Die ersten 20 Minuten führen euch in die Story von Star Wars Outlaws ein, stellen Kay Vess als Hauptfigur vor und illustrieren das Schleichen und Schießen. Außerdem kehren wir zum ersten Mal seit Star Wars 8 zurück in die Casino-Welt Canto Bight.
Category
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Hungrig?
00:16Oh, endlich ist Zerek Besh auch hier.
00:22Ihr alle repräsentiert eine der mächtigsten Verbrecherorganisationen der Galaxis.
00:28Pykes, Crimson Dawn, Hutton.
00:36Dies ist die Blütezeit der Unterwelt.
00:40Der kleine Todesstern des Imperiums wurde in Stücke gesprengt und eine Weile später,
00:45eine Rebellion hält die Obrigkeit in Atem.
00:48Die Gelegenheit, um Millionen zu scheffeln.
00:53Aber einer von euch schickte mir einen Spion in mein Haus,
01:01als ich dachte, es ist doch genug für alle da.
01:08Es reicht's, Nero.
01:10Ich bin nicht hier, um mehr Lügen anzuhören,
01:13während Zerek Besh unsere Gewürzruten ausbeutet.
01:18Gadiani Tuamal.
01:21Shut up.
01:23Weißt du, mein Bruder war der Erbe des Familienvermögens.
01:28Er ist tot.
01:30Doch du erinnerst mich an ihn.
01:33Latnik Olutan.
01:35Er kam immer zuerst, selbst beim Essen.
01:39Wenn er aufgegessen hatte, nahm er sich meinen Teller.
01:43Ich konnte nichts tun, nur zusehen und hungern.
01:48Worauf willst du hinaus?
01:50Wenn Zerek Besh Partner sucht, dann vergiss es.
01:54Schon probiert, klappt nicht.
01:56Partner?
01:58Hast du nicht zugehört?
02:00Ich hungere.
02:02Und jetzt wird gegessen.
02:05Weißt du, mein Bruder war der Erbe des Familienvermögens?
02:09Er kam immer zuerst, selbst beim Essen.
02:12Wenn er aufgegessen hatte, nahm er sich meinen Teller.
02:16Wenn Zerek Besh Partner sucht, dann vergisst er.
02:20Wenn Zerek Besh Partner sucht, dann vergisst er.
02:24Wenn Zerek Besh Partner sucht, dann vergiss er.
02:28Wenn Zerek Besh Partner sucht, dann vergiss er.
02:31Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
02:40Das klappt schon, hm?
02:42Dank, Farek.
02:44Wo ist es?
02:47Schon gut, schon gut. Jetzt gibt's erstmal Futter.
02:55Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
02:59Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
03:02Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
03:05Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
03:08Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
03:11Ich weiß, Kumpel. Gib mir ne Minute.
03:15Der Polizeiscanner ist ruhig heute. Hoffentlich bleibt es so.
03:26Wir brauchen richtiges Essen.
03:42Coruscant holt sich den Pokal.
03:50Du lässt dir viel Geld entgehen.
03:53Ich kenn' sie nicht. Gefällt mir nicht.
03:56Sag Bescheid, wenn sich das ändert.
04:01Ich hab' keine Ahnung.
04:03Ich hab' keine Ahnung.
04:05Ich hab' keine Ahnung.
04:07Ich hab' keine Ahnung.
04:09Ich hab' keine Ahnung.
04:12Na, Bram. Ist das für mich?
04:15Nein. Aber das hier.
04:18Ah. Mein Datenstift.
04:21Ja. Er ist kaputt. Ich hab' ihn von nem Schrottsammler auf dem Markt.
04:25Er sagt, er hat ihn im Gebiet der sechsten Sippe gefunden.
04:29Und gleich wirst du sagen, ich soll mich von der sechsten Sippe fernhalten.
04:32Du riskierst dein Leben.
04:34Andra Teck's selbe Botschaft.
04:36Du bist allein, Kay. Und du ziehst ständig riskante Dinger durch, die leicht schief gehen können.
04:41Wenn's gut werden soll, muss man's selber machen.
04:44Ich versteh's ja. Du hast viel Pech gehabt.
04:47Pech? Ich habe keinen Job, kein Geld und ich wohne auf einem Dachboden.
04:51Bleib doch heute Abend im zerbrochenen Hof.
04:53Mach dir was zu essen. Und ich besorg dir einen kleinen, einfachen Auftrag.
04:59Oder du gibst mir einfach den Auftrag von deinem Datenblock da.
05:02Netter Versuch.
05:04Dann eben das hier.
05:06Nimm ein paar Kredits. Für den Datenstift.
05:08Schon gut.
05:10Dann verrechne ich es mit deiner Miete.
05:13Ich sagte schon gut, Bram.
05:23Ist das nicht etwas zu viel Bontagewürz? Soll ich mal für dich probieren?
05:29Vergiss es, Kay. Mir egal, was Bram sagt. Schnorr dich irgendwo anders durch.
05:34Also.
05:38Diese Blöde sind gefilmt.
06:04Mit einem kaputten Datenstift kommen wir nicht weit.
06:07Komm, Nix. Wir gehen zu Gräber.
06:10Dann brechen wir in den Club Tarsus ein und stehlen die gefälschten ID-Karten aus dem Safe.
06:15Mit etwas Glück kommen wir damit auf ein Shuttle zu den Kernwelten.
06:18Nix. Hol die Beute.
06:22Auf dich ist Verlass, Nix.
06:29Keine Sorge, Kumpel. Du bist ein guter Kerl.
06:32Und du bist ein guter Kerl.
06:34Und du bist ein guter Kerl.
06:36Nix.
06:38Nix!
06:40Nix!
06:42Nix!
06:44Nix!
06:46Nix!
06:48Du bleibst meine Nummer Eins.
06:50Ich kann's kaum erhoffen, dass ihr alles in den Wertboden gleich macht.
07:11Das ist hart.
07:13Ich bin von Kolumbia hierher gekommen.
07:14Ich bin von Kolumbia hierher gekommen.
07:23Nix, da drüben.
07:28Hey, ich muss dir was geben.
07:32Weiter so, Nix.
07:34Was ist das?
07:36Die Rechnung für die drei Milo-Huhn, die dein kleiner Wirbelwind letzte Woche stibetzt hat.
07:41Hey, du weißt doch gar nicht, ob Nix das war.
07:44Sowas wie ihn gibt's nur einmal.
07:46Du solltest bald bezahlen, sonst komm ich ihn mir holen.
08:04Hey, komm mal her.
08:08Hey, Nafis, ich hab zu tun.
08:10Hör mir einfach zu.
08:11Ich hab ne Stelle in meiner Rohrschrubber-Mannschaft frei.
08:14Der Droide bleibt öfters stecken und ich brauch jemanden, der gut kriechen kann.
08:19Harte, aber ehrliche Arbeit.
08:21Tut mir leid, hab leider schon Pläne.
08:24Ja, die hast du immer, Kay.
08:41Wie läuft das Geschäft, Valek?
08:43Viel zu gut. Ich komm nicht weg, um auf die Fatir-Rennen zu setzen.
08:46Dabei hab ich einen heißen Tipp bekommen.
08:48Ich könnte die Wette für dich platzieren. Wir sind ja Freunde.
08:52Ach ja? Das wär klasse.
08:54In der Nähe ist ein Datenblock von einem Freund mit dem Namen des Siegers.
08:57Finde ihn und setze alles.
08:59Kein Problem.
09:01Kay, ich bin gespannt.
09:03Ich bin gespannt.
09:05Ich bin gespannt.
09:07Ich bin gespannt.
09:08Kein Problem.
09:21Guter Junge.
09:23Was meinst du, Nix?
09:25Sollen wir zurück in den zerbrochenen Hof und ein bisschen wetten?
09:30Ach, der tut mir fast leid.
09:32Aber ich brauch die Kredits dringender als wahr.
09:35Sieht aus, als wären alle Händler beim Kanto-Kart.
09:38Ja, das stimmt.
09:40Aber es ist doch kein Konto.
09:42Das ist doch kein Konto.
09:44Das ist doch kein Konto.
09:46Das ist doch kein Konto.
09:48Das ist doch kein Konto.
09:50Das ist doch kein Konto.
09:52Das ist doch kein Konto.
10:07Zu ein paar Kredits würd ich nicht nein sagen.
10:10Irgendjemand muss an das bleiben.
10:14Ich hab ein gutes Gefühl.
10:22Du schaffst das!
10:25Ein tatsoses Rennen!
10:29Man muss es schon faustdick hinter den Ohren haben, um so ein Rennen zu gewinnen!
10:35Du hast es geschafft!
10:37Das ganze Teil ist die Fähigkeit!
10:40Du bist der Beste!
10:42Du bist der Beste!
10:44Du bist der Beste!
10:46Du bist der Beste!
10:48Du bist der Beste!
10:49Du hast es geschafft!
10:51Das ganze Teil ist die Fähigkeit!
10:53Du bist der Beste!
10:55Verwund dich doch!
11:19Man sieht sich!
11:33Die nächste Lieferung kommt bald. Dann kriegst du deinen Anteil.
11:36Aber diesmal nicht.
11:38Das letzte Mal haben wir ein paar Nachschalldaten und Dokumente gefunden.
11:45Da ist Breban.
11:47Da war er.
11:49Breban.
11:53Breban.
12:05Ach komm, du sollst doch nur den Datenstift reparieren.
12:08Du sollst doch nur den Datenstift reparieren.
12:11Du sollst doch nur den Datenstift reparieren.
12:13Du sollst doch nur den Datenstift reparieren.
12:15Weil ich ohne die gefälschten ID-Karten aus diesem Tresor den Planeten nicht verlassen kann.
12:19Ich bin fertig mit Kanto.
12:21Aber Kanto sagt dir über.
12:24Auch gut. Meine einzigen Optionen hier sind die sechste Sippe oder Gefängnis.
12:30Ach komm, du sollst doch nur den Datenstift reparieren.
12:34Wenigstens kann jemand wie ich ein bisschen was absahen.
12:37Vielleicht sogar die Kernwelten sehen.
12:40Breban, hilf mir ein letztes Mal, dann bist du mich für immer los.
12:53Oh, ein Kompliment.
12:55Vielleicht kommen Nyx und ich dich mal besuchen, wenn wir reich sind.
12:58Na gut, probieren wir ihn aus.
13:29Ha! Funktioniert prima.
13:35Alles klar, holen wir die ID-Karte aus dem Club Tarsus.
13:40Das ist unser Ticket in die Freiheit, Nyx.
13:43Und im Handumdrehen sind wir reich.
13:47Ich hab den Tresor.
13:49Ich hab den Tresor.
13:51Ich hab den Tresor.
13:53Ich hab den Tresor.
13:55Ich hab den Tresor.
13:57Ich hab genug Teile geborgen, um die sechste Sippe zu spielen.
14:06Hey, hol's dir.
14:10Guter Junge.
14:27Kaum zu glauben, was die Leute so wegwerfen.
14:45Viel los heute?
14:47Verschwinde, Kay.
14:49Hier kommt nur zahlende Kundschaft rein.
14:52Wirklich lustig.
14:54Komm, Nyx. Suchen wir unseren eigenen Eingang.
15:18Ah, hier scheinen wir durchzupassen.
15:21Ah, hier scheinen wir durchzupassen.
15:28Jetzt gibt es kein Zurück mehr.
15:43Festhalten, Nyx. Es geht aufwärts.
15:51Mach schon, Nyx. Wie ich's dir beigebracht habe.
15:55Nyx, ich brauch' ne Ablenkung.
16:07Kannst du meine Knopfdüsen anheben?
16:10Ja.
16:12Du bist ein guter Junge.
16:14Du bist ein guter Junge.
16:16Du bist ein guter Junge.
16:18Kannst du meinen Knopf drücken, Nyx?
16:32Da wären wir.
16:44Verhalte dich unauffällig.
16:45Wir kommen jeden Tag hierher.
16:49Ach, fast da. Die ID-Karte ist im Büro vom Boss.
17:16Nyx, da.
17:22Weiter so.
17:25Hm, eine Schlüsselkarte für das Lager.
17:28Nach Privans Plan führen die Luftschächte von hier aus zum Büro.
17:34Der Boss hat anscheinend Probleme mit Glyopenen in seinem Büro.
17:38Ja, die kommen durch die Luftschächte rein.
17:41Ich wollte sie weghalten.
17:43Willst du das haben, Nyx?
17:45Ja.
17:52Was darf's denn sein?
17:54Zutritt zum Büro vom Boss.
17:56Ich schulde Venn Geld und will sicher gehen, dass sie's auch kriegt.
18:00Keine Chance.
18:02Vrell hat heute Abend Dienst. Und an dem kommt keiner vorbei.
18:06Was?
18:07Keine Chance.
18:09Vrell hat heute Abend Dienst. Und an dem kommt keiner vorbei.
18:13Ein echter Slimo, was?
18:15Ja, er interessiert sich nur für zwei Dinge.
18:18Schnelles Geld und schnelle Gleiter.
18:20Hat sich grad erst einen brandneuen T85 geleistet.
18:23Ah, lass mich raten. Er redet pausenlos davon.
18:27Liebt ihn mehr als seine Mutter.
18:29Also, willst du was trinken?
18:31Nee, ich glaub, ich hab alles, was ich brauche.
18:34Danke.
18:37Die nächste Lieferung kommt beim Samtaufgang.
19:07Die nächste Lieferung kommt beim Samtaufgang.
19:37Die nächste Lieferung kommt beim Samtaufgang.
20:03Gut, knacken wir das Schloss,
20:04schnappen uns die ID-Karte und verschwinden.
20:18Sieh mal einer an. Da sind sie.
20:22Och, komm, Präbern. In deinen Plänen waren keine Druckschlampen.
20:26Es ist KVS!
20:28Das ist ganz gut.
20:30Fast.
20:34Na gut. Alles gut. Nichts wie weg hier.
20:45So war das nicht geplant.
20:47Was hab ich nur getan?
21:05Tut dich aus, Nyx.
21:14Okay, Nyx. Versuchen wir, sie zu betäuben.
21:20Das war's.
21:22Das war's.
21:24Das war's.
21:26Das war's.
21:28Das war's.
21:30Das war's.
21:32Das war's.
21:34Gib einfach auf.
21:39Gib schon auf.
21:44Jetzt ist nicht die Zeit zum Essen, Kumpel.
21:54Jetzt sind nur noch wir beide da.
21:57Nyx, versteck dich!
22:00Lass das sein.
22:04Was?
22:17Was sollen wir tun, Nyx?
22:19Ich hab nicht damit gerechnet, erwischt zu werden.
22:34Gut. Also, wir haben die ID-Karte.
22:37Zum Ruf, da sind wir sicher.
22:39Wir halten eine Weile die Füße still.
22:42Hier auf dem Dachboden. Ja.