Thời Gian Lương Thần Mỹ Cảnh Tập 12 Thuyết minh
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Even if it burns to ashes, it doesn't matter
00:32I'm chasing the stage with all my heart
00:35Embraced by the light on the stage, I look forward to it
00:38Oh oh oh oh oh
00:40Crossing the ordinary sea
00:42Moving to a new future
00:45After holding my breath
00:50Let the smoke bloom in the sea of dreams
00:55Oh oh oh oh oh
01:00Every second, I'm stubborn
01:03I still can't learn to return
01:05Oh oh oh oh oh
01:10Never give up, we don't need to
01:12Never give up, enjoy the loneliness
01:15Never give up, go to the sun
01:18I want to walk my own path
01:20Go to the ocean, go to the sea
01:22I'm chasing the stage with all my heart
01:25Oh oh oh oh oh
01:53So you want to give this to your soulmate?
01:56What? For me?
02:01Just take a picture of it
02:03This box is very similar to a person I know
02:10Honey, you dress like that, aren't you afraid of the cold?
02:13Not cold
02:14Anyway, health is important
02:23Youth is like a song
02:25Joy is like the wind
02:26Our youth used to sing gently
02:29Six years have passed
02:30That wonderful voice has returned to us again
02:33Next, I would like to invite Luong Thuan to bring us the song
02:37Chi Tu 18
02:45Oh baby
02:48The girl put a bouquet of flowers on her shoulder
02:53The naughty boy got excited
02:56The most lost moment can also be the most dazzling
03:00Sing the loudest song in the darkest night
03:04Oh oh oh oh
03:06Secretly hiding in my heart
03:08I still have to pretend to hide
03:12Oh oh oh oh
03:13If you don't want to be seen, then be brave
03:18Eighteen years old
03:20Running together in the past of youth
03:24Counting every star in the night sky
03:28No matter how lonely or happy
03:30La la la la la la la la la la la
03:33Even if the heavy rain hits the persistence on our faces
03:39The stone heart still needs
03:43All the troubles are gone
03:45La la la la la la la la la la
03:48Like fire
03:49The girl put a bouquet of flowers on her shoulder
03:53The naughty boy got excited
03:57The most lost moment can also be the most dazzling
04:00Sing the loudest song in the darkest night
04:04Oh oh oh oh
04:06Secretly hiding in my heart
04:08I still have to pretend to hide
04:15Then be brave
04:18Eighteen years old
04:20Running together in the past of youth
04:24Counting every star in the night sky
04:28No matter how lonely or happy
04:30La la la la la la la la la la
04:33Even if the heavy rain hits the persistence on our faces
04:39The stone heart still needs
04:42All the troubles are gone
04:45La la la la la la la la la
04:48Like fire
05:04La la la la la la la la
05:07Secretly hiding in my heart
05:10I still have to pretend to hide
05:14La la la la la la la la la la
05:17Even if the heavy rain hits the persistence on our faces
05:21The most lost moment can also be the most dazzling
05:24Sing the loudest song in the darkest night
05:27Oh oh oh oh
05:29Secretly hiding in my heart
05:32Oh
05:51Your hand is really hot
05:58Because you are my younger brother
06:00Hot blood fills me
06:30This flower is really beautiful
06:32I don't know who has the heart to do that
06:34Maybe people know that you are a flower fan
06:39Hey, how did you perform today?
06:41It was great
06:42Don't you see that there are no people below?
06:44Moreover, your appearance today is so lovely
06:47I like it very much
06:49That's good
06:52Hey, why did you drop the flower when you gave it to me?
06:55Who are you?
07:00I'm going to the toilet
07:02Hey, why do you keep going to the toilet today?
07:25I'm going to the toilet
07:55I'm going to the toilet
08:05I'm going to the toilet
08:13I'm going to the toilet
08:21I don't know what's going on in this meeting
08:25I'm going to the toilet
08:55I'm going to the toilet
09:16The air is cold in the evening
09:17Be careful not to catch a cold
09:22Thank you
09:25I'm going to the toilet
09:31I'm going to the toilet
09:49Are you going out today?
09:55Yes
09:58Hey, Linh sang very well on the stage
10:01Have you ever heard it?
10:03Yes
10:19I really regret that I didn't love Duong when I was in college
10:21Look at them, they are so happy
10:26Let's go
10:28Hey, can you teach me how to fold paper roses that you gave to Duong?
10:38Hey
10:42What did you say?
10:44I said can you teach me how to fold paper roses that you gave to Duong?
10:50Of course
10:52I'll send you a clip later
10:54You're so smart, you'll know right away
10:56What?
11:00Hey, man
11:22Uncle Tai, stop the car
11:24What are you doing?
11:43Son Son
11:45What are you doing here alone?
11:51Son
12:21Son
12:51Let time stop in our space
12:58I want to fly to the blue sky with my baby
13:04Take you to the most beautiful scenery in the world
13:11I know how to express my feelings
13:17I just want to hold you tight
13:24I love you
13:27No matter how much wind and rain
13:30Baby, you are my destiny
13:37My love, you breathe here
13:44My love, you sleep here
13:50My heart is not my heart anymore
13:57I can only cry and laugh for you, be happy for you
14:01I exist for you right here
14:13I exist for you
14:43I exist for you
15:13I exist for you
15:44Thu
15:47Thu, what should we do now?
15:49Take Son Son home first
15:51Son Son, where is your house?
15:54In Thuy Lam area
16:13Thuy Lam
16:43Thuy Lam
17:06I'm leaving
17:08Thank you
17:10You're welcome
17:13Thuy Lam
17:44Luong Thuan
17:45Are you two performing?
17:46It's time
17:49Hurry up
17:56Son Son, pick up the phone
17:59Next, Luong Thuan
18:00Ma Son Son will sing the first dance of the winter
18:05Hello
18:06The number you have dialed is not in service
18:09Please try again later
18:13Son Son
18:15Is our dream not important to you at all?
18:34Why is she singing completely on TV?
18:37Son Son
18:43Alright, let's go
18:44Thuy Lam
18:45Thuy Lam
18:46Thuy Lam
18:47Thuy Lam
19:05Who is the one hiding the goods on the school's stage?
19:09I caught him
19:10The IP address is not hidden
19:13What are you doing? Let me see
19:25Well, it's me
19:28I, I, I help people
19:32The treasure of music, expression and beauty of Luong Mau Ngan
19:36This is not me
19:37I didn't do it
19:38Who shared this?
19:40It's so embarrassing
19:43Mr. Canh
19:44What do you want the beauty of a man to do?
19:50I
19:53Can't I look at a handsome man?
19:58If so, look at me
20:00Forget it
20:04I don't care
20:05I don't care
20:06I don't care
20:07I don't care
20:08I don't care
20:09I don't care
20:10I don't care
20:11I don't care
20:12Am I not handsome?
20:17Wednesday, live-stream, charity, beautiful soul
20:22I have to live-stream next week?
20:25I lost it, what should I do?
20:32Do you want to play a game tonight?
20:34Yes
20:40Still can't play
20:48It seems that the injury is not light
20:56So wait until you get better, then play
21:01Huh?
21:02Why did she send my ID?
21:05Does she know who I am?
21:14Forget it
21:21I should save myself, right?
21:32I have to save myself
21:40I made a successful account
21:43I just play alone
21:46I've been playing with Luc Canh for so long
21:48It's definitely okay to move a little
22:03Hey, it's fate
22:05Do you think I'm right?
22:07Coincidentally met Truc Quang, came to the airport to pick you up
22:10If you need, I can go to the airport to pick you up
22:13Yeah, I'm so shy
22:15But you won't take my money
22:17Mr. Ton, no one has ever taken your money
22:21This guy is so right
22:23But Mr. Ton is not a beggar
22:25Just because he's poor
22:27You don't beg, you once invited me to shoot fireworks
22:30You don't beg, you once invited me to shoot fireworks
22:32He also once invited me to shoot fireworks
22:34Hey, just based on Mr. Dinh's phrase
22:37I will share the specialty that I brought here for you
22:51Oh, what a coincidence
22:52Are you back?
22:53I just got back
22:54Do you miss me?
23:00I miss you
23:14Luc Canh, if you're free tonight, let's hang out
23:17I'm busy studying, not free
23:19Oh, this guy
23:21Are you drunk already?
23:28Goodbye
23:31This jerk
23:33Where are you going?
23:47Where are you going?
23:48Just sit there
23:49Sit down
23:59Is that kid your friend?
24:01Yeah, he's just a neighbor
24:03He's an IT pro
24:05Oh, that's right
24:07He's the one who helped Luong Than play the game
24:09But he can't even imagine who he is
24:14Are you angry?
24:15Is there no event today?
24:17My schedule was canceled
24:18Oh, I just came to pick up my shirt, I left it here
24:23Are you flirting with someone else?
24:26Oh, let's continue
24:33What's wrong?
24:34No, nothing
24:37Let me see
24:38This is a rare treasure in my hometown
24:42I have to use my beauty to get it
24:50I heard that it's 100% natural, super-duper
24:58Forget it, keep it yourself
25:00You really don't know how to look at things
25:03Forget it, keep it yourself
25:05You really don't know how to look at things
25:09What was that kid doing just now?
25:11Luc Canh?
25:13He's a college student
25:15What? You like him already?
25:17This world only values beauty
25:20Is he a college student?
25:22What does that mean?
25:25Oh, nothing
25:28Has Ha come back yet?
25:30Yes
25:31Then let's have a party
25:33What do you want to eat?
25:35I can eat whatever I want
25:37Just be yourself
25:40Braised fish with potatoes and beef
25:42It must be cooked by you
25:44Okay
25:45Then call a few friends
25:47Okay
25:48You, me, Cam, Ha
25:51And Ma Son Son
25:53Okay, let's do it
25:56I'm hanging up
25:58You don't want to try?
26:00No need
26:15Luc Canh isn't here
26:17No matter how smart I am, my ears are still deaf
26:23What did I tell him to do?
26:40He's perfect
26:42He's handsome and smart
26:45His ears are still deaf
26:53Should I come back and hang out with him?
26:59Just because of work
27:01Because I'm too lazy
27:06Not because of him
27:08I don't want to hang out with him
27:11Just because of work
27:15Because I love my job
27:22I love my job
27:44He hasn't been online for a few days
27:46Are you mad at him?
27:48I'm not sure
27:50He's perfect
27:52How can I be mad at him?
28:16Are you online?
28:19What's wrong?
28:20I just took a shower
28:33Can I play a game with you?
28:36Yes
28:47How's your hand?
28:56It's better
28:592 more minutes
29:06Someone's on the phone
29:11You go out first
29:12I'll get the equipment
29:35Be quiet!
29:53Tell me the truth
29:55Why are you so absent-minded?
30:00I didn't notice
30:05I didn't notice
30:17My shooting skill is worse than bad
30:19What should I do?
30:21It's okay
30:23I have an idea
30:25What is it?
30:27Hold your hand slowly
30:29You can do it
30:35You can do it
31:01Why do I feel like
31:03He's looking at us
31:08I feel the same
31:12What are you doing here?
31:16Why did you come back?
31:18What if I didn't?
31:23I have to go now
31:25See you later
31:28You
31:30I told you to
31:33Hey!
31:35Hey!
31:36Where are you?
31:38Oh my God!
31:52Grandma!
31:53Open the door!
31:54I'm coming
31:58Grandma!
31:59Don't open the door!
32:00It's a spy
32:01A spy?
32:02Oh my God!
32:03I have to call the management
32:04How can I let that spy come in here?
32:06Don't care about him
32:08I guess he will leave soon
32:10Luc Canh!
32:11Don't hide in there
32:13I know you're at home
32:15Do you have a warrant?
32:16Why don't you have a warrant to open the door?
32:18Open the door!
32:19Tieu Canh!
32:20Why does it sound like
32:21Tieu Ton's voice in the opposite house?
32:23What did he say?
32:26Just ignore it
32:28I guess he's practicing for a new movie
32:32A new movie?
32:37Grandma!
32:39Hello!
32:40Hello!
32:41Tieu Ton's here?
32:42Have some tea
32:43He'll be here in an hour
32:44I'll have some tea with him
32:45Have some tea
32:46Go to your room
32:47That guy
32:53Why are you looking for me?
32:54Where have you been?
32:58What?
32:59What do you mean?
33:03Acting?
33:04Keep acting!
33:06Do you think you can fool me?
33:08I was just pulling her to play games
33:10Just pulling her to play games?
33:11You were pulling her like this, right?
33:14Yes, so what?
33:17Now you're a model
33:19Holding hands from the wall
33:20Is that still your style?
33:23What style?
33:25When I just started playing, you said I was a chicken
33:27Sticking your feet
33:29But when I didn't notice
33:30You ran away
33:31Did you forget?
33:32I forgot
33:34Oh my god!
33:35Look at your attitude
33:37You're so girly
33:39You're so girly
33:41Because she's a girl
33:43So you treat her differently
33:45You should be a man
33:49Forget it
33:50She was even worse than me
33:53But what did you say?
33:55Holding hands from the wall
33:58Is that still your style?
34:02Are you done?
34:03If you're done, I'm going to study
34:07Why are you so narcissistic now?
34:10You're bright now
34:12You know how to flirt
34:19Did you hear that?
34:20They're arguing
34:22So mean
34:24I don't think so
34:26It's normal for a man and a woman to argue
34:28It's normal
34:29It's weird if they don't argue
34:31Look at young people nowadays
34:34They're so weird
34:36In the first few days
34:37Tieu Canh and I went to Tieu Ton's house
34:40I think I heard them talking about flirting
34:47You mean
34:48They're arguing
34:49Because they like the same girl?
34:51Yes
34:52This Tieu Ton
34:54He's grown up
34:55And he's fighting with a kid
34:57No, I have to help my niece
34:59It's their problem
35:00Let them solve it
35:01No, I have to help my niece
35:28Wait
35:30Don't tell me you know who she is
35:32Yes
35:34You know but you're still pretending
35:36You built an apartment by the sea
35:40I built an apartment by the sea?
35:42What do you mean?
35:44You're old
35:46Who taught you that?
35:48Director Ha Khun
35:49Who else?
35:50Don't talk nonsense
35:52Who else?
35:53Director Ha Khun
35:54Who else?
35:55Don't talk nonsense
35:57What happened between you two?
35:59Nothing
36:01You think I'm blind?
36:04That's right
36:05Don't tell her I know
36:10I guess she doesn't want others to know
36:14Alright
36:15Tell me
36:16I'll study
36:18I won't bother you
36:22I won't bother you
36:45What are you doing?
36:47Can't you see?
36:49You look so pale
36:51What's going on between you and my brother?
36:55What do you mean?
36:57That's a good answer
37:00You want to kick me out?
37:02Don't lie to me
37:03I was online for a few minutes
37:05I heard you two talking
37:07Now you're playing with me?
37:11Actually, he doesn't know who I am
37:15You're really good
37:21Let's go
37:26How do you know each other?
37:29We're neighbors
37:30His parents live abroad
37:32He comes to his grandparents' house on weekends
37:35What does he like to do?
37:38Sports
37:43Why do you care about him?
37:47I don't care
37:49I'm just asking
37:51But you don't seem to care about him at all
37:57Your secret is about to be revealed
38:20Hello, Xuan Xuan
38:23Are you home now?
38:26Yes, I am
38:27Why?
38:28Last time, I left my earphones in your car
38:33I was going to send them to you
38:36Can I come and get them now?
38:38Yes, come to my house
38:40Alright
38:43I'll be back soon
38:44Alright
38:45Goodbye
38:46Goodbye
38:47Alright
38:53A friend of mine is here
38:54You should go
38:55Who is it?
38:56Who is Xuan Xuan?
38:57My university friend, Ma Xuan Xuan
38:59What a coincidence!
39:01I haven't told you yet
39:02I was in the movie with her
39:04Oh, that's great
39:06It's true
39:08How are you?
39:09I'm good
39:10Don't clean up
39:11You don't eat grilled skewers
39:13Don't waste food
39:15Don't waste food
39:16Take them all
39:17Hurry up
39:19I'll leave after eating
39:21Hurry up
39:22Oh my god
39:23Don't push me
39:24Hurry up
39:25Take your time
39:26Thank you
39:28But it's hard to book a ride on weekends
39:30Look, no one picks up
39:35Mr. Tai Hau will be here in a minute
39:37Alright
39:39I'll hold it for you
39:40Take your shoes
39:41I'll go now
39:43Go
39:45Go
39:50Oh, right
39:51Come to my house for dinner tomorrow
39:53I called my friends
39:55It's a wedding
39:56Alright, don't waste time
39:57Can you hurry up?
39:58Take your shoes and go
39:59Hurry up
40:02Don't come empty-handed tomorrow
40:04Alright
40:11Oh, Mrs. Ma
40:13What a coincidence
40:16Son, Son
40:17Come in
40:18That's right
40:19Come in
40:24Mrs...
40:27Mrs. Ma?
40:29Are you hurt?
40:32Come in and sit down
40:45I'm fine
40:46I'm fine
40:47I'm fine
40:48I'm fine
40:49I'm fine
40:50I'm fine
40:51I'm fine
40:52I'm fine
40:53I'm fine
40:54I'm fine
40:55I'm fine
40:56I'm fine
40:57I'm fine
40:58I'm fine
40:59I'm fine
41:00I'm fine
41:01I'm fine
41:02I'm fine
41:03I'm fine
41:04I'm fine
41:05I'm fine
41:06I'm fine
41:07I'm fine
41:08I'm fine
41:09I'm fine
41:10I'm fine
41:11I'm fine
41:12I'm fine
41:13I'm fine
41:14I'm fine
41:15I'm fine
41:16I'm fine
41:17I'm fine
41:18I'm fine
41:19I'm fine
41:20I'm fine
41:21I'm fine
41:22I'm fine
41:23I'm fine
41:24I'm fine
41:25I'm fine
41:26I'm fine
41:27I'm fine
41:28I'm fine
41:29I'm fine
41:30I'm fine
41:31I'm fine
41:32I'm fine
41:33I'm fine
41:34I'm fine
41:35I'm fine
41:36I'm fine
41:37I'm fine
41:38I'm fine
41:39I'm fine
41:40I'm fine
41:41I'm fine
41:42I'm fine
41:43I'm fine
41:44I'm fine
41:45I'm fine
41:46I'm fine
41:47I'm fine
41:48I'm fine
41:49I'm fine
41:50I'm fine
41:51I'm fine
41:52I'm fine
41:53I'm fine
41:54I'm fine
41:55I'm fine
41:56I'm fine
41:57I'm fine
41:58I'm fine
41:59I'm fine
42:00I'm fine
42:01I'm fine
42:02I'm fine
42:03I'm fine
42:04I'm fine
42:05I'm fine
42:06I'm fine
42:07I'm fine
42:08I'm fine
42:09I'm fine
42:10I'm fine
42:11I'm fine
42:12I'm fine
42:13I'm fine
42:14I'm fine
42:15I'm fine
42:16I'm fine
42:17I'm fine
42:18I'm fine
42:19I'm fine
42:20I'm fine
42:21I'm fine
42:22I'm fine
42:23I'm fine
42:24I'm fine
42:25I'm fine
42:26I'm fine
42:27I'm fine
42:28I'm fine
42:29I'm fine
42:30I'm fine
42:31I'm fine
42:32I'm fine
42:33I'm fine
42:34I'm fine
42:35I'm fine
42:36I'm fine
42:37I'm fine
42:38I'm fine
42:39I'm fine
42:40I'm fine
42:41I'm fine
42:42I'm fine
42:43I'm fine
42:44I'm fine
42:45I'm fine
42:46I'm fine
42:47I'm fine
42:48I'm fine
42:49I'm fine
42:50I'm fine
42:51I'm fine
42:52I'm fine
42:53I'm fine
42:54I'm fine
42:55I'm fine
42:56I'm fine
42:57I'm fine
42:58I'm fine
42:59I'm fine
43:00I'm fine
43:01I'm fine
43:02I'm fine
43:03I'm fine
43:04I'm fine
43:05I'm fine
43:06I'm fine
43:07I'm fine
43:08I'm fine
43:09I'm fine
43:10I'm fine
43:11I'm fine
43:12I'm fine
43:13I'm fine
43:14I'm fine
43:15I'm fine
43:16I'm fine
43:17I'm fine
43:18I'm fine
43:19I'm fine
43:20I'm fine
43:21I'm fine
43:22I'm fine
43:23I'm fine
43:24I'm fine
43:25I'm fine
43:26I'm fine
43:27I'm fine
43:28I'm fine
43:29I'm fine
43:30I'm fine
43:31I'm fine
43:32I'm fine
43:33I'm fine
43:34I'm fine
43:35I'm fine
43:36I'm fine
43:37I'm fine
43:38I'm fine