Melody Of Golden Age - Episode 9 (English Sub)
Melody Of Golden Age EP 9 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Oh
01:00The wind and rain have drifted away, but my heart has not returned
01:04I'll spend the rest of my life with you
01:07At least I'll share my joys and sorrows with you
01:13Unlocking the fate, forgetting all fear
01:17A dream, a memory
01:19The mountains and rivers are beautiful, but I only want to return
01:25The wind and rain have drifted away, but my heart has not returned
01:55The wind and rain have drifted away, but my heart has not returned
02:25The wind and rain have drifted away, but my heart has not returned
02:56Wait, how did this happen?
02:59I fell
03:04You fell too?
03:10Jiang Gu Bai! Jiang Gu Bai!
03:14I just wanted to watch a play
03:16My father caught me when I was only half way through the play
03:19It must be that Jiang Gu Bai
03:21Tell me, did Lao Wu send Jiang Gu Bai to torture me?
03:27Where did I offend him?
03:35My father said that there's nothing that Jin Yuan Bao can't solve
03:39If it doesn't work, then it's settled
03:44Chuchu, I really can't help you with this
03:48Little Chuchu asked me to meet her at the Guang Yue restaurant
03:52I'm leaving
03:53You're such a cheap thing
03:57Liu Niang
03:59You can say that you hit your head
04:03But how did you hurt your leg?
04:06Did Bai Wu Chang bully you?
04:08No, no, no
04:10I'm leaving
04:13Boss, give me a pancake
04:26The weather is so nice today
04:29Here, take your pancake
04:31Thank you, put it on my tab
04:33Okay
04:42Mr. Lu
05:04Jiang Gu Bai, just tell me
05:06How much do you want?
05:13What you gave me
05:17It's enough
05:25Come, let's go
05:29Look over there
05:30Chuchu
05:31Father, give me some gold
05:34Chuchu, how can you use gold to buy this kind of poor thing?
05:38A string of gold is enough
05:40Here
05:41No, I just want a string of gold
05:46Little lady, I'll be yours from now on
05:50No need, I have enough servants
05:52How can a man serve people all his life?
05:55He has to do more meaningful things
05:57Protect more people
05:59Let's go
06:11Chuchu
06:41Little Chuchu
06:43We've known each other for a long time
06:46Today we finally meet
06:48I'm a little nervous
06:50I wonder what kind of beautiful lady you are
06:57Miss, Dr. Yan has a sudden illness
06:59Please go back to your house
07:11Miss, Dr. Yan has a sudden illness
07:13Please go back to your house
07:27My father has a sudden illness
07:29Please forgive me
07:37Father
07:39Father, how are you?
07:49It's not easy for me to see you
07:55It's even harder for me to hear the truth from you
08:09I dare not
08:13Dare not?
08:17You know why I asked you to marry me
08:21But you always ask me what I eat and drink for three meals a day
08:28Prime Minister, I know I have to share your burden
08:33and listen to your messages all the time
08:36But I'm just a woman in the Shen Mansion
08:40What I can get is just three meals a day
08:43I heard that the information of the spy report is very important
08:46I'm afraid I'll miss it
08:49If you still think it's not enough
08:51I'll report it to you next month
08:52I'll give you the time and the situation
08:55Shut up
08:56You're a girl
08:58How can you say that?
08:59Dr. Yan
09:01This is the good daughter you raised
09:04Prime Minister, please forgive me
09:07It's my fault
09:09It's my fault
09:11I'm sorry
09:13I didn't get the useful information
09:15Please forgive me
09:27Liu Niang
09:29I know
09:30Once a girl marries a man
09:32her husband will be her godfather
09:34Yan Lixin is full of people around her
09:37Even if she is wronged
09:39she has to bear the consequences
09:41But what the girl is most afraid of
09:44is the people around her
09:46The case of the Shen Mansion
09:48made a stir in the imperial court
09:50You were young
09:52But you should have heard
09:55Do you know
09:57who gave the last blow to the Shen Family?
10:06It's Shen Du
10:08Shen Du
10:25Chief
10:26According to my investigation
10:27all the cases of the Empress Dowager
10:28for more than ten years
10:30are kept in Lingtai Secretariat
10:32Lingtai?
10:33But the Secretariat is a clique
10:35and Lingtai is heavily guarded
10:37Even the Secretariat
10:38can't get close to it
10:40It doesn't matter
10:41As long as the thing is there
10:43we can get it
10:45Yes
10:46Besides
10:47Madam came back to Yan Mansion last night
10:50What a coincidence
10:51Prime Minister Zhang also went to Yan Mansion
10:53He didn't take a carriage
10:55but a car
10:59I see
11:00I'll wait outside
11:28I'm here
11:52I, Shen Du, the son of Shen Bingzhu
11:57hereby sentence my father
11:59to betray his country
12:01and be a traitor
12:05I, Shen Du, the son of Shen Bingzhu
12:11hereby sentence my father
12:13to betray his country
12:15and be a traitor
12:18I, Shen Du, the son of Shen Bingzhu
12:24hereby sentence my father
12:26to betray his country
12:29and be a traitor
12:56I love you, the shackle of destiny
12:59I embrace the warmth you gave me
13:03I see the world is full of darkness
13:05Why do you bully me?
13:07I did murder my own son
13:10But you
13:11reported to my father
13:13We are the same kind of people
13:17I see the world is full of darkness
13:19I see the world is full of darkness
13:21Father
13:22I have no choice
13:25I have no choice
13:26But now
13:28As long as I can enter the altar
13:30I can get the letter of the same emperor
13:33But this letter is forged
13:36The evidence of my father
13:38is missing
13:40I'd like to follow you to the end of the world
13:55I love you, the shackle of destiny
14:25I love you, the shackle of destiny
14:56Shen Yu
15:01The case of Shen's family
15:02was a solid evidence
15:04But Assistant Minister Shen
15:05kept saying he was innocent
15:06and refused to testify
15:07After the trial
15:08he didn't admit his guilt
15:11Only the evidence was found
15:13and no testimony
15:14But who could have known
15:16that many years later
15:17the current emperor
15:18and the Empress Dowager
15:20would come to the court
15:21In order to get rid of Shen Du
15:22and ascend the throne
15:24Shen Yu wrote a confession letter
15:26and admitted his guilt
15:28for his father
15:35Who is it?
15:44It's me
15:46Your husband
15:48Why are you here?
15:50Why are you covered in blood?
15:52Madam
15:53Do you want to know
15:54whose blood it is?
15:56It's the blood of
15:57more than ten people
15:58in your family
16:00It's all because of you
16:03You should be punished
16:14You are such a cold-blooded
16:15and heartless person
16:22You are such a cold-blooded
16:23and heartless person
16:53The porridge is good
16:56It's too sweet
17:23The side dish is quite crispy
17:28It's too salty
17:33I love sweet porridge with salty food
17:35Uncle Zhong
17:36In the future
17:37cook sweet porridge with salty food
17:41Shen Du, what do you mean?
17:42I don't mean anything
17:44Shen Du
17:46Are you such a person?
17:49Are you really such a person?
17:52So what if I am?
17:54So what if I am not?
17:57Yanxing
17:59I am such a person
18:02I am such a person
18:04I am such a person
18:06I am such a person
18:08I am such a person
18:10I am such a person
18:13I am such a person
18:27Brother Ling
18:29I am really unfair to you
18:31That woman is not only heartless
18:32but also a womanizer
18:34She knew to do wrong at the beginning
18:36She showed her true colors in just a few days
18:40You have your own business
18:42I have my responsibility
18:43I have to do something
18:45But I won't do this
18:46Don't worry
18:48Jing Lin
18:50Do you think
18:51the wife of a rich man was beaten by her husband
18:54or Bai Wuchang met a womanizer
18:56which made the girls in Xiang'an City
18:57more excited
19:02and made Zhang Xiangzhi feel that
19:03he has a chance
19:06The wedding day has been a few days
19:09It's time to make people greedy
19:12It's time to make people greedy
19:18You mean
19:19we should let those people
19:20who have ulterior motives
19:21think that the Shen family is unstable
19:22so they can relax their vigilance
19:25It's not stupid
19:28So your quarrel today
19:29is on purpose
19:32Great
19:34The wound on the wife
19:36was also designed by you
19:43You...
19:51All the people at the literary museum
19:52have a high moral standard
19:54There are no cheating or treason in this exam
19:56and there are no investigations on the family matter
19:58How can we judge the moral behavior?
20:01It's better than this article
20:03Those miserable people
20:04All they have to do is to hide their daughter
20:06to work hard to earn money
20:07Maybe they will be awarded a grand prize
20:10I don't want to be a fellow student with them
20:12Empress Dowager Huang, the Hongwenguan exam is coming up.
20:15This will be the first time that the family exam will be held freely.
20:19All the students who are able and knowledgeable in Hainan
20:21will be able to enter the exam fairly.
20:23The meaning will be extraordinary.
20:25Also, this time, we will especially allow Xi Chen and Nan Lang's students
20:29to take the exam together.
20:30That's why, the details of the exam
20:34must not be neglected.
20:36That's right.
20:37Prime Minister Zhang is right.
20:40This exam has never happened before.
20:43It will affect the reputation of our Great Cang.
20:47Then...Prime Minister Zhang, what do you think?
20:50Which minister will take on this important task?
20:55His Highness the Prince of Xian is doing a great job this time.
20:58The citizens are singing his name along the way.
21:01I think that this time, it's better to let His Highness the Prince of Xian
21:05be in charge of the imperial examination.
21:11The citizens all know that His Highness the Prince of Xian values the rules of the sect.
21:14If you two are in charge,
21:16then there will be no more chance for the Great Cang.
21:23Sister, you misunderstood.
21:24Then, Prince Ying, which one do you think is more suitable?
21:29I think...it's better to let Shen Du be in charge.
21:35When did His Highness the Prince of Ying value the rules of the Great Cang so much?
21:39His Highness the Prince of Xian values the rules of the Great Cang.
21:43If you let him be in charge of the imperial examination,
21:46then it's better to let Shen Du be in charge of the imperial examination.
21:50Prime Minister, you are wrong.
21:52The Great Empress Dowager will be in charge of the selection of talents.
21:56Although the imperial examination is a civil exam,
21:58the relevant qualifications are not just for the civil exam.
22:01It also requires a great deal of responsibility.
22:03The Great Empress Dowager is always careful in her work.
22:05She will be able to arrange it properly.
22:07Your Highness the Great Empress Dowager,
22:09Shen Da Ge Ling has been arresting people and handling cases all day.
22:12Everyone is worried.
22:14Besides, Shen's manor has been fighting non-stop.
22:18There is no sign of peace.
22:20If you let Shen Du be in charge of the imperial examination,
22:23then it's really...
22:25It's an insult to privacy, Your Highness the Great Empress Dowager.
22:29Prime Minister Zhang is very clear about the matter of Shen's manor.
22:33All right.
22:35Let me think about this matter again.
22:42I will take my leave.
23:033rd Sister
23:22Who is it?
23:26Third Sister?
23:28Hurry and get up.
23:30Liu Niang, it's me who has wronged you.
23:323rd Sister, why did you come back?
23:34Where is Mr. Han?
23:36It was you who suffered for my sister.
23:38I discussed with Mr. Han
23:40and went home to apologize.
23:42But...but I didn't dare to go home.
23:47I could only...
23:49I could only hide outside Shen's manor.
23:52I'm sorry.
23:543rd Sister, don't blame yourself.
23:56Let's go home first.
23:58Let's talk when we get home.
24:00Right, right, right. Over there.
24:02Come, come, come. Down, down, down.
24:04Right, right, right.
24:06Hurry and come down.
24:083rd and Liu Niang are back.
24:11Master! Madam!
24:133rd and Liu Niang are back!
24:15Master! Madam!
24:173rd and Liu Niang are back!
24:19Master! Madam!
24:213rd and Liu Niang are back?
24:23Yes. 3rd and Liu Niang are back.
24:25Caiwei!
24:27Caiwei, you're finally back!
24:29You scared me to death, Caiwei.
24:31Liu Niang!
24:33So the rumors outside are true.
24:35Bai Wuchang really hit you.
24:37Mother, it's not like that.
24:39You were kind enough to help others break into the Palace of the King of Hell.
24:41He was heartless.
24:43He ate, drank, and touched women.
24:45Only my poor Liu Niang
24:47was threatened, tortured, and beaten by Bai Wuchang.
24:51Mother, don't say it.
24:53I didn't.
24:55Liu Niang.
24:57I was too selfish.
24:59I only thought of myself.
25:01Today, outside the Palace of the King of Hell,
25:03I heard them say you were insulted by Bai Wuchang.
25:05I was heartbroken.
25:07Bai Wuchang insulted you?
25:09Bai Wuchang insulted you?
25:11Bai Wuchang insulted you?
25:13I think they insulted each other.
25:15If this happens again,
25:17I'll go out and insult him!
25:19I really didn't.
25:21Everyone is here.
25:23Stop. Stop. Stop.
25:26Stop. Stop. Stop.
25:33Sixth Junior,
25:35I heard you were beaten by Bai Wuchang.
25:37I heard you were beaten by Bai Wuchang.
25:39You said it was because you were too stupid
25:41and didn't know how to serve your husband,
25:43and your temper was too bad.
25:45Third Sister?
25:47It really was you, Third Sister.
25:49Shut up.
25:51Didn't you elope with him?
25:53It's not your fault.
25:55It's not your fault!
25:57It's not your fault!
25:59Go back to your room!
26:01Go back to your room!
26:03I can't. I can't.
26:05Father, I remember now.
26:07On my way back,
26:09I saw Bai Wuchang
26:11with a group of
26:13domestic bandits.
26:15I don't know who to arrest.
26:23Greetings, Great Geling.
26:53Great Geling.
27:20Shen Du,
27:22it's all my fault.
27:24It has nothing to do with Sixth Mother.
27:26Just come at me.
27:28Who are you?
27:32Yan Caiwei.
27:34Take her away.
27:38Great Geling,
27:40I know Shen Yan's marriage
27:42has upset you.
27:46I feel guilty,
27:48but you and Sixth Mother
27:50have already gotten married.
27:52For the sake of the marriage,
27:54please forgive me, Great Geling.
28:04Take Yan Ximu away, too.
28:08Both of you take him away, Great Geling.
28:10You can't, Great Geling.
28:12Don't move.
28:14I, Yan Mojie, am here.
28:16No one can touch my family.
28:18Do you really think you're from the Palace?
28:20If you want to seduce someone,
28:22take her away.
28:24Shut up.
28:26This thing
28:28is against public order.
28:33Take her away, too.
28:35Great Geling.
28:37Please, Great Geling.
28:39You can't, Great Geling.
28:41Let me go.
28:43Please, Great Geling.
28:45Great Geling.
28:47Sixth Mother.
28:49Great Geling.
28:51You can't.
29:05Great Geling.
29:10Shen Du,
29:12what do you want?
29:14Yan Canwei,
29:16where is Han Shiyuan?
29:18I...
29:20I don't know.
29:22She's a murderer now.
29:24Are you sure you want to cover her up?
29:26What?
29:34Madam, you didn't go to the Ministry of Justice today.
29:36You didn't know that
29:38a student's body was found in a corner of Hongwenguan.
29:40Because of this case, the student of Hongwenguan
29:42was ordered to be investigated by the Ministry of Internal Affairs.
29:44And the biggest suspect is Han Shiyuan.
29:46Impossible.
29:48Han Lang would never kill anyone.
29:52You think Han Shiyuan and you
29:54went to the end of the world for love.
29:56But the evidence shows
29:58she ran away for murder.
30:00How could it be?
30:02Impossible.
30:04Third Sister,
30:06you really don't know where Han Shiyuan is?
30:08She must show up
30:10to prove her innocence.
30:14Han Lang disappeared
30:16as soon as we returned to Xiang'an.
30:18I...
30:20I really don't know.
30:22I really don't know.
30:28Can I see the body of the victim?
30:40You...
31:10There are no signs of gunshot wounds
31:12in the mouth and nose of the body.
31:14Excluding suicide by drowning,
31:16there are many bruises on the body.
31:18There are signs of fighting.
31:20The time of death
31:22is less than a month.
31:24Madam, the time of death
31:26is May 7th.
31:32The coroner of the Ministry of Internal Affairs
31:34is really good.
31:36He can predict so accurately.
31:38I have to learn more from you.
31:46Madam is really different
31:48from her crybaby sister.
31:58You are standing so far away.
32:00Are you afraid that the body will be over-corroded
32:02and explode suddenly?
32:04Don't worry. The explosion hasn't happened yet.
32:07This is too different.
32:11Is there any other evidence?
32:13We found a piece of clothing
32:15and a scroll under the well.
32:17After checking,
32:19the clothes were Han Shiyuan's.
32:21And the scroll was left by
32:23the master of Hongwenguan
32:25on the day of the murder.
32:27So,
32:29the time of death
32:31is based on this speculation.
32:33The victim's new acquisition
32:35is not the same way
32:37as the coroner's autopsy.
32:39Security of the Ministry of Internal Affairs!
32:43Where is Han Shiyuan?
32:45I don't know.
32:47You! Where is Han Shiyuan?
32:49I don't know.
32:51What did you say?
32:53Jing Lin!
32:57How can you ask like this?
32:59Are you going to fight?
33:01People are almost scared to death.
33:03Let me ask.
33:11I'm afraid you forgot
33:13that Han Shiyuan is wearing the uniform of the Ministry of Internal Affairs.
33:15She is not qualified to enter.
33:17She is usually very low-key.
33:19She doesn't communicate much with us.
33:23Have you seen Han Shiyuan
33:25recently?
33:27The last time I saw Han Shiyuan
33:29was on the night of the 7th day of May.
33:31I was passing by
33:33and I saw her saying goodbye to her classmate
33:35and then I went out.
33:37The night of the 7th day of May?
33:39Are you sure?
33:41That day she went out for a bath.
33:43I was about to say hello to her
33:45when I turned my head
33:47and saw the fire in the east.
33:49Then I heard the Mingtang Fire.
33:51So I remembered.
33:53Han Shiyuan is the second most handsome student
33:55in our school.
33:57She rarely communicates with us.
33:59Han Shiyuan is usually low-key.
34:01She only communicates with Han Shiyuan.
34:03Are you Lan Guizhou?
34:05I'm Lan Guizhou.
34:07Did you see Han Shiyuan on the 7th day of May?
34:09I did.
34:11Shiyuan said she would leave Xiang'an
34:13and go back to get married.
34:15After saying goodbye,
34:17she went to the west.
34:19Okay, thank you.
34:21Sister!
34:23Sister!
34:25Can I help you?
34:27Why are you everywhere?
34:31I'm here to pick up the student's things.
34:33When investigating a case,
34:35I have to be like you.
34:37You are so handsome
34:39when you are investigating a case.
34:43When can I take her as my teacher
34:45and follow her to investigate a case?
34:47Sister!
34:51No one
34:53can interrupt Yan Shuli
34:55when investigating a case.
34:57Yan Shuli
35:23What are you worried about?
35:25I just feel
35:27something is wrong.
35:29Is there any problem with the evidence?
35:33No.
35:35But I feel strange
35:37because there is no evidence.
35:41It's too perfect.
35:49Come and have a look.
35:51Human evidence and physical evidence
35:53are too perfect.
35:55So I feel something is wrong.
36:01You can't just rely on your feeling.
36:03I only believe in the evidence.
36:05I also believe in the evidence.
36:07But what if the evidence is fake?
36:13Look here.
36:16And here.
36:20And here.
36:46What are you doing?
36:52It's too dark.
36:54How is it dark?
36:56The room is so bright.
36:58I feel it's dazzling.
37:02Let's talk about the evidence first.
37:04It's the book and the clothes.
37:06I'm afraid that Han Shiyuan
37:08can't find these two evidences.
37:10Han Shiyuan's clothes
37:12is so bright.
37:14If it's torn,
37:16why can't he find it?
37:18Look at this.
37:20These two evidences
37:22said that they saw Han Shiyuan
37:24on the 7th of May.
37:26But that day was our wedding day.
37:28Han Shiyuan and my third sister
37:30ran away on the 6th of May.
37:32Maybe they ran away
37:34to hide from your family.
37:36Maybe on the 7th of May,
37:38they were still in the city
37:40watching you.
37:42Han Shiyuan left the city
37:44before we got married.
37:46He trusted your third sister so much.
37:48Why did he ask you
37:50to marry him?
37:52My third sister has no choice.
37:54Who wants to marry you?
38:12So aggrieved.
38:16Then you should leave.
38:18Yanluo Hall doesn't welcome you.
38:24Fine. I'll leave.
38:42Wonderful!
38:52Good!
38:56Marvelous!
38:58Wonderful!
39:02Good!
39:04Good!
39:06Good!
39:08Great!
39:10Come on, come on.
39:12Come on.
39:13Coming, coming.
39:14The Japs are coming to kill us.
39:15Coming, coming.
39:16The Japs are coming to kill us.
39:18Good.
39:21Good.
39:35Take it.
39:36The Japs are taken.
39:37The Japs are taken.
39:38That's amazing.
39:39Good.
39:40Good.
39:41Good.
39:42Good.
39:43Good.
39:44Good.
39:46I don't have any magic.
39:48This is just
39:49the most common
39:50cover-up method.
39:51I operate the mechanism inside
39:52and operate downward.
39:54Then what is presented on the white cloth
39:56is an upward pattern.
39:57Remember,
39:58if in the future
39:59someone says he can use this magic
40:01to deceive everyone to catch the Japs,
40:03this person
40:04must be a liar in the martial arts world.
40:05I see.
40:06I see.
40:07Now I know.
40:08Now I know.
40:09Good.
40:10Don't worry.
40:14You're so straightforward
40:15to expose the truth.
40:16Aren't you afraid
40:17that you'll ruin the food bowl of your peers?
40:18They'll come to you for trouble.
40:21Mo Zi said
40:22the truth is
40:23the truth is
40:24the truth is
40:25the truth is
40:26the truth is
40:27the truth is
40:28the truth is
40:29the truth is
40:30the truth is
40:31the truth is
40:32the truth is
40:33the truth is
40:34the truth is
40:35the truth is
40:36the truth is
40:37the truth is
40:38the truth is
40:39the truth is
40:40the truth is
40:41the truth is
40:42the truth is
40:43the truth is
40:44the truth is
40:45the truth is
40:46the truth is
40:47the truth is
40:48the truth is
40:49the truth is
40:50the truth is
40:51the truth is
40:52the truth is
40:53the truth is
40:54the truth is
40:55the truth is
40:56the truth is
40:57the truth is
40:58the truth is
40:59the truth is
41:00the truth is
41:01the truth is
41:02the truth is
41:03the truth is
41:04the truth is
41:05the truth is
41:06the truth is
41:07the truth is
41:08the truth is
41:09the truth is
41:10the truth is
41:11the truth is
41:12the truth is
41:13the truth is
41:14the truth is
41:15the truth is
41:16the truth is
41:17the truth is
41:18the truth is
41:19the truth is
41:20the truth is
41:21the truth is
41:22the truth is
41:23the truth is
41:24the truth is
41:25the truth is
41:26the truth is
41:27the truth is
41:28the truth is
41:29the truth is
41:30the truth is
41:31the truth is
41:32the truth is
41:33the truth is
41:34the truth is
41:35the truth is
41:36the truth is
41:37the truth is
41:38the truth is
41:39the truth is
41:40the truth is
41:41the truth is
41:42the truth is
41:43the truth is
41:44the truth is
41:45the truth is
41:46the truth is
41:47the truth is
41:48the truth is
41:49the truth is
41:50the truth is
41:51the truth is
41:52the truth is
41:53the truth is
41:54the truth is
41:55the truth is
41:56the truth is
41:57the truth is
41:58the truth is
41:59the truth is
42:00the truth is
42:02the truth is
42:04the truth is
42:05the truth is
42:07the truth is
42:09the truth is
42:10the truth is
42:12the truth is
42:23What are you doing here?
42:25I've got the evidence
42:26Han Shiyuan was wrongly accused
42:28What evidence?
42:29Late night he went with me to the Hongwen Tavern
42:30to Hongwenguan, I'll let you kill him on the spot.
43:00We meet again and know that there are only the two of us in this life
43:04Looking at the stars in the night, I dream of going back to the old times
43:08A pair of people have long been in love
43:11The lover in front of the bamboo screen, the heart is like ink
43:15Love is like a necklace, a lifetime, a lifetime
43:19Kissing in the evening breeze, the love god of love
43:23In this life, there are people who miss
43:26Looking at the stars in the night, I dream of going back to the old times
43:30A pair of people have long been in love
43:33The lover in front of the bamboo screen, the heart is like ink
43:36Love is like a necklace, a lifetime, a lifetime
43:39Kissing in the evening breeze, the love god of love
43:42In this life, there are people who miss
43:45Looking at the stars in the night, I dream of going back to the old times
43:49A pair of people have long been in love
43:53Our love is at the end of the rope, only you
44:14How serious is the embrace of each other
44:17Little by little, slowly, everything is sealed
44:21From every morning to every dusk
44:26You and I will never be separated
44:29You broke into my heart with a flash
44:33Slowly became a love alone
44:36I meet you again, and I don't have to hold back
44:41Because you are my responsibility
44:44Forget the deep love, you are the one I am sure of
44:48Kissing in the evening breeze, the love god of love
44:51In this life, there are people who miss
44:54Looking at the stars in the night, I dream of going back to the old times
44:59A pair of people have long been in love
45:02The lover in front of the bamboo screen, the heart is like ink
45:05Love is like a necklace, a lifetime, a lifetime
45:08Kissing in the evening breeze, the love god of love
45:11In this life, there are people who miss
45:14Kissing in the evening breeze, the love god of love