Bravo
Category
📺
TVTranscription
00:00Lors de l'arrivée, elle était violente. Elle se battait pour la nourriture.
00:03Nous avons recalibré son gyrus cingulaire antérieur et vous voyez qu'un jeune fille heureuse et généreuse, elle est devenue.
00:13Ah, ah, merci.
00:23Oh, où elle est partie ?
00:30La voilà.
00:40Suzy est la seule à servir pour vos expériences ?
00:42Oh non, il y a eu d'autres chimpanzés avant elle. Même des rats, des souris, des pigeons.
00:48Merci.
00:49Avez-vous déjà été menacé par les groupes défenseurs des animaux avant ça ?
00:52Oui, bien sûr. Lorsqu'on est un savant de grands droits de vie, il arrive très souvent que nous soyons menacés par les défenseurs d'animaux.
00:58Ça n'a jamais aucun sens.
01:00Je crains qu'il ne faille cette fois prendre les choses très au sérieux.
01:03Même si vous êtes sous protection policière, il vous faudra être très prudent.
01:06Il ne m'intimide pas.
01:10Les travaux que nous effectuons sont bien trop importants. C'est pourquoi j'ai ça.
01:16A long terme, cette technologie nous promet l'éradication de toute forme de violence au sein de la société.
01:23C'est ce que ces obsédés de défenseurs des animaux ne comprennent pas.
01:26Nous allons créer un monde de paix, où chacun sera protégé.
01:29Des attaques des singes ?
01:33Encore de l'humour.
01:38Suivez-moi.
01:44Après les tests sur les animaux,
01:49les premiers studs de tests sur les humains.
01:54Question 5. La maison est en flamme.
01:57Qu'en pouvez-vous sauver ?
01:59A. Une mallette pleine d'argent.
02:01B. Rien sans abri.
02:04Que choisissez-vous ?
02:06B.
02:08Question 6.
02:11Oublions la ligue pour l'égalité des animaux. Je propose de bombarder ce labo.
02:14On va se retrouver au chômage à cause de ce type.
02:16Entre nous, je suis sceptique. Un être humain ne se résume pas à un système électrique.
02:19Patrick !
02:21Dr Miller.
02:23Sophie.
02:31Je vous présente l'agent Lisbeth.
02:33Bonjour.
02:37J'attends dans la voiture.
02:39Très bien.
02:43Merci de m'avoir fait sortir.
02:44Ce n'est pas moi, ce sont les défenseurs des animaux qui vous ont dédouanés.
02:48C'est l'intention qui compte.
02:51Comment ça va ?
02:53Très bien.
02:55Et vous ?
02:57J'ai eu mes petits soucis.
02:59Ça n'a rien de surprenant finalement.
03:01Quand on y pensait curieux,
03:03les patients pensent tous que leurs médecins n'ont pas de problème.
03:05Qui irait consulter un médecin déséquilibré ?
03:09C'est une des raisons pour lesquelles
03:11j'ai cessé de pratiquer pour m'investir dans la recherche.
03:13De quelle nature sont-ils ?
03:15Ces soucis ?
03:17Comment êtes-vous arrivés là avec Alex Nilsson ?
03:20L'agression ? La surjonction ?
03:22Que vous dire ?
03:24Je suis systématiquement attirée par les hommes dominateurs,
03:26émotionnellement abîmés et incapables d'amour.
03:32Vous aviez fait l'amour avec Alex ?
03:34Oui.
03:36Pourtant, vous avez vu vous disputer juste avant qu'il soit tué.
03:38À propos du travail, serait-ce un interrogatoire ?
03:40Non, non, pardon.
03:42Excusez-moi, j'essaie simplement de trouver un semblant de logique.
03:44Semblant de logique ?
03:46Vous m'avez sauvé la vie.
03:48Je vous en suis infiniment reconnaissant.
03:50J'ai fait n'importe quoi pour vous aider.
03:52Mais vous êtes innocente.
03:54Alors, pourquoi pensez-vous avoir besoin de moi ?
03:56Pour quoi faire ?
03:58J'avais peut-être juste envie de vous revoir.
04:04Voilà qui est fait.
04:08Au revoir.
04:18Patrick ?
04:20Je suis similaire.
04:22Je vais vous aider, allez.
04:38J'ai eu une partie de la plaque.
04:40C'est-à-dire une liste d'environ 2000 véhicules.
04:42Regarde la vitre à l'arrière.
04:45On dirait un chien.
04:47Ou un chien.
04:49C'est un ours.
04:51L'ours du nord-ouest de l'Oregon.
04:53Van Pelt a donc effectué des recherches
04:55parmi les étudiants du nord-ouest de l'Oregon.
04:57Il en est ressorti les noms de 5 personnes,
04:59que des casiers judiciaires vierges,
05:01aucun militant pour les droits des animaux,
05:03des citoyens tranquilles de l'Oregon.
05:05Mais ce van a été vendu il y a environ 6 mois
05:07à une entreprise basée à Sacramento.
05:09Une entreprise sans activité apparente
05:11et sans employé déclaré,
05:13basée dans un de ses entrepôts près de la rivière.
05:15J'avais travaillé.
05:21Personne n'est entré, personne n'est sorti.
05:23On ne sait pas combien ils font.
05:25Ça peut mal tourner.
05:43...
06:05...
06:07...
06:09...
06:12...
06:22...
06:24...
06:26...
06:33...
06:35...
06:37...
06:39Nous ne nous retiendrons pas très longtemps.
06:41Parlez-moi de la Ligue de l'égalité animale.
06:43Ce sont de très braves gens qui pensent que les animaux devraient être égaux aux humains.
06:48Je suis président du Conseil suprême de la Ligue.
06:51Il est cinglé, chasse impatiente.
06:53Cinglé, mais peut-être pas innocent. C'est justement parce qu'ils sont cinglés que les gens tuent.
06:58Comment avez-vous tué Nelson ?
07:00Du poison.
07:01Quel poison au juste ?
07:02Vous croyez que je ne vous le dis ?
07:03Moi je le sais, et vous, vous le savez.
07:05Vous vous rendez compte que les insectes sont les vrais maîtres de cette planète ?
07:13Bon. Fous et innocents, probablement.
07:21D'accord, ouais.
07:23Enfermez-le au moins jusqu'à ce qu'on ait pu jeter un oeil à ses affaires juste là-haut.
07:26Appelez le service psychiatrique et faites-le examiner.
07:29Le droit des animaux s'avère être une impasse.
07:32Retour à la casse et barre.
07:34La veuve est pleurée ?
07:35C'est une bonne idée de commencer par là.
07:37Où est-ce que je crois que c'est ?
07:38Des fleurs pour des funérailles ?
07:39Je ne sais pas.
07:40Il en faut qu'il d'après vous ?
07:42Trois courantes, ce n'est pas assez ?
07:44Mais combien coûte l'hélice ?
07:48Je vous conseille d'appeler le président de l'université, monsieur Stern. Il sera prêt.
07:55Excusez-moi, la mort est si compliquée, on est censé répondre à des questions de tout genre même si on n'y connaît rien.
08:00Madame Nelson, je suis...
08:01Appelez-moi Emily. Je n'ai pas eu vraiment le temps de m'habituer au nom de Nelson.
08:05On peut s'asseoir ?
08:12J'ai eu à peine le temps de profiter de ma vie de jeune mariée et me voilà veuve.
08:16D'après ce que vous savez d'Alex, aviez-vous l'impression que les choses allaient mal dans un domaine ou un autre ?
08:20Non, non, pas du tout. Enfin, je sais qu'au travail vous avez quelques difficultés.
08:25C'est vous ?
08:27Oui, au début de ma liaison avec Alex.
08:29Ah, belle photo.
08:31Et quel genre de difficultés ?
08:34Je ne sais pas. Chaque fois qu'il devait parler de son travail, je décrochais, je n'y comprenais rien.
08:38Alors il a cessé d'en parler au bout d'un moment.
08:40Mais il y a eu une dispute au téléphone il y a quelques semaines.
08:44Alex s'est enfermé dans son bureau et je l'ai entendu crier. Il était furieux.
08:49Il ne criait jamais.
08:50Vous savez avec qui il se disputait ?
08:52Avec une femme.
08:53Une certaine Rosie, je crois.
08:55Rosie ?
08:56Vous connaissez quelqu'un qui s'appelle Rosie ?
08:59Non.
09:00Vous en avez discuté après le coup de téléphone ?
09:02J'ai essayé, il a dit que c'était professionnel.
09:04Et vous l'avez cru ?
09:05Oui.
09:06Vous ne devez pas suspecter une liaison avec une autre femme ?
09:09Non.
09:11Excusez-moi pour cette question. Désolé.
09:14Vous avez une jolie maison.
09:16Très jolie. C'est vous qui me faisiez découvrir ?
09:18Non, tout ça c'est Alex.
09:20Très jolie. C'est vous qui me faisiez découvrir ?
09:22Non, tout ça c'est Alex.
09:23Il m'apprenait tout. Il avait le sens de l'esthétique.
09:29Mais ça ne frappe pas, ça sonne toutes les 5 minutes.
09:34Je ne sais plus quoi faire.
09:39Écoutez-moi bien. Lorsque tout sera terminé, qu'Alex sera enterré.
09:43Je veux que vous alliez dans un magnifique endroit.
09:45Montez dans un avion, ne dites à personne où vous irez, mais partez.
09:48Partez très loin.
09:49Et occupez-vous de reconstruire votre vie pour vous.
09:52D'accord.
09:53Et surtout promettez-moi de ne plus être faible et d'éviter les manipulateurs.
09:58D'accord.
09:59Bien.
10:00Bien.
10:01Excusez-moi.
10:03Au revoir.
10:06Elle est incapable de tuer à moins qu'on lui ordonne avec beaucoup d'autorité.
10:09Très marrant.
10:10Attention aux manipulateurs.
10:11Oui, à vos ordres monsieur.
10:13Allons voir l'assistante de Stetzer.
10:16Kirishian, vous pensez que c'est la mystérieuse Rosie ?
10:18La veuve n'est pas une vraie blonde, en vérité elle est brune.
10:21C'est vous ?
10:22Oui, au début de ma liaison avec Alex.
10:24Et donc ?
10:25Avec cette couleur et cette coiffure, elle ressemble à Sophie en plus jeune.
10:28Qui elle aussi était brune quand je l'ai connue.
10:30Nelson était donc un manipulateur comme vous le disiez.
10:32Eh oui, un odieux manipulateur qui obligeait ses femmes à s'entendre en blanc.
10:36Kirishian a des racines brunes.
10:38Eh oui.
10:39Alex Nelson et elle avaient une nièce.
10:41Vraiment ?
10:42Ne vous moquez pas de moi.
10:49Almazachian ?
10:52Kirish ?
10:55C'est Teresa Lisbonne.
10:57Nous venons vous parler d'Alex Nelson.
11:05Envoyez une ambulance en 965L.
11:12Il était vraiment très bien.
11:15Pas besoin de gérophare.
11:22Ça ressemble à un suicide.
11:32Vous en êtes vraiment certain ?
11:34Oui. Vous avez vu sa peau ? C'est le siennure, la saturation de l'oxygène dans le sang.
11:38Merci.
11:40Regardez patron.
11:41C'était là-haut dans une poubelle.
11:46Alex avec les victimes.
11:52Ce n'est pas une fin très jolie pour cette triste saga.
11:55Mais c'est tout de même une fin.
11:58Merci pour votre sérieux.
12:00Je crains que nous n'en ayons pas terminé.
12:02Même si Kirishian s'est vraiment suicidée, elle n'est pas coupable du meurtre d'Alex pour autant.
12:06Comment ça, si elle s'est vraiment suicidée ?
12:13Le mot est trop bref pour une femme.
12:15Les femmes aiment s'expliquer. Il s'agit d'un meurtre déguisé en suicide.
12:18Ou elle avait trop honte de ce qu'elle avait fait pour en parler.
12:20Elle avait assez de comprimés pour se suicider dix fois.
12:23Stocker les médicaments, c'est classique quand on veut se suicider.
12:25Oui, mais pourquoi a-t-elle utilisé le siennure ? C'est une horrible souffrance.
12:29Alors qu'elle avait de quoi s'endormir en douceur pour l'éternité.
12:31Parce qu'elle voulait souffrir.
12:33Elle a souhaité souffrir pour se punir de voir tuer son amant.
12:35Vous voulez vraiment classer l'affaire, on dirait.
12:37Pas vous.
12:39Eh bien non, je veux découvrir la vérité.
12:41Et si Kirishian ne s'est pas suicidée, alors...
12:43Je suis nerveuse dans la mobile.
12:45Oui, mais pas le tempérament.
12:47Cette femme est incapable de tuer.
12:49Il ne nous reste plus qu'un suspect.
12:51Sophie.
12:53Considérons les faits.
12:55Alex et elle avaient une sorte d'obsession l'un pour l'autre.
12:57Peut-être qu'ils se voyaient toujours en secret.
12:59Peut-être qu'elle était jalouse de Kirishian.
13:01Mais pourquoi tuer Kirishian et laisser Emily en vie ?
13:03Mais comment a-t-elle su pour Kirishian ?
13:05Allons lui demander.
13:15Soyons calmes et détendus avec Sophie.
13:17Qu'elle soit à l'aise.
13:19Si elle se bat, nous n'obtiendrons plus rien.
13:21Je vous trouve très combatif tout à coup.
13:23Si Sophie Miller est l'assassin, elle m'a menti.
13:25Je l'ai cru.
13:27Et elle m'a bien eu.
13:29C'est ça, oui.
13:59Merci pour votre collaboration.
14:01Fondamentalement, le dilemme est le même.
14:03Sauver une vie ou dix ?
14:05Mais tout le monde répond pratiquement de la même façon.
14:07C'est la moralité humaine dans ce qu'elle a de plus basique.
14:09La valeur que nous donnons à la vie
14:11et quand sommes-nous prêts à la sacrifier.
14:13Mais regardez, en faisant passer du courant
14:15dans cette partie du cerveau,
14:17je peux provoquer une réponse qui peut
14:19court-circuiter la pensée consciente.
14:21Je peux orienter le raisonnement moral
14:23du sujet vers le bien
14:25et si je le veux, inversement, vers le mal.
14:27À ce stade de toute évidence,
14:29nous rencontrons un problème d'ordre éthique
14:31plus qu'autre chose. Nous avons donc recalibré
14:33les sujets du test afin d'appuyer notre découverte.
14:35Nous voulons à tout prix éviter
14:37de choquer l'opinion publique.
14:39Mais théoriquement, par là, les méchants
14:41et
14:43par là, les saints ?
14:45Oui. Pour résumer,
14:47c'est un peu ça.
14:49Je meurs d'envie d'essayer.
14:51Laisse-moi essayer.
14:53Vraiment ? Essayer comment ?
14:55Des contrôleurs ? Vous appelez des contrôleurs ?
14:57C'est passionnant.
14:59Tout ce que vous voulez, les deux m'intéressent.
15:01Je suis ravie de voir que ça vous amuse.
15:03Docteur Miller ? Ah oui ?
15:05Je suppose que vous savez de moi qui ai riché la tête.
15:07Oui, c'est tragique.
15:09Vous croyez que c'est elle qui a tué Alex ?
15:11Pouvons-nous parler quelque part en privé ?
15:13Là, vous m'inquiétez.
15:15Nous aurions pu faire ça en tant que présence d'avocat
15:17mais j'ai pensé que ce serait plus agréable
15:19de discuter ici. C'est vrai,
15:21et je suis ravie de pouvoir discuter avec vous.
15:23Merci pour votre travail.
15:25Nous nous demandions si vous saviez que
15:27Gary et Alex avaient une liaison.
15:29Eh bien, je savais qu'elle fréquentait un homme marié
15:31parce qu'elle m'en avait parlé.
15:33Tu dirais que c'était Alex. Je n'avais pas fait le lien.
15:35Elle vous l'avait dit. Vous étiez donc proches ?
15:37Non, pas vraiment.
15:39Elle devait savoir que vous aviez été mariée à Alex
15:41mais c'est à vous qu'elle a choisi d'en parler. Pourquoi ?
15:45Je n'en sais rien.
15:47Vous êtes psychiatre. Vous avez une idée ?
15:49Ce que j'en pense ?
15:51J'ai l'impression qu'il y avait un côté clandestin et furtif de cette liaison.
15:53D'autant plus qu'elle était bien certaine que je ne pourrais
15:55me permettre de bêtement lui botter les fesses si je venais à le découvrir.
15:57Pourquoi l'auriez-vous fait ?
15:59Alex ne vous intéressait plus.
16:01Oui, c'est vrai, je n'en avais rien à faire
16:03mais je n'aime pas qu'on se fiche de moi.
16:05Aviez-vous encore des relations sexuelles avec Alex ?
16:07Non.
16:09Qui est Rosie ?
16:11Rosie ?
16:13Je ne connais personne qui porte ce prénom.
16:15Vous en êtes sûre ?
16:17Oui. Est-ce une autre maîtresse d'Alex ?
16:19Émilie a entendu Alex se discuter au téléphone
16:21avec une femme qui s'appelle Rosie.
16:27Lisbonne, laissez-nous seuls un petit moment.
16:29Pas de problème.
16:33Merci.
16:37Quoi ?
16:41Je sais que ça t'intéresse
16:43mais à la vérité, vous avez le choix.
16:45Vous pouvez laisser les autres
16:47s'inquiéter, vous vous barrer,
16:49couper les pattes, baisser les bras
16:51et mourir. C'est à votre choix.
16:55J'ai souhaité me retrouver
16:57seul avec vous parce que
16:59vous m'avez ramené à la vie
17:01et je veux vous aider à faire le bon choix.
17:03Comment ça ?
17:05Dites-moi la vérité.
17:07Je vous ai dit la vérité, je ne connais pas de Rosie.
17:09Même pas un singe ? Un singe qui porterait ce prénom ?
17:11Si.
17:13Oui, c'est...
17:15Rosie ?
17:17Là, dans la gare.
17:19Oui.
17:21Vous l'avez substituée à Suzy parce que Suzy
17:23elle n'est jamais devenue gentille.
17:25Non.
17:27Votre machine des ratés, ça ne fonctionne pas.
17:29C'est de la foutaise et ce type,
17:31le professeur Lewis Stanzer, c'est le magicien d'Oz.
17:33Non, c'est faux. Nous sommes à deux doigts.
17:35Nous sommes à deux doigts de faire une grande découverte.
17:37Une découverte révolutionnaire.
17:39À deux doigts, Sophie.
17:41Ce bâtiment s'est institué, ce fameux projet
17:43de plusieurs millions de dollars.
17:45C'est partie d'une grosse imposture, oui ou non ?
17:47Oui.
17:49C'est une imposture.
17:51Nous falsifions toutes les données
17:53depuis un peu plus d'un an
17:55pour faire croire que ça marche
17:57alors qu'il n'y a pas de résultat.
17:59Pourquoi s'obstiner à mentir ?
18:01La vérité finira par éclater.
18:03La vérité finira par éclater.
18:07La fierté, l'aveuglement,
18:09la cupidité.
18:11Vous devez comprendre que Lewis Stanzer
18:13est un génie.
18:15Ce projet
18:17et le couronnement de sa carrière,
18:19c'est un aboutissement et je voulais à tout prix
18:21que ça marche pour lui.
18:23Nous le voulions tous.
18:25Nous avons fini par croire
18:27aux mensonges que nous racontions.
18:29Et Alex avait décidé de vous révéler ce jour-là.
18:31Férenc s'est maintenant uniquement dans le but
18:33de tout avouer. Je lui ai supplié de ne pas le faire.
18:35Je lui ai expliqué que ce serait la fin pour lui.
18:37La fin de notre carrière. La fin de tout.
18:39Vous vous avez tué pour ça.
18:41Lui qui rit. Afin que les vérités n'éclatent pas.
18:43Patrick !
18:45Regardez-moi.
18:47Je n'ai strictement rien à voir avec ces meurtres.
18:49Je vous le promets.
18:51Alors qui c'est ?
18:53Stanzer ?
18:55Je... Je...
18:57Je ne sais pas.
18:59Vous êtes tous les deux dans le but d'étouffer cette affaire.
19:01Et vous ne m'en avez pas dit un mot.
19:05C'est pour ça que vous m'avez demandé de vous aider.
19:07Parce que vous connaissez mes points faibles,
19:09vous pensiez pouvoir me manipuler
19:11pour être disculpé.
19:13Sophie, regardez-moi.
19:15Votre arnaque, je m'en contrefous.
19:17Mais si vous avez la moindre responsabilité,
19:19si vous avez
19:21une ounce de responsabilité
19:23dans ces meurtres,
19:25c'est le moment où jamais de partir.
19:27C'est le moment de prendre la vie au poulet blanc.
19:29Patrick !
19:47Et voilà.
19:49Vous m'en avez dit trop.
19:53La gourmandise des fruits, la fraîcheur de la bière
19:55et l'essai sans alcool, avec toutes les twists,
19:57célébrons les Jeux Olympiques de Paris 2024.
20:01Excusez-moi. Où pouvais-je trouver Mickey D's ?
20:03Pardon ?
20:05Où est MacGyver ?
20:07MacGyver ? C'est Marseille, ici.
20:09MacGyver ?
20:11MacGyver ?
20:13MacGyver ?
20:15MacGyver ?
20:17MacGyver ?
20:19Big Mac.
20:21MacGyver !
20:23Big Mac ?
20:31Si nous, ceux fermiers de Lanange sont si naturellement sales
20:33et plus savoureux...
20:35c'est parce qu'à L'Oui,
20:37on n'a rien à cacher.
20:39Etictage environnemental PlanëtScore ?
20:41Eh oui, rien que ça
20:43L'Oui, libre par nature
20:45Gênes ? Démangeais-vous ?
20:47Les effets de la micose vaginale peuvent être nombreux.
20:49Mic Didravane, 500 milligrammes.
20:51efficace en une seule prise, ni coïncrément, ni dérive de la vicose vaginale.
20:54Tout médicament peut exploser à des risques par raison à votre formation.
20:57Pourquoi les chips Lay's au goût barbecue sont si délicieuses ?
21:01Ensoleillées,
21:03croustillantes,
21:05savoureuses.
21:10Lay's, la joie est une recette simple.
21:21Développez vos chemins hypnotiques,
21:26et baissez vos risques d'étreinte sur une journée.
21:38Réservez sur l'appli hotel.com et trouvez l'endroit parfait pour vous.
21:51La joie d'être ensemble a encore plus de saveurs, avec Bulle de fruits par Badoit.
22:01Badoit, Bulle de joie.
22:03Oh des Haribo Happy Life ! Comment on fait les bébés ?
22:07Bah y'a plein de façons ! Autant que de bons gros Haribos.
22:10Ils peuvent se faire des bisous, ça fait des gros étincelles !
22:13Ou alors, ils se serrent très très très fort comme des calibous !
22:17J'ai plutôt demandé à Berlin.
22:19Vos moments préférés sont dans Haribo Happy Life ?
22:21Haribos et vos amis, pour les mois et les petits !
22:24Attention, à en produire chez soi !
22:34Libérez votre créativité avec nos prix baissés.
22:37Ikea, à la maison, tout est possible.
22:39Vous voyez ce caillou ? Si un gravillon comme ça heurte votre pare-brise, bam !
22:43C'est souvent un gros impact.
22:45Chez Carglass, on peut sauver votre pare-brise.
22:47Allez sur carglass.fr, tapez votre numéro d'immatriculation,
22:50choisissez votre Carglass le plus proche, le jour et l'heure.
22:53Chez Carglass, on répare votre impact en 30 minutes.
22:55En plus en ce moment, Carglass vous offre un aspirateur de voiture développé par Noroto.
22:59Prenez rendez-vous en 3 minutes sur carglass.fr.
23:02Ou appelez-nous au 3044.
23:03Carglass remplace.
23:05Pourquoi les chocabites sont si bons ?
23:07Je vais les voir de plus près.
23:09Oh, vous êtes français !
23:11Écoute, Carglass vous le disait plutôt rapidement.
23:14Et voilà, vous avez des chocabites !
23:16Chocabite, fort en chocolat et vraiment bon.
23:35La douceur de l'énor est d'origine végétale,
23:38avec une fraîcheur longue durée vraiment irrésistible.
23:43J'ajoute les adoucissants l'énor dans chaque lavage.
23:47Ils gardent mes draps incroyablement frais,
23:50soif après soif et pendant toute une semaine.
23:57Une bouteille contient 55 lavages,
24:00pour des draps ultra frais pendant une année complète.
24:03Je me sens bien en l'énor.
24:07Relaxez-vous et dégustez la glace rincée à l'eau.
24:12L'exotisme de la noix de coco
24:14et la délicatesse de l'amande dans une expérience unique.
24:17La glace Raffaello, la vraie sensation de l'été.
24:20Savourez également la glace Raffaello Crick Experience
24:23avec son délicieux coulis saveur framboise.
24:27Laissez-vous tenter par les glaces Raffaello.
24:43Merci d'être venu.
24:47Au revoir.
24:48Au revoir Patrick Portefeuille.
24:58Je n'ai rien à voir avec ces meurtres.