movie, movies, new movie, latst movies. new movies 2024, new movie 2024, best movie 2024,new lifetime full movie today,lifetime new movie 2024,latest lifetime movie 2024,best movie 2024,best movies 2024,lifetime movies based on true story, movies 2024,lifetime movies based on true story new movie based on true story, best movie of this month,new movie today,new movies today 2024,assassin's target full movie,assassins target full movie in hindi dubbed,hollywood romantic movie hindi dubbed,hollywood action movie hindi dubbed,hollywood action movie hindi dubbed hd adventure,Nikola Stojanovic,Natalia Bilbao,Tiffany Carter,hindi dubbed hollywood movies,hollywood movie hindi dubbed 2024 adventure jungle,latest hollywood action thriller movies dubbed in hindi,south movie,hindi dubbed movies,dubbed movies,south indian hindi dubbed movie,south indian movie,action hindi dubbed movie,south movies,captain hindi dubbed movie,mck full hindi dubbed movie,2023 hindi dubbed movies,sauth movie,new south movie,south movie2023,new movie,south movies 2024,hindi dubbed movies full movie,hindi movie,hollywood latest 2024
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00There were many children in this world who were buried in the soil,
00:00:04who were buried in this world,
00:00:06whose dreams were crushed by the weight of life,
00:00:11whose wolves are very fat, very strong.
00:00:15The more we try, the more we will suffer.
00:00:19It would be good if they stopped trying,
00:00:22then we would all stop.
00:00:25There is no room for all of us here.
00:00:33Let him go.
00:00:36He is not moving now.
00:00:39This is not the first time.
00:00:51Hey!
00:00:52Wow!
00:00:54He is very good.
00:00:56He is fat, but he did a magic.
00:00:59Wow!
00:01:00It was fun.
00:01:04Wow!
00:01:05Very good.
00:01:10You can definitely get a cent for this magic.
00:01:13Donate for this child.
00:01:15You will be amazed to see how much this child eats.
00:01:19This beautiful penny.
00:01:20Thank you.
00:01:22Thank you.
00:01:27Thank you.
00:01:39It is going to be a very cold winter this time.
00:01:42If you say, it would look like a future.
00:01:45I will say.
00:01:52Thank you.
00:02:04Let's go.
00:02:22Let's go.
00:02:52And if you agree to this,
00:02:54people's opinion can be changed in our favor.
00:02:58In our area and outside as well.
00:03:01Etc.
00:03:03Are we going to stay here?
00:03:06Now this is the king's job.
00:03:10Any wolf will come at night and take the children.
00:03:14There are 600 children here.
00:03:16Many of them are small girls.
00:03:19There are many wolves in this area.
00:03:30This is not a wolf.
00:03:34This is very different from all of them.
00:03:37Very different.
00:03:48Are you okay?
00:03:50I am fine.
00:03:52It was just a dream.
00:03:56Stop eating now and sleep for a while.
00:04:08The girl is growing up, right?
00:04:10No, she is still a child.
00:04:12Just wait for a few months.
00:04:13A few months?
00:04:14Hours.
00:04:24Yes.
00:04:26Yes.
00:04:28You should be afraid.
00:04:31That small lion.
00:04:34That small lioness.
00:04:39She will not come here to help you.
00:04:49Death.
00:04:52She will come to all of us.
00:04:57There is power in your dreams.
00:05:02Wake up.
00:05:10Wake up.
00:05:18Wake up.
00:05:31Wake up.
00:05:57He left.
00:05:58They all left.
00:05:59What are you doing?
00:06:01What do you think I am doing?
00:06:03They robbed us.
00:06:04Robbed?
00:06:05Who?
00:06:06No one comes here.
00:06:07Never.
00:06:08How do I know who did it?
00:06:11Impossible.
00:06:13This is our whole winter's income.
00:06:15For a month.
00:06:16Don't shout.
00:06:18Let's go.
00:06:21We have more work to do.
00:06:25Come here.
00:06:27This is my bike.
00:06:39Forgive me.
00:06:40Forgive me.
00:06:43Forgive me, sir.
00:06:46Forgive me.
00:06:57Wait.
00:06:59Why do you always rob poor people?
00:07:01I rob anyone I touch.
00:07:03What do you want?
00:07:05You have to do it once.
00:07:06If you are a good man.
00:07:08Wait here.
00:07:09Let's see how you do it.
00:07:13How much is this?
00:07:15Okay.
00:07:17I can't buy this much.
00:07:19This is very expensive.
00:07:21I don't want it.
00:07:22Keep it.
00:07:23Give me the purse.
00:07:25No.
00:07:28What to do?
00:07:30Hey.
00:07:32Are you a thief?
00:07:33Where are you going?
00:07:36Give me back my purse.
00:07:38Come here.
00:07:40I said come here.
00:07:45Leave him.
00:07:47Leave me.
00:07:48Leave him.
00:07:50Leave me.
00:07:51What are you doing?
00:07:52Leave me.
00:07:53Catch him.
00:08:22Yes.
00:08:44You should bring some rope.
00:08:52Come.
00:09:02What is your name?
00:09:04They call me Bear.
00:09:07Why do they call you like that?
00:09:09Because I look big.
00:09:12Is it?
00:09:13I didn't think so.
00:09:16Calm down, Bear.
00:09:19Tie this rope very tightly.
00:09:22Don't leave any work.
00:09:26So, when and how did you start this work?
00:09:32Bear.
00:09:36He is always good at removing things and crushing them.
00:09:42One day, they tell him to do this work with bad people.
00:09:48Bear told him.
00:09:51Okay.
00:09:53What do you think?
00:09:54Do I look like a bad person?
00:10:04This girl is accused of theft and misbehavior.
00:10:08And she doesn't have any family to claim.
00:10:19What is this?
00:10:22Is this right?
00:10:24Yes.
00:10:25I am talking from Rani's side.
00:10:28Very good.
00:10:29This girl is given leave in care of Bathari Orphanage.
00:10:34Where she can improve herself and society.
00:10:38Sir.
00:10:41This is a court order.
00:10:43And you have to obey the order.
00:10:45I didn't...
00:10:46I said.
00:10:48Consider yourself lucky that we are not cutting your hands.
00:10:52I won't go anywhere without my brother.
00:10:54He is my life.
00:10:56Our parents were murdered.
00:10:58You will go where you are told.
00:11:00Your Honor.
00:11:04Rani wants to show mercy to this girl's brother.
00:11:09A rich man was attacked and looted in our city center.
00:11:14He is the elder brother of the Habsburgs.
00:11:17This child will be treated according to the law.
00:11:21We are glad that you have forgiven the mistakes of these children.
00:11:26And is ready to give as much money as the Habsburgs need.
00:11:30Yes.
00:11:31Once the Habsburgs...
00:11:34Give their loan to Rani first.
00:11:37You can do this.
00:11:39Loan to Rani.
00:11:41Loan to Rani.
00:11:45Then very good.
00:11:49The girl and her brother are left to take care of the house.
00:11:55Thank you, Your Honor.
00:11:56No problem.
00:11:59Hey.
00:12:01Order.
00:12:03Order.
00:12:05Order.
00:12:07Very good.
00:12:09Order.
00:12:11Order.
00:12:13Thank you for picking me up.
00:12:15Can you tell me?
00:12:16Did you send my sister here, sir?
00:12:18She went missing last year.
00:12:21Katia.
00:12:22Private Ski.
00:12:23This is Cheti.
00:12:25Many children go missing here.
00:12:30Let's go.
00:12:31Let's go.
00:12:41Let's go.
00:13:11Let's go.
00:13:27Wow.
00:13:28Isn't it beautiful?
00:13:32She got this gift from her husband.
00:13:36It is better than running barefoot in the jungle at night.
00:13:42Did you like this palace?
00:13:46I am not a queen.
00:13:48Not at all.
00:13:49You are a dangerous thief.
00:13:54The queen does not keep friendship with the prince and princess.
00:13:58She can't stand them at all.
00:14:00The kings are bloodthirsty.
00:14:11Let's go.
00:14:41Hurry up.
00:14:42Give me your hand.
00:14:43Give me your hand.
00:14:44Give it to me.
00:15:09I am hungry.
00:15:10I am tired.
00:15:11Focus there.
00:15:14Do it properly.
00:15:16Let's go.
00:15:17Let's go.
00:15:18Come on.
00:15:21Pick this up and put it there.
00:15:24This way.
00:15:25This way.
00:15:26Come here.
00:15:27Pick up the sticks.
00:15:29Hurry up.
00:15:30Pick up the sticks.
00:15:31Take it.
00:15:32Take the sticks.
00:15:33Take it.
00:15:41Clean it.
00:15:50You will have to wear shoes too.
00:15:53Why?
00:15:54We don't need shoes.
00:15:56Before you leave the queen,
00:15:58I have some expectations from you.
00:16:02What expectations?
00:16:03You will have to wear shoes.
00:16:05Why?
00:16:06We don't need shoes.
00:16:08You will have some expectations.
00:16:10What you are wearing,
00:16:12how you are going,
00:16:13is one of those expectations.
00:16:18One more thing.
00:16:19The palace is very cold in the winter.
00:16:26These stones are colder than the mountains.
00:16:31Ice freezes on them.
00:16:33And if your feet touch them,
00:16:35they turn black and die.
00:16:38After that,
00:16:39you will have to cut your feet.
00:16:42Your feet will turn black from your body.
00:16:46At that time,
00:16:47you will have to wait for death very slowly.
00:16:50Do you understand?
00:16:53Otherwise,
00:16:54they will cut your feet.
00:16:57After that,
00:16:58you can earn money in the market like a beggar.
00:17:01After that,
00:17:02you won't have to wear shoes.
00:17:09Bread.
00:17:12You will get it only once a week.
00:17:14I didn't get it last week.
00:17:16Give it to me now.
00:17:17Don't talk too much.
00:17:19Go and eat quietly.
00:17:21Next.
00:17:25I am hungry.
00:17:26I am hungry.
00:17:27I am hungry.
00:17:28I am hungry.
00:17:29I am hungry.
00:17:30I am hungry.
00:17:31I am hungry.
00:17:32I am hungry.
00:17:33I am hungry.
00:17:34I am hungry.
00:17:35I am hungry.
00:17:36I am hungry.
00:17:37I am hungry.
00:17:38I am hungry.
00:17:39I am hungry.
00:17:40I am hungry.
00:17:41I am hungry.
00:17:42I am hungry.
00:17:43I am hungry.
00:17:44I am hungry.
00:17:45I am hungry.
00:17:46I am hungry.
00:17:47I am hungry.
00:17:48I am hungry.
00:17:49I am hungry.
00:17:50I am hungry.
00:17:51I am hungry.
00:17:52I am hungry.
00:17:53I am hungry.
00:17:54I am hungry.
00:17:55I am hungry.
00:17:56I am hungry.
00:17:57I am hungry.
00:17:58I am hungry.
00:17:59I am hungry.
00:18:00I am hungry.
00:18:01I am hungry.
00:18:02I am hungry.
00:18:03I am hungry.
00:18:04I am hungry.
00:18:05I am hungry.
00:18:07You eat first and then see what happens.
00:18:16Come on.
00:18:17Eat.
00:18:23This food is really good.
00:18:26You are a gypsy.
00:18:27I don't understand why you want cheese and pastry and fresh bread.
00:18:37It's his.
00:18:43How will it be?
00:18:45Old, rich, and not hungry like me.
00:18:50Can we go back in two days?
00:18:53And the next day, in the city.
00:18:55No one will miss us here.
00:18:57It's not easy to go back here.
00:18:59It's not safe and it's not secure.
00:19:02You are a boy.
00:19:03I am different.
00:19:05Oh, now you've become a girl?
00:19:07I am in some people's eyes.
00:19:09Shut your mouth. We have to sleep.
00:19:11You...
00:19:14Sorry.
00:19:19We'll be fine here. We just need a knife and a knife.
00:19:23I don't have that. I want to stay here for a few days.
00:19:27You know that we are going to be divided.
00:19:29If we stay here for too long, it will be a loss for us.
00:19:32I know. I think Katia is here.
00:19:35Or maybe she was.
00:19:37I think she's around.
00:19:40Oh, I'm hungry.
00:20:02Hey, I'm not blind.
00:20:04Yes.
00:20:05Come back here.
00:20:07Then think of yourself as a maid.
00:20:10I think it's okay.
00:20:11Girls go and do the housework.
00:20:14And you'll do the groundwork.
00:20:16Clean the stove. Clean the fireplace.
00:20:18Do whatever heavy lifting is required.
00:20:20Do you think I can lift a thing?
00:20:22Yes, you can.
00:20:23I can.
00:20:24I can.
00:20:25I can.
00:20:26I can.
00:20:27I can.
00:20:28I can.
00:20:29I can.
00:20:30I think I can lift a thing.
00:20:32We'll use you well.
00:20:35This way or the other way.
00:20:38You go that way.
00:20:39Huh.
00:21:09Are you lost?
00:21:33I...
00:21:34I didn't mean to scare you.
00:21:35I'm not scared.
00:21:37I've seen you. You came here yesterday, didn't you?
00:21:42Yes.
00:21:44With the little boy?
00:21:46Yes, he's my brother.
00:21:48Oh, brother and sister.
00:21:53Elona says you're as sharp as a knife.
00:21:58I'm glad to hear that. Not many people in the world talk like that.
00:22:10I hope he didn't scare you.
00:22:15I know he and Dorata are a little too tough.
00:22:20But the truth is, it helps us to keep the palace shining.
00:22:31It would be nice if it didn't happen.
00:22:39I'm not as beautiful as this palace is.
00:22:44No.
00:22:45No.
00:22:48That's good. You speak the truth.
00:22:54There's a school once a week.
00:22:58We teach children how to read and write.
00:23:02Would you like to come?
00:23:05Yes, I'd love to.
00:23:09Very good.
00:23:15You won't tell anyone that you've seen me in these clothes?
00:23:26No.
00:23:28It's our secret.
00:23:32Okay.
00:23:34Okay.
00:23:45Okay.
00:24:16Hmm.
00:24:18Hmm.
00:24:20Hmm.
00:24:22Hmm.
00:24:24Hmm.
00:24:29Oh.
00:24:31It's better to learn to live than to clean.
00:24:35Poor girl.
00:24:45Huh.
00:25:16Hold on.
00:25:26What does she write?
00:25:29I don't know.
00:25:34I can't read.
00:25:39She has a book.
00:25:41I think she keeps track of everything.
00:25:43Her kids come here too.
00:25:46I just want to see what's inside.
00:25:51Then let's see what's inside.
00:25:53Let's go.
00:25:55Don't you want to learn how to read and write?
00:25:58When people throw stones at me, what's the use of reading and writing?
00:26:03It's not that bad.
00:26:05It's worse than worse.
00:26:12I'm sorry.
00:26:23Tie it tight.
00:26:24More?
00:26:25Yes.
00:26:27More.
00:26:29More.
00:26:31Again.
00:26:34Okay.
00:26:41Okay.
00:27:11Okay.
00:27:41Okay.
00:27:50Miss, can you take care of this?
00:28:01Come with us.
00:28:03Where?
00:28:04Where I say.
00:28:09Okay.
00:28:11There's no need for that.
00:28:13Let's go.
00:28:14I...
00:28:15Now.
00:28:28Does she know how much trouble we've been through because of her?
00:28:33That too for her.
00:28:34She's not like the others.
00:28:36She knows.
00:28:37It's a week's work in the market.
00:28:39She knows.
00:28:40Didn't you see?
00:28:42That judge was acting very strangely.
00:28:48No.
00:28:50I thought Rani must have done all this in the morning.
00:28:55I think she wants to involve her as well as the other girls.
00:28:59That other girl, what's her name?
00:29:01That Katia?
00:29:03You know everyone's name.
00:29:05No, not everyone.
00:29:06I only know her name.
00:29:08And Rani too.
00:29:09Come on.
00:29:11Hurry up.
00:29:12She remembers everyone's name.
00:29:14She has everyone's share.
00:29:16She writes everything.
00:29:17What are you saying?
00:29:18I'm telling the truth.
00:29:38Don't make the bear angry again.
00:30:09She's a poor girl, but she's very beautiful.
00:30:14Alita.
00:30:16Are you learning to read and write?
00:30:18Yes.
00:30:21You know I'm a Rani, don't you?
00:30:25You're teaching me how to read and write?
00:30:29Yes.
00:30:31You know I'm a Rani, don't you?
00:30:34You're teaching me how to read and write?
00:30:38Or will you call me Rani?
00:30:41I'm not saying this to you.
00:30:44But if you go out, you'll have to do all this.
00:30:48I want you to always be with me.
00:30:52You're more beautiful than anyone else.
00:30:55You're pure and smart.
00:30:58But you don't know what you gain by wearing shoes.
00:31:03Am I right?
00:31:05I'm not used to wearing shoes, Rani.
00:31:13No.
00:31:19But you'll wear them.
00:31:23You'll have to wear other clothes too.
00:31:26I made them for you.
00:31:28Clothes?
00:31:30Yes.
00:31:31You'll like them.
00:31:32You'll like them?
00:31:34Yes.
00:31:36Have you ever worn such clothes before?
00:31:39No.
00:31:41There's a wedding here in a week.
00:31:44My late husband's brother is getting married.
00:31:48I'll stitch clothes for you.
00:31:50I have very nice dresses.
00:31:54Yes, Rani.
00:32:02Yes.
00:32:14Oh, my God.
00:32:16It's very cold.
00:32:20And the cold hasn't started yet.
00:32:25You'll be able to bear all this, won't you?
00:32:28Will you?
00:32:29When I need you, Rani.
00:32:33Our life will tell us how strong we are.
00:32:37Isn't that right?
00:32:40Maybe this life won't last for long, Rani.
00:32:53Go away.
00:32:56I was thinking, Rani.
00:33:00A girl went missing last year.
00:33:03I met her a few years ago.
00:33:06Maybe she came here.
00:33:11What are you saying?
00:33:14Her name is Katia.
00:33:16The magistrate isn't telling me if she came to court or not.
00:33:20Is that so?
00:33:23It's a shame that she didn't tell you.
00:33:26And...
00:33:28I feel like you see things.
00:33:31I thought...
00:33:32What did you think?
00:33:33Tell me the truth.
00:33:35Maybe you saw it.
00:33:40You know, don't you?
00:33:42I'm not responsible for any orphan who goes missing at night.
00:33:49Don't you see records of things?
00:33:51Don't you?
00:33:54That's not true.
00:34:21Let me go.
00:34:23Don't hit me.
00:34:25Hit him.
00:34:31Let me go.
00:34:32Don't hit me.
00:34:33Hit him.
00:34:35Get him out of here.
00:34:37Get him out of here.
00:34:38No.
00:34:43Did you like what you saw?
00:34:47I did.
00:34:51I did.
00:34:58This isn't right.
00:35:00The girl looks different.
00:35:04The yellow one, maybe.
00:35:15No.
00:35:17This isn't right.
00:35:18This isn't right.
00:35:20This isn't right.
00:35:22This isn't right.
00:35:24Should I give you the purple one?
00:35:27Purple?
00:35:46Okay.
00:35:48Okay.
00:36:00The red one looks good on her.
00:36:03I like it.
00:36:05As you wish.
00:36:07Of course.
00:36:09She's a kid.
00:36:10It won't take long.
00:36:13Thank you, Rani.
00:36:18Let's go.
00:36:38We can camp here for tonight.
00:36:40Let's go.
00:36:47We've walked enough for tonight.
00:37:10Let's go.
00:37:16What happened to you?
00:37:18I'm playing with my new friends.
00:37:20Can you play well?
00:37:22It's fun.
00:37:23I'll play tomorrow as well.
00:37:25And after that...
00:37:27If you're a little scared, you shouldn't start fighting.
00:37:31I don't fight with anyone.
00:37:34I'm not scared of them.
00:37:36Oh.
00:37:37Maybe you should be scared.
00:37:38Why?
00:37:39Because you're not that nice.
00:37:48You're very nice to Talon.
00:37:51Really?
00:37:52I like Talon.
00:37:54Very nice.
00:37:57What?
00:38:01I heard two servants talking.
00:38:04I heard his name.
00:38:06In German?
00:38:07Still, it was his name.
00:38:09He looked at me strangely.
00:38:11I asked him.
00:38:13Have you locked the book?
00:38:15Yes.
00:38:21I have to go to the roof of the palace.
00:38:23When no one sees me.
00:38:25Okay.
00:38:26And where it is kept...
00:38:28Yes.
00:38:29You have to unlock it.
00:38:30Yes.
00:38:37I don't want to stay here in winter.
00:38:39I want to die in the jungle.
00:38:41It's better to stay here.
00:38:42Don't say that.
00:38:43It's true.
00:38:45Okay then.
00:38:47Party evening is our last chance.
00:38:49Tomorrow is a big day.
00:38:50Go to sleep.
00:39:07Go to sleep.
00:39:29Where is Arpet?
00:39:30He must have run away last night.
00:39:32It always happens.
00:39:33Yes.
00:39:34What do you care?
00:39:35Do you want to get beaten up?
00:39:37No.
00:39:46You stay here.
00:39:48You too.
00:39:51Go to the stable.
00:39:55You come and pick up the luggage.
00:39:57We have to dig a hole today.
00:39:58Okay?
00:40:01I thought he would be alert.
00:40:05Come on.
00:40:06Hurry up.
00:40:08Why are you in such a hurry?
00:40:10Because it's very cold here.
00:40:12And I don't know what you will find here.
00:40:15We won't be able to find anything, Lazlo.
00:40:17But these dogs will be able to find it.
00:40:19Then why don't you go inside the palace?
00:40:21If something is going on...
00:40:22I don't have the support of a judge.
00:40:24And I don't have a sword either.
00:40:26And if we find any evidence,
00:40:28Raja will see that we get what we want.
00:40:30Right?
00:40:32Yes.
00:40:33Did he say that?
00:40:34Yes.
00:40:36You?
00:40:37Yes.
00:40:56What is this?
00:40:57This is a cemetery.
00:40:59Let's go.
00:41:06Come on.
00:41:07Let's go.
00:41:08Athila.
00:41:10I think we should go.
00:41:19Athila, let's go.
00:41:24Hey, move.
00:41:27Abhi.
00:41:29Abhi.
00:42:00Mud.
00:42:06From the feet.
00:42:09It works.
00:42:13But it gets dirty here.
00:42:17But it's very good stuff.
00:42:29Darzi is back.
00:42:32Let's go.
00:42:46How will we dig here?
00:42:48The ground is hard here.
00:42:59Let's go.
00:43:05Aleta.
00:43:12Should we eat?
00:43:15I eat bread, cheese and wine.
00:43:20I feel very hungry when I do all this work.
00:43:24Right?
00:43:25Yes.
00:43:27You are old enough to drink wine.
00:43:29Ouch.
00:43:50Okay, I will get good food here at night.
00:43:52I won't feel bad if I miss a few pieces.
00:43:55Keep digging.
00:43:58There was a cemetery all over the place.
00:44:01There are many more there, but someone drove us away.
00:44:04But you have the right to…
00:44:05I have no right to Duke Neddusty's property or his counters.
00:44:09Without credible evidence or first-hand accounts.
00:44:12But I think you have the right to search the fort.
00:44:16If you say this was a grave, then it is most likely to be a gypsy burial ground.
00:44:21When did these gypsies start cutting body parts?
00:44:25I don't pretend to know what they do, but they are a group of men.
00:44:29As you are from Vienna, you know it less.
00:44:32This place is very close to the fort.
00:44:34There were no vagrants there.
00:44:35Are you experts in our field?
00:44:41Are you pretending to be a psychic or are you really one?
00:44:47Watch your mouth. I am still a judge.
00:44:51And anyway, that's why you are rich.
00:44:54But you couldn't be smart.
00:44:56My investigation will continue whether you support it or not.
00:45:01Are you sure?
00:45:08In the meantime, we are leaving this to you as evidence.
00:45:16Let's go.
00:45:23Hey, get out of here.
00:45:30Move.
00:45:46Move.
00:46:16What are you doing?
00:46:22What are you doing?
00:46:34Welcome. Welcome.
00:46:36Please have some wine.
00:46:40Please have a seat.
00:46:43Thank you. Thank you.
00:46:44How are you?
00:46:45Come. Come.
00:46:46Let's sit over there.
00:46:48Very good. Very good.
00:46:51It's been a long time.
00:46:52How long has it been since we met?
00:46:53First time.
00:46:54Yes. Yes.
00:46:56Lovely. Lovely.
00:46:57Very good.
00:46:58Congratulations.
00:46:59Congratulations.
00:47:15Did you see what's going on here?
00:47:28Oh, wow.
00:47:29Hey, get out of here.
00:47:30Son of a pig.
00:47:32It's not that bad.
00:47:33It's good to adopt a child.
00:47:35Yes. Yes.
00:47:36Take beggars and thieves from the market and put them in your house.
00:47:40This is a very good idea.
00:47:41No. No. I wasn't going to say that.
00:47:43But that's what you were thinking, right?
00:47:53Just a little bit.
00:47:54That's enough.
00:47:55Come. Come.
00:47:56It's much better.
00:47:57Keep it there.
00:47:59I never thought you'd be here today.
00:48:02How long has it been since we met?
00:48:04Very long.
00:48:05I didn't think I'd meet you here.
00:48:07It's been a long time since we met.
00:48:09I'm very happy. Very happy.
00:48:11Me too.
00:48:12Any doubts?
00:48:14Not at all. Not at all.
00:48:15No doubt. No doubt.
00:48:17Yes. Yes.
00:48:19Look here. Look here.
00:48:20Very good. Very good.
00:48:22Meet him. Meet him.
00:48:41Did you see how she's working?
00:48:45Drink it quickly.
00:48:46It's bad to refuse.
00:48:58She's a good girl.
00:49:11She's a good girl.
00:49:41Come on.
00:50:11Shit.
00:50:41Shit.
00:50:58Thank you.
00:51:11Thank you.
00:51:23This is all for the stupid book.
00:51:41Go.
00:51:55Go from here.
00:51:56Go from here.
00:51:59Go, doggy.
00:52:06This is a lot of fun.
00:52:11I have kept it here.
00:52:23What are you thinking about, Chhote?
00:52:26Nothing, Rani.
00:52:35I will take care of all the work here.
00:52:38Mine and my guests.
00:52:41Okay, Rani.
00:53:03These stupid shoes.
00:53:05I found it. Let's go.
00:53:07Good job. I will meet you behind the bed chamber.
00:53:09Hurry up. Let's get out of here.
00:53:12Let's go now.
00:53:14Everything is frozen here because of the cold.
00:53:16We will die for sure.
00:53:18I told you, when I get the book, we will get out of here.
00:53:21And now I have the book.
00:53:24Misha, we cannot travel at night.
00:53:27And the camp must have moved by now.
00:53:30We should leave early to catch them.
00:53:32To catch them?
00:53:34Sure.
00:53:36Not tonight.
00:53:37We will not be able to catch them.
00:53:39Maybe during the spring.
00:53:41During the spring?
00:53:43You should not see a month as a lifetime.
00:53:46You will like it here.
00:53:48Because clothes, wine, everyone talks to you.
00:53:50Shut up.
00:53:52You don't know anything. What are you talking about?
00:53:54I know that Katya is not here.
00:53:56Wherever she is, she will not come back to us.
00:53:59Maybe she is dead.
00:54:01Or she doesn't want to come back.
00:54:03Whatever is in this book, it cannot change.
00:54:05You are 7 years old and you know everything about the world.
00:54:08I cannot stay here.
00:54:10Arpat has run away. Maybe he will be fine.
00:54:13Okay, meet me behind the bedroom.
00:54:16And take care that no one sees you.
00:54:35Let's go.
00:54:59I think it is too late for the younger one.
00:55:01Don't spoil your new clothes.
00:55:04You sleep upstairs with Elona and Dorata.
00:55:07I can go back.
00:55:09Go upstairs.
00:55:32What are you doing?
00:55:33What are you doing?
00:55:59You thief, what are you doing?
00:56:04Misha, please wait for me.
00:56:21Tell me the truth.
00:56:23Are you stealing secretly?
00:56:25Tell me the truth.
00:56:27We will not steal.
00:56:29You know what you saw.
00:56:31Stop it now.
00:56:33Kids are wearing clothes towards girls.
00:56:36What can happen if a thief steals?
00:56:42What are you saying?
00:56:45He is not like that.
00:56:47He is cunning.
00:56:50He is wearing such clothes.
00:56:52That's why you didn't see him in the kitchen.
00:56:55He will think what else to do.
00:56:58That's it.
00:56:59No.
00:57:01And what about him?
00:57:09Where did you find him?
00:57:11He was with the kid.
00:57:14That's not possible.
00:57:16That's his nature.
00:57:19Is that so?
00:57:21Yes, it is.
00:57:29Did you open it?
00:57:39Did you open it?
00:57:41Look at me.
00:57:59Look at me.
00:58:29So, tell me.
00:58:31How did you steal my book?
00:58:34How did you find out about my book?
00:58:39I have a lot of questions to ask you.
00:58:42How many days will you live without water and food?
00:58:51How many days will you live without water and food?
00:58:59How loudly will you scream when I break every bone of your small hands?
00:59:05Do you think anyone will hear you?
00:59:08I am in pain.
00:59:10Will they save you if they hear you?
00:59:13I want the answer to all my questions.
00:59:16I have got a boon.
00:59:19I have a lot of power.
00:59:22Now tell me.
00:59:24Did you like this book?
00:59:26How much did you study in it?
00:59:29Look at this.
00:59:37You will see this.
00:59:42Durothea was 11 years old.
00:59:45She had golden hair and white skin.
00:59:50I cut her fingers one by one.
00:59:54And I made her bathe in her blood.
00:59:56And I made her bathe in her blood.
00:59:58Do you want to hear more?
01:00:03The little boy was 13 years old.
01:00:06He was busy making himself happy.
01:00:11I first cut his elbow and then his fingers.
01:00:17He lived for a year.
01:00:19Then I tied him to the wall.
01:00:20For a year, he lived only on water and seeds.
01:00:37I have seen children turn into ice.
01:00:41I have seen their souls go to another universe.
01:00:46I have removed their thoughts from their bodies.
01:00:48I have removed their thoughts from their bodies.
01:00:50I have removed their thoughts from their bodies.
01:00:53Believe me.
01:00:55I can bring you back.
01:00:57So that you know what I am doing to you.
01:01:08It was a long night.
01:01:13So...
01:01:18Sanjeev...
01:01:20Sanjeev...
01:01:41Misha, where are you?
01:01:49Hey...
01:01:51Wake up.
01:01:53Wake up.
01:01:55Where is Misha?
01:01:59He was talking about running away.
01:02:02He must have left.
01:02:04He took some food and left.
01:02:08Misha...
01:02:11You are crazy.
01:02:13Can't you stay for a night for me?
01:02:19Why did you take the book with you?
01:02:22Come on, let's go.
01:02:24Come on, let's go.
01:02:26Get up, you scoundrels.
01:02:29Get up.
01:02:48Get up.
01:03:02Sheerni, you are coming back.
01:03:05I have some good news for you.
01:03:08Are you blind? I am still alive.
01:03:11That's enough for now.
01:03:13Yes, I am blind.
01:03:15But not like you.
01:03:16I know what I can't see.
01:03:19About that...
01:03:21Get out of my way, old woman.
01:03:33Let me go.
01:03:46Let me go.
01:04:16Let me go.
01:04:39Any news from Vienna?
01:04:41I have befriended King Matthias.
01:04:43What does the King have to say?
01:04:45Is the Queen inside?
01:04:47What are you talking about?
01:04:49The King has no interest in doing justice.
01:04:52He has sent his men to investigate this matter.
01:04:55What do you have to say?
01:04:57I will tell the Queen.
01:04:59She doesn't know anything.
01:05:01And she won't be able to find out.
01:05:03She is sleeping.
01:05:05It would be better if she wakes up to listen to the King.
01:05:14Let's go.
01:05:27Why did you wake me up?
01:05:29What does the King have to say to me now?
01:05:32Does he want me dead?
01:05:35Or do you want me to go to jail?
01:05:38This is nothing new.
01:05:41This is nothing new.
01:05:43And you don't have to work hard.
01:05:46He wants you to defend yourself in court.
01:05:49On government charges.
01:05:51On what?
01:05:53On murder.
01:05:56Of whom?
01:06:00Have you spoken your mind in front of the King?
01:06:07I am honest with you.
01:06:08I have always been honest with you.
01:06:15But the King is being stubborn.
01:06:18Yes, he is.
01:06:21Even after promising him in Vienna?
01:06:27Even after your loyalty and your silence?
01:06:32He still sent you to investigate?
01:06:35Yes.
01:06:39You know that if you say anything, you will be held responsible.
01:06:45Besides that, I have family blood.
01:06:49Blood?
01:06:51I will get a good death.
01:06:53But maybe yours won't be like that.
01:06:55I think we need more men.
01:06:58Of course.
01:07:00We also need some swords.
01:07:03Then I want to see how hard the King's men will work in this investigation.
01:07:10You are right, Your Highness.
01:07:13We need more men.
01:07:15We need more men.
01:07:17We need more men.
01:07:19We need more men.
01:07:21We need more men.
01:07:22You are right, Your Highness.
01:07:53Katia, is that you?
01:07:56We were looking for you.
01:07:58That was your first mistake.
01:08:00Listen to me.
01:08:02Is Misha with you?
01:08:04You have to stay alive.
01:08:06Get out of here and go to the camp.
01:08:08Go far away from here.
01:08:10Misha left last night.
01:08:12Where did he go?
01:08:14I was on my way but I didn't see him.
01:08:16I told him to wait.
01:08:18But he left.
01:08:20And I stayed here.
01:08:22He left.
01:08:24Did you forget about your brother?
01:08:26What are you saying?
01:08:28This child will not go to heaven without you.
01:08:31Where will he be?
01:08:33Maybe he is still alive.
01:08:35But it is better for him to die.
01:08:38Katia, I don't understand.
01:08:46I know, sister.
01:08:49You don't know anything.
01:08:52Go.
01:09:17Keep it with you.
01:09:19No one should see it.
01:09:20Go far away from here.
01:09:22I will meet you in the garden.
01:09:25Wear your shoes and take a blanket.
01:09:27Katia.
01:09:29Go.
01:09:50Go.
01:10:09Open the door.
01:10:16These are Durzo's orders for Rani.
01:10:19Yes.
01:10:21All of them should stay inside the fort.
01:10:48Go.
01:11:07Where did I keep those shoes?
01:11:18I don't know.
01:11:48Go.
01:12:19Save me.
01:12:22Misha.
01:12:25Save me.
01:12:27Are you alone here?
01:12:29Please.
01:12:31Save me.
01:12:48Save me.
01:12:50Save me.
01:12:51Save me.
01:13:17All the children have gone to sleep here.
01:13:19I forgot my shoes.
01:13:22Rani.
01:13:24And your blanket?
01:13:26Your blanket, Rani.
01:13:28I was just...
01:13:30Did you like it?
01:13:32I didn't feel bad.
01:13:34You can spend a night here.
01:13:37With Ilona and Dorota.
01:13:40I can go back to the oven chamber, Rani.
01:13:43No, Rani.
01:13:47Then maybe...
01:13:51You can make arrangements for my bath.
01:13:56I can sleep well if I take a hot bath at night.
01:14:02It's good for the body.
01:14:14Did you like your clothes?
01:14:17Rani.
01:14:19Why are you still in these clothes?
01:14:26Where are your servants' clothes?
01:14:32Was it you who told them to steal my book?
01:14:36Was it you who told them to steal my book?
01:14:45That boy is your brother, isn't he?
01:14:55So Katya must be your sister.
01:14:58Now I understand.
01:15:02I kept that girl for a long time.
01:15:05She was a very good student of mine.
01:15:09Sometimes she liked to kill people more than me.
01:15:14What can I say?
01:15:16That boy is still alive.
01:15:19You know that, don't you?
01:15:21He'll think it's better to die.
01:15:26What will you do with him?
01:15:32What?
01:15:35What will you do with him?
01:15:38What?
01:15:40You cheap wild animal.
01:15:42Will you bite me?
01:15:44Yes, I'll bite you.
01:15:50One of us will die today.
01:15:54Do you understand?
01:15:59It's good that I didn't kill you that morning.
01:16:03You'll be very happy when I kill you today.
01:16:15Let's go.
01:16:32Let's go.
01:17:03Where is Misha?
01:17:05All I know is that he escaped from there.
01:17:08If he has escaped from Bathory, he will be alive.
01:17:11I know a safe place.
01:17:19My dear Alita.
01:17:23You are not a child anymore.
01:17:27This will be a long cold night.
01:17:33Come.
01:17:39Why didn't you come back to us?
01:17:46Because I was dead for a few days.
01:17:52Now go to sleep.
01:18:03Go to sleep.
01:18:16Tell the men to be careful.
01:18:19Some girls are more dangerous than they look.
01:18:22But they will all be alive for me.
01:18:28Is Turzo...
01:18:29Turzo doesn't need to know about this.
01:18:38Should I send Dorata and Ilona to apply ointment on your face?
01:18:42Why should I apply ointment on my face?
01:18:47I...
01:18:49Go.
01:18:51I will...
01:19:00Why did I die?
01:19:06You didn't die.
01:19:09Bear!
01:19:13We should go and meet the judge.
01:19:16This is very important.
01:19:18My sister's life is in danger.
01:19:24I will go and meet the judge.
01:19:30Where did you find that boy?
01:19:43Wait here for me.
01:20:00Rani wanted you alive.
01:20:02But I didn't like you.
01:20:07You have been found ineligible for the service ordered by the court.
01:20:11You ran away and were caught again.
01:20:14It is a pity that you were not caught for such a threat and torture.
01:20:18You should be punished.
01:20:20You should be punished.
01:20:22You should be punished.
01:20:24You should be punished.
01:20:26You should be punished.
01:20:27You should be punished.
01:20:28This is an accident.
01:20:31It is not an accident.
01:20:33And this affects you for a high charge.
01:20:40That one who is punished is immortal.
01:20:43Katya.
01:20:58You are a child of this world, but not for long.
01:21:05Go to sleep.
01:21:07Please, come with me to the palace.
01:21:10Until the executioner comes, keep her with the stock.
01:21:17I am not going to sleep.
01:21:19I am not going to sleep.
01:21:21I am not going to sleep.
01:21:23I am not going to sleep.
01:21:25I am not going to sleep.
01:21:27The boy protects you from the ordinary.
01:21:35You have become deaf, child.
01:21:38Take her to the room of the stock.
01:21:41I will call the executioner.
01:21:45Please, leave me.
01:21:56No, no, no, no, no, no.
01:22:16No, no, no, no.
01:22:26No, no, no, no, no, no.
01:22:37Leave me, leave me.
01:22:39Go to the palace and see for yourself.
01:22:44Cast a spell.
01:22:46My spell is over.
01:22:56No, no, no, no, no, no.
01:23:22What happened?
01:23:24What do you want?
01:23:26Is the executioner on the way?
01:23:29Yes.
01:23:31Very good.
01:23:34Very good.
01:23:54Where is the other one?
01:23:57Where is the other one?
01:24:05Never mind.
01:24:09Let her sleep.
01:24:12Let this poor girl have one last dream.
01:24:19She will not go anywhere from here.
01:24:26Whatever you are doing, do it quickly.
01:24:56No, no, no, no.
01:25:27No.
01:25:40What just happened?
01:25:48Hey.
01:25:50You?
01:25:51This man was a witness to all the crimes.
01:25:54And now he wants to confess in front of the queen.
01:25:58Hey.
01:26:00Didn't you hear?
01:26:02Yes, yes, I am listening.
01:26:04Thurso.
01:26:06Do you realize what this acceptance means to your life?
01:26:10Yes.
01:26:12May God forgive me for keeping my mouth shut for so many days.
01:26:15And I can't take it anymore.
01:26:21I'm sorry.
01:26:51I'm sorry.
01:27:22How are you?
01:27:27I have to get my stuff.
01:27:30But when I come back, you will tell me everything about your dreams.
01:27:34Okay?
01:27:35Okay.
01:27:43I have to go to his fort right now.
01:27:46He has a lot of men to protect him.
01:27:49I can wait till morning.
01:27:51We will go right now.
01:27:53Or should I tell you something else?
01:27:55You have completely accepted it, Thurso.
01:27:58We will leave now.
01:28:00I'm just worried about how we can escape his guards.
01:28:14Now,
01:28:16was your dream full of happiness?
01:28:19Yes.
01:28:21But it wasn't a dream.
01:28:24It was a foreshadowing.
01:28:32Do you see the future, child?
01:28:37Would you like to hear that?
01:28:45I kept shutting down my inner self.
01:28:48As if I was passing through a jungle.
01:28:49But I didn't worry.
01:28:52I knew that I wasn't my body.
01:28:55It wasn't my hands, my hair, or my blood.
01:29:00It was something that they couldn't touch.
01:29:04It was something that they couldn't cut with a knife.
01:29:08I was a wave of the river.
01:29:11It was hot, strong, luminous, starry.
01:29:15I kept moving forward in the jungle.
01:29:17The more I went inside,
01:29:20the more heavy stones started pressing you.
01:29:24You buried me?
01:29:26Yes.
01:29:28You were buried in the stones.
01:29:31You couldn't move.
01:29:34There was no light.
01:29:36You started screaming.
01:29:38But no one could hear you.
01:29:42Tell me more.
01:29:43Blood started coming out of you.
01:29:46Nothing was cut.
01:29:48There were no wounds.
01:29:52But slowly,
01:29:54slowly,
01:29:56it ended.
01:29:58And your clothes.
01:30:14Whoever is coming to save you,
01:30:16I think it's too late.
01:30:27The devil has come to take us.
01:30:30Stop talking nonsense.
01:30:32Get the dead body out of here, quickly.
01:30:37What about your clothes?
01:30:40These weren't clothes.
01:30:43This was your bed robe.
01:31:01Save me.
01:31:04Run!
01:31:06They have come for us.
01:31:08They will kill us.
01:31:10They will kill us.
01:31:11We will have to accept everything.
01:31:14Do whatever you want.
01:31:16I will go and tell Rani that Rajang's people have come.
01:31:20You are wearing the same clothes.
01:31:23And that thread,
01:31:25you tied it to your ankle.
01:31:41Let's go.
01:31:58We shouldn't attack their guards.
01:32:01I can fight the guards,
01:32:04but if a devil is doing all this, then...
01:32:07Did Raja send his army?
01:32:09No, only me.
01:32:21Do you have anything to say for the last time?
01:32:26Why are you talking about my clothes?
01:32:30Did you see this dream?
01:32:32I am ready to accept everything.
01:32:35Please forgive me.
01:32:37Go away.
01:32:39I will tell you everything.
01:32:41Listen to me.
01:32:43You can confess if you want.
01:32:45But I promise,
01:32:47when you go to hell,
01:32:49I will come and face you.
01:32:51No.
01:32:53Listen to me.
01:32:55Let me go.
01:32:57What did they do to you?
01:32:58Why are you with me?
01:33:01This is the same bed robe that you are wearing now.
01:33:06This will be the last thing that you will wear.
01:33:12And?
01:33:16That was not a dream.
01:33:28Did you bring an army with you?
01:33:31This is better than an army.
01:33:33I thought you left me.
01:33:35I never left you.
01:33:58Ugh!
01:34:24Everything is fine.
01:34:26Everything is fine.
01:34:36Please.
01:34:38Can we go home?
01:34:42Let's go.
01:34:44Come.
01:34:56Let's go.
01:35:26Let's go.
01:35:56Let's go.
01:36:26Let's go.
01:36:56Let's go.
01:37:27Queen Elizabeth III refused to come to the court.
01:37:33So a panel of 20 judges ordered her to be confined to her palace.
01:37:56They threw her into the bricks.
01:38:00She was not allowed to talk to anyone there.
01:38:03There was no light there.
01:38:08Torso was put in the prison cell.
01:38:11He was left alive because he spoke the truth.
01:38:15Janosvi was beheaded.
01:38:19Dorato and Ilona were not spared either.
01:38:22They were burned alive by cutting their fingers.
01:38:26This was because of Janosvi's actions.
01:38:28Janosvi's death was not an accident.
01:38:31He was a murderer.
01:38:33A murderer.
01:38:35Yes.
01:38:37Janosvi's death was not an accident.
01:38:40He was a murderer.
01:38:42Janosvi's death was not an accident.
01:38:45He was a murderer.
01:38:47Janosvi's death was not an accident.
01:38:50The queen spent four years in her room.
01:38:54In those bricks.
01:38:56And before dying.
01:38:58♪
01:39:03♪
01:39:08♪
01:39:13♪
01:39:18♪
01:39:23♪
01:39:28♪
01:39:33♪
01:39:38♪
01:39:43♪
01:39:48♪
01:39:53♪
01:39:58♪
01:40:03♪
01:40:08♪
01:40:13♪
01:40:18♪
01:40:23♪
01:40:28♪
01:40:33♪
01:40:38♪