Chang Le Qu (2024) ep 5 Chinese Drama eng sub
Chang Le Qu (2024) ep 5 Chinese Drama eng sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Today's issue, thank you very much.
00:07I think you have to thank someone else.
00:12It's true that I'm thinking about it, but I can't hide it from you.
00:21It's not just me.
00:24Empress Dowager.
00:31Chen Shu is upright and righteous, but he is self-righteous.
00:35Occasionally, he shows the style of a woman.
00:38This Yanxing was recommended by Prime Minister Zhang that day,
00:41but now he intends to help you.
00:43I think this is a wonderful thing.
00:47It's wonderful.
00:59Then why did the Empress Dowager...
01:02You married a virtuous wife.
01:08The Empress Dowager must have heard that nursery rhyme.
01:13It's also a hard job to do.
01:16Be careful.
01:18Yes.
01:47It seems that I misjudged the Empress Dowager.
01:50Now that this has happened, she is still kind.
01:56If she doesn't write it, I won't say it myself.
02:02Her uncle is a liar.
02:05He wants to take this opportunity to turn over Chen Baiyi's case.
02:10He actually dared to use Big Brother Ling.
02:13He actually dared to use me.
02:15Damn it.
02:17Forget it.
02:18He just wants to uphold justice for Chen Baiyi.
02:23How did he know my handwriting?
02:27He entered Big Brother Ling's study.
02:32No wonder he imitated so well.
02:36I can't see it.
02:37He still has the ability to imitate handwriting.
02:41Big Brother Ling.
02:42He touched your paper.
02:43Is it good to go back?
02:48Keep him.
02:50See what tricks he can play.
02:54But there is one thing that needs to be done immediately.
03:05Your Highness.
03:06Your Highness.
03:07Bad news.
03:08Outside.
03:09Outside.
03:10Outside.
03:11Outside.
03:12Out.
03:13Outside.
03:14Out.
03:15Outside.
03:16Shine people receive the edict.
03:17Yingtian Shunshi Ordering Silver
03:20Citizen Xiao Zhong receives the edict.
03:24Yingtian Shunshi as ordered by the Zi Ming.
03:27Forced shine people to Fengxiang membership in the Search and Investigation Nation.
03:33The shine people will take honor of the culturalë ¥ and war weapons with them.
03:35I am Xiaozhong, thank you for your grace.
04:05When will you set out?
04:12Your Highness, the Grand Empress Dowager has ordered that no one should be delayed in this important matter.
04:17The Prince Xian will be escorted by the Imperial Household Department.
04:20The general quarantine has been arranged.
04:21Your Highness, please go home in peace.
04:23Okay.
04:28While I am away, you must take good care of these flowers.
04:34There will be a big difference in culture now.
04:35It is best to be careful.
04:37Especially my royal doctor, Huang Mudan.
04:40Yes.
04:42Let's go.
04:43Your Highness, please.
04:53I don't know if the memorial will work.
04:59Madam! Madam!
05:02Madam!
05:04There is news from the palace.
05:06The Grand Prince has left the palace.
05:08You should be at ease.
05:10Please go to bed early.
05:12Okay, I will wait a little longer.
05:14Okay.
05:21Madam, this is osmanthus lotus seed soup.
05:23Please drink it while it is hot.
05:27This lady looks so familiar.
05:58Greetings, Prime Minister.
06:05Sixth Madam Yan is really smart.
06:08Shen Du was arrested in the palace this morning.
06:10He has not returned to his residence yet.
06:12If Prime Minister asks about the progress of the case,
06:14I am afraid that he will return empty-handed.
06:16I know the whereabouts of Shen Du.
06:18I met you today
06:19to thank you.
06:20I just want to know the stance of the Yan family.
06:28I do not understand.
06:29Prime Minister, please explain.
06:30The Grand Empress Dowager was furious
06:32when she heard about the osmanthus lotus seed soup.
06:34She immediately issued an edict
06:35to let the Prince Xian
06:36go to Fengxiang Prefecture to supervise the disaster relief.
06:38When he left,
06:39he did not even allow his followers to take him.
06:41He even hid the route of the trip.
06:45Prime Minister, do you think
06:47the Grand Empress Dowager is suspecting
06:48that the Prince Xian is behind the osmanthus lotus seed soup incident?
06:50That is why she wants to kill the Prince Xian.
06:52However,
06:54this is not the case.
06:56The mountain is high and the road is long.
06:57If there is really something,
06:59it is too late to do anything.
07:01Let me ask you.
07:02The Grand Empress Dowager is in control of the court affairs
07:04and does not care about the state affairs.
07:06What is the name of the late emperor?
07:07Does the Yan family still have a book in their hearts?
07:11I have been investigating the case.
07:13I really do not understand
07:14the affairs of the court.
07:15It is even more difficult for me to bear the responsibility.
07:17Naive.
07:18You do not want to enter the court,
07:20but you want to be alone
07:22in the case of the mountain.
07:24Let alone you, Yan Liuniang,
07:26even the Yan family
07:27will not be able to escape.
07:29The Grand Empress Dowager prioritizes the country.
07:31Maybe the Prime Minister is thinking too much.
07:33A series of cases,
07:34one osmanthus lotus seed soup.
07:35Is it really possible
07:36to stir up such a big storm?
07:38The Buddha is drunk.
07:40The osmanthus lotus seed soup is very poisonous.
07:42The Grand Empress Dowager is not in a good position.
07:44If you want to stir up a storm,
07:45it is not just the late emperor.
07:48What do you want me to do?
07:50I have sent people to find out
07:52that the Shen family is using osmanthus lotus seed soup
07:54to send orders and convey messages.
07:56This trip to the late emperor,
07:57they must also use osmanthus lotus seed soup to report.
08:00Hurry up
08:01and find the way to the late emperor.
08:03At that time,
08:04whether Shen Du
08:06wants to assassinate the late emperor
08:08or sincerely protect him,
08:09we have to prepare in advance.
08:11Osmanthus lotus seed soup?
08:13Yes.
08:28Madam is in her own house.
08:31Why are you acting like a thief?
08:37Brother Li,
08:38I have been waiting for you.
08:41When did you come back?
08:42Did the Grand Empress Dowager give you a hard time?
08:44I was worried about you all night.
08:46Yan Liu Niang,
08:47why are you acting like a star?
08:51Do you think you can please me like this?
08:55If you don't eat this,
08:57then forget it.
08:59Are you satisfied?
09:01As the Ministry of Justice,
09:03you should know what to do
09:05when you fabricate a memorial.
09:06Besides, your words
09:08have caused a lot of trouble in the court.
09:11At that time,
09:13I was worried about my uncle.
09:15I have never written a memorial before.
09:17How do I know
09:18what to write
09:19and what not to write?
09:21Save me?
09:26I'm afraid you are using me as a knife.
09:31It's late at night.
09:33Let's go inside and have a rest.
09:41The Great Cang Ming Hall
09:51Chen Bai Yi, a scholar of the Han Dynasty,
09:52buried himself in the Great Cang Ming Hall.
09:54He accidentally locked up an article
09:55that had been stolen for many years.
09:57The Great Cang Ming Hall has a stone in it.
09:59The investigation is still ongoing.
10:01Everyone,
10:02why do we read poems
10:04but we can only be
10:05their disciples?
10:06We can only be their shadow.
10:08We quit.
10:09We quit.
10:10We quit.
10:11Look at you.
10:13If there were no scholars,
10:14you wouldn't even be able to enter the Great Cang Ming Hall.
10:16And you want to be a disciple?
10:18Let me tell you.
10:19You were born lowly.
10:21What did you say?
10:23You are just a nobody who steals articles.
10:30Stop fighting.
10:31Stop fighting.
10:33Stop fighting.
10:34Stop fighting.
10:36How can you do this?
10:37How can you do this?
10:46You are just a nobody who steals articles.
10:49The Great Cang Ming Hall buried itself in the Great Cang Ming Hall.
10:51What is the result of the investigation?
10:53Your Highness,
10:55the Great Cang Ming Hall has investigated further.
10:57As mentioned earlier,
10:59Chen Bai Yi, a scholar of the Han Dynasty,
11:00was stolen by the eldest son of the Jin family.
11:02He was expelled by the Jin family.
11:04He even humiliated Oda in public.
11:06He was so angry that he reported it to the government.
11:08In the end, he committed suicide.
11:13The scholars of Hongwenguan are causing trouble.
11:15It hasn't stopped yet.
11:16There is a report from Jiangnan.
11:18Take a look.
11:19Take a look.
11:20If you don't carry out the Great Way,
11:23you will be tied up.
11:24It will be difficult for you to reach the world.
11:27The scholars of the world
11:29look down on the talents of the Great Cang Ming Hall?
11:32Your Highness, please don't be angry.
11:37Mother,
11:39selecting talents is a national matter.
11:41The scholars of the world should not
11:43use this to maintain the status quo
11:45and cause such a dispute.
11:47I think
11:48the scholars of the Han Dynasty or the scholars of the world
11:50should be put together
11:52to compete for the talent of the election.
11:58I don't think so.
12:00I don't think so either.
12:01The selection of talents is a national matter.
12:03How can it be changed so easily?
12:07I'm afraid that Your Highness
12:09is not confused
12:11with the scholars of the Han Dynasty
12:13and the scholars of the world.
12:20The students of the Han Dynasty
12:21are also the people of the Great Cang Ming Hall.
12:23I said a few words for them.
12:25Why did Prime Minister Zhang react so strongly?
12:27Could it be that
12:28Prime Minister Zhang already knew
12:30that the scholars of the Han Dynasty
12:32stole the articles of the Great Cang Ming Hall
12:34and deceived His Majesty?
12:35Your Highness,
12:37I only care about the design of the Great Cang Ming Hall.
12:40The selection of talents cannot be based on the articles only.
12:42It is also a matter of fate
12:44to learn more about it.
12:46Prime Minister Zhang is wrong.
12:48A person who holds the special power of the nobility
12:50has created so many frauds and corruption.
12:52He should choose the virtuous to take the throne.
12:56Your Highness,
12:57the victims of the Lian Huan case in Ximing Temple
12:59are all scholars.
13:01Perhaps
13:03the Han Dynasty was bewitched.
13:10Bewitched?
13:11It is hard to predict.
13:13Suppression will never solve the problem.
13:15Prime Minister Zhang,
13:17how could you not know such a simple truth?
13:19Do you want the Empress Dowager
13:22to bear the name of being unfair
13:24to the Han Dynasty?
13:27I have been loyal to the Empress Dowager
13:29day and night.
13:31If I open the mouth of my disciple,
13:33I will never let the Empress Dowager down.
13:35All right, all right.
13:37Prime Minister Zhang, get up.
13:39You two are arguing
13:41for the sake of the design of the Great Cang Ming Hall.
13:45Minister Shen,
13:46haven't you already found out
13:48about the Ming Hall case?
13:50What do you think?
13:53There are really talented scholars
13:55in the Han Dynasty.
13:57They do need a chance.
13:59I think we can choose
14:01a fair way to test the scholars
14:03to make the Empress Dowager the winner.
14:05I think
14:07we should start from the Hongwen Hall.
14:10The scholars of the Han Dynasty
14:12will enter the hall to study.
14:14The Empress Dowager is wise.
14:23It's you.
14:29Miss, sit here.
14:34Come, sit.
14:38Thanks to you,
14:40my unfilial grandson
14:42can finally rest in peace.
14:44Eldest Brother Ling,
14:46do we still need these bones?
14:48The article written by Chen Shusheng
14:50is highly praised
14:52by the scholars.
14:54I brought you a book.
14:59It's a pity.
15:01I don't know the words.
15:03I'll read it to you.
15:09The song of Xizhou.
15:11A plum blooms in Xizhou.
15:14The plum blooms in Jiangbei.
15:17The plum blooms in Jiangbei.
15:37This lady is really willing
15:39to give herself a hard time.
15:43But the fairness and justice she wants
15:46is not that easy.
16:11I didn't expect
16:13you to have such a plan.
16:17What's wrong?
16:25The Empress Dowager ordered
16:27the Hongwen Hall to be a test.
16:29The scholars of the Han Dynasty will enter the hall to study.
16:31Really?
16:33Yes.
16:41I mean
16:43I dare not
16:45be greedy.
16:47I'll rely on Eldest Brother Ling
16:49to learn from him.
16:51This time,
16:53I can definitely
16:55get a good reputation among the scholars of the Han Dynasty.
16:57How good it is!
16:59I'm happy for you.
17:02If you take any action in the future,
17:04inform me in advance.
17:06Otherwise, I won't let you go easily.
17:08Right.
17:10A Bai Wuchang
17:12has no reputation.
17:22It's late at night.
17:24What are you going to do?
17:27I'm going to exercise.
17:29I'll run.
17:31If I don't run, I'll be tired.
17:33How can I sleep next to Bai Wuchang?
17:35Right.
17:40Madam.
17:51Does she run every night?
17:53Madam said
17:55it's helpful to sleep.
18:09It's too bright.
18:11The light is still on.
18:13It's the same as before.
18:15Do you also feel bright?
18:17People in the mansion are used to it.
18:26I remember Xichen has a kind of cloth
18:28that can cover the light.
18:30Go and make one.
18:32Yes.
18:34And don't turn on
18:36the light over there in the future.
18:43Save it if you can.
18:45Yes.
18:56Xichen's Mansion
19:15Brother Ling.
19:17Brother Ling.
19:25You broke in.
19:27Come in.
19:37Come down.
19:48The 12 dead in Ximing Temple
19:50have all been identified.
19:52Most of the bodies of the dead
19:54are familiar.
19:56But two more
19:58have not been identified.
20:00Didn't you say the mansion was efficient?
20:02Why haven't you found out yet?
20:07The men are all nobles.
20:09With their appearance and clothes,
20:11they can be identified quickly.
20:13But the women's bodies
20:15did take some time.
20:17And their disappearance
20:19and the time of the body's death
20:21don't match.
20:23Don't match?
20:25Are those men also dead?
20:27Yes.
20:29Less than two or three months.
20:31More than one or two years.
20:33The murderer took people away
20:35and was imprisoned for so long.
20:37This is indeed more risky.
20:39Is the female dead
20:41the same as the missing list
20:43You mean they are all Yue Ji?
20:45Yes.
20:47That's not right.
20:48What's not right?
20:49The gold accessories the female dead wore
20:51are not right.
21:03Look at this.
21:05It's really exquisite.
21:07It looks good.
21:09Yes, it looks good.
21:15I felt strange that day.
21:17These gold accessories
21:19are more exquisite
21:21than other accessories.
21:23It doesn't look like they are from ordinary gold shops.
21:25These things
21:27should not be easily obtained
21:29by ordinary Yue Ji.
21:31I don't know much about these things.
21:33But Cui said
21:35that famous craftsmen
21:37are used to leave marks
21:39on their works.
21:43The golden armor of Bi Jiang Jin
21:45was made by the private needle workshop
21:47in the palace
21:49for the nobles.
21:51It's only ten years old
21:53and is more than a hundred years old.
21:55It has become the best in the city.
21:57Take care.
21:59Your guests are here.
22:01What would you like to choose?
22:03Fasan.
22:05Bring all the best things here.
22:07Yes.
22:27Are you satisfied?
22:29Well...
22:31This...
22:33You have good taste.
22:35How much is it?
22:3750 taels.
22:43I told you
22:45ordinary Yue Ji can't be bought.
22:59Husband.
23:01I want to buy something beautiful.
23:03When the shopkeeper comes,
23:05let him take out
23:07the treasure of Zhen Dian, okay?
23:13Purple bamboo tea
23:15is a tribute to the present.
23:17Yang County's purple bamboo tea
23:19is the best.
23:21I received a few taels of it
23:23and didn't want to drink it at home.
23:25It's too expensive.
23:27This is the treasure of our Dong family.
23:29Only noble guests are willing to give it to us.
23:31Hasn't the master come yet?
23:37It turns out to be Great Geling
23:39and Mrs. Geling.
23:41What can I do for you
23:43today?
23:45If I'm not mistaken,
23:47you are Master Yang
23:49next to Prince Ying.
23:51Great Geling has good taste.
23:53You still remember
23:55that I am your servant.
23:57I'm so flattered.
24:01Do you recognize
24:03these people from the Jin family?
24:17This is indeed from
24:19my Bijiang Jinfang.
24:21Okay.
24:23This is the list of the Jin family.
24:29Great Geling,
24:31you are making it difficult for me.
24:35Jinfang is open to welcome guests.
24:37There are so many guests coming and going.
24:39The jewelry sold over the years
24:41are also countless.
24:43How can I remember them all?
24:45Fifty taels of hairpins.
24:47Ordinary people
24:49can't buy it a few times
24:51and I can't give you the account book.
24:53Why don't you tell me
24:55who can give it to me?
25:01Well...
25:07If there is any secret
25:09about the case of the Imperial Household Department,
25:11you can take the responsibility
25:13if it is serious.
25:15Wait a minute, Great Geling.
25:17I'll get it right now.
25:19I'll get it right now.
25:45This is good.
25:49That's it.
25:51It's simple.
25:53It suits you.
26:05Give it to me?
26:11Don't tell me
26:13I have to pay for it myself.
26:19I'm sorry.
26:37The gold accessories
26:39worn by female dead people
26:41are really expensive.
26:43There are no musical instruments
26:45in the list of these styles.
26:47It's hard to tell.
26:57They are male dead people.
26:59Yes.
27:01They are really
27:03worth a thousand gold.
27:13This seems to be a confused account book.
27:15A lot of goods
27:17are only written in Yansong.
27:19There is no number or specific location.
27:21The gold department often holds banquets
27:23and invites the nobles and ladies
27:25in the city.
27:27It must be given out.
27:29Such a big handle.
27:31That Teacher Yang is really amazing.
27:33There is another person
27:35who is amazing.
27:39Teacher Yang
27:41is Prince Ying's confidant.
27:43Some positions are not
27:45comparable to ordinary workers.
27:47But just now he called himself a slave
27:49in front of you
27:51and handed over the list.
27:53It seems that he is afraid of offending
27:55you.
27:59In fact, he doesn't want you
28:01to continue investigating the gold department.
28:03It is very likely
28:05that Prince Ying is behind him.
28:07Do they want to
28:09use banquets
28:11in the back house
28:13to get to know the thoughts
28:15and actions of each house?
28:23No wonder
28:25Prime Minister Zhang is so afraid.
28:27Do you know Prince Ying?
28:31Prince Ying
28:33is deeply favored.
28:35On the surface, he seems to be enjoying himself all day.
28:37In fact, he is quite rich.
28:39But you don't have to worry.
28:41I guess he will come to you soon.
28:43What do you mean?
28:45Da Ge Ling, get up.
28:49Prince Ying has sent...
28:57Prince Ying has sent an invitation
28:59to invite you to the flower banquet.
29:01The flower banquet.
29:07Isn't this Da Ge Ling's wife?
29:09Why didn't anyone say anything about her?
29:11I just saw her.
29:13I heard that her husband raised a musical instrument outside.
29:15Who made her so miserable
29:17that she had to marry
29:19the minister of the Ministry of Justice?
29:21Men are all the same
29:23whether they have money or not.
29:25That's right.
29:27I also heard that Madam Tang
29:29had an affair with a poor boy.
29:31What happened to her?
29:33As a result, she eloped with the musical instrument.
29:35Why didn't I hear about it?
29:37Do you know why Madam Tang
29:39has a good relationship with Prince Ying?
29:41Why?
29:43Because they all like poor boys.
29:47That's right.
29:49That's right.
29:55Madam, please spare me.
29:59It's okay.
30:01I was careless.
30:03Madam Xie.
30:05Look.
30:07Da Ge Ling's wife is so bold.
30:09Isn't she the illegitimate daughter of the Yan family?
30:11Once she changes her appearance,
30:13she looks like a noble lady.
30:15Madam Shen,
30:17you may not be used to
30:19attending such a banquet for the first time.
30:21Actually, it's not like this usually.
30:25It's just that Madam Liu's husband
30:27was arrested a few months ago
30:29and interrogated.
30:33It's okay.
30:35It's just that
30:37my husband offended others.
30:39Madam, please forgive him.
30:41So Madam Shen,
30:43you don't have to take it to heart.
30:45They are just passing by.
30:49I see that Madam Shen's dress is also wet.
30:51Why don't you come with me
30:53and change your clothes?
30:57Let's go.
31:07This place is famous for its medicinal soup.
31:09Soaking in this soup
31:11can nourish and heal wounds.
31:13Madam Shen, you have a cold.
31:15Why don't you go up and enjoy it?
31:17This is too precious.
31:19I'd better...
31:21I'm testing the new recipe of medicinal soup.
31:23You came to help me feel it.
31:25How is the effect of this new recipe?
31:31Madam Tang, you even know how to make medicinal soup.
31:37I just know a little.
31:49That's right.
31:51The smell of bai nao xiang.
31:53He was the one who
31:55spied outside the Ximing Temple.
32:03This is a fire moth.
32:05I heard a legend.
32:07Someone saw a fire moth
32:09and followed it to the mountain.
32:11After that, it was immortal.
32:15Madam Tang, you are such a sentimental person.
32:17Do you also long for immortality?
32:23Life is just a few decades.
32:25If you have something
32:27you want to do,
32:29don't hesitate.
32:31When the youth is gone,
32:33you can realize your dream.
32:35I'm afraid
32:37you will be powerless.
32:41You are right.
32:47Come on.
32:53Madam Shen, you are smart
32:55and have a deep relationship with Brother Ling.
32:57The serial murder case in the city
32:59is in your hands.
33:01It's really reassuring.
33:05Speaking of which,
33:07the Liang family
33:09is really tough.
33:11I usually have contact with Madam Fang of the Liang family.
33:13But she is such a beauty.
33:15My husband doesn't even look at her.
33:17Now,
33:19she lost her son.
33:21The Liang family
33:23has a good relationship with each other.
33:25Look at my mouth.
33:27It shouldn't be spread
33:29about the private affairs of the official family.
33:31Madam Shen, please don't take it to heart.
33:35Please tell Madam Liang
33:37the murderer will be caught soon.
33:41No matter how deep it is.
33:47Madam Shen,
33:49I want you to take a bath and go to the meeting room.
33:51Got it.
34:13I've been waiting for two hours.
34:15Why hasn't he come yet?
34:19Why hasn't he come yet?
34:37Your Highness.
34:39Your Highness.
34:49The flowers are in full bloom outside.
34:51I forgot about you.
34:57Don't be nervous, Madam Shen.
34:59I called you here
35:01to have a chat with you.
35:03Nothing else.
35:09But
35:11investigation is investigation.
35:13As for the rest,
35:21you'd better not do it.
35:39You'd better not do it.
35:59Madam Shen is so smart.
36:03You should understand what I mean.
36:09You should understand what I mean.
36:11You should understand what I mean.
36:13You should understand what I mean.
36:35You should understand what I mean.
36:37Didn't your husband teach you that?
36:43Your Highness.
36:49The Grand Ge-ling has come to pick up Madam Shen.
36:57It's only been half a day.
36:59The Grand Ge-ling cares so much about Madam Shen.
37:05It seems that the rumors in the room are not false.
37:09Your love is really
37:11good at killing others.
37:15Let her in.
37:17Yes.
37:41The banquet is over.
37:43Madam Shen hasn't come back yet.
37:45It seems that she is lost in the palace.
37:47I'm worried.
37:49That's why I'm here to pick her up.
37:51After all, there are a lot of things
37:53for you to deal with at home.
37:55The Grand Ge-ling has come to pick her up.
37:59If I keep pestering Madam Shen,
38:01it will be a waste of time.
38:07But there is one thing
38:09I still have to tell the Grand Ge-ling.
38:13It's important to investigate the case of life and death.
38:19Thank you for your reminder, Your Highness.
38:39Your Highness.
39:09Your Highness.
39:35Are you hurt?
39:39I'm fine.
39:47You're bleeding.
40:01Did the King of Yin force you to eat anything?
40:05Will you be poisoned?
40:09The Grand Ge-ling
40:11has been working hard all the way.
40:13When I get on the carriage,
40:15others can't see me.
40:23Did you
40:25expect that
40:27I would be more ferocious this time?
40:31A person who has just learned how to walk
40:33won't know how painful it is
40:35if he doesn't fall.
40:39Besides, you took a card from the King of Yin.
40:41It's not an exaggeration
40:43to beat him up.
40:45We were the ones who picked him up.
40:47But he beat me up.
40:51But
40:53if you can come over...
40:55No need to thank me.
40:57You wrote a memorial to save me before.
40:59I did it out of courtesy.
41:05Did you notice
41:07that Liang's wife
41:09was upset when you were investigating?
41:11It's an internal affair.
41:13Why do you want to investigate it?
41:17It's true that Dafang has been
41:19trying to save Erfang.
41:21Fortunately, Liang
41:23is a good man.
41:25He didn't make Erfang suffer.
41:27Liang Chenzhong is the only son.
41:29Dafang
41:31was killed by the murderer.
41:33There are many people who hate him.
41:35Even if he wasn't killed,
41:37he wouldn't live long.
41:39But there are people who want to kill him.
41:41It's just that
41:43Lian Huan is not as fast as him.