Phim Đài Loan
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's not strange for a princess to bathe in the rain.
00:02You'll be fine.
00:06I didn't need you to bathe me.
00:08But this time, it's an emergency.
00:11You know that.
00:12If I didn't do that,
00:13you might have been kidnapped by Chau Linh.
00:15I couldn't protect you.
00:18You can see how she treats me.
00:20She doesn't even care about this princess.
00:24That's right.
00:26No matter how hard I try to stop her, she won't listen.
00:29That's strange.
00:30How can a princess be so overbearing?
00:33After what happened this time,
00:35I saw Chau Linh's true face.
00:39She has been so unruly and unkind.
00:42She used to fight against the Ming Dynasty
00:44because she listened to the King.
00:46Now, I've thought about it.
00:48If I don't get rid of Chau Linh,
00:50the country will fall into her hands.
00:53If that's the case, what are you going to do?
00:56I've decided to accept the opinions of the people of To Duong
00:59and start attacking Chau Linh again.
01:00If you need anything, please let me know.
01:05Now, the first thing I need your help with
01:07is to take care of my gift.
01:09Before you wake up,
01:11don't let anyone get hurt.
01:13Yes, I will do my best.
01:16Wait for me.
01:18Wait for me.
01:19Princess, it's almost time for me to go.
01:22Tona and Nguyen Phuong,
01:24let's go together.
01:25Oh, and you two,
01:27let's have fun together.
01:29Let's go.
01:35What do you mean?
01:37Why do you want us to have fun together?
01:40Aren't we having fun today?
01:46Tai Ha doesn't know either.
01:48You look very strange.
01:50Are you really okay?
01:53I'm okay.
01:55It's just...
01:56It's just what?
01:59It's just...
02:00I've heard that
02:03it's normal for a man and a woman to take a bath together.
02:09I feel very strange.
02:12Princess, I want to ask you
02:15Princess, I want to ask you
02:18Have you ever taken a bath with another man?
02:23What kind of question is this?
02:25I haven't married a man yet,
02:26and I don't have a boyfriend yet.
02:27How can I take a bath with another man?
02:31So you're the first one, right?
02:34I told you.
02:35It's a matter of saving a life.
02:37It's an urgent situation.
02:38It can't be summed up.
02:39Princess,
02:40if this happens in Da Minh Trieu,
02:42a man must be responsible for a woman.
02:44Responsible for what?
02:45Responsible for...
02:48giving a clean girl a bath.
02:50I'm not kidding.
02:52What do you mean?
02:53I mean...
02:56Nothing.
02:58It's already happened.
02:59I'll take responsibility.
03:00What are you doing?
03:02The Queen is not Da Minh Trieu.
03:04No one needs to take responsibility.
03:06No matter what happens,
03:07you have to take responsibility.
03:08But you're Da Minh Trieu's wife.
03:13I know what you mean.
03:16Do you want me to take responsibility?
03:18I didn't do anything.
03:20And I don't owe you anything.
03:21Why do I have to take responsibility?
03:23Princess.
03:26You're a princess.
03:27You're a girl.
03:28You don't feel anything.
03:29You're a man.
03:31You have to be responsible.
03:37Nonsense.
03:38Are you worried
03:40about Chau Linh's arrest?
03:42No.
03:44Are you thinking about your mother?
03:46No.
03:47Are you not feeling well?
03:49No.
03:51What's wrong with you?
03:53You look strange.
03:56I know.
03:58You're worried about
03:59Thien Ma's corruption, right?
04:06What's wrong with me?
04:07Because of this little thing,
04:09I...
04:13Yes.
04:14You're right.
04:16Maybe I'm not in the mood
04:18to think about other things.
04:20What I'm worried about
04:22is Thien Ma.
04:25I know.
04:39I know.
04:47Strange.
04:48I don't understand.
04:52If the princess
04:54didn't leave my old teeth behind,
04:58it means
05:00she's not my daughter
05:03and her name is Ha Binh.
05:07On Ha's body,
05:09there is no blood of mine.
05:30This is obvious.
05:32The princess was obviously
05:34born by Nhu Duong.
05:36From the moment she was born,
05:38I've seen her from young to old.
05:40There must be no problem.
05:44But
05:46Thien Ma said
05:47after I woke her up,
05:49I don't know why
05:51she fell asleep again.
05:54So
05:55this is also a fact.
06:02If the princess
06:04didn't leave my old teeth behind,
06:06it means
06:08she's not my daughter
06:10and her name is Ha Binh.
06:13Then who is it?
06:16Who is it?
06:18Who is in her body
06:20with me?
06:32When I'm done with this,
06:34I'll put it next to your bed.
06:38When you wake up,
06:39you'll be very happy.
06:45Thank you, princess.
06:46What's the matter?
06:48Princess,
06:49the princess went to Ban Son Tuyet Coc
06:51and came back safely.
06:52I know this.
06:53What do you want to report?
06:54No, princess.
06:55I want to inform you
06:57that the princess has brought her father's heart back
06:59and treated Nhu Duong.
07:01If Nhu Duong tries to wake up,
07:03he'll wake up.
07:04What?
07:05Is it true or not?
07:06I...
07:07I heard Nhu Duong's words.
07:12Okay.
07:13I got it.
07:14You can leave.
07:15Yes.
07:20Dang Phong,
07:21you're really good.
07:24Why?
07:25No matter what method you use,
07:27you always fail.
07:29This time, it's good.
07:31Dang Tuyet and I
07:33have to stand next to you
07:35to congratulate you.
07:37Your hard work
07:39and benefits belong to you.
07:41Dang Tuyet and I
07:42can only stand next to you.
07:44I'm so sad.
07:46I even stay here
07:48to make you happy.
07:50I'm such a fool.
07:53I think I'm smart.
07:55Damn it.
07:57Why didn't you tell me earlier?
07:59If I had stayed with you,
08:01I wouldn't have been happy that day.
08:13It's too bad.
08:15If I hadn't taken the incense powder
08:17from Dai Ti,
08:19I would have been
08:21in Dai Ti's incense box
08:23for many days.
08:26Dai Ti still doesn't have any signs of poisoning.
08:30Could it be that
08:31Dai Ti stole it from me?
08:33How dare she?
08:39I'm afraid that
08:40she has an ulterior motive.
08:43Actually, I don't care about this princess.
08:46No way.
08:48I will definitely find her and ask her.
08:50Where are you?
08:52I have no money.
08:54Go find Dai Ti
08:55and ask him to come to my palace.
08:57Yes.
09:08You can come in if you want.
09:09Why are you standing outside?
09:15Master.
09:17I can see that you are busy thinking.
09:19I don't dare to come in.
09:21Why?
09:22Yes.
09:24Master.
09:25If you have any trouble,
09:27you can tell me.
09:28I'm afraid that
09:29I can't help you.
09:32Trouble?
09:33What trouble?
09:35Is there a word
09:36on your face?
09:38But just now,
09:39on your face,
09:40it's really...
09:41That's right.
09:42I said no.
09:43Why did you say that?
09:45I'm sorry, Master.
09:47I'm sorry, Master.
09:51Please forgive me.
09:53No problem.
09:55What's the matter?
09:57The princess has an order
09:58to invite you to her palace.
10:00What?
10:01The princess is looking for me?
10:10The princess' door is open.
10:12I'm here.
10:14Chau Linh.
10:15Princess Thinh A Nhi.
10:17At your service.
10:20Go out and guard.
10:21Without my order,
10:22no one can enter.
10:23Do you hear me?
10:24Yes.
10:32I don't know why the princess
10:33called Chau Linh.
10:35Is there anything wrong?
10:37Why can't
10:38there be another person?
10:40How dare you ask?
10:41Did Chau Linh
10:42do something wrong?
10:44Your Highness.
10:45I really don't know
10:46why the princess
10:47called you.
10:48Please enlighten me.
10:50Okay.
10:51I'll take it as you don't know.
10:54I ask you.
10:55Didn't the princess
10:56give you something before?
10:58What do you want to say?
11:00It's a magic powder.
11:02So you still remember.
11:05The princess is particularly angry
11:07because of you.
11:09The princess is particularly angry
11:10because of you.
11:11Of course,
11:12she has a very deep impression.
11:14How dare you ask?
11:16Didn't you say
11:17as long as my princess
11:18smells this magic powder every day,
11:19her health
11:20will get worse and worse?
11:22What happened in the end?
11:23How long has it been?
11:25Why is the princess
11:26not only not sick lying in bed,
11:28but still healthy
11:29and going everywhere like that?
11:30This story...
11:33That's right.
11:34I still don't understand.
11:36Actually,
11:37Dang Phong could have been assassinated.
11:39What's wrong,
11:40Great Priest?
11:41You've been talking for a long time.
11:43Why can't you say it now?
11:45Because of the princess,
11:47this is also
11:48what makes me feel very strange.
11:51How dare you say it's strange?
11:53What kind of joke are you talking about?
11:55Tell me.
11:56Is what you gave to the princess
11:58actually not some kind of magic powder?
12:00You just took it
12:01to deceive me.
12:04Please don't be angry.
12:06I have always been loyal to you.
12:08How can I take anything from you
12:10to deceive you?
12:11If so,
12:12please give me an explanation.
12:17Please believe me.
12:19That magic powder is real.
12:22As for
12:24the princess's health,
12:26why is it still fine
12:28until now?
12:31This story
12:32may have to wait for me
12:33to establish a law
12:34to find out
12:35and I will definitely
12:36have an answer
12:37to the princess.
12:38Chau Linh,
12:39you want to deceive me,
12:41don't you?
12:42Wait for me to establish a law
12:43to find out
12:44if this is your plan
12:46to get away with it,
12:47don't you?
12:49Because the princess
12:50asked for a misunderstanding.
12:52It's just...
12:53That's enough.
12:54Don't say any more.
12:56If you want the princess
12:57to believe you,
12:58it's okay.
12:59Based on your order,
13:00you want to establish a law
13:01to find out about this.
13:02Do you need to go back to your mansion?
13:05Let's see what you need.
13:06I'll prepare it for you right away.
13:08I invite you
13:09to work for the princess
13:11and find out about this.
13:15I am the King of Hades.
13:17I can't let the princess see it.
13:19So what reason do you have to refuse?
13:22Actually, if you need anything,
13:23say it quickly.
13:24Don't hesitate.
13:25Yes.
13:28Princess,
13:29what I need is...
13:36The King of Hades
13:44The King of Hades,
13:46the God of Water,
13:48the King of Water,
13:49the King of Water,
13:51the King of Water,
13:55I wonder if I will be blamed
13:57by the King of Hades.
13:59I wonder if I should take the King of Water
14:01to fix the King of Water.
14:04But
14:05it will be different from what I want.
14:08I can't be satisfied even if I write it wrong.
14:11I don't know where the problem is.
14:16Hmm...
14:17As a poet,
14:19I often can't find the flaw.
14:22I need a teacher.
14:25So who should I find?
14:27Hmm...
14:28Hmm...
14:32Ah,
14:33that's right.
14:34Nhi Ti.
14:35Nhi Ti is the most suitable.
14:38The King of Hades
14:55The King of Hades,
14:57the King of Water,
14:59the King of Water,
15:01the King of Water,
15:03The King of Water,
15:04the King of Water,
15:05the King of Water,
15:07The King of Water,
15:11Nhi Ti.
15:13Nhi Ti.
15:15Can I see
15:16No!
15:28The King of Hades,
15:32I, Dai Dung, hereby order you to take the holy relic of Dang Dang Feng as a tribute to you.
15:40Why don't you take the holy relic of Dang Feng?
15:45Why?
15:48Because you are an unnamed person, so you don't take the holy relic of Dang Dang Feng?
15:54An unnamed person? Who is that?
16:03I still don't know who he is.
16:08Ridiculous! Why does everyone worship the holy relic of Dang Feng?
16:12Why is everyone against me?
16:15He ruined my business. I must investigate who did this.
16:19I must make them pay.
16:21Yes.
16:24Nhi Ti! Nhi Ti!
16:27Can you do a poem for me?
16:30Monster! There's a monster!
16:33Nhi Ti! Run! There's a monster!
16:46Kill her!
16:47What did you say?
16:50God said to kill her.
16:53Are you going to let her wake up and reveal our secret?
16:58If I were to be seen by the snow, I would kill her.
17:01You are a demon.
17:03Yes, I am a demon.
17:06You are a demon.
17:08How dare you ask me to do this?
17:11You... You... You dragged me into this.
17:14Princess, who dragged who into this mess?
17:19I remember someone came to find me.
17:22He told me to pray to the holy relic of Dang Dang Feng.
17:25Who is that person who ruined my business?
17:28You!
17:30Princess, let's sit in the same boat.
17:36After this monster wakes up,
17:40we humans and gods cannot escape.
17:45Don't touch my mother!
17:50Now you have a meaningful relationship, right?
17:55Princess Nhi, don't be angry.
17:59Your mother helped Dang Feng to bully you many times.
18:06Don't be angry.
18:08She is at your mother's place.
18:10She is as pitiful as your love.
18:13You just asked for a little favor from Dang Dang Feng.
18:19But the situation of you two is completely different.
18:22One is sitting on the boat and praying to the holy relic of Dang Dang Feng.
18:27The other one has to kneel down and pray to the holy relic of Dang Dang Feng.
18:34Oh my god, this is such a big deal.
18:37And now, it is very possible that you will be sent to hell by death.
18:42What will you do?
18:47Princess Nhi.
18:49Oh my god.
18:51As an ambassador, don't try to do small things.
18:56Kill her.
19:10Dang Tuyet, we haven't had a good relationship for a long time.
19:14Bui, don't blame Tuyet.
19:20I love her.
19:21Tuyet, run away.
19:22I love her.
19:27Dang Tuyet, you are such a coward.
19:30Why do you still remember to tell me to run away and take care of Tuyet?
19:37I am a human being.
19:40Why do you ask me to kill my mother?
19:42No.
19:44What is good about being a human being?
19:46Being a human being is not a big deal.
19:49You are a devil.
19:52Do you want me to become a devil without blood or tears?
19:56If you want to do bad things without becoming a devil,
19:58can't you wake up the holy spirit to help you?
20:03Princess Nhi, you have already done bad things.
20:06What do you want to do?
20:09If you want to become a king, you can't have a meaningful love.
20:13It's a waste.
20:14It's a waste that you study so much.
20:16It's a waste that you know so much history.
20:19From ancient times to now,
20:20in the royal family,
20:21it is very normal for the younger brother to die.
20:24If you don't kill her,
20:26after she wakes up,
20:27I'm sure she will make you die without regret.
20:47I can't do it.
20:49I really can't do it.
20:51Doing bad things is very painful.
20:54Why can't I be a human being now?
21:00Princess Nhi,
21:02you can't even kill a human being.
21:05How can you be a king?
21:11Anyway,
21:12we have been enemies for many years.
21:15You asked me to kill her.
21:17I really can't do it.
21:19Can't you?
21:21Can't you do it?
21:23The holy spirit absolutely can do it.
21:29If you can't do it,
21:33you have to use another method.
21:38Princess Nhi,
21:40if you can't do it,
21:42you can't do it, right?
21:44Dan Phong,
21:46what does this have to do with Dan Phong?
21:49If it's not related,
21:51you have to think of a way to make it relevant.
21:56You can't do it with your own hands.
21:59If so,
22:01we have to borrow a knife to kill you
22:04and use it to stab Song Diu.
22:07Borrow a knife to kill you
22:09and use it to stab Song Diu?
22:11That's right.
22:33Dang Hoa,
22:34what is this?
22:36What is it?
22:37Princess,
22:38this is called Nhan Sam.
22:40It's a rare herb.
22:42It can only be found in the cold North Pole.
22:45Our country doesn't have this herb.
22:47Besides,
22:48Nhan Sam is the best herb.
22:51Even in Central Asia,
22:53it's also called Nhan Sam.
22:55Nhan Sam?
22:57This name,
22:59this character,
23:01does it look like a human?
23:04It's really smart, Princess.
23:06It's really smart.
23:08I just learned about this herb.
23:10I can get this herb right away
23:12and bring it to you.
23:16This Nhan Sam,
23:17it looks round and eye-catching.
23:20Even a non-traveler knows it's rare.
23:23I didn't expect Dang Phong
23:25to read many books about Central Asia.
23:27But this is the first time I've seen Nhan Sam.
23:31Why do you want to give it to me?
23:34You can keep it for yourself.
23:36Princess,
23:37you're still young.
23:38You don't have any illness.
23:40It's a waste to drink this herb.
23:42I mean,
23:43you just came back from Ban Son,
23:46and it was very hard to kill Bun Dang Hung.
23:50Although you've been bravely fighting for a long time,
23:53after this incident,
23:55you might have been injured.
23:57So I want to give you this Nhan Sam
23:59to make up for it.
24:01I didn't expect Dang Hoa to be so kind to me.
24:05Alright.
24:06If you say so,
24:08I'll take half of it.
24:10What?
24:11Half of what?
24:12This Nhan Sam
24:13needs to be used every day.
24:15At least one box.
24:16It needs to be cooked into a drink.
24:18That's how it works.
24:19And the more you drink, the better.
24:21I'll take that much.
24:22Two days are over.
24:24Here.
24:25Just take the whole box.
24:26Try to drink it for a few days.
24:28I guarantee
24:29your health and vitality will get better.
24:34In my memory,
24:36Nhan Sam is a very good herb.
24:38It needs to be drunk once in a while.
24:42I'll listen to you.
24:44Can I drink this herb every day?
24:48Of course you can.
24:50Thank you so much.
24:52You're welcome.
24:53We're friends.
24:55It's a deal.
24:57Remember to drink it every day.
24:59I know.
25:14It's really good to have a friend like you.
25:17Princess.
25:20Seeing your friendship
25:23makes me think of Hoang Quynh.
25:27The fourth prince,
25:29who...
25:31Princess.
25:33What's up?
25:34The princess fainted in Hoa Duong.
25:36Luckily, I found out
25:38and took the princess to the palace.
25:40Dang Tuyet fainted?
25:42She hasn't been like this for a long time.
25:44Princess, what's wrong with the princess?
25:46I'll explain to you later.
25:48Now, follow me to see Dang Tuyet.
25:58Dang Tuyet.
26:00Why did you faint?
26:02You look so pale.
26:04Do you feel any pain?
26:06Do you have any blood?
26:11I mean,
26:13Dang Tuyet hasn't fainted for a long time.
26:15Why did you...
26:16Princess,
26:17the princess just gave birth.
26:19She's not energetic enough.
26:21She's weak and has many diseases.
26:23You mean she's out of medicine, right?
26:26I don't mean that.
26:28But it's urgent now,
26:30so let the princess eat a lot of nutritious food.
26:32After she regains her energy,
26:34she'll be fine again.
26:36That's all?
26:38Dang Tuyet's disease?
26:40You just need to say a few words.
26:42Is it too easy for you?
26:44Hey, princess.
26:45I'm Kim Chien Diep.
26:47I don't dare to make fun of you.
26:51Okay.
26:52Step aside.
26:53Yes.
26:57Dang Tuyet is so pitiful.
26:59At her age,
27:01she has so many diseases.
27:04From young to old,
27:06she takes more medicine than food.
27:11Herbs?
27:12Yes.
27:13It's the right time.
27:15She gave me ginseng.
27:17Herbs are the best, right?
27:19Yes.
27:20Let me get some herbs for Dang Tuyet.
27:23Okay.
27:24Let me get some herbs for Dang Tuyet.
27:27Who are you?
27:29I'm the princess.
27:31What can I do for you?
27:33Go to my palace
27:34and tell the princess
27:35to get a box of medicine called ginseng.
27:37Ginseng?
27:39Is there this kind of medicine?
27:40Of course.
27:41If you say so, they'll understand.
27:43But
27:44why do you bring a box of medicine here every day
27:47for the princess to use?
27:49You have to let the princess drink it, you know?
27:51I understand.
27:52I'll get it right away.
27:54Okay.
28:04Dang Tuyet,
28:05I'm concerned about you and your sister.
28:08If you take ginseng medicine,
28:10you'll get better soon.
28:13Princess,
28:14I have something to say to you about ginseng.
28:21What is it?
28:22Although I didn't mean to,
28:24when I was in the Ming Dynasty,
28:26I used to see this ginseng.
28:28In my impression,
28:30this ginseng
28:32can't be drunk all at once.
28:34But
28:35Nang Hoa told me that
28:38the South has given ginseng to our country.
28:41It's definitely not the ginseng of the Ming Dynasty.
28:44I think
28:45it has different effects.
28:47Don't worry.
28:49The ginseng that I take every day
28:51is absolutely no problem for me.
28:58Princess,
29:00Ambassador Nguyet Phuong,
29:02what's the matter?
29:03Princess,
29:04it's good news.
29:06Good news?
29:07Princess,
29:08Nguyet Phuong has woken up.
29:12Let's go see the doctor.
29:16Thank you, master.
29:17Doctor,
29:18what's the effect of this medicine?
29:21This medicine...
29:24This medicine
29:26can't cure liver disease.
29:28Oh, I see.
29:30Can we drink it?
29:32Yes, yes, yes.
29:33It seems to be effective.
29:34Is it still very effective
29:35for people with severe illness?
29:36That's right.
29:37Is it more effective for women?
29:40More effective?
29:42That's not right.
29:45This medicine is for women.
29:48Are you sure it's for women?
29:50Because only women use this medicine.
29:52This medicine...
29:53Oh, that's enough.
29:55You two are always like this.
29:56One sentence for each person.
29:57I don't understand
29:58what you're talking about.
29:59It's so confusing.