Kenh Phim
  • 4 months ago
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00Chapter Twenty-five
00:04Chapter Twenty-five
00:25You don't drink, you don't eat
00:29Let me see. You must be cold
00:34I don't know how to light a fire
00:38Let me light a fire for you
00:42I will make the fire as hot as in your heart
00:50Uncle
00:54Uncle
00:57Uncle
01:00Uncle
01:03Uncle
01:05You drank eighteen cups without getting drunk
01:08You are a hero, a great man
01:11Why are you so weak now?
01:16I'm really drunk
01:18Chapter Twenty-five
01:31If you can't find Yang Guo Xian, you have to go a little further
01:35You have to find someone to take care of him
01:38I know
01:40If you agree, I will give you a lot of money
01:43Okay, I know
01:45I'm really sorry
01:49Our Wu family is going to be separated
01:59Uncle
02:02If you don't agree
02:05Please drink this cup of wine from me
02:11I want to drink it, but I don't dare to drink it
02:16Uncle, what are you afraid of?
02:18Let me go first
02:21Uncle, you are a tiger, but you are not afraid of tigers
02:24You are afraid of wolves
02:26Uncle, don't say that
02:30I have never been close to women
02:32Uncle
02:34Sister-in-law
02:36Tell him that I'm not Tau Tau.
02:38Give me the medicine, Tau Tau.
02:41Tau Tau!
02:42Tau Tau!
02:43Tau Tau, don't do that.
02:44Don't be so shameless.
02:48Medicine.
02:49Medicine.
02:50There's medicine in my heart.
02:51There must be someone else.
02:54This Tau Tau is a proud and honorable man.
02:56How could he do such a bad thing?
02:59Tau Tau.
03:00Don't be so dirty.
03:02Dirty?
03:04I...
03:05I, Vo Tung, am the King of the Han Dynasty.
03:08I'm not a low-class scoundrel.
03:10I'm not a dog.
03:11I'm not like that.
03:13I've always respected you as Tau Tau.
03:16But look at you now and then.
03:18I didn't expect you to be so ungrateful.
03:24Please respect yourself, Tau Tau.
03:26If I hear any bad words from you in the future,
03:30I, Vo Tung, can look at you.
03:33But I can't look at this.
03:35You can't.
03:57Don't say such hurtful words.
03:59Did I do something to you?
04:01I love medicine.
04:03Da Qin, I was so stupid.
04:34It's snowing so heavily.
04:36Luckily, I sold all the cakes.
04:39Today's sales are so good.
04:41I sold all of them.
04:54Da Qin, what's wrong with you?
04:57It's all your fault.
04:58You didn't do anything right.
04:59You told the outsiders to bully me.
05:02There's no one here.
05:04Who dares to bully you?
05:06Who's auntie?
05:08I saw him coming back in the snow.
05:10He hurriedly got up to the table and invited him to eat.
05:12Suddenly, he saw no one.
05:13He said something funny.
05:17What did you say?
05:18Shut up.
05:20My brother-in-law is not that kind of person.
05:22Be honest.
05:23Don't speak loudly to make the neighbors laugh.
05:25Laugh?
05:26He said something funny.
05:27Are you afraid of being laughed at?
05:29You're such a bad girl.
05:31How dare you speak here?
05:32Who did something bad today?
05:34Speak clearly.
05:36If you're a decent person,
05:37would you do that to me?
05:39Alright.
05:40Why don't you speak?
05:41Tell everyone.
05:43Tell everyone what you did.
05:45Tell everyone what you did.
05:46Tell everyone what you did.
05:48Tell everyone what you did.
05:50Tell everyone what you did.
05:52You're such a bad girl.
05:53How dare you bully my brother-in-law?
05:55Speak less.
05:56Speak less.
05:59Both of you are from the same family.
06:00You're from Dai Lan.
06:01Today, my brother-in-law bullied you.
06:03Kaka.
06:05You beat my brother-in-law to death.
06:06Are you afraid of this woman?
06:07How dare you help her?
06:08What's wrong?
06:09What's wrong?
06:11Alright.
06:12My brother-in-law is such a bad person.
06:13Why did he bully you?
06:15That's great.
06:19Dai Ti.
06:20Dai Ti.
06:22What's wrong?
06:24Your brother-in-law is a bad person.
06:27What's wrong?
06:28Brother-in-law.
06:29Where are you going?
06:30Brother-in-law.
06:32Brother-in-law.
06:34Brother-in-law.
06:35Brother-in-law.
06:36Don't call him anymore.
06:37Just let him go.
06:38Or just fire him.
06:40Don't shout.
06:42My brother-in-law is not that kind of person.
06:58I'm sorry.
07:24Kan Niang.
07:26I want to drink tea.
07:27What kind of tea do you want to drink today?
07:29Kan Niang.
07:30I want to drink He He tea.
07:34He He tea.
07:36I want to drink He He tea.
07:41Kan Niang.
07:42The price is too high.
07:43We don't have enough water.
07:46He He tea is very expensive.
07:49As long as you are satisfied.
07:51Don't worry about the price.
07:53Okay.
07:54Then I'll drink He He tea.
07:57Okay.
08:14Sir.
08:15Please enjoy.
08:23Kan Niang's tea is very expensive.
08:25Why?
08:27I've never had such a good He He tea.
08:31Sir, you're so kind.
08:36Kan Niang.
08:38The wind will blow in two days.
08:41Did you hear that?
08:44No, I didn't.
08:46I'm an old woman.
08:47How can I talk to you?
08:50You know everything.
08:55Kan Niang.
08:56How much money do I owe you?
08:59Not much.
09:01I've written it all down.
09:09Kan Niang.
09:11This is the money.
09:14Sir.
09:15You don't have to do that.
09:18It's not much.
09:19Kan Niang, I accept it.
09:22Sir, you're so generous.
09:24I have nothing to repay you.
09:26How about this?
09:27I'll make a cup of tea for you.
09:31Okay.
09:35Kan Niang.
09:37What kind of tea did you give me?
09:39I think you're a little thirsty.
09:41How about a cup of tea?
09:44To ease your mind.
09:46What do you think?
09:48Kan Niang.
09:49You're so considerate.
09:53As the old saying goes,
09:54don't ask about honor when you enter the house.
09:57You'll know right away when you look at the bell.
10:00This house has seen a lot of strange things.
10:19Kan Niang.
10:35Sir.
10:37What do you think of this tea?
10:40Kan Niang.
10:42Don't mention this tea again.
10:44Don't make me suffer.
10:47Today, I have something to tell you.
10:50I came here to ask for your help.
10:54I've been coming here a lot these days.
10:56It's not because of my tea.
11:00Okay.
11:01What kind of tea did you give me?
11:04This cup of tea is old.
11:06I think it's nothing.
11:08Kan Niang, Kan Niang.
11:12There's no tea shop in Yanggu County that sells better tea than yours.
11:15I'll drink it.
11:16I'll drink it.
11:19That's good.
11:26In your heart,
11:27don't you think of the young master opposite the house?
11:36It's true that Kan Niang is so calculating.
11:42If that's the case,
11:43I don't need to hide it anymore.
11:47Since I saw that girl smiling,
11:49most of my conscience has been sucked away.
11:51I've been in pain for the past few days.
11:53I can't even turn right or left.
11:56It's not good at all.
11:59I can't even get out of it.
12:00I'm really going to suffocate.
12:08I think
12:09Kan Niang eats salt more than I eat rice.
12:11So she came to beg Kan Niang
12:13to find a way to save my life.
12:19To be honest,
12:21I opened this tea shop
12:23to make money.
12:26If I didn't do this,
12:28I would have died a long time ago.
12:31What?
12:34What do you mean?
12:36Do you see the sea in front of my shop?
12:41Yes.
12:42All the right things are written on it.
12:48So what are the wrong things?
12:51It's a little hard to say.
12:54I used to be a tailor,
12:57but I also introduced the moon and the wind.
13:04This is what I'm talking about.
13:07Kan Niang,
13:08my dear Kan Niang,
13:10as long as this is done,
13:11I will give you 10 taels of silver
13:13as a coffin money.
13:17What a pity!
13:19What a pity!
13:20What a pity is that little girl.
13:22Although there is a three-year-old Lan Kun,
13:24but it's just the right time to have a good medicine.
13:29Kuan Yin,
13:30you can fight against the old man,
13:34but you can't touch the medicine of her daughter.
13:40Kan Niang,
13:42don't you remember?
13:44The medicine of the old man
13:46will be gone soon.
13:50What do you mean?
13:51Kan Niang,
13:52this time I decided
13:54to have her daughter.
13:58If so,
13:59just decide like that.
14:01But it's very late now.
14:04You should go home early
14:06and give me a few days to think about it.
14:08Okay.
14:09I'll come back tomorrow.
14:12Kuan Yin,
14:13how can you say that so easily?
14:15Tomorrow?
14:17Even if you hang your neck,
14:18you have to let it breathe.
14:21Or
14:22you can wait for a few more months.
14:24Kan Niang,
14:26my dear Kan Niang,
14:27do you want to see me
14:29being suffocated like this?
14:32In the future,
14:33who will take care of you?
14:37Kuan Yin,
14:38look at you.
14:39You're so hot-tempered.
14:41How about this?
14:43Tomorrow,
14:44bring a white silk,
14:46a green silk,
14:47a white silk,
14:48and ten flowers.
14:51It's easy.
14:52This is easy.
14:54Kan Niang likes clothes.
14:55Tomorrow,
14:56I'll give you the best silk,
14:57the best sewing.
14:59I'll bring it to your house.
15:01Kuan Yin,
15:02but I don't need it.
15:04Wait for you to bring it tomorrow.
15:06When the time comes,
15:07I'll tell you about it.
15:10My life
15:11is all thanks to Kan Niang.
15:32Steamed cake!
15:33Buy some!
15:34Come and see the steamed cake!
15:36Buy some!
15:37It's so sweet!
15:38Buy some!
15:39No!
15:44Da Ta,
15:45please go to Thong Tha.
15:55Da Ta,
16:00call him.
16:01Steamed cake!
16:02Come here!
16:03Yes!
16:06Thank you, Your Majesty.
16:07Your Majesty,
16:08please eat the cake.
16:16Your Majesty,
16:17do you like this kind of cake?
16:37Go!
16:55Dai Lan!
16:57Dai Lan, how is it?
16:58Is the cake sold out today?
16:59It's still there.
17:00Are you going to Nhamon today?
17:02I still have to go.
17:03Do you go to Nhamon today?
17:05I still have to go.
17:06I have to pick up my sister-in-law every day.
17:09Is there any big event in Nhamon recently?
17:11It's so crowded.
17:13I feel strange.
17:14Do you think so?
17:15Nhamon is not a place for us to worry.
17:17Let's go.
17:19Let's go.
17:20Steamed cake!
17:22Steamed cake!
17:34Master,
17:35the Westerners want to fight.
17:38It's so cold.
17:40Why does he come here?
17:44Let him in.
17:45Yes.
17:52The snow is cold.
17:54The harvest this year is very good.
17:56The harvest this year is very good.
17:57The harvest this year is very good.
17:58The Westerners come at the right time.
18:00The Westerners come at the right time.
18:01Today we have a good wine.
18:03I hope everyone will drink it.
18:05Come on.
18:06It's the right time.
18:09There is a gift below the table.
18:11It's sweet and sweet.
18:13It's a good wine.
18:14I can't wait any longer.
18:16So I bring it to you.
18:18Bring it here.
18:26Go down.
18:45Please sit down, Your Excellency.
18:47Please sit down.
18:50It's a gift from the country,
18:52but I can't enter the Yama's house.
18:56I remember the Yama's favorite food is this.
19:00to Tokyo.
19:01Of course.
19:02This is natural.
19:03The journey is dangerous, and there are a lot of obstacles.
19:08It's better to send a messenger to escort you.
19:12You'll be more assured.
19:16The Westerners are so far-sighted.
19:19Just let him go.
19:22Just let him go.
19:30I don't want to see him again.
19:55What's the matter?
19:57Nothing.
20:00I just want to borrow your dress.
20:05Wait a minute.
20:23Here you are.
20:30You're welcome.
20:40I want to find a day to sew my own clothes.
20:44Can you help me?
20:47Why don't you help me, too?
20:51I have to choose a day to sew my own clothes.
20:55You don't know anything.
20:58I'm old and weak now.
21:01I used to be able to hold more than ten cups of water at a time.
21:07But now, I have to take a deep breath even to light a fire.
21:14As the saying goes,
21:16nine pains, ten diseases.
21:18I'm afraid that if I die,
21:21I'll have to prepare for the funeral.
21:25So that's it.
21:29Madam, you know.
21:32My tea shop can't sell more than a few cups of tea a day.
21:37And my son, he never comes home.
21:41I don't know if he's dead or alive.
21:45So I've been worried and anxious for the last two days.
21:50I can't breathe.
21:52I'm afraid that if something happens,
21:55I was afraid that something bad would happen.
21:58I didn't even have a coffin or a tomb.
22:03So I kept crying all day,
22:07waiting for the owner to see
22:09that he pitied an old man like me
22:12so he gave me a piece of cloth.
22:14I didn't dare to touch it.
22:17This year, I feel that my health is nearly dead.
22:21I have a fever and a cold.
22:25I want to take advantage of these two days
22:27to make a living,
22:28so that I can send the cloth to the market.
22:32I know that he hates me.
22:35He thinks that I don't have much money.
22:40Mother, look at me.
22:43Look at this old man.
22:45He is so miserable.
22:49To be honest,
22:50I lost my husband a long time ago.
22:53I raised him all by myself.
22:55Now, he has lost his voice.
22:58I just want to make clothes for him to wear when he is 100 years old.
23:02But I can't do it anymore.
23:09My life is so miserable.
23:20Mother, don't cry.
23:23If you don't mind,
23:25can I make clothes for you?
23:28I'm just afraid that I'm not good at it.
23:31I'm afraid that you don't like it.
23:34My lady, you are so kind.
23:38If so,
23:39I would have a place to live even if I die.
23:43Actually, I heard that you have a very good hand.
23:49I just don't dare to ask for your help.
23:52Why don't you dare?
23:54We are all neighbors.
23:56You are so kind.
23:58I have promised you.
23:59I will definitely do it for you.
24:02We will do it right away after the election.
24:06My lady, would you like to make clothes for me?
24:10Of course.
24:12I'm so lucky to have you.
24:15You are my luck.
24:17Okay, what else do you want to choose?
24:19People told me that tomorrow is the day of the emperor.
24:24Did you choose the day of the emperor when you came here?
24:28I should have chosen it.
24:30It's because you didn't accept it.
24:33I was going to choose another day.
24:36But now that you have accepted it,
24:38what else do you want to choose?
24:40Every day is the day of the emperor.
24:44I see.
24:46If you have accepted it,
24:48why don't you do it tomorrow?
24:50Please come to my house and do it.
24:54You don't have to do it.
24:56Why don't you do it in my house?
24:58My lady, you are not a housekeeper.
25:02I know it's convenient here.
25:04But the tea shop is over there.
25:07What if there are guests?
25:13If so, let me ask Dai Lan.
25:16If she accepts it, I will go there tomorrow.
25:19That's great.
25:21I will wait for you at home.
25:24The guests are coming.
25:26It's getting dark.
25:28Let me take you home.
25:30No need.
25:34My lady, I will wait for you at home.
25:37Take care.
26:08Give it to me.
26:11Please go home.
26:13Goodbye.
26:40Goodbye.
27:06Brother.
27:09Brother, you are back.
27:12Brother, you are back.
27:14I don't have anything to do today.
27:16So I bought some food and wine to talk to you.
27:18That's good.
27:20Brother.
27:22Open the door, sister.
27:27Sister.
27:29Open the door, sister.
27:31Open the door, sister.
27:33Sister.
27:38Open the door, sister.
27:44Sister, don't be angry.
27:46I just want to take you home.
27:50Let me do it.
27:52It's too heavy.
27:53Brother, I just want to have a drink with you.
27:56It's cold outside.
27:58Let's go inside.
28:00No need, brother.
28:01Let me do it.
28:03Sister.
28:04Sister.
28:06Let's go inside and have a drink.
28:36This year, how many green pineapples did you harvest?
28:56Bad luck.
29:07Sister-in-law is here.
29:09Sister-in-law is here.
29:11Uncle is here.
29:13I don't know what's wrong with Uncle.
29:15I haven't seen him for many days.
29:17Every time Bao Dai Lang comes to the house to look for Uncle, he says he can't find him.
29:21Uncle rarely comes to our house today.
29:23And he's still so drunk.
29:26Yes, yes, yes.
29:27That's right.
29:28That's right.
29:29Brother.
29:30Sister-in-law.
29:31Uncle.
29:33We're all family.
29:34Why are you taking the road?
29:36Sit down.
29:37Okay.
29:41Sit down, too.
29:43Sit down.
29:44Sit down.
29:45Sit down.
29:46Okay.
29:56Uncle.
30:00Thank you, sister-in-law.
30:01Thank you, sister-in-law.
30:02Uncle.
30:03Why are you so polite?
30:05We're all family.
30:07It's not cheap.
30:08Yes.
30:09That's right.
30:12Come on.
30:13Brother.
30:14Sister-in-law.
30:15Uncle.
30:16Let me propose a toast to you.
30:27Here.
30:32Here.
30:33I'll give you another one.
30:36Brother.
30:37Here.
30:54Brother.
30:55We haven't had much to do lately.
30:58We haven't had much to do lately.
31:02I came here today to tell you something.
31:08If you have any orders, we'll do them.
31:11That's right.
31:12That's right.
31:13Today, we're going to volunteer to go to Tokyo to work.
31:17We have to go tomorrow.
31:20Two months at most.
31:22At least 40, 50 days to come back.
31:26Uncle.
31:27Why do you have to go for so long?
31:29Why do you have to go for so long?
31:31Is there no one else in this house?
31:34Besides my sister-in-law,
31:35Besides my sister-in-law,
31:36is there anyone else in this house?
31:38This is your wishful thinking.
31:40This is your wishful thinking.
31:41Our family will be successful.
31:43Our family will be successful.
31:47Brother.
31:51It's cold outside.
31:54The weather is bad.
31:56I don't know when I'll be back.
32:00This time, I'm not leaving for three days.
32:06You have to remember what I said.
32:09You have to remember what I said.
32:10You have to remember what I said.
32:11Don't be so serious.
32:12Don't be so serious.
32:13I'm listening to you.
32:16I'm afraid that after I leave,
32:18I'm afraid that after I leave,
32:19you'll be bullied.
32:21After I came back,
32:23who dares to bully me?
32:25Yes, you're right.
32:29Remember,
32:30if anyone bullies you,
32:32don't argue with him.
32:33If anyone bullies you,
32:34don't argue with him.
32:35Just wait for me to come back.
32:36I'll find him and tell him.
32:37Just wait for me to come back.
32:38I'm an adult now.
32:40How many dumplings do you sell every day?
32:4410.
32:4510.
32:46Okay.
32:47After I leave,
32:48I'll sell 5 dumplings every day.
32:51If you're late,
32:52go home early.
32:54Don't drink with others.
32:55After I come home,
32:56close the door and let it down
32:58to avoid gossip.
33:01Okay.
33:02I'll do as you say.
33:05If I do as you say,
33:09drink this cup.
33:12Okay.
33:18Come on.
33:36I'm a good man.
33:40I don't need you to say much.
33:43Uncle, what do you want to say?
33:48My brother
33:49is a good man.
33:52Thanks to my grandfather.
33:57As the saying goes,
33:58the outside is stronger than the inside.
34:01If my grandfather is thoughtful,
34:03my brother
34:04doesn't need to worry about this.
34:07As the saying goes,
34:09the outside is stronger than the inside.
34:11As the saying goes,
34:14the outside is stronger than the inside.
34:17If my grandfather drinks this cup,
34:19my brother won't need to worry.
34:21I'm a man of the first corps,
34:23who has the ability to play the violin,
34:24to stand on the palm,
34:25to run on the wings
34:27and to walk on the ground.
34:28After I got that army,
34:29even the ants haven't come here yet.
34:31What else can I do?
34:32I'm just a man of the first corps.
34:33I can't do anything.
34:34I have nothing.
34:36I'm a man of the first corps.
34:39I can't do anything.
34:40I'm just a man of the first corps.
34:41I'm the first one.
34:42I have nothing.
34:44I'll do whatever you say.
34:47I don't need you to say much.
34:49Is this the right way to do it?
34:51Dai Ti, Dai Lan, listen to me.
34:53Your father is lying.
34:55Every word he says is a lie.
34:57What if he's dead?
34:59Dai Ti, your father didn't mean anything.
35:01Why are you lying?
35:03You have a great father.
35:05You have a great mother.
35:07I have no father, no mother.
35:09I have no father, no mother.
35:11I have no father, no mother.
35:13I have no father, no mother.
35:15I have no father, no mother.
35:17No one would think that even if we're related by blood,
35:19I still have to kill him, like I did before.
35:21Please say something.
35:23Have I told you anything wrong?
35:25Is he seducing you?
35:27Please say something!
35:29Please say something!
35:31I just want to stress on your parents' words.
35:33This would not come from the heart.
35:37If you're really Khau's real daughter,
35:39and you're upset about this,
35:41why don't you drink this glass of wine?
35:43What does Khau say?
35:45What's the matter?
35:46What do you want to drink?
35:47I'm thirsty.
35:49Big sister.
35:51Big sister.
35:52Brother.
35:55Brother.
36:01Come on.
36:02Step down.
36:03Go down.
36:10This is a good stuff.
36:12As long as you like it.
36:14I have a lot in my house.
36:16It's not that I need it.
36:20Big sister.
36:21Maybe that girl needs it.
36:25If this old man needs it, it's the same.
36:29Big sister.
36:32What a hot day.
36:36Last night, I didn't sleep all night.
36:39It's the young master's idea.
36:44I have a book.
36:46Even if I can't get rich,
36:48if I can earn money,
36:50it's like raising a female soldier.
36:52Ten percent is enough.
36:56Don't say that.
36:57I always do what you say.
36:59It's not urgent.
37:02Big sister.
37:03Big brother.
37:04You are the only son in the world.
37:06There's something I have to ask you.
37:09If it's not right,
37:11I can't do it.
37:14Don't ask me all at once.
37:16Just let me breathe.
37:18Take a breath before you die.
37:20Big brother.
37:21I'm sorry to tell you this.
37:23About this,
37:24you have to do it step by step.
37:26Just give me ten percent.
37:28I'll use it.
37:30Step by step.
37:31Just give me ten percent.
37:33I can only use nine percent.
37:35One percent is not good enough.
37:40I know you are a picky person.
37:43You must be worried about this.
37:48I don't think it's hard.
37:50It's just money.
37:52It's not hard.
37:54Just don't tell me.
37:57Big brother.
37:58Listen to me.
37:59You have to think carefully about this.
38:03First,
38:04you have to pretend to be Pan-an.
38:08You act like a pretty girl.
38:10When you meet a pretty girl,
38:12even if you are old,
38:14you still want to look at her a few more times.
38:19Second,
38:21if you are like me,
38:23you can still pretend.
38:25Second,
38:26you have to be strong.
38:30Don't hide anything from me.
38:32I raised a turtle since I was a kid.
38:34I used it to feed myself.
38:36I already have this.
38:41Third,
38:42you have to save money.
38:44The official has already made a judgment.
38:46I don't think this is a problem.
38:49Of course it's not a problem.
38:51That's good.
38:52Fourth,
38:53you have to have a plan.
38:55It's like a needle in a haystack.
38:57You have to know how to get down.
38:59You have to love her.
39:02You have to make the little girl feel
39:04gentle and considerate.
39:06If not,
39:07how can she leave other people?
39:11To win a beautiful wife,
39:13don't say she scolded me.
39:15Even if she hit me 400 times,
39:17I didn't shout.
39:20Okay.
39:21There's only one last thing left.
39:24Thousands of marriages have passed.
39:26There's only one last thing left.
39:29I think
39:30this last marriage
39:32won't be a problem.
39:34That is,
39:35the official needs a certain amount of time.
39:38Spend your time with me.
39:40Don't ever be jealous of the little girl.
39:43Don't make people sad.
39:46If you make her sad,
39:48she can do anything.
39:51Okay.
39:52I have a lot of free time.
39:54I haven't seen that girl yet.
39:56Every day,
39:57I come to her place.
39:59If the official has enough conditions,
40:01as I said,
40:02this will definitely happen.
40:08Okay.
40:09Kan Niang,
40:10as long as you do this for me,
40:12I will definitely give you a big reward.
40:14As long as the official listens to me,
40:16I will definitely give you a big reward.
40:19As long as the official listens to me,
40:21I will definitely give you a big reward.
40:23Kan Niang, hurry up.
40:25I'm so excited.
40:28Let me tell you.
40:30Let's go.
40:47Kaka,
40:49you must remember what I said.
40:53Kaka, no matter what happens outside,
40:57don't argue with others.
40:59I will definitely wait for you to come back.
41:04Kaka,
41:06it's hard for us to have this day.
41:10You have become a father.
41:11I have become an official.
41:13Kaka,
41:15no matter what happens,
41:17even if I die,
41:19I still have a chance to meet my parents.
41:21Okay.
41:22I remember.
41:25I will come back as soon as possible.
41:29Okay.
41:41Don't go out to work.
41:42Just stay at home.
41:44You raised me when I was a child.
41:46Now it's my turn to raise you.