Category
📺
TVTranscript
00:00This video is a derivative work of the Touhou Project.
00:08Listen up.
00:09The training we're about to start is going to be much tougher than you can imagine.
00:13Are you sure you're okay with this?
00:15Yes.
00:16Please don't hold back.
00:18I'm ready.
00:20Um, this is...
00:22Let's start with 30kg each.
00:25No, what kind of training is this?
00:28Don't neglect the strengthening magic.
00:30Or you'll die.
00:31Don't neglect the instructions!
00:34Let's go!
00:37Watch out!
00:59You can do it!
01:00You can do it!
01:01You can do it!
01:02You can do it!
01:03You can do it!
01:04You can do it!
01:05You can do it!
01:06You can do it!
01:07You can do it!
01:08You can do it!
01:09You can do it!
01:10You can do it!
01:11You can do it!
01:12You can do it!
01:13You can do it!
01:14You can do it!
01:15You can do it!
01:16You can do it!
01:17You can do it!
01:18You can do it!
01:19You can do it!
01:20You can do it!
01:21You can do it!
01:22You can do it!
01:23You can do it!
01:24You can do it!
01:25You can do it!
01:26You can do it!
01:27You can do it!
01:28You can do it!
01:29You can do it!
01:30You can do it!
01:31You can do it!
01:32You can do it!
01:33You can do it!
01:34You can do it!
01:35You can do it!
01:36You can do it!
01:37You can do it!
01:38You can do it!
01:39You can do it!
01:40You can do it!
01:41You can do it!
01:42You can do it!
01:43You can do it!
01:44You can do it!
01:45You can do it!
01:46You can do it!
01:47You can do it!
01:48You can do it!
01:49You can do it!
01:50You can do it!
01:51You can do it!
01:52You can do it!
01:53You can do it!
01:54You can do it!
01:55You can do it!
01:56You can do it!
01:57You can do it!
01:58You can do it!
01:59You can do it!
02:00You can do it!
02:01You can do it!
02:02You can do it!
02:03You can do it!
02:04You can do it!
02:05You can do it!
02:06You can do it!
02:07You can do it!
02:08You can do it!
02:09You can do it!
02:10You can do it!
02:11You can do it!
02:12You can do it!
02:13You can do it!
02:14You can do it!
02:15You can do it!
02:16You can do it!
02:17You can do it!
02:18You can do it!
02:19You can do it!
02:20You can do it!
02:21You can do it!
02:22You can do it!
02:23You can do it!
02:24You can do it!
02:25You can do it!
02:26You can do it!
02:27You can do it!
02:28You can do it!
02:29You can do it!
02:30You can do it!
02:31You can do it!
02:32You can do it!
02:33You can do it!
02:34You can do it!
02:35You can do it!
02:36You can do it!
02:37You can do it!
02:38You can do it!
02:39You can do it!
02:40You can do it!
02:41You can do it!
02:42You can do it!
02:43You can do it!
02:44You can do it!
02:45You can do it!
02:46You can do it!
02:47You can do it!
02:48You can do it!
02:49You can do it!
02:50You can do it!
02:51You can do it!
02:52You can do it!
02:53You can do it!
02:54You can do it!
02:55You can do it!
02:56You can do it!
03:05Father...
03:06Mother!
03:07Are they waving goodbye?!
03:102Star Knights are indeed different and better trained.
03:14Huh?
03:15My leg is still hurting?
03:18The suture should be torn and broken already!
03:21I've already died three times on my first day of training.
03:25You really want to kill me, don't you?
03:27But I managed to survive the first day.
03:31It's still noon.
03:33We'll start the afternoon part after the noon break.
03:36The afternoon part?!
03:37That's too much!
03:39I can't take it anymore!
03:42Well, I'll see you in an hour.
03:46Why do I have to use my ears every now and then?!
03:52The next day
04:01I can't take it anymore.
04:03Yes, I didn't run away.
04:07I was going to train, but I was tortured.
04:11This is a strategic retreat to protect my spirit.
04:15Even Rick wouldn't be able to...
04:17Ow, ow!
04:19I didn't know there was a shop like this.
04:21I looked all over the country for you.
04:23It's only been 15 minutes since I ran away.
04:31You're here to scold me, aren't you?
04:34Can you just let me go?
04:37No, that's not it.
04:38It's the other way around.
04:40The other way around?
04:41I know how you feel when you want to run away.
04:44I've run away dozens of times in two years.
04:47And I've died tens of thousands of times.
04:53He's dead.
04:55Alice-Rate, give me your magic.
04:57Okay!
05:07All right, you're awake, Rick.
05:10I died again?
05:11Alice-Rate gave me her magic.
05:14I can revive her for another 2,000 times.
05:172,000 times?
05:19Now, let's continue.
05:21Good luck, Rick.
05:25I was so used to dying.
05:27Normally, it's over after you die once.
05:31I'm surprised you lasted two years.
05:33I tried to give up.
05:36But at that time, Broston told me...
05:39...to put the regret and the pain of giving up...
05:42...on the scales and see which is easier.
05:48And I imagined it deep down in my heart.
05:52Which is easier?
05:56As a result, your scales were tilted towards the pain of giving up.
06:01Yes.
06:02But my senpai told me that even if I chose to give up...
06:05...he would send me out with his heart.
06:08Those words made me feel better.
06:15I hate being a nobleman.
06:21I was raised as a nobleman since I was a child.
06:25I was taught to dance, put on makeup, and dress up.
06:31But...
06:32It didn't suit me at all!
06:36I see.
06:38That's why I don't want to be a nobleman's wife.
06:41I want to fight for the Dilmut family.
06:45I have a dream of becoming the first female knight.
06:52My scales are still tilted towards the pain of giving up.
06:57Yes, that's right.
07:00Angelica, your fighting style is based on the Kishidan style, right?
07:06Yes.
07:07If you have a sword, you can become stronger.
07:10Am I wrong?
07:11But a swordsman must fight with his bare hands.
07:15That's why I thought it would be best to use your bare hands as a sword.
07:19Use my bare hands as a sword?
07:22That's why I invited a special instructor.
07:25Ms. Lienet.
07:26Nice to meet you, Ms. Angelica.
07:33Now, the C-Block is the last match of the main event.
07:38Both are 7 wins and 1 loss.
07:40Sylva Helgand vs. Angelica Dilmut.
07:43Whether you cry or laugh, only one of the winners will advance to the tournament.
07:51Hey, what happened to my Angelica?
07:54What happened to my Angelica?
07:57If your opponent is Sylva, it's bad luck.
08:00Angelica's elegant fighting style won't work.
08:03Now, combat fight!
08:13The winner is Angelica Dilmut!
08:18The results of the training are out.
08:20I'm a little tired from training.
08:22But I'm calm.
08:25I don't want to die!
08:28I can't help but feel the pain in the eyes of the people in the city.
08:32What did I do in the match?
08:35Well, it's okay because you won.
08:38You can safely enter the tournament.
08:42The people in the city must have felt the danger.
08:45Danger?
08:47Riku is here!
08:49Alice Raito.
08:52Oh, you're here.
08:54Mr. Mizet.
08:56What do you think of the rumor that there are 6 cannons in the empire?
09:00No, no. It's just a rumor.
09:03It's a waste of time.
09:05Well, you won't know until you actually hit it.
09:09Welcome.
09:11You're so cute.
09:14Let's play together tonight.
09:17Boss, I'm here.
09:22Mr. Glowstone.
09:28It's so delicious.
09:33I'll tell my father.
09:35So, you're having fun, aren't you?
09:38Yes.
09:39I won the tournament and got 6 cannons.
09:44I want to participate, too!
09:45The tournament is canceled.
09:48Angelica, right?
09:50You're going to participate in the tournament, too, right?
09:53Yes.
09:55Riku and Rinette trained me.
09:58I see.
10:00I thought I was going to be killed.
10:02Unlike me, Angelica is talented.
10:06She learned fast.
10:09But I still don't have enough time.
10:12Training doesn't betray you.
10:13Even if it's for a short time, it's worth it.
10:18That's right. It's important to believe in your efforts.
10:22Angelica can do it.
10:24I don't know, but I'll do my best!
10:27I'll show you the results of training.
10:44The 113th KO Tournament is about to begin!
10:53These are the players who won the tournament.
10:58The tournament will be decided by this combination!
11:04The first match is Herman Miller vs. Geese Redirect.
11:08Geese is the sponsor of the tournament, Dragonaut.
11:12The second match is Angelica Dilmut vs. Dag Heap.
11:18The third match is Rick Gladiator vs. Serena Kane.
11:23I'm glad I didn't have to fight her.
11:26It's dangerous to fight her.
11:30The fifth match is Donnie Fisher vs. Blossom Ash Oak.
11:34Boss!
11:36Master Blossom!
11:38Don't use strange colors on your boss.
11:41I didn't do that.
11:43What do you think?
11:44I said I didn't do that!
11:46The eighth match is Eddie Grace vs. Calvin Ulvarff, the absolute champion of the KO Tournament!
11:58I wonder how I'm doing.
12:00No matter how I'm doing, Calvin will win in the end.
12:04That's all for the first match.
12:08We've received the results.
12:10Please take a look!
12:13I've noticed something.
12:14What is it?
12:16The combination of the tournament.
12:18Geese won't face Calvin or Blossom until the finals.
12:22So that's what they're planning.
12:27It's already started.
12:29The audience will be impressed by Geese's strength in the beginning.
12:33At a good point, he'll be able to hit the opponent with a snake.
12:38Geese will lose on purpose in that match.
12:41That means he'll get a huge penalty.
12:44Yes.
12:45That's why the opponent shouldn't be too strong.
12:48I'll hit him in the second match.
12:51I'll break their plan.
12:54What would you have done if you didn't hit him until the finals?
13:03What do you think, Angelica?
13:07Of course I'll hit him!
13:09You didn't think about that?
13:14That's not enough.
13:18Hey, guys.
13:20You really came.
13:25I came to get the belt.
13:27I'm looking forward to it.
13:29Yes, I'll do my best!
13:31I'll see you in the semi-finals.
13:36You look like a challenger.
13:39Maybe.
13:42You remind me of that time.
13:45This is my gym.
13:48It's not big, but I'm one of the top four fighters in the Kenoh tournament.
13:54Where is that top four fighter?
13:57I want to test him.
14:01He's the best four fighter, Garon.
14:05Can I kill him?
14:07Hey, you can't kill him.
14:09And no weapons and armor.
14:12The last one standing wins.
14:16Very well.
14:17Don't feel bad about getting hurt, Best Four.
14:25You can't beat Garon.
14:27But you're pretty good.
14:29Yeah.
14:30He's a real fighter.
14:32No one has ever taught him this strength.
14:35If you train him, you'll be a great fighter.
14:41When I first found out about my defeat,
14:43you changed.
14:46Yes.
14:47Even if I lose to a strong opponent, I'll train and win.
14:51If I lose to a stronger opponent, I'll train again.
14:55This is the real fight I've been looking for.
14:59KENO'S FIRST CHAMPION
15:06Wh-Wh-Wh-What?
15:08It's the first time Kelvin has won a champion!
15:12He's too strong! He's too strong!
15:16The 107th new champion, Kelvin Urvolf!
15:26It's been six years.
15:30Hmph.
15:31You're fired up.
15:33And now for the first match of the first round!
15:37Helmon Miller vs. Geese Rizalect!
15:40Let's have a combat fight!
15:48So it's begun.
15:49What a joke.
15:56How about this?
15:59That's all he can do?
16:02I just have to hit him!
16:06What's with this guy?
16:08It's not about endurance or defense!
16:13Yeah.
16:14This guy's a pain!
16:19You...
16:22Oh, I hit him.
16:29I-It's a KO!
16:31It's a one-hit KO!
16:33The winner is Geese Rizalect!
16:37Shut up, you cowards.
16:41I've never seen such a strong opponent in a sponsored game!
16:45He's an incredible Dark Horse!
16:48He really is strong.
16:50But he's a strange guy.
16:52He has so much power and toughness, but his movements are like that of an amateur.
16:57It's strange, but...
16:59It was a good match to impress the audience.
17:12And now for the last match of the first round!
17:16Eddie Grace vs. Champion Kelvin Woolwolf!
17:23Let's see what you've got.
17:25You're right.
17:27And now for the Combat Fight!
17:31Feint.
17:35His reaction is different from before.
17:38It's not like he can read the opponent's movements.
17:41He knows what he's doing.
17:43He must have been trained to have a great sense of smell,
17:47which is why he can sense everything,
17:50including electrical signals and adrenaline.
17:52If I were to name this match, I'd say it's called the Future Sniff.
17:57He's strong.
17:59Yes, he's a great swordsman.
18:05He took a hit.
18:07You're right.
18:09I felt like Kelvin was a little too cocky.
18:12No, he wasn't cocky.
18:15You hit him on purpose, didn't you?
18:17On purpose?
18:23Hmph.
18:30It's a tie!
18:32There was a moment where he was cocky,
18:34but he's still strong!
18:35Kelvin Woolwolf!
18:38Hmph.
18:39Sheesh.
18:40She's making me nervous.
18:41Hm?
18:42Kelvin is too cocky.
18:45Everyone, look forward to tomorrow's second round!
18:52The second round is between Kelvin and Geese!
18:55Me too!
18:56Geese is so strong!
18:58It's about time.
19:00Yes, it's time to show the results of our training.
19:03Hello, Rick-san.
19:06Snape-san.
19:08Is it alright if I sit here?
19:11Yes.
19:15You have a lovely young lady with you.
19:18Pleased to meet you.
19:20Hm?
19:21Why is this old man acting like he's from the countryside?
19:25That's because he's an adult.
19:29I see.
19:31This is bad.
19:33Well, well.
19:34This is bad.
19:36Can't we watch it at the VIP seats?
19:40You know.
19:41It's a match between a brother and his fiancée.
19:44Don't you want to see it up close?
19:50I drank too much.
19:52Geese.
19:54Hm?
19:55Who are you?
19:58I'm your opponent for today.
20:00Oh.
20:02So you're the human girl.
20:04You don't look too good for a wedding.
20:07Snape told me not to hurt your face.
20:10How long are you going to hold out?
20:13I'll show you the results of my hard work.
20:16Hard work?
20:18You're training like a fool.
20:22You're weaker than me, playing around with my father's money.
20:28That's a lie.
20:29You can't have that body without training.
20:33What's the point of telling such a lie?
20:36If you were alive, you'd be like this.
20:39Aren't you a genius?
20:42Just be quiet.
20:44I won't let you get away with this.
20:51I'll beat you to a pulp.
20:57The second round has begun.
20:59The first match is Geese Redirect vs. Angelica Dilmout.
21:04Angelica!
21:06Let's start the combat fight!
21:09Attack!
21:11I won't let you get away with this!
21:24I knew it.
21:26My attacks can't do any damage.
21:36Did you break the strengthening spell?
21:39What are you going to do?
21:42I'll go.
21:44If it's Angelica, I can do it.
21:47Magical power!
21:51It's useless no matter what you do.
21:55Be careful!
21:56You should be quiet.
22:00Thread cut!
22:04All right!
22:10Who said...
22:12...I'm a loser?
22:39Dream or dream
22:42There's no way I'll come to pick you up
22:47I chose the path that seemed to fall
22:53I may have run away from my dream
23:01It's too late to dream
23:07I won't stand still
23:12To someone's heartless voice
23:18You...
23:21I...
23:24Will be happier than I am
23:30Because you're there
23:36I forgot the words to give up