Le gouvernement signale qu'aucun blessé n'est à déplorer et qu'aucun dégât matériel n'a été signalé.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Très tôt ce lundi matin, certains habitants du Portugal ont senti la terre bouger sous
00:05leurs pieds.
00:06Un séisme de magnitude 5,4 a secoué le pays, sans faire de victimes, ni causer de dégâts
00:11matériels.
00:12Je me suis réveillée, et puis le bruit des chalets mobiles, et les choses à la maison
00:18aussi, le bruit, c'était effrayant.
00:21Je me suis réveillée, et j'ai senti la chaleur, bien sûr, et puis j'ai attendu si ça avançait,
00:27si ça diminuait.
00:28Et je suis restée très effrayée, mais c'est normal.
00:31Je me souviens seulement du 69, à cette époque, c'était très grand.
00:36L'épicentre était situé en mer, à environ 60 kilomètres de la ville de Cinès, dans
00:41le sud du pays.
00:42La secousse a été ressentie jusqu'en Espagne et au Maroc.
00:45Pour le gouvernement portugais, ce tremblement de terre permet de tester la réactivité
00:49du pays, en cas de séisme plus puissant.
00:53C'est une préoccupation, dans le sens que la préoccupation, c'est de savoir si nous
00:56avons des moyens de réponse.
00:58Et un phénomène naturel, avec cette intensité, permet de vérifier comment les moyens sont
01:07ou ne sont pas prêts, et avec la capacité de réponse.
01:10Donc, d'un point de vue, disons qu'il y a une avantage collatérale d'un événement
01:15comme celui-ci, c'est de pouvoir faire ce test de façon réelle.
01:21Il s'agit du tremblement de terre le plus important enregistré au Portugal depuis le
01:25séisme de 2009.