!
00:56:45¡No, Saloma!
00:56:46¡No, Saloma!
00:56:47¡No, Saloma!
00:56:48¡No, Saloma!
00:56:49¡No, Saloma!
00:56:50¡No, Saloma!
00:56:51¡No, Saloma!
00:56:52¡No, Saloma!
00:56:53¡No, Saloma!
00:56:54¡No, Saloma!
00:56:55¡No, Saloma!
00:56:56¡No, Saloma!
00:56:57¡No, Saloma!
00:56:58¡No, Saloma!
00:57:00¡Ahora veamos si mi hermosa Nona te preferirá a mí!
00:57:08Supongo que no está aquí.
00:57:09Entonces, ¿qué?
00:57:10Entonces debe estar perdido en la selva y es mejor que lo busquemos antes de que sea demasiado tarde.
00:57:19¡No!
00:57:20¡No!
00:57:21¡No!
00:57:22¡No!
00:57:23¡No!
00:57:24¡No!
00:57:25¡No!
00:57:26¡No!
00:57:27¡No!
00:57:29¡Dougie!
00:57:30¡Ven aquí! ¡Ven aquí! ¡Donde quiera que estés!
00:57:32Tal vez está escondido.
00:57:36¡Dougie!
00:57:37¡El escondido está cerrado allí!
00:57:38Y también hay Ramón allí.
00:57:48¿Qué ha dicho Dougie?
00:57:52¡Dougie!
00:57:54Tal vez está en el laboratorio.
00:57:55Vamos.
00:57:59¡Doctor, el escondido!
00:58:01¿De dónde viene?
00:58:06No es un paso en mi experimento, mi querida.
00:58:09Ramona es ahora una gorila.
00:58:11¿Ramona?
00:58:12¿Su nombre es Ramona?
00:58:13Sí.
00:58:14¡Hombre!
00:58:15¡Me duele que haga el rato de la semana ahora!
00:58:20¿Tienes intención de avanzar un paso más?
00:58:22¿Hacia el nivel humano?
00:58:23No.
00:58:24¡No!
00:58:25¡No!
00:58:26No lasalo Doctor.
00:58:27Es la gorila más estúpida que he visto.
00:58:31¿Hay buena noticia para nuestro amigo Yu?
00:58:34No lo sé, no podemos encontrárselo.
00:58:36¡Debe estar abandonado en el junglo!
00:58:41Algunos de mi gente Is buscandolo.
00:58:44Parece que es mejor volver a la aldea.
00:58:46No soy yo, estoy letada de perseguirla.
00:58:48Voy a esperar aquí.
00:58:51Yo estaré contento de ir con vosotros.
00:58:53Por supuesto.
00:58:54Voy a estar contento de ir con usted, mi querida.
00:58:56Ven.
00:59:03Bueno, bueno.
00:59:04Adiós, Ramona.
00:59:05Y no tome ninguna banana madera.
00:59:25Chula, si deberías volver a traerlo a la aldea.
00:59:29Sí, señor.
00:59:30Vámonos de aquí.
00:59:42Espera, espera.
00:59:43¿Qué estás intentando decir, Ramona?
00:59:44Espera, espera.
00:59:45¿Qué estás intentando hacer, Ramona?
00:59:46No te entiendo.
00:59:47¿Por qué?
00:59:55Oh, ¿qué dices?
01:00:01Oh, bueno.
01:00:03Tres palabras.
01:00:04Tres palabras.
01:00:09Primer palabra.
01:00:10Primer palabra.
01:00:13Púpil.
01:00:14Púpil.
01:00:17Láser.
01:00:18¿Láser alto?
01:00:19No, no.
01:00:20Brazo.
01:00:21Brazo.
01:00:22Ojo.
01:00:23Ojo.
01:00:24Segunda palabra.
01:00:25Segunda palabra.
01:00:26Ojo.
01:00:27No, no.
01:00:28Sonido.
01:00:29Sonido.
01:00:30Sonido.
01:00:31Bamba.
01:00:33¿No?
01:00:35Ojo, ojo, ojo.
01:00:36Ojo, ojo.
01:00:37Ojo.
01:00:38No, no, no.
01:00:43Bamba.
01:00:44Bamba.
01:00:45Ojo.
01:00:46Suena como ojo.
01:00:47Ojo.
01:00:48Ojo.
01:00:49Ojo.
01:00:50Ojo.
01:00:51Ojo.
01:00:52Ojo, ojo.
01:00:53Ojo.
01:00:54OJOG charity
01:00:55Ojo, ojo.
01:01:06¿Ramon?
01:01:10¿Y tú saben quién eres?
01:01:18Se llaman fr mothers.
01:01:20¿Dónde está? ¿Dónde se ha ido? ¿A la isla?
01:01:27Oh, todo esto es muy confuso.
01:01:30Mira, mira, mira, ¿de qué estás tratando de decirme? No entiendo ni una palabra.
01:01:34¿Qué, qué, qué? ¿Soy tonto o algo? No, no, no responda eso.
01:01:37No, llámame Dupre, él lo arreglará. Él es el más inteligente.
01:01:41Little Ramona, Big Ramona, Ace, Gorillaz, Jungles, Native.
01:01:46Doctor es lo que es, pero es increíble.
01:01:50Soy un niño joven, tengo mucho talento. No quiero pasar por todo esto.
01:01:55Oh, Dios mío, oh, Dios mío, ¿qué he hecho?
01:02:04Oh, Dios mío, oh, Dios mío, ¿qué he hecho?
01:02:13¡Duki!
01:02:15Duki, ¿qué te han hecho? ¿Por qué estás así?
01:02:19Oh, Duki, ¿qué? No, no entiendo, Duki. ¿Qué voy a hacer contigo?
01:02:24Toma la llave, tenemos que conseguir la llave. ¿Dónde está la llave?
01:02:35¡Oh, Duki!
01:02:36¡Ah, tómalo con calma! ¡No te lo vas a arreglar!
01:02:38Vamos, tenemos que salir de aquí.
01:02:55¡Gracias, Padre!
01:02:56¡Hemos encontrado a Duki!
01:02:57¡No! Tu no vas a venir a mi casa para ver cómo carro es.
01:02:59¡No!
01:03:00¡No, no!
01:03:01¡No!
01:03:03No puedo.
01:03:04¡Ah, no!
01:03:05Dejá de cochinar, deja de cochinar.
01:03:07¡Ah, no!
01:03:08¡Si, papá!
01:03:09¡No puedo!
01:03:10No puedo.
01:03:11¡Ah, no!
01:03:12¡No puedo!
01:03:13¡Ah, no, papá!
01:03:15¡No puedo!
01:03:16¡Ah, no!
01:03:17¡Por favor, no me hagan nada!
01:03:19¡Por favor, no me hagan nada!
01:03:20¡Padre!
01:03:21¿No han encontrado al duque?
01:03:22No, no ha venido a mi lugar.
01:03:25¡Deberíamos encontrárselo, padre!
01:03:26¡Vengan a buscarlo!
01:03:27¡Vengan a buscarlo!
01:03:28¡Debemos encontrarlo, padre!
01:03:29¡Oh, padre!
01:03:31Algo le ha pasado a él.
01:03:33¡Lo encontraremos!
01:03:35¿Cuándo lo vamos a sacar?
01:03:37Estoy seguro de que está a salvo, mi querida.
01:03:41¡Padre!
01:03:42¡Tenemos que encontrarlo!
01:03:44¿Eh? ¿Eh?
01:03:45Bueno, déjame saber.
01:03:46Porque ya hay un celular de 10 años.
01:03:48Ah, ahí está el mar, ahí.
01:04:14¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:15¿Qué sensación tendrá cuando volvamos a casa?
01:04:16¡Puedo verlo todo ahora mismo!
01:04:17¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:18¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:19¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:20¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:21¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:22¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:23¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:24¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:25¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:26¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:27¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:28¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:29¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:30¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:31¡Sammy Patro y Dukie!
01:04:33¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:34¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:35¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:36¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:37¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:38¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:39¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:40¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:41¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:42¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:43¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:44¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:45¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:46¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:47¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:48¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:49¡Ah, no llores, Dukie!
01:04:51¡No llores, Nona!
01:04:52¡No llores, Nona!
01:04:53¡No llores, Nona!
01:04:54¡No llores, Nona!
01:04:55¡No llores, Nona!
01:04:56¡No llores, Nona!
01:04:57¡No llores, Nona!
01:04:58¡No llores, Nona!
01:04:59¡No llores, Nona!
01:05:00¡No llores, Nona!
01:05:01¡No llores, Nona!
01:05:02¡No llores, Nona!
01:05:03¡No llores, Nona!
01:05:04¡No llores, Nona!
01:05:05¡No llores, Nona!
01:05:06¡No llores, Nona!
01:05:07¡No llores, Nona!
01:05:08¡No llores, Nona!
01:05:09¡No llores, Nona!
01:05:10¡No llores, Nona!
01:05:11¡No llores, Nona!
01:05:12¡No llores, Nona!
01:05:14¡Master!
01:05:23Es sobre Duke.
01:05:25No, mi querida.
01:05:26Ramona es...
01:05:27es...
01:05:28es lenta.
01:05:30¡Es peligrosa!
01:05:32Si viene aquí,
01:05:33tienes mi permiso para matarla.
01:05:43Mira, no te preocupes.
01:05:44Podemos encontrar un apartamento
01:05:45cerca de la escuela de Bronx
01:05:46y puedes ir a la casa del monje
01:05:47y visitarlo cualquier vez que quieras.
01:06:14¡Cállate!
01:06:15¡Cállate!
01:06:16¡Cállate!
01:06:17¡Cállate!
01:06:18¡Cállate!
01:06:19¡Cállate!
01:06:20¡Cállate!
01:06:21¡Cállate!
01:06:22¡Cállate!
01:06:23¡Cállate!
01:06:24¡Cállate!
01:06:25¡Cállate!
01:06:26¡Cállate!
01:06:27¡Cállate!
01:06:28¡Cállate!
01:06:29¡Cállate!
01:06:30¡Cállate!
01:06:31¡Cállate!
01:06:32¡Cállate!
01:06:33¡Cállate!
01:06:34¡Cállate!
01:06:35¡Cállate!
01:06:36¡Cállate!
01:06:37¡Cállate!
01:06:38¡Cállate!
01:06:39¡Cállate!
01:06:40¡Cállate!
01:06:41¡Cállate!
01:06:42¡Cállate!
01:06:43¡Cállate!
01:06:44¡Cállate!
01:06:45¡Cállate!
01:06:46¡Cállate!
01:06:47¡Cállate!
01:06:48¡Cállate!
01:06:49¡Cállate!
01:06:50¡Cállate!
01:06:51¡Cállate!
01:06:52¡Cállate!
01:06:53¡Cállate!
01:06:54¡Cállate!
01:06:55¡Cállate!
01:06:56¡Cállate!
01:06:57¡Cállate!
01:06:58¡Cállate!
01:06:59¡Cállate!
01:07:00¡Cállate!
01:07:01¡Cállate!
01:07:02¡Cállate!
01:07:03¡Cállate!
01:07:04¡Cállate!
01:07:05¡Cállate!
01:07:06¡Cállate!
01:07:07¡Cállate!
01:07:09¡Espera un minuto!
01:07:10Voy a ponerle un poco de ropa.
01:07:11Tal vez eso le sirva.
01:07:43¿Qué estás haciendo?
01:07:44¿Qué estás haciendo?
01:07:45Aquí, ponlo.
01:07:46¿Ponlo?
01:07:47¡Voy a hablar contigo!
01:07:48¡Voy a hablar contigo!
01:07:49¿Me entiendes?
01:07:50¡No hables conmigo!
01:07:51¡Ahí!
01:07:52¡Ponlo!
01:07:53¡Tienes que salir de esa puerta!
01:07:54¡Ponlo!
01:07:55¡Ponlo!
01:07:56¡Ponlo!
01:07:57¡Ponlo!
01:07:58¡Ponlo!
01:07:59¡Ponlo!
01:08:00¡Ponlo!
01:08:01¡Ponlo!
01:08:02¡Ponlo!
01:08:03¡Ponlo!
01:08:04¡Ponlo!
01:08:05¡Ponlo!
01:08:06¡Ponlo!
01:08:07¡Ponlo!
01:08:08¡Ponlo!
01:08:09¡Ponlo!
01:08:10¡Ponlo!
01:08:12Duque.
01:08:14Duque, tú estás aquí.
01:08:16¿Verdad, Duque?
01:08:18Tú eres él, ¿Verdad, Duque?
01:08:23¡Vamos, Duque, dime qué es lo que hay.
01:08:30Vámonos.
01:08:31月
01:08:33ğl
01:08:35¡Vamos alante!
01:08:37¡Baila algo!
01:08:39¡Dance to something, will ya!
01:08:42Do I love you?
01:08:45Oh my, do I?
01:08:47Baby...
01:08:48¡Baila mal!
01:08:51Come on, baby, come on.
01:09:04¡Baila!
01:09:06¡Vamos, vamos!
01:09:08¡Vamos!
01:09:32¿Te duele este tiempo, Messer?
01:09:34¡No! ¡Toma mi arma! ¡Tienes que matarlo!
01:09:38¡Vamos, Duke! ¡Vámonos, chico! ¡Rápido, por ti! ¡Vamos!
01:09:45¡Vamos, no lo dejes caer, chico!
01:09:49¡Vamos, vámonos! ¡Rápido, por ti!
01:09:56¡No dejes que te atrapen, Duke! ¡No dejes que te atrapen!
01:10:04¡Au!
01:10:20¡Vamos, Duke! ¡No hay tiempo para el romance! ¡Vamos!
01:10:24¡Vamos, te lo digo! ¡Nos vemos más tarde y nos vamos de aquí!
01:10:35¡Vamos! ¡Vamos! ¡No hay tiempo no thrive...
01:10:38¡Vamos! ¡No se las lleves! ¡Vamos! ¡No seas mas como mi padre ¡Vamos, Duke!
01:10:48¡No! ¡No! ¡Espera! ¡Para la distancia! Solo Duke...
01:10:52¡Oh no! ¡Qué locura esto!
01:10:55¡Duke dijo que los doctores superarían a un gorilla, no a Ramona!
01:11:04¡Duke, ¿de verdad eres tú?
01:11:10¡Oh, Duke, mi querido, ¿qué te han hecho?
01:11:14¡Los encontraremos, doctor! ¡Los pagarán por esto!
01:11:17No tendrás que encontrarme.
01:11:19Una escena muy tocante, mi querida.
01:11:22¡Apúntate, mi querida!
01:11:24¡Oh, no! ¡No!
01:11:26¡Apúntate!
01:11:30¡No, no, Duke! ¡Duke, ¿qué haces? ¡Vuelve, Duke!
01:11:35¡Sammy! ¡Sammy!
01:11:37¡Duke! ¡Duke, no quiero morir, Duke!
01:11:40¡Soy muy joven, tengo mucho talento! ¡No quiero morir!
01:11:44¡Venga, despierta, ¿vale? ¡Vamos! ¡Venga!
01:11:50¡Venga!
01:11:51¡Venga!
01:11:52¡Venga!
01:11:53¡Venga!
01:11:54¡Venga!
01:11:55¡Venga!
01:11:56¡Venga!
01:11:57¡Venga!
01:11:58¡Venga!
01:11:59¡Venga!
01:12:00¡Venga!
01:12:01¡Venga!
01:12:03¡Venga!
01:12:05¡Duke!
01:12:06¡Duke, ya no eres un guerrilla!
01:12:08¿Guerrilla?
01:12:09¿De qué estás hablando?
01:12:15¿Dónde estoy?
01:12:16¿Dónde estás?
01:12:17Estás en nuestra habitación, en el Jungle Hut, en Passaic, Nueva Jersey.
01:12:20¡Y nos vamos a seguir!
01:12:21¡Vamos! ¡Venga!
01:12:23¡Oh, qué sueño!
01:12:24¡Rápido! ¡Apúntate!
01:12:28¡Venga, ¿vale?
01:12:29¡Venga, Chef!
01:12:30¿Dónde estás?
01:12:36¡Hola!
01:12:37¡Hola, Dukey!
01:12:38¡Hola, bebé! ¿Cómo te va?
01:12:39¡Sensacional! ¡Qué gente! ¡Los matamos!
01:12:41¡Vale!
01:12:42¡Buena suerte, Connie!
01:12:44¡Chief Ranko!
01:12:45¡Buen trabajo, ¿verdad?
01:12:46¡Oh, sí!
01:12:47¡No estás bromeando!
01:12:49¡Adiós, bebé!
01:12:50¡Adiós! ¡Venga!
01:12:54¡Mira, Bob! ¡Mira!
01:12:56¡Pepe!
01:12:57¿Qué?
01:12:58¡Nada! ¡Nada!
01:13:04¡Chula!
01:13:05¡Rápido! ¡Tú sigues!
01:13:09¿Qué pasó, Chef?
01:13:10¡Oh, Dukey! ¡La cosa más horrible que ha pasado!
01:13:12Y mejor te vas a dar unas risas esta vez.
01:13:15O estarás recogiendo insurancia de desempleo.
01:13:18¡Eso no es cierto!
01:13:23¿Qué te pasa?
01:13:24¡Oh, Dukey! ¡Veo a todos en mis sueños!
01:13:26¡Veo a Chula y a Pepe!
01:13:27Y ese es el tipo que dice...
01:13:28¡Oh, qué interesante!
01:13:29¡Veo a Maito y a...
01:13:30Bueno...
01:13:39¡Oh, no!
01:13:57¿Dónde está mi pequeño Tarzan?
01:14:00¡Hola, cariño!
01:14:02Y ahora, señoras y señores...
01:14:03Esas dos bolsas de fuego son divertidas.
01:14:05¡Duke, Betcho y Freddy Petrillo!
01:14:06¡Vamos, Duke!
01:14:12¡Vamos! ¡Rápido! ¡Vamos!
01:14:14¡Eh! ¡No eres tan malo!
01:14:26¡Buenas noches, señoras y señores!
01:14:27¡Eh, Dukey! ¡Dukey!
01:14:28¿Qué?
01:14:29¡Ahí está el Nuwa Bird!
01:14:30¿El Nuwa Bird?
01:14:31Sí, ¿no sabes qué es el Nuwa Bird?
01:14:33¿Qué es el Nuwa Bird?
01:14:34Es un perro que bebe huevos cuadrados, y luego...
01:14:42¡Jueguen, muchachos!
01:14:56Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
01:15:26🎵🎵🎵